 |
Невозможно создать архивную копию журнала аудита. Произошла следующая ошибка:
%1. |
 |
Granskningsloggen kunde inte säkerhetskopieras. Följande fel uppstod:
%1 |
 |
無法備份稽核記錄檔。發生下列錯誤:
%1 |
 |
无法备份审核日志文件。出现了以下错误:
%1 |
 |
Denetleme günlüğünün yedeği alınamadı. Şu hata oluştu:
%1 |
 |
Não pode ser efectuada a cópia de segurança do ficheiro de registo de auditoria. Ocorreu o seguinte erro:
%1 |
 |
監査ログ ファイルのバックアップを作成できませんでした。次のエラーが発生しました:
%1 |
 |
Nie można wykonać kopii zapasowej pliku dziennika inspekcji. Wystąpił następujący błąd:
%1. |
 |
Kan ikke sikkerhetskopiere overvåkingsloggfilen. Følgende feil oppstod:
%1 |
 |
A naplófájlról nem készíthető biztonsági másolat. A következő hiba történt:
%1 |
 |
Le fichier journal d'audit n'a pas pu être sauvegardé. Il s'est produit l'erreur suivante :
%1 |
 |
Não pode ser feito o backup do arquivo de log de auditoria. Erro:
%1 |
 |
No se ha podido hacer una copia de seguridad del archivo de registro de auditoría. Error:
%1 |
 |
Die Überwachungsprotokolldatei konnte nicht gesichert werden. Der folgende Fehler ist aufgetreten:
%1 |
 |
Kan geen back-up maken van het controlelogboekbestand. De volgende fout is opgetreden:
%1. |
 |
Nelze zálohovat soubor protokolu auditu. Došlo k následující chybě:
%1. |
 |
Valvontalokia ei voitu varmuuskopioida. Virhe:
%1 |
 |
לא היתה אפשרות לגבות את קובץ יומן הביקורת. אירעה השגיאה הבאה:
%1 |
 |
감사 로그 파일을 백업할 수 없습니다. 다음 오류가 발생했습니다:
%1 |
 |
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για το αρχείο καταγραφής ελέγχου. Παρουσιάστηκε το ακόλουθο σφάλμα:
%1 |
 |
تعذر إعداد نسخة احتياطية من ملف سجل التدقيق. حدث الخطأ التالي:
%1 |
 |
Overvågningslogfilen kunne ikke sikkerhedskopieres. Der opstod følgende fejl:
%1 |
 |
Impossibile eseguire il backup del file del registro di controllo. Si è verificato il seguente errore:
%1 |
|
Установленный сервером внешний .DLL файл вызвал исключение. Исключение:
%1. Сервер отклонил его. Все последующие исключения будут пропущены. |
|
Den callout-dll som är installerad på servern orsakade ett undantag. Undantaget är:
%1. Servern ignorerar detta undantag. Alla kommande undantag kommer att ignoreras. |
|
安裝伺服器的 callout .dll 檔案發生例外狀況:
%1。伺服器已經略過這個例外。所有進一步的例外狀況都會被略過。 |
|
安装的服务器 callout .dll 文件造成意外事件。意外事件为:
%1。服务器忽略了这个意外事件。此后发生的其它意外事件也同样会被忽略。 |
|
O ficheiro .dll de chamada do servidor instalado causou uma excepção. A excepção foi:
%1. O servidor ignorou esta excepção e não foi possível carregar o ficheiro .dll. |
|
Yüklü sunucu çağırma .dll dosyası bir özel duruma neden oldu. Özel durum şuydu:
%1. Sunucu bu özel durumu yoksaydı. Bundan sonraki tüm özel durumlar yoksayılacak. |
|
インストールされているサーバー コールアウト DLL ファイルが原因で、例外が発生しました。例外:
%1。 サーバーは例外を無視しました。今後も例外はすべて無視されます。 |
|
Zainstalowany plik .dll wywołań serwera spowodował wyjątek. Wystąpił wyjątek:
%1. Serwer zignorował ten wyjątek. Wszelkie dalsze wyjątki także zostaną zignorowane. |
|
Den installerte DLL-filen for serveroppkall førte til et unntak. Unntaket var:
%1. Serveren har ignorert dette unntaket. Alle ytterligere unntak vil bli ignorert. |
|
A telepített kiszolgálói kihívási DLL-fájl kivételt okozott. A kivétel:
%1. A kiszolgáló figyelmen kívül hagyta a kivételt. Az összes további kivétel figyelmen kívül lesz hagyva. |
|
