 |
Klar med rötter i domänen %1!ws! |
 |
使用網域 %1!ws! 的根目錄完成 |
 |
已完成域 %1!ws! 上根目录的所有操作 |
 |
%1!ws! Etki Alanındaki Köklerin işi Bitti |
 |
Concluído com Raízes no Domínio %1!ws! |
 |
ドメインのルートに関する処理が終了しました %1!ws! |
 |
Zakończono operacje na katalogach głównych w domenie %1!ws! |
 |
Elvégezve a következő tartomány névterein: %1!ws! |
 |
Terminé avec les racines sur le domaine %1!ws! |
 |
Корни в домене - завершено %1!ws! |
 |
Concluído com Raízes no Domínio %1!ws! |
 |
Completado con raíces en el dominio %1!ws! |
 |
Fertig mit Stämmen in Domäne "%1!ws!" |
 |
Gereed met toegangspunten op het domein %1!ws! |
 |
Provedeno s kořenovými adresáři v doméně %1!ws! |
 |
도메인 %1!ws!의 루트로 수행 |
 |
Operazioni completate sulle radici nel dominio %1!ws! |
|
Det finns inga rötter i domänen %1!ws! |
|
在網域 %1!ws! 沒有根目錄 |
|
域 %1!ws! 上没有根目录 |
|
%1!ws! etki alanında hiç kök yok |
|
Não existem raízes no domínio %1!ws! |
|
ドメインにルートが存在しません %1!ws! |
|
Brak katalogów głównych w domenie %1!ws! |
|
Nincs névtér a következő tartományban: %1!ws! |
|
Il n’existe aucune racine sur le domaine %1!ws! |
|
В домене %1!ws! нет корней |
|
Não há raízes no domínio %1!ws! |
|
No existen raíces en el dominio %1!ws! |
|
In Domäne "%1!ws!" sind keine Stämme vorhanden. |
|
Er bestaan geen toegangspunten op het domein %1!ws! |
|
V doméně %1!ws! neexistují žádné kořenové adresáře. |
|
도메인 %1!ws!에 루트가 없습니다. |
|
Nessuna radice esistente nel dominio %1!ws! |
|
Rötter på datorn %1!ws! |
|
在機器 %1!ws! 的根目錄 |
|
计算机 %1!ws! 上的根目录 |
|
%1!ws! makinesindeki kökler |
|
Raízes no computador %1!ws! |
|
コンピュータのルート %1!ws! |
|
Katalogi główne na komputerze %1!ws! |
|
Névterek a következő számítógépen: %1!ws! |
|
Racines sur l’ordinateur %1!ws! |
|
Корни на компьютере %1!ws! |
|
Raízes no computador %1!ws! |
|
Raíces en el equipo %1!ws! |
|
Stämme auf Computer "%1!ws!" |
|
Toegangspunten op de computer %1!ws! |
|
Kořenové adresáře v počítači %1!ws! |
|
시스템 %1!ws!의 루트 |
|
Radici nel computer %1!ws! |
|
Klar med rötter på datorn %1!ws! |
|
使用機器 %1!ws! 的根目錄完成 |
|
已完成计算机 %1!ws! 上根目录的所有操作 |
|
%1!ws! makinesindeki Köklerin işi bitti |
|
Concluído com Raízes no computador %1!ws! |
|
コンピュータのルートに関する処理が終了しました %1!ws! |
|
Zakończono operacje na katalogach głównych na komputerze %1!ws! |
|
Terminé avec les racines sur l’ordinateur %1!ws! |
|
Корни на компьютере - завершено %1!ws! |
|
Concluído com Raízes no computador %1!ws! |
|
Completado con raíces en el equipo %1!ws! |
|
Fertig mit Stämmen auf Computer "%1!ws!" |
|
Gereed met toegangspunten op de computer %1!ws! |
|
Provedeno s kořenovými adresáři v počítači %1!ws! |
|
시스템 %1!ws!의 루트로 수행 |
|
Operazioni completate sulle radici nel computer %1!ws! |
|
Elvégezve a következő számítógép névterein: %1!ws! |
|
Det finns inga rötter på datorn %1!ws! |
|
在機器 %1!ws! 沒有根目錄 |
|
计算机 %1!ws! 上没有根目录 |
|
%1!ws! makinesinde hiç kök yok |
|
Não existem raízes no computador %1!ws! |
|
コンピュータにルートが存在しません %1!ws! |
|
Brak katalogów głównych na komputerze %1!ws! |
|
Nincs névtér a következő számítógépen: %1!ws! |
|
Il n’existe aucune racine sur l’ordinateur %1!ws! |
|
На компьютере %1!ws! нет корней |
|
Não há raízes no computador %1!ws! |
|
No existen raíces en el equipo %1!ws! |
|
Auf Computer "%1!ws!" sind keine Stämme vorhanden. |
|
Er bestaan geen toegangspunten op de computer %1!ws! |
|
V počítači %1!ws! neexistují žádné kořenové adresáře. |
|
시스템 %1!ws!에 루트가 없습니다. |
|
Nessuna radice esistente nel computer %1!ws! |
|
Platsen för %1!wS! är %2!wS! |
|
%1!wS! 的網站是 %2!wS! |
|
%1!wS! 的站点 %2!wS! |
|
%1!wS! sitesi: %2!wS! |
|
O local para %1!wS! é %2!wS! |
|
%1!wS! のサイトは %2!wS! です |
|
%1!wS! używa lokacji %2!wS! |
|
