The service
Messages on page
DfsUtil: Felet 0x%1!x! inträffade vid försök att ange serverprioritet i sökvägen %2!wS!, mål: <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: 嘗試在路徑 %2!wS!、目標 <%3!wS!,%4!wS!> 上設定伺服器優先順序發生錯誤 0x%1!x!
DfsUtil: 尝试在路径 %2!wS!,目标 <%3!wS!,%4!wS!> 上设置 serverpriority 时出现错误 0x%1!x!
DfsUtil: %2!wS! yolu, <%3!wS!,%4!wS!> hedefinde sunucu önceliği ayarlanmaya çalışılırken 0x%1!x! hatasıyla karşılaşıldı
DfsUtil: Erro 0x%1!x! ao tentar definir serverpriority no caminho %2!wS!, destino <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: エラー 0x%1!x! が、パス %2!wS! でサーバーの優先度を設定するとき に発生しました、ターゲット <%3!wS!、%4!wS!>
DfsUtil: błąd 0x%1!x! podczas próby ustawienia priorytetu serwera w ścieżce %2!wS!; obiekt docelowy <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: 0x%1!x! hiba a kiszolgálóprioritás beállításakor; útvonal: %2!wS!, cél: <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil : erreur de lecture 0x%1!x! lors de la tentative de définition de serverpriority sur le chemin d’accès %2!wS!, cible <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: fout 0x%1!x! is opgetreden bij een poging om de serverprioriteit op het pad %2!wS!, voor het doel <%3!wS!,%4!wS!> in te stellen
DfsUtil: erro 0x%1!x! ao tentar definir serverpriority no caminho %2!wS!, destino <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: Fehler 0x%1!x! beim Versuch, die Serverpriorität für Pfad "%2!wS!" festzulegen. Ziel <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: error 0x%1!x! al intentar establecer la prioridad de servidor en la ruta de acceso %2!wS!, destino <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: errore 0x%1!x! durante il tentativo di impostazione della priorità del server nel percorso %2!wS!, destinazione <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: 경로 %2!wS!, 대상 <%3!wS!,%4!wS!>에서 서버 우선 순위를 설정하려는 중 0x%1!x! 오류가 발생했습니다.
DfsUtil: Byla zjištěna chyba 0x%1!x! při pokusu o nastavení priority serveru v cestě %2!wS!. Cíl: <%3!wS!,%4!wS!>
DfsUtil: Ошибка 0x%1!x! при попытке задать serverpriority на пути %2!wS!, конечный объект <%3!wS!,%4!wS!>
SetServerPriority - sökväg: %1!wS!, mål: <%2!wS!, %3!wS!> prioritetsklass: %4!d!, prioritetsrangordning: %5!d!.
SetServerPriority: 路徑 %1!wS!,目標 <%2!wS!, %3!wS!> 優先類別 %4!d!,優先順序等級 %5!d!。
SetServerPriority: 路径为 %1!wS!,目标为 <%2!wS!, %3!wS!> 优先级类别为 %4!d!,优先级等级为 %5!d!。
SetServerPriority: Yol %1!wS!, Hedef <%2!wS!, %3!wS!> öncelik sınıfı %4!d!, öncelik sırası %5!d!.
SetServerPriority: Caminho %1!wS!, Destino <%2!wS!, %3!wS!> classe de prioridade %4!d!, classificação de prioridade %5!d!.
SetServerPriority: パス %1!wS!、ターゲット <%2!wS!、%3!wS!> 優先度クラス %4!d!、優先度ランク %5!d!。
Ustawianie priorytetu serwera — ścieżka: %1!wS!; obiekt docelowy: <%2!wS!, %3!wS!>; klasa priorytetu: %4!d!; ranga priorytetu: %5!d!.
SetServerPriority: Útvonal: %1!wS!, cél: <%2!wS!, %3!wS!> prioritásosztály: %4!d!, prioritási sorrend: %5!d!.
SetServerPriority : chemin d’accès %1!wS!, cible <%2!wS!, %3!wS!> classe de priorité %4!d!, classement de priorité %5!d!.
SetServerPriority: pad %1!wS!, doel <%2!wS!, prioriteitsklasse %4!d! van %3!wS!>, prioriteitsrang %5!d!.
SetServerPriority: Pfad "%1!wS!", Ziel "<%2!wS!, %3!wS!>". Prioritätsklasse "%4!d!", Prioritätsrang %5!d!.