Le fichier callout.dll installé sur le serveur a provoqué une exception. L'exception était :
%1. Le serveur a ignoré cette exception. Toutes les nouvelles exceptions seront ignorées. |
|
O arquivo callout.dll do servidor instalado causou uma exceção. Exceção:
%1. O servidor ignorou essa exceção. Todas as exceções adicionais serão ignoradas. |
|
El archivo callout.dll del servidor instalado provocó una excepción. La excepción fue:
%1. El servidor ha pasado por alto esta excepción. Todas las excepciones adicionales se omitirán. |
|
Die installierte Servercallout-DLL verursachte eine Ausnahmesituation:
%1. Der Server ignoriert diese Ausnahmesituation. Alle weiterhin auftretenden Ausnahmesituationen werden ignoriert. |
|
Het geïnstalleerde server-callout DLL-bestand heeft een uitzondering veroorzaakt:
%1. De server heeft de uitzondering genegeerd. Alle verdere uitzonderingen worden genegeerd. |
|
Soubor .dll instalované knihovny volání serveru způsobil výjimku. Výjimka:
%1. Server tuto výjimku ignoroval. Budou ignorovány všechny další výjimky. |
|
Asennettu palvelinkutsu-DLL-tiedosto on aiheuttanut poikkeuksen. Poikkeus on:
%1. Palvelin on ohittanut tämän poikkeuksen. Kaikki tulevat poikkeukset ohitetaan. |
|
קובץ ה- .dll של קריאת השרת שהותקן גרם למצב חריג. המצב החריג היה:
%1. השרת התעלם ממצב חריג זה. המערכת תתעלם מכל המצבים החריגים הנוספים. |
|
설치된 서버 callout .dll 파일로 인해 예외가 발생했습니다. 예외는
%1입니다. 서버에서 이 예외를 무시했습니다. 앞으로 발생하는 모든 예외가 무시됩니다. |
|
Το εγκατεστημένο αρχείο callout .dll του διακομιστή προκάλεσε μια εξαίρεση. Η εξαίρεση ήταν:
%1. Ο διακομιστής παρέβλεψε αυτήν την εξαίρεση. Όλες οι περαιτέρω εξαιρέσεις θα παραβλεφθούν. |
|
تسبب ملف .dll الخاص بوسائل شرح الخادم المثبت في حدوث استثناء. وكان الاستثناء هو:
%1. وقد تجاهل الخادم هذا الاستثناء. سيتم تجاهل كافة الاستثناءات الأخرى. |
|
Der opstod en undtagelse i den installerede .dll-fil til serveropkald. Undtagelsen var:
%1. Serveren ignorerede denne undtagelse. Alle yderligere undtagelser ignoreres. |
|
Eccezione causata dalla DLL di callout installata nel server:
%1. Eccezione ignorata dal server. Tutte le prossime eccezioni verranno ignorate. |
|
Установленный сервером внешний .DLL файл вызвал исключение. Исключение:
%1. Сервер отклонил его и загрузка этой DLL невозможна. |
|
Den callout-dll som är installerad på servern orsakade ett undantag. Undantaget är:
%1. Servern ignorerar detta undantag. DLL-filen kunde inte läsas in. |
|
安裝伺服器的 callout .dll 檔案發生例外狀況:
%1。伺服器已經略過這個例外，而且 DLL 無法被載入。 |
|
安装的服务器 callout .dll 文件造成意外事件。意外事件为:
%1。服务器忽略了这个意外事件，并且未能加载 .dll 文件。 |
|
Yüklü sunucu çağırma .dll dosyası bir özel duruma neden oldu. Özel durum şuydu:
%1. Sunucu bu özel durumu yoksaydı ve .dll dosyası yüklenemedi. |
|
O ficheiro .dll de chamada do servidor instalado causou uma excepção. A excepção foi:
%1. O servidor ignorou esta excepção e não foi possível carregar o ficheiro .dll. |
|
インストールされているサーバー コールアウト DLL ファイルが原因で、例外が発生しました。例外:
%1。 サーバーは例外を無視しました。DLL ファイルは読み込まれませんでした。 |
|
Zainstalowany plik .dll wywołań serwera spowodował wyjątek. Wystąpił wyjątek:
%1. Serwer zignorował ten wyjątek i plik .dll nie został załadowany. |
|
Den installerte DLL-filen for serveroppkall førte til et unntak. Unntaket var:
%1. Serveren har ignorert dette unntaket, og DLL-filen kan ikke lastes inn. |
|