A(z) %1!wS! helye %2!wS! |
|
Le site pour %1!wS! est %2!wS! |
|
Сайтом для %1!wS! является %2!wS! |
|
O site de %1!wS! é %2!wS! |
|
El sitio para %1!wS! es %2!wS! |
|
Standort für "%1!wS!" ist "%2!wS!" |
|
De site voor %1!wS! is %2!wS! |
|
Lokalita pro %1!wS! je %2!wS!. |
|
%1!wS!에 대한 사이트는 %2!wS!입니다. |
|
Il sito per %1!wS! è %2!wS! |
|
Namnområdet %1!ws!: %2!ws! AKTIVERAT |
|
已啟用命名空間 %1!ws!: %2!ws! |
|
命名空间 %1!ws!: %2!ws! 已启用 |
|
Ad alanı %1!ws!: %2!ws! ETKİN |
|
Espaço de nomes %1!ws!: %2!ws! ACTIVADO |
|
名前空間 %1!ws!: %2!ws! が有効です |
|
Obszar nazw %1!ws!: %2!ws! (WŁĄCZONE) |
|
%1!ws! névtér: %2!ws! ENGEDÉLYEZVE |
|
Espace de noms %1!ws! : %2!ws! ACTIVÉ |
|
Пространство имен %1!ws!: %2!ws! ВКЛЮЧЕНО |
|
Namespace %1!ws!: %2!ws! HABILITADO |
|
Espacio de nombres %1!ws!: %2!ws! HABILITADO |
|
Namespace %1!ws!: %2!ws! AKTIVIERT |
|
Naamruimte %1!ws!: %2!ws! is INGESCHAKELD |
|
Obor názvů %1!ws!: %2!ws! POVOLEN |
|
네임스페이스 %1!ws!: %2!ws! 사용 |
|
Spazio dei nomi %1!ws!: %2!ws! ABILITATO |
|
Namnområdet %1!ws!: %2!ws! INAKTIVERAT |
|
已停用命名空間 %1!ws!: %2!ws! |
|
命名空间 %1!ws!: %2!ws! 已禁用 |
|
Ad alanı %1!ws!: %2!ws! DEVRE DIŞI |
|
Espaço de nomes %1!ws!: %2!ws! DESACTIVADO |
|
名前空間 %1!ws!: %2!ws! が無効です |
|
Obszar nazw %1!ws!: %2!ws! (WYŁĄCZONE) |
|
%1!ws! névtér: %2!ws! LETILTVA |
|
Espace de noms %1!ws! : %2!ws! DÉSACTIVÉ |
|
Пространство имен %1!ws!: %2!ws! ОТКЛЮЧЕНО |
|
Namespace %1!ws!: %2!ws! DESABILITADO |
|
Espacio de nombres %1!ws!: %2!ws! DESHABILITADO |
|
Namespace %1!ws!: %2!ws! DEAKTIVIERT |
|
Naamruimte %1!ws!: %2!ws! is UITGESCHAKELD |
|
Obor názvů %1!ws!: %2!ws! ZAKÁZÁN |
|
네임스페이스 %1!ws!: %2!ws! 사용 안 함 |
|
Spazio dei nomi %1!ws!: %2!ws! DISABILITATO |
|
Du måste ange /Display när du anger något av följande
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes utan kolon följt av ett värde. |
|
當您指定下列其中一項 (冒號後面沒有接著值) 時，必須指定 /Display:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes。 |
|
在指定以下任一值时，
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes，必须指定 /Display，值后不跟冒号。 |
|
Aşağıdakilerden birini belirttiğinizde /Display belirtmeniz gerekir
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes (değerden sonra iki nokta üst üste koymadan). |
|
Tem de especificar /Display ao especificar qualquer uma destas opções
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes sem os dois pontos seguidos de um valor. |
|
以下のうちの少なくとも 1 つを指定する場合、/Display を指定する
必要があります。
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes (値の前にコロンは不要) |
|
Po określeniu jednego z następujących parametrów
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes
bez dwukropka z następującą po nim wartością należy określić parametr /Display. |
|
Az alábbiak megadásakor meg kell adni a /Display kapcsolót:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes kettőspont nélkül, érték megadásával. |
|
Lorsque vous utilisez l’une des commandes
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes, vous devez spécifier /Display sans le signe
deux-points suivi d’une valeur. |
|
При указании любого из параметров
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes без двоеточия и значения необходимо указать параметр /Display. |
|
Você deve especificar /Display ao especificar algum destes comandos
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes sem os dois-pontos seguido pelo valor. |
|
Debe especificar /Display cuando especifique cualquiera de estas opciones:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes, sin los dos puntos y seguida de un valor. |
|
Sie müssen "/Display" angeben, wenn Sie eines der folgenden Argumente angeben:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes, ohne dass auf den Doppelpunkt ein Wert folgt. |