SetServerPriority: ruta de acceso %1!wS!, destino <%2!wS!, %3!wS!>, clase de prioridad %4!d!, clasificación de prioridad %5!d!.
Impostazione priorità server: percorso %1!wS!, destinazione <%2!wS!, %3!wS!> classe di priorità %4!d!, livello di priorità %5!d!.
SetServerPriority: 경로 %1!wS!, 대상 <%2!wS!, %3!wS!> 우선 순위 클래스 %4!d!, 우선 순위 수준 %5!d!.
SetServerPriority: Cesta %1!wS!, cíl <%2!wS!, %3!wS!>, třída priority %4!d!, pořadí priority %5!d!
SetServerPriority: путь %1!wS!, конечный объект <%2!wS!, %3!wS!> класс приоритета %4!d!, ранг приоритета %5!d!.
SetServerPriority: caminho %1!wS!; Destino <%2!wS!, %3!wS!>; classe de prioridade %4!d!; classificação de prioridade %5!d!.
Försöker med domänkontrollanten %1!ws! med adressen %2!ws! i domänen %3!ws! i skogen %4!ws!
嘗試在樹系 %4!ws! 的網域 %3!ws! 中使用位址 %2!ws! 的 DC %1!ws!
尝试使用林 %4!ws! 内的域 %3!ws! 中的地址 %2!ws! 进行 DC %1!ws! 操作
%4!ws! ormanı içinde %3!ws! etki alanındaki %2!ws! adresli %1!ws! DC'si deneniyor
A experimentar DC %1!ws! com o endereço %2!ws! no domínio %3!ws! na floresta %4!ws!
DC %1!ws! はアドレス %2!ws! を使用してドメイン %3!ws! (フォレスト %4!ws! 内) で試行されます
Próba użycia kontrolera domeny %1!ws! o adresie %2!ws! w domenie %3!ws! w lesie %4!ws!
Próbálkozás a(z) %1!ws! tartományvezérlővel; cím: %2!ws!; tartomány: %3!ws!; erdő: %4!ws!
Tentative du contrôleur de domaine %1!ws! avec l’adresse %2!ws! dans le domaine %3!ws! de la forêt %4!ws!
Попытка доступа к контроллеру домена %1!ws! с адресом %2!ws! в домене %3!ws! леса %4!ws!
Tentando DC %1!ws! com endereço %2!ws! no domínio %3!ws! com floresta %4!ws!
Probando el controlador de dominio %1!ws! con la dirección %2!ws! en el dominio %3!ws! del bosque %4!ws!
Domänencontroller "%1!ws!" mit Adresse "%2!ws!" in Domäne "%3!ws!" und Gesamtstruktur "%4!ws!" wird ausprobiert
De domeincontroller %1!ws! met het adres %2!ws! in het domein %3!ws! binnen het forest %4!ws! wordt geprobeerd
Probíhá zkouška řadiče domény %1!ws! s adresou %2!ws! v doméně %3!ws! v doménové struktuře %4!ws!.
%4!ws! 포리스트 내 %3!ws! 도메인에서 %2!ws! 주소로 DC %1!ws! 시도 중
Tentativo con il controller di dominio %1!ws! con indirizzo %2!ws! nel dominio %3!ws! nella foresta %4!ws!
DsAddressToSiteNames misslyckades för domänkontrollanten %1!ws! med felet %2!d!
使用 DC %1!ws! 執行 DsAddressToSiteNames 時失敗,錯誤為 %2!d!
DsAddressToSiteNames 使用 DC %1!ws! 失败,错误为 %2!d!
DsAddressToSiteNames, %1!ws! DC'sini kullanırken %2!d! hatasıyla başarısız oldu
DsAddressToSiteNames não conseguiu utilizar o DC %1!ws! com o erro %2!d!
DsAddressToSiteNames は DC %1!ws! の使用中に失敗し、エラー %2!d! が 発生しました
A DsAddressToSiteNames sikertelen a(z) %1!ws! tartományvezérlővel; hiba: %2!d!
DsAddressToSiteNames a échoué en utilisant le contrôleur de domaine %1!ws! avec l’erreur %2!d!
Сбой DsAddressToSiteNames при использовании контроллера домена %1!ws!, ошибка %2!d!