A telepített kiszolgálói kihívási DLL-fájl kivételt okozott. A kivétel:
%1. A kiszolgáló figyelmen kívül hagyta a kivételt, de a DLL-fájl nem tölthető be. |
|
Le fichier callout.dll installé sur le serveur a provoqué une exception. L'exception était :
%1. Le serveur a ignoré cette exception et la DLL n'a pas pu être chargée. |
|
O arquivo callout.dll do servidor instalado causou uma exceção. Exceção:
%1. O servidor ignorou essa exceção e o arquivo .dll não pôde ser carregado. |
|
El archivo callout.dll del servidor instalado provocó una excepción. La excepción fue:
%1. El servidor ha pasado por alto esta excepción y no se pudo cargar el archivo dll. |
|
In der installierten Servercallout-DLL ist ein Ausnahmefehler aufgetreten:
%1. Der Ausnahmefehler wurde vom Server ignoriert und die DLL konnte nicht geladen werden. |
|
Het geïnstalleerde server-callout DLL-bestand heeft een uitzondering veroorzaakt:
%1. De server heeft deze uitzondering genegeerd en het DLL-bestand kan niet worden geladen. |
|
Soubor callout .dll instalovaného serveru způsobil výjimku. Tato výjimka byla:
%1. Server tuto výjimku ignoroval a soubor .dll nebylo možno načíst. |
|
Asennettu palvelinkutsu-DLL-tiedosto on aiheuttanut poikkeuksen. Poikkeus on:
%1. Palvelin on ohittanut tämän poikkeuksen. DLL-tiedostoa ei voi ladata. |
|
קובץ ה- .dll של קריאת השרת שהותקן גרם למצב חריג. המצב החריג היה:
%1. השרת התעלם ממצב חריג זה ולא היתה אפשרות לטעון את קובץ ה- .dll. |
|
설치된 서버 callout .dll 파일로 인해 예외가 발생했습니다. 예외는
%1입니다. 서버에서 이 예외를 무시했으며 .dll 파일을 로드하지 못했습니다. |
|
Το εγκατεστημένο αρχείο callout .dll του διακομιστή προκάλεσε μια εξαίρεση. Η εξαίρεση ήταν:
%1. Ο διακομιστής παρέβλεψε αυτήν την εξαίρεση και δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του αρχείου .dll. |
|
تسبب ملف .dll الخاص بوسائل شرح الخادم المثبت في حدوث استثناء. وكان الاستثناء هو:
%1. وقد تجاهل الخادم هذا الاستثناء. تعذر تحميل الملف .dllتمامًا. |
|
Der opstod en undtagelse i den installerede .dll-fil til serveropkald. Undtagelsen var:
%1. Serveren ignorerede denne undtagelse, og .dll-filen kunne ikke indlæses. |
|
Eccezione causata dalla DLL di callout installata nel server:
%1. Eccezione ignorata dal server. Impossibile caricare il file DLL. |
|
Служба DHCP успешно загрузила одну или более вызываемых DLL. |
|
DHCP-tjänsten har läst in en eller fler Callout DLL-filer. |
|
DHCP 服務已順利載入一個以上的 callout DLL。 |
|
DHCP 服务已成功加载一个或更多的 Callout DLL(s)。 |
|
DHCP hizmeti bir veya daha fazla DLL'i başarıyla yükledi. |
|
O serviço DHCP carregou com êxito uma ou mais DLL de chamada para o exterior. |
|
DHCP サービスは 1 つ以上のコールアウト DLL を読み込みました。 |
|
Usługa DHCP pomyślnie załadowała jedną lub więcej wywoływanych bibliotek DLL. |
|
DHCP-tjenesten har lastet inn en eller flere DLL-filer for oppkall. |
|
A DHCP szolgáltatás sikeresen betöltött legalább egy kihívási DLL-t. |
|
Le service DHCP a correctement chargé une ou plusieurs DLL d'appel. |
|
O serviço DHCP carregou com êxito um ou mais arquivos callout.dll. |
|
El servicio DHCP ha cargado correctamente una o más callout DLLs . |
|
Der DHCP-Server hat mindestens eine Callout-DLL erfolgreich geladen. |
|
De DHCP-service heeft één of meer callout-DLL-bestanden geladen. |
|
Služba DHCP service úspěšněě zavedla jednu nebo více volacích knihoven DLL. |
|
