The service
Messages on page
Severity=Info Протокол DHCPV6R успешно запущен.
Allvarlighetsgrad=Information DHCPV6R har startats.
嚴重性=資訊 DHCPV6R 啟動成功。
Severity=Info DHCPV6R 已成功启动。
Önem=Bilgi DHCPV6R başarıyla başlatıldı.
심각도=정보 DHCPV6R: 시작했습니다.
Gravidade=Informação O DHCPV6R foi iniciado com êxito.
重大度=情報 DHCPV6R が正常に開始されました。
Ważność: informacje. Protokół DHCPV6R został pomyślnie uruchomiony.
Súlyosság=Információ A DHCPV6R sikeresen elindult.
Gravité=Info Démarrage réussi de DHCPV6R.
Severidade=Info O DHCPV6R foi iniciado com êxito.
Gravedad=Información DHCPV6R se inició correctamente.
Schweregrad=Info DHCPV6R wurde gestartet.
Severity=Info DHCPV6R is gestart.
Závažnost=Informace Protokol DHCPv6 Relay byl úspěšně spuštěn.
Gravità=Informazioni Avvio DHCPV6R completato.
Severity=Info Протокол DHCPV6R остановлен.
Allvarlighetsgrad=Information DHCPV6R har stoppats.
嚴重性=資訊 DHCPV6R 已經停止。
Severity=Info DHCPV6R 已停止。
Önem=Bilgi DHCPV6R durduruldu.
심각도=정보 DHCPV6R: 중지했습니다.
Gravidade=Informação O DHCPV6R foi interrompido.
重大度=情報 DHCPV6R が停止しました。
Ważność: informacje. Protokół DHCPV6R został zatrzymany.
Súlyosság=Információ A DHCPV6R leállt.
Gravité=Info Arrêt de DHCPV6R.
Severidade=Info O DHCPV6R parou.
Gravedad=Información DHCPV6R se detuvo.
Schweregrad=Info DHCPV6R wurde beendet.
Severity=Info DHCPV6R is gestopt.
Závažnost=Informace Protokol DHCPv6 Relay byl zastaven.
Gravità=Informazioni DHCPV6R arrestata.
Протоколу DHCPV6R не удалось запросить уведомление о событиях на сокете для локального интерфейса с IP-адресом %1. Данные являются кодом ошибки.
DHCPV6R kunde inte begära meddelanden om händelser på socketen för det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Felkoden anges.
DHCPV6R 無法為 IP 位址為 %1 的本機介面,要求通訊端的事件通知。資料是錯誤碼。
DHCPV6R 无法请求 IP 地址为 %1 的本地接口套接字上的事件通知。数据为错误代码。
DHCPV6R, %1 IP adresli yerel arabirim için yuvadaki olayların bildirilmesini isteyemedi. Veri hata kodudur.
DHCPV6R: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에 대한 소켓에 이벤트 알림을 요청할 수 없습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
Não foi possível ao DHCPV6R requerer a notificação de eventos no socket para a interface local com o endereço IP %1. Os dados são o código de erro.
DHCPV6R は IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイスのソケットでイベントの通知を要求できませんでした。データはエラー コードです。
Protokół DHCPV6R nie może zażądać powiadomienia o zdarzeniach w gnieździe dla interfejsu lokalnego o adresie IP %1. Przedstawione dane to kod błędu.
A DHCPV6R nem tudott értesítést kérni a következő IP-című helyi kapcsolat szoftvercsatornájának eseményeiről: %1. Az adat a hibakód.
DHCPV6R n’a pas pu demander de notification des événements sur le socket pour l’interface locale avec l’adresse IP %1. Les données sont le code d’erreur.
O DHCPV6R não pôde solicitar a notificação de eventos no soquete da interface local com endereço IP %1. Os dados são o código de erro.
DHCPV6R no pudo solicitar la notificación de eventos en el socket de la interfaz local con la dirección IP %1. El dato es el código de error.