Falha de DsAddressToSiteNames usando DC %1!ws! com erro %2!d!
DsAddressToSiteNames no pudo usar el controlador de dominio %1!ws! con el error %2!d!
Fehler bei DsAddressToSiteNames mit Domänencontroller "%1!ws!". Fehler: %2!d!
DsAddressToSiteNames is mislukt met domeincontroller %1!ws! met fout %2!d!
Akce DsAddressToSiteNames se nezdařila při použití řadiče domény %1!ws! s chybou %2!d!.
DC %1!ws!을(를) 사용한 DsAddressToSiteNames가 %2!d! 오류와 함께 실패했습니다.
Działanie funkcji DsAddressToSiteNames z użyciem kontrolera domeny %1!ws! nie powiodło się z powodu błędu %2!d!
Conversione dell'indirizzo del servizio directory in nomi di sito non riuscita con il controller di dominio %1!ws!. Errore: %2!d!
Värdet %1 får inte vara en tom sträng.
%1 值不能是空字串。
%1 值不能为空字符串。
%1 değeri boş dize olamaz.
O valor %1 não pode ser uma cadeia vazia.
%1 値を空の文字列にすることはできません。
Wartość %1 nie może być ciągiem pustym.
A(z) %1 értéke nem lehet üres karakterlánc.
La valeur %1 ne peut pas être une chaîne vide.
Значение %1 не может быть пустой строкой.
O valor %1 não pode ser uma cadeia de caracteres vazia.
El valor de %1 no puede ser una cadena vacía.
De waarde van %1 kan geen lege tekenreeks zijn.
Hodnotu %1 nemůže představovat prázdný řetězec.
%1 값은 빈 문자열일 수 없습니다.
Der Wert "%1" darf keine leere Zeichenfolge sein.
Il valore %1 non può essere una stringa vuota.
MasterNameSpace får inte vara en tom sträng.
MasterNameSpace 不能是空字串。
MasterNameSpace 不能为空字符串。
MasterNameSpace boş dize olamaz.
MasterNameSpace não pode ser uma cadeia vazia.
MasterNameSpace を空の文字列にすることはできません。
Wartość MasterNameSpace nie może być pustym ciągiem.
A MasterNameSpace értéke nem lehet üres karakterlánc.
MasterNameSpace ne peut pas être une chaîne vide.
MasterNameSpace не может быть пустой строкой.
MasterNameSpace não pode ser uma cadeia de caracteres vazia.
MasterNameSpace no puede ser una cadena vacía.
MasterNameSpace darf keine leere Zeichenfolge sein.
MasterNameSpace kan geen lege tekenreeks zijn.
Hodnotu MasterNameSpace nemůže představovat prázdný řetězec.
MasterNameSpace는 빈 문자열일 수 없습니다.
Lo spazio dei nomi master non può essere una stringa vuota.
Det gick inte att läsa in XML-schemat
未成功載入 XML 結構描述
XML 架构未成功加载
XML şeması başarılı yüklenmedi
Esquema XML não carregado com êxito
XML スキーマは正常に読み込めませんでした
Nie można pomyślnie załadować schematu XML
Az XML-séma betöltése sikertelen
Chargement incorrect du schéma XML
Не удалось загрузить схему XML
Esquema XML não carregado com êxito
No se pudo cargar correctamente el esquema XML
XML-Schema wurde nicht erfolgreich geladen.
Het XML-schema is niet geladen
Schéma XML nebylo úspěšně načteno.
XML 스키마가 로드되지 않았습니다.
Caricamento dello schema XML non completato
Ogiltig PriorityRank %1!d!
PriorityRank %1!d! 不正確
无效的 PriorityRank %1!d!
%1!d! Geçersiz Öncelik Sırası
PriorityRank %1!d! inválido
PriorityRank %1!d! が無効です
Nieprawidłowa ranga priorytetu %1!d!
Érvénytelen PriorityRank érték: %1!d!
PriorityRank %1!d! non valide
Недопустимое значение PriorityRank %1!d!
PriorityRank %1!d! inválido
Valor de PriorityRank no válido, %1!d!
Ungültiger PriorityRank %1!d!.
Ongeldige PriorityRank %1!d!
Neplatná hodnota PriorityRank %1!d!
잘못된 PriorityRank %1!d!
Valore PriorityRank non valido %1!d!
Okänd PriorityClass %1!ws!