DHCP-palvelu latasi vähintään yhden kutsu-DLL-tiedoston. |
|
שירות DHCP טען בהצלחה קובץ DLL אחד או יותר של קריאה. |
|
DHCP 서비스가 하나 이상의 callout DLL을 로드했습니다. |
|
Η υπηρεσία DHCP φόρτωσε με επιτυχία ένα ή περισσότερα αρχεία DLL επεξήγησης. |
|
نجحت خدمة DHCP في تحميل ملف واحد أو أكثر من ملفات مكتبات الارتباط الديناميكي (DLL) لوسائل الشرح. |
|
DHCP-tjenesten har indlæst en eller flere opkalds-DLL'er. |
|
Caricamento riuscito di una o più DLL di callout sul server DHCP. |
|
Служба DHCP не смогла загрузить одну или более вызываемых DLL. Произошла следующая ошибка:
%1. |
|
DHCP-tjänsten kunde inte läsa in en eller flera Callout DLL-filer. Följande fel uppstod:
%1 |
|
DHCP 服務無法載入 callout DLL。發生下列錯誤:
%1 |
|
DHCP 服务未能加载一个或更多的 Callout DLL(s)。出现了以下错误:
%1 |
|
DHCP hizmeti bir veya daha çok çağrı DLL'sini yükleyemedi. Şu hata oluştu:
%1 |
|
O servidor DHCP falhou o carregamento de uma ou mais DLLs de chamada. Ocorreu o seguinte erro:
%1 |
|
DHCP サービスは 1 つ以上のコールアウト DLL を読み込むことができませんでした。次のエラーが発生しました:
%1 |
|
Usługa DHCP nie może załadować jednej lub więcej bibliotek DLL dla połączeń wyjściowych. Wystąpił następujący błąd:
%1. |
|
DHCP-tjenesten mislyktes med å laste inn en eller flere DLL-filer for oppkall. Følgende feil oppstod:
%1 |
|
A DHCP szolgáltatás legalább egy kihívási DLL-t nem tudott betölteni. A következő hiba történt:
%1 |
|
Le service DHCP n'a pas pu charger une ou plusieurs DLL d'appel. L'erreur suivante s'est produite :
%1 |
|
Falha do serviço DHCP ao carregar um ou mais arquivos callout.dll. Erro:
%1 |
|
El servicio DHCP no puede cargar por lo menos un archivo DLL de llamada. Error:
%1 |
|
Der DHCP-Dienst konnte eine oder mehrere Callout-DLLs nicht laden. Der folgende Fehler ist aufgetreten:
%1 |
|
De DHCP-service kan één of meer callout-DLL-bestanden niet laden. De volgende fout is opgetreden:
%1 |
|
Službě DHCP se nezdařilo načíst jednu nebo více volaných knihoven DLL. Došlo k následující chybě:
%1. |
|
DHCP-palvelu ei voi ladata vähintään yhtä kutsu-DLL-tiedostoa. Virhe:
%1 |
|
שירות DHCP נכשל בטעינת קובץ DLL אחד או יותר של קריאה. אירעה השגיאה הבאה:
%1 |
|
DHCP 서비스가 하나 이상의 callout DLL을 로드하지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다:
%1 |
|
Η υπηρεσία DHCP απέτυχε να φορτώσει με επιτυχία ένα ή περισσότερα αρχεία DLL επεξήγησης. Παρουσιάστηκε το ακόλουθο σφάλμα:
%1 |
|
فشلت خدمة DHCP في تحميل ملف واحد أو أكثر من ملفات مكتبات الارتباط الديناميكي (DLL) لوسائل الشرح. حدث الخطأ التالي:
%1 |
|
DHCP-tjenesten kunne ikke indlæse en eller flere opkalds-DLL'er. Der opstod følgende fejl:
%1 |
|
Servizio DHCP: impossibile caricare una o più DLL di callout. Si è verificato il seguente errore:
%1 |
|
Служба DHCP не смогла создать или просмотреть локальную группу "Пользователи DHCP" на этом компьютере. Код ошибки содержится в данных. |
|
DHCP-tjänsten kunde inte skapa eller leta i den lokala gruppen DHCP-användare på den här datorn. Felkoden finns i datafältet. |
|
DHCP 服務無法建立或搜尋這台電腦上的 DHCP 使用者本機群組。資料中包含錯誤碼。 |
|
DHCP 服务无法在这台计算机上创建或搜索DHCP 用户本地组。错误代码在数据中。 |
|
DHCP hizmeti, bu bilgisayarda DHCP Users yerel grubunu oluşturamıyor veya arayamıyor. Veri hata kodudur. |
|
O serviço DHCP não conseguiu criar ou procurar o grupo local de Utilizadores de DHCP neste computador. O código de erro está nos dados. |
|