Von DHCPV6R konnte keine Benachrichtigung hinsichtlich der Ereignisse auf dem Socket für die lokale Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" angefordert werden. Die Daten enthalten den Fehlercode.
DHCPV6R kan geen berichtgeving van gebeurtenissen aanvragen op de socket voor de lokale interface met het IP-adres %1. De gegevens bevinden zich in de foutcode.
Protokol DHCPv6 Relay nevyžádal upozornění na události v soketu místního rozhraní s adresou IP %1. Uvedený údaj je kód chyby.
DHCPV6R non è in grado di richiedere la notifica degli eventi sul socket per l'interfaccia locale con indirizzo IP %1. Il codice errore è nei dati.
Severity=Warning Протокол DHCPV6R отбросил пакет, принятый на локальный интерфейс с IP-адресом %1. Количество прыжков этого пакета составляет %2, что превышает максимально допустимое значение для пакетов, принятых на этот интерфейс. В поле счетчика прыжков пакета DHCP REQUEST указано, сколько раз этот пакет был переадресован от одного агента ретрансляции другому.
Allvarlighetsgrad=Varning DHCPV6R har ignorerat ett paket som togs emot på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Paketet angav att antal hopp var %2, vilket är större än det högsta tillåtna värdet för paket som tas emot på det aktuella gränssnittet. Fältet för antal hopp i ett DHCP REQUEST-paket anger hur många gånger paketet har vidarebefordrats från en reläagent till en annan.
嚴重性=警告 DHCPV6R 已經丟棄 IP 位址為 %1 的本機介面收到的一個封包。封包的躍點計數是 %2,超過在此介面接收封包允許的最大值。DHCP REQUEST 封包的躍點計數欄位指示封包從一個轉接代理到下一個轉接代理之間可以轉送的次數。
Severity=Warning DHCPV6R 已放弃一个在 IP 地址为 %1 的本地接口上接收到的数据包。该数据包的跃点计数为 %2,它大于为此接口所接收数据包中允许的最大值。DHCP REQUEST 数据包中的跃点计数字段表示数据包从一个中继代理转发到另一个中继代理的次数。
Önem=Uyarı DHCPV6R, %1 IP adresli yerel arabirimde alınan bir paketi attı. Paketin %2 olan atlama sayısı, bu arabirim için alınan paketlerde izin verilen en büyük değerden daha büyüktü. DHCP REQUEST paketindeki atlama sayısı alanı, paketin bir aktarma aracısından diğerine kaç defa iletildiğini gösterir.
심각도=경고 DHCPV6R: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에서 받은 패킷을 버렸습니다. 패킷이 이 인터페이스에서 받는 패킷에 허용되는 최대값보다 많은 %2의 홉 카운트를 가졌습니다. DHCP REQUEST 패킷의 홉 카운트 필드는 패킷이 한 릴레이 에이전트에서 다른 릴레이 에이전트에게 전달된 횟수를 알려줍니다.
Gravidade=Aviso O DHCPV6R rejeitou um pacote recebido na interface local com o endereço IP %1. O pacote tinha uma contagem de saltos de %2, que é superior ao valor máximo permitido em pacotes recebidos para esta interface. O campo de contagem de saltos num pacote DHCP REQUEST indica o número de vezes que o pacote foi reencaminhado de um agente de reencaminhamento para outro.
重大度=警告 DHCPV6R は、IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイスで受信したパケットを廃棄しました。パケットのホップ数が %2 でしたが、これはこのインターフェイスで許可される受信パケットの最大値よりも大きいものです。DHCP REQUEST パケットのホップ数フィールドは、1 つのリレー エージェントから別のリレー エージェントにパケットが転送された回数を示します。
Ważność: ostrzeżenie. Protokół DHCPV6R odrzucił pakiet otrzymany od interfejsu lokalnego o adresie IP %1. Liczba przeskoków pakietu wynosi %2, co przekracza maksymalną wartość dozwoloną dla pakietów odebranych w tym interfejsie. Pole liczby przeskoków pakietu DHCP REQUEST wskazuje, ile razy pakiet został przekazany między agentami przekazywania.