不明的 PriorityClass %1!ws!
未知的 PriorityClass %1!ws!
%1!ws! Bilinmeyen Öncelik Sınıfı
PriorityClass %1!ws! desconhecido
PriorityClass %1!ws! が不明です
Nieznana klasa priorytetu %1!ws!
Ismeretlen PriorityClass érték: %1!ws!
PriorityClass %1!ws! inconnue
Неизвестное значение PriorityClass %1!ws!
PriorityClass %1!ws! desconhecido
Valor desconocido de PriorityClass, %1!ws!
Unbekannte PriorityClass %1!ws!.
Onbekende PriorityClass %1!ws!
Neznámá hodnota PriorityClass %1!ws!
알 수 없는 PriorityClass %1!ws!
Valore PriorityClass sconosciuto %1!ws!
FEL i importfilen:Felkod = 0x%1!x!Källa = Rad : %2!ld!; Position : %3!ld!Felsträng: %4!wS!Felbeskrivning: %5!ws!
在匯入檔案時發生錯誤:錯誤碼 = 0x%1!x!來源 = 行 : %2!ld!; 位置 : %3!ld!錯誤字串: %4!wS!錯誤描述: %5!ws!
导入文件中的错误:错误代码 = 0x%1!x!源 = 行: %2!ld!;位置: %3!ld!错误字符串: %4!wS!错误描述: %5!ws!
Alma dosyasında HATA:Hata Kodu = 0x%1!x!Kaynak = Satır : %2!ld!; Konum : %3!ld!Hata Dizesi: %4!wS!Hata Açıklaması: %5!ws!
ERRO no ficheiro de importação:Código de Erro = 0x%1!x!Origem = Linha : %2!ld!; Posição : %3!ld!Cadeia de Erro: %4!wS!Descrição do Erro: %5!ws!
インポート ファイルのエラー:エラー コード = 0x%1!x!ソース = 行: %2!ld!、位置: %3!ld!エラー文字列: %4!wS!エラーの説明: %5!ws!
Błąd w pliku importu:Kod błędu = 0x%1!x!Źródło = Wiersz: %2!ld!; Pozycja: %3!ld!Ciąg błędu: %4!wS!Opis błędu: %5!ws!
HIBA az importfájlban:Hibakód = 0x%1!x!Forrás = Sor : %2!ld!; Pozíció : %3!ld!Hibakarakterlánc: %4!wS!Hiba leírása: %5!ws!
ERREUR dans le fichier d’importation :Code d’erreur = 0x%1!x!Source = Ligne : %2!ld!; Position : %3!ld!Chaîne d’erreur : %4!wS!Description de l’erreur : %5!ws!
Ошибка в файле импорта:Код ошибки = 0x%1!x!Источник = строка : %2!ld!; Позиция : %3!ld!Строка ошибки: %4!wS!Описание ошибки: %5!ws!
ERRO no arquivo de importação:Código de Erro = 0x%1!x!Origem = Linha : %2!ld!; Posição : %3!ld!Cadeia de Caracteres de Erro: %4!wS!Descrição do Erro: %5!ws!
Error en el archivo de importación:Código de error = 0x%1!x!Origen = línea : %2!ld!; posición : %3!ld!Cadena de error: %4!wS!Descripción del error: %5!ws!
FEHLER in Importdatei:Fehlercode = 0x%1!x!Quelle = Zeile: %2!ld!; Position: %3!ld!Fehlerzeichenfolge: %4!wS!Fehlerbeschreibung: %5!ws!
Fout in importbestand:Foutcode = 0x%1!x!Bron = regel: %2!ld!; positie: %3!ld!Foutreeks: %4!wS!Foutbeschrijving: %5!ws!
CHYBA v souboru importu:Kód chyby = 0x%1!x!Zdroj = Řádek : %2!ld!; pozice : %3!ld!Chybový řetězec: %4!wS!Popis chyby: %5!ws!
가져오기 파일의 오류:오류 코드 = 0x%1!x!원본 = 줄: %2!ld!; 위치: %3!ld!오류 문자열: %4!wS!오류 설명: %5!ws!
ERRORE nel file di importazione:Codice di errore = 0x%1!x!Origine = riga: %2!ld!; posizione: %3!ld!Stringa errore: %4!wS!Descrizione errore: %5!ws!
See catalog page for all messages.