|
U moet /Display opgeven als u een van de volgende argumenten opgeeft
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes zonder de dubbele punt gevolgd door een waarde. |
|
Pokud zadáte některý z následujících klíčů (bez dvojtečky následované hodnotou), je třeba zadat parametr /Display:
/SiteCostedReferrals,
/LdapTimeoutValueInSeconds,
/InsiteReferrals,
/DfsDnsConfig,
/SyncIntervalinSeconds,
/PreferLogonDC,
/DfsDcNameDelay,
/ProviderCacheTimeoutInMinutes. |
|
콜론 + 값을 지정하지 않은 채 다음 중 하나를 지정하는 경우 /Display를 지정해야 합니다.
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes |
|
È necessario specificare l'opzione /Display quando si specifica uno dei comandi seguenti senza i due punti seguiti da un valore:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes |
|
Du måste ange /Set när du anger något av följande
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes med kolon följt av ett värde. |
|
當您指定下列其中一項 (冒號後面接著值) 時，必須指定 /Set:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes。 |
|
在指定以下任一值时，
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes，必须指定 /Set，值后跟冒号。 |
|
Aşağıdakilerden birini belirtirken /Set belirtmeniz gerekir
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes (değerden sonra iki nokta üst üste koyarak). |
|
Tem de especificar /Set ao especificar qualquer uma destas opções
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes com os dois pontos seguidos de um valor. |
|
以下のうちの少なくとも 1 つを指定する場合、/Set を指定する必要があります。
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes (値の前にコロンが必要) |
|
Po określeniu jednego z następujących parametrów
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes
z dwukropkiem i następującą po nim wartością należy określić parametr /Set. |
|
Az alábbiak megadásakor meg kell adni a /Set kapcsolót:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes kettőspont és érték megadásával. |
|
Lorsque vous utilisez l’une des commandes
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes, vous devez spécifier /Set avec le signe
deux-points suivi d’une valeur. |
|
При указании любого из параметров
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes с двоеточием и значением необходимо указать параметр /Set. |
|
Você deve especificar /Set ao especificar algum destes comandos
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes com os dois-pontos seguido por um valor. |
|
Debe especificar /Set cuando especifique cualquiera de estas opciones:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes, con los dos puntos y seguida de un valor. |
|
Sie müssen "/Set" angeben, wenn Sie eines der folgenden Argumente angeben:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes und auf den Doppelpunkt ein Wert folgt. |
|
U moet /Set opgeven als u een van de volgende argumenten opgeeft
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes zonder de dubbele punt gevolgd door een waarde. |
|
Pokud zadáte některý z následujících klíčů (s dvojtečkou následovanou hodnotou), je třeba zadat parametr /Set:
/SiteCostedReferrals,
/LdapTimeoutValueInSeconds,
/InsiteReferrals,
/DfsDnsConfig,
/SyncIntervalinSeconds,
/PreferLogonDC,
/DfsDcNameDelay,
/ProviderCacheTimeoutInMinutes. |
|
콜론 + 값을 지정하지 않은 채 다음 중 하나를 지정하는 경우 /Set를 지정해야 합니다.
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes |
|
È necessario specificare l'opzione /Set quando si specifica uno dei comandi seguenti con i due punti seguiti da un valore:
/SiteCostedReferrals
/LdapTimeoutValueInSeconds
/InsiteReferrals
/DfsDnsConfig
/SyncIntervalinSeconds
/PreferLogonDC
/DfsDcNameDelay
/ProviderCacheTimeoutInMinutes |