DHCP サービスは、このコンピュータで DHCP User ローカル グループを作成または参照できませんでした。エラー コードはデータにあります。 |
|
Usługa DHCP nie może utworzyć ani wyszukać na tym komputerze grupy lokalnej Użytkownicy DHCP. Błędny kod występuje w danych. |
|
DHCP-tjenesten kan ikke opprette eller slå opp den lokale gruppen for DHCP-brukere på denne maskinen. Feilkoden er i dataene. |
|
A DHCP szolgáltatás nem tudta létrehozni vagy megtalálni a DHCP-felhasználók helyi csoportot a számítógépen. A hibakód az adatban van. |
|
Le service DHCP n'a pas pu créer ou rechercher le groupe local des utilisateurs DHCP sur cet ordinateur. Le code d'erreur est dans les données. |
|
O serviço DHCP não pôde criar ou procurar o grupo local de usuários DHCP no computador. O código de erro está nos dados. |
|
El servicio DHCP no pudo crear o buscar el grupo local de usuarios de DHCP en este equipo. El código de error está en los datos. |
|
Der DHCP-Dienst konnte die DHCP-Gruppe "Lokale Benutzer" auf diesem Computer nicht erstellen oder finden. Die Daten enthalten den Fehlercode. |
|
De DHCP-service kan de lokale groep DHCP-gebruikers niet maken of opzoeken op deze computer. De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
|
Službě DHCP se nepodařilo vytvořit nebo vyhledat v tomto počítači místní skupinu uživatelů DHCP. Kód chyby je uveden v datech. |
|
DHCP-palvelu ei luoda tai hakea DHCP-käyttäjien paikallista ryhmää tässä tietokoneessa. Virhekoodi on tiedoissa. |
|
לשירות DHCP לא היתה אפשרות ליצור או לחפש את הקבוצה המקומית DHCP Users במחשב זה. קוד השגיאה נמצא בנתונים. |
|
DHCP 서비스가 이 컴퓨터에 있는 DHCP 사용자 로컬 그룹을 만들거나 조회하지 못했습니다. 오류 코드는 데이터에 있습니다. |
|
Η υπηρεσία DHCP δεν ήταν δυνατό να δημιουργήσει ή να αναζητήσει την τοπική ομάδα DHCP Users σε αυτόν τον υπολογιστή. Ο κωδικός σφάλματος βρίσκεται στα δεδομένα. |
|
تعذر على خدمة DHCP إنشاء مجموعة محلية لمستخدمي DHCP على هذا الكمبيوتر أو البحث عنها. رمز الخطأ موجود في البيانات. |
|
DHCP-tjenesten kunne ikke oprette eller finde den lokale gruppe med DHCP-brugere på denne computer. Datafeltet indeholder fejlkoden. |
|
Servizio DHCP: impossibile creare o accedere al gruppo locale DHCP Users nel computer. Il codice di errore è riportato nei dati. |
|
Служба DHCP не смогла создать или просмотреть локальную группу "Администраторы DHCP" на этом компьютере. Код ошибки содержится в данных. |
|
DHCP-servern kunde inte skapa eller hitta den lokala gruppen DHCP-administratörer på den här datorn. Felkoden finns i datafältet. |
|
DHCP 服務無法建立或搜尋這台電腦上的 DHCP 系統管理員本機群組。資料中包含錯誤碼。 |
|
DHCP 服务器无法在这台计算机上创建或搜索 DHCP 管理员 本地组。错误代码在数据中。 |
|
DHCP sunucusu bu bilgisayardaki DHCP Administrators yerel grubunu oluşturamıyor veya arayamıyor. Veri hata kodudur. |
|
O servidor DHCP não conseguiu criar ou procurar o grupo local de Administradores de DHCP neste computador. O código de erro está nos dados. |
|
The DHCP サーバーは、このコンピュータで DHCP Administrator のローカル グループを作成または参照できませんでした。エラー コードはデータにあります。 |
|
Serwer DHCP nie może utworzyć ani wyszukać na tym komputerze grupy lokalnej Administratorzy DHCP. Błędny kod występuje w danych. |
|
DHCP-serveren kan ikke opprette eller slå opp den lokale gruppen for DHCP-administratorer på denne maskinen. Feilkoden er i dataene. |
|
A DHCP-kiszolgáló nem tudta létrehozni vagy megkeresni a DHCP-rendszergazdák helyi csoportot a számítógépen. A hibakód az adatban van. |