Súlyosság=Figyelmeztetés A DHCPV6R elvetette a következő IP-című helyi kapcsolaton fogadott csomagot: %1. A csomag ugrásszáma %2 volt, ami nagyobb a kapcsolaton keresztül érkezett csomagok esetén megengedett maximális értéknél. A DHCP REQUEST csomagok ugrásszám mezője azt jelzi, hogy hányszor továbbították a csomagot továbbító ügynökök között.
Severity=Warning O DHCPV6R descartou um pacote recebido na interface local com endereço IP %1. O pacote possuía uma contagem de saltos de %2, que é maior que o valor máximo permitido nesta interface para pacotes recebidos. O campo de contagem de saltos em um pacote DHCP REQUEST indica quantas vezes o pacote foi encaminhado de um agente de relé para outro.
Gravedad=Advertencia DHCPV6R descartó un paquete recibido en la interfaz local con la dirección IP %1. El paquete tenía un recuento de saltos de %2, que es superior al valor máximo permitido en los paquetes que recibe esta interfaz. El campo de recuento de saltos de un paquete DHCP REQUEST indica el número de veces que se reenvió el paquete de un agente de retransmisión a otro.
Schweregrad=Warnung Von DHCPV6R wurde ein auf der lokalen Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" empfangenes Paket gelöscht. Die Anzahl der Abschnitte im Paket betrug %2. Dies übersteigt den maximal zulässigen Wert in Paketen, die für diese Schnittstelle empfangen wurden. Im Feld für die Anzahl der Abschnitte in einem DHCP-Anforderungspaket wird angezeigt, wie oft das Paket von einem Relay-Agent an einen anderen weitergeleitet wurde.
Severity=Warning DHCPV6R heeft een pakket verwijderd dat is ontvangen op de lokale interface met het IP-adres %1. Het pakket heeft een hop-count van %2, wat groter is dan de maximale waarde die is toegestaan voor ontvangen pakketten op deze interface. Het veld Hop-count in een DHCP REQUEST-pakket geeft aan hoe vaak het pakket van de ene relay-agent naar een andere is doorgestuurd.
Závažnost=Upozornění Protokol DHCPv6 Relay zahodil paket přijatý v místním rozhraní s adresou IP %1. Paket obsahoval počet směrování %2, což překračuje maximální hodnotu povolenou v paketech přijatých pro toto rozhraní. Pole s počtem směrování v paketu DHCP REQUEST označuje, kolikrát byl paket předán z jednoho přenosového agenta na jiného.
Gravité=Avertissement DHCPV6R a ignoré un paquet reçu sur l’interface locale avec l’adresse IP %1. Ce paquet possédait un nombre de sauts %2, supérieur à la valeur maximale autorisée dans des paquets reçus depuis cette interface. Le champ de nombre de sauts dans un paquet DHCP REQUEST indique le nombre de fois où ce paquet à été transféré d’un agent de relais à un autre.
Gravità=Avviso DHCPV6R ha scartato un pacchetto ricevuto sull'interfaccia locale con indirizzo IP %1. Il numero di hop per tale pacchetto è %2, superiore al valore massimo consentito per l'interfaccia. Il numero di hop di un pacchetto DHCP REQUEST indica il numero degli inoltri effettuati da un agente all'altro.
Серьезность = УведомлениеПротокол DHCPV6R отбросил пакет, принятый на локальный интерфейс с IP-адресом %1. Показатель прошедшего времени для этого пакета составляет %2, что меньше минимально допустимого значения для пакетов, переадресуемых на данный интерфейс. В поле прошедшего времени пакета DHCP REQUEST указана длительность попыток получить IP-адрес компьютером DHCP-клиента, отправившего этот пакет.