|
Le serveur DHCP n'a pas pu créer ou rechercher le groupe local des administrateurs DHCP sur cet ordinateur. Le code d'erreur est dans les données. |
|
O servidor DHCP não pôde criar ou procurar o grupo local de administradores DHCP no computador. O código de erro está nos dados. |
|
El servidor DHCP no pudo crear o buscar el grupo local de Administradores de DHCP en este equipo. El código de error está en los datos. |
|
Der DHCP-Dienst konnte die DHCP-Gruppe "Lokale Administratoren" auf diesem Computer nicht erstellen oder finden. Die Daten enthalten den Fehlercode. |
|
De DHCP-service kan de lokale groep DHCP-administrators niet maken of op deze computer opzoeken. De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
|
Server DHCP nebyl schopen vytvořit nebo vyhledat v tomto počítači místní skupinu serveru DHCP Administrators. Kód chyby je uveden v datech. |
|
DHCP-palvelu ei luoda tai hakea DHCP-järjestelmänvalvojien paikallista ryhmää tässä tietokoneessa. Virhekoodi on tiedoissa. |
|
לשרת DHCP לא היתה אפשרות ליצור או לחפש את הקבוצה המקומית DHCP Administrators במחשב זה. קוד השגיאה נמצא בנתונים. |
|
DHCP 서버에서 이 컴퓨터에 있는 DHCP 관리자 로컬 그룹을 만들거나 조회하지 못했습니다. 오류 코드는 데이터에 있습니다. |
|
Ο διακομιστής DHCP δεν ήταν δυνατό να δημιουργήσει ή να αναζητήσει την τοπική ομάδα διαχειριστών DHCP σε αυτόν τον υπολογιστή. Ο κωδικός σφάλματος βρίσκεται στα δεδομένα. |
|
تعذر على خادم DHCP إنشاء مجموعة محلية لمسؤولي DHCP على هذا الكمبيوتر أو البحث عنها. رمز الخطأ موجود في البيانات. |
|
DHCP-tjenesten kunne ikke oprette eller finde den lokale gruppe med DHCP-administratorer på denne computer. Datafeltet indeholder fejlkoden. |
|
Server DHCP: impossibile creare o accedere al gruppo locale DHCP Administrators nel computer. Il codice di errore è riportato nei dati. |
|
Служба DHCP начала очистку базы данных. |
|
DHCP-tjänsten har börjat rensa upp i databasen. |
|
DHCP 服務已經開始清除資料庫。 |
|
DHCP 服务开始清理数据库。 |
|
DHCP hizmeti veritabanını temizlemeye başladı. |
|
O serviço DHCP iniciou a limpeza da base de dados. |
|
DHCP サービスはデータベースの整理を開始しました。 |
|
Usługa DHCP rozpoczęła czyszczenie danych. |
|
DHCP-tjenesten har begynt å rense databasen. |
|
A DHCP szolgáltatás megkezdte az adatbázis karbantartását. |
|
Le service DHCP a démarré le nettoyage de la base de données. |
|
O serviço DHCP iniciou a limpeza do banco de dados. |
|
El servicio DHCP ha comenzado a limpiar la base de datos. |
|
Der DHCP-Dienst hat mit der Datenbankbereinigung begonnen. |
|
De DHCP-service is begonnen met het opruimen van de database. |
|
Služba DHCP začala čistit databázi. |
|
DHCP-palvelu on aloittanut tietokannan järjestelemisen. |
|
שירות DHCP החל לנקות את מסד הנתונים. |
|
DHCP 서비스가 데이터베이스 정리를 시작했습니다. |
|
Η υπηρεσία DHCP ξεκίνησε την εκκαθάριση της βάσης δεδομένων. |
|
بدأت خدمة DHCP في تنظيف قاعدة البيانات. |
|
DHCP-tjenesten har påbegyndt oprydningen i databasen. |
|
Servizio DHCP: pulizia del database avviata. |
|
Служба DHCP удалила из базы данных IP-адреса одноадресной рассылки - %1 адресов аренды было восстановлено и %2 записей было удалено из базы данных. |
|
DHCP-tjänsten har rensat upp i databasen för unicast-IP-adresser -- %1 lån har återfåtts och %2 poster har tagits bort från databasen. |
|
DHCP 服務已經清除單點傳播 IP 位址的資料庫。 -- %1 租用已被修復，並從資料庫中移除 %2 筆記錄。 |
|
DHCP 服务已经为单播 IP 地址清理了数据库 -- 恢复了 %1 条租约并从数据库 中删除了 %2 条记录。 |
|
DHCP hizmeti, veritabanından tek noktaya yayın IP adreslerini temizledi -- %1 kira kurtarıldı ve %2 kayıt veritabanından kaldırıldı. |
|
O servidor DHCP limpou a base de dados para endereços IP unicast -- foram recuperadas %1 concessões e foram removidos %2 registos da base de dados. |
|
DHCP サービスはユニキャスト IP アドレスのデータベースを整理しました-- データベースから %1 個のリースが復元され、%2 個のレコードが削除されました。 |
|
Usługa DHCP oczyściła bazę danych dla adresów IP emisji pojedynczej. Liczba odzyskanych dzierżaw: %1; liczba rekordów usuniętych z bazy danych: %2. |
|
DHCP-tjenesten har renset databasen for IP-adresser for Unikast -- %1 leasingavtaler er gjenopprettet, og %2 poster er fjernet fra databasen. |
|
A DHCP szolgáltatás karbantartotta az adatbázisban az egyedi küldésű IP-címeket -- %1 címbérlet lett helyreállítva és %2 rekord lett eltávolítva az adatbázisból. |
|
Le service DHCP a nettoyé la base de données pour les adresses IP de monodiffusion -- %1 baux ont été récupérés et %2 enregistrements ont été supprimés de la base de données. |
|
O serviço DHCP limpou o banco de dados de endereços IP unicast -- %1 concessões foram recuperadas e %2 registros foram removidos do banco de dados. |
|
El servicio DHCP ha limpiado la base de datos para unidifusión Direcciones IP; se han recuperado %1 concesiones y se han quitado %2 registros de la base de datos. |
|
Der DHCP-Dienst hat die Datenbank nach Unicast-IP-Adressen durchsucht -- %1 Leases wurden wiederhergestellt und %2 Einträge wurden aus der Datenbank entfernt. |
|
De DHCP-service heeft unicast-IP-adressen in de database opgeruimd. %1 leases zijn hersteld en %2 records zijn uit de database verwijderd. |
|
Služba DHCP vyčistila databázi adres IP typu unicast. Bylo obnoveno %1 zapůjčení a %2 záznamů bylo z databáze odebráno. |
|
DHCP-palvelu on tyhjentänyt yksittäislähetysten IP-osoitteiden tietokannan. %1 varausta on palautettu, ja tietokannasta on poistettu %2 tietuetta. |
|
שירות DHCP ניקה את מסד הנתונים עבור כתובות IP של שידור ליעד בודד - %1 חכירות שוחזרו ו- %2 רשומות הוסרו ממסד הנתונים. |
|
DHCP 서비스가 유니캐스트 IP 주소의 데이터베이스를 정리했습니다. %1개의 임대가 복구되었고 %2개의 레코드가 데이터베이스에서 제거되었습니다. |
|
Έγινε εκκαθάριση της βάσης δεδομένων από την υπηρεσία DHCP για διευθύνσεις IP μοναδικής διανομής -- %1 μισθώσεις έχουν αποκατασταθεί και %2 εγγραφές έχουν καταργηθεί από τη βάση δεδομένων. |
|
قامت خدمة DHCP بتنظيف قاعدة البيانات لعناوين IP ذات الاتصالات الأحادية -- تم استعادة %1 عنوان مؤجر، وإزالة %2 سجل من قاعدة البيانات. |
|
DHCP-tjenesten har ryddet op i databasen til unicast-IP-adresser - %1 rettigheder er genoprettet, og der er fjernet %2 poster fra databasen. |
|
Servizio DHCP: pulizia del database completata in relazione agli indirizzi IP unicast -- %1 lease recuperati e %2 record rimossi dal database. |
|
Служба DHCP удалила из базы данных IP-адреса многоадресной рассылки - %1 адресов аренды устарели (помечены для удаления) и %2 записей было удалено из базы данных. |
|
DHCP-tjänsten har rensat upp i databasen för multicast-IP-adresser. %1 lån har upphört att gälla (har markerats för borttagning) och %2 poster har tagits bort från databasen. |
|
DHCP 服務已經清除多點傳播 IP 位址的資料庫。-- %1 租用已經過期 (已標記成刪除)，並從資料庫中移除 %2 筆記錄。 |
|
DHCP 服务已经为多播 IP 地址清理了数据库 -- %1 条租约过期 (做了删除的记号)并且从数据库中删除了 %2 个记录。 |
|
DHCP hizmeti, veritabanından çok noktaya yayın IP adreslerini temizledi -- %1 kira zaman aşımına uğradı (silinmek üzere işaretlendi) ve %2 kayıt veritabanından kaldırıldı. |
|
O servidor DHCP limpou a base de dados para endereços IP multicast -- expiraram %1 concessões (marcadas para eliminação) e foram removidos %2 registos da base de dados. |
|
DHCP サービスはマルチキャスト IP アドレスのデータベースを整理しました-- %1 個のリースの期限が切れ (削除するためにマークがつけられ)、%2 個のレコードがデータベースから削除されました。 |
|
Usługa DHCP oczyściła bazę danych dla adresów IP multiemisji. Liczba wygasłych dzierżaw (które oznaczono do usunięcia): %1; liczba rekordów usuniętych z bazy danych: %2. |
|
DHCP-tjenesten har renset databasen for IP-adresser for Multikast -- %1 leasingavtaler har utløpt (merket for sletting), og %2 poster er fjernet fra databasen. |
|
A DHCP szolgáltatás kitisztította az adatbázisból a felesleges csoportcímes IP-címeket -- %1 címbérlet lejárt (törlésre lett jelölve) és %2 rekord lett eltávolítva az adatbázisból. |
|
Le service DHCP a nettoyé la base de données pour les adresses IP de multidiffusion -- %1 baux ont expiré (marqués pour suppression) et %2 enregistrements ont été supprimés de la base de données. |
|
O serviço DHCP limpou o banco de dados de endereços IP de multicast -- %1 concessões expiraram (foram marcadas para exclusão) e %2 registros foram removidos do banco de dados. |
|
El servicio DHCP ha limpiado la base de datos para direcciones IP de multidifusión; han expirado %1 concesiones (marcadas para ser eliminadas) y se han quitado %2 registros de la base de datos. |
|
Der DHCP-Dienst hat die Datenbank nach Unicast-IP-Adressen durchsucht -- %1 Leases sind abgelaufen (zum Löschen markiert) und %2 Einträge wurden aus der Datenbank entfernt. |
|
De DHCP-service heeft multicast-IP-adressen in de database opgeruimd. %1 leases zijn verlopen (gemarkeerd voor verwijdering) en %2 records zijn uit de database verwijderd. |
|
Služba DHCP vyčistila databázi adres IP typu multicast. Vypršelo %1 zapůjčení (bylo označeno pro odstranění) a %2 záznamů bylo z databáze odebráno. |
|
DHCP-palvelu on tyhjentänyt monilähetysten IP-osoitteiden tietokannan. %1 varausta on vanhentunut (merkitty poistettavaksi), ja tietokannasta on poistettu %2 tietuetta. |
|
שירות DHCP ניקה את מסד הנתונים עבור כתובות IP של שידור לקבוצה - תוקפן של %1 חכירות פג (סומנו למחיקה) ו- %2 רשומות הוסרו ממסד הנתונים. |
|
DHCP 서비스가 멀티캐스트 IP 주소의 데이터베이스를 정리했습니다. %1개의 임대가 만료되었고(삭제 표시됨) %2개의 레코드가 데이터베이스에서 제거되었습니다. |
|
Έγινε εκκαθάριση της βάσης δεδομένων από την υπηρεσία DHCP για διευθύνσεις IP πολλαπλής διανομής -- %1 μισθώσεις έχουν λήξει (έχουν σήμανση για διαγραφή) και %2 εγγραφές έχουν καταργηθεί από τη βάση δεδομένων. |
|
قامت خدمة DHCP بتنظيف قاعدة البيانات لعناوين IP ذات الإرسال المتعدد -- انتهت مدة صلاحية %1 عنوان مؤجر (تم تمييزها تمهيدًا للحذف) كما تمت إزالة %2 سجل من قاعدة البيانات. |
|
DHCP-tjenesten har ryddet op i databasen til multicast-IP-adresser – %1 rettigheder er udløbet (markeret til sletning), og %2 poster er fjernet fra databasen. |
|
Servizio DHCP: pulizia del database completata in relazione agli indirizzi IP multicast -- %1 lease scaduti (contrassegnati per l'eliminazione e %2 record rimossi dal database. |