Allvarlighetsgrad=Information DHCPV6 Relay Agent ignorerade ett paket som togs emot på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Paketet uppvisar ett värde för förfluten tid på %2, vilket är mindre än det minsta värde som krävs för att vidarebefordra paket på det aktuella gränssnittet. Fältet för förfluten tid i ett DHCP REQUEST-paket anger hur länge DHCP-klientdatorn som skickade paketet har försökt få en IP-adress.
嚴重性=資訊 DHCPV6 轉接代理已經丟棄 IP 位址為 %1 的本機介面收到的一個封包。封包的經歷時間是 %2,小於在此介面轉送封包時需要的最小值。 DHCP REQUEST 封包的經歷時間欄位指示傳送封包的 DHCP 用戶端電腦,嘗試取得 IP 位址的時間。
Severity=Info DHCPV6 中继代理已放弃一个在 IP 地址为 %1 的本地接口上接收到的数据包。该数据包的运行时间为 %2,它小于在此接口上转发数据包所需的最小值。DHCP REQUEST 数据包中的运行时间字段表示发送数据包的 DHCP 客户端计算机尝试获取 IP 地址的时间。
Önem=Bilgi DHCPV6, %1 IP adresli yerel arabirimde alınan bir paketi attı. Paketin geçen süresi olan %2, bu arabirimde paketlerin iletilebilmesi için gereken en düşük süreden daha düşüktü. DHCP REQUEST paketindeki geçen süre alanı, paketleri gönderen DHCP istemci makinesinin IP adresi almaya çalıştığı süreyi gösterir.
심각도=정보 DHCPV6 릴레이 에이전트: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에서 받은 패킷을 버렸습니다. 패킷의 경과 시간은 이 인터페이스에 전달되는 데 필요한 최소값보다 작은 %2입니다. DHCP REQUEST 패킷의 경과 시간 필드는 패킷을 보낸 DHCP 클라이언트 컴퓨터가 IP 주소를 얻으려고 시도하는 기간을 알려줍니다.
Gravidade=Informação O Agente de Reencaminhamento DHCPV6 rejeitou um pacote recebido na interface local com o endereço IP %1. O pacote tinha um tempo decorrido de %2, que é inferior ao valor mínimo necessário para o reencaminhamento dos pacotes nesta interface. O campo do tempo decorrido num pacote DHCP REQUEST indica há quanto tempo o computador cliente DHCP que enviou o pacote está a tentar obter um endereço IP.
重大度=情報 DHCPV6 リレー エージェントは、IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイスで受信したパケットを廃棄しました。パケットの経過時間が %2 でしたが、これはこのインターフェイスのパケットを転送するのに必要な最小値よりも小さいものです。DHCP REQUEST パケットの経過時間フィールドは、パケットを送信した DHCP クライアント コンピュータが IP アドレスを取得しようとした時間を示します。
Ważność: informacje. Agent przekazywania DHCPV6 odrzucił pakiet odebrany z interfejsu lokalnego o adresie IP %1. Czas, który upłynął dla pakietu, wynosi %2, co jest wartością mniejszą niż minimalna wartość potrzebna do przekazania pakietów przez ten interfejs. Czas, który upłynął dla pakietu DHCP REQUEST, wskazuje, jak długo komputer kliencki, który wysłał pakiet, próbuje uzyskać adres IP.
Súlyosság=Információ A DHCPV6-továbbítóügynök elvetette a következő IP-című helyi kapcsolaton fogadott csomagot: %1. A csomag indítástól eltelt másodperceinek száma %2 volt, ami kisebb a csomagok kapcsolaton keresztül történő továbbításához szükséges minimális értéknél. A DHCP REQUEST csomag indítástól eltelt másodpercekre vonatkozó mezője azt jelzi, hogy mennyi ideig próbálkozott a csomagot küldő DHCP-ügyfélszámítógép az IP-cím megállapításával.
Gravité=Info L’agent de relais DHCPV6R a ignoré un paquet reçu sur l’interface locale avec l’adresse IP %1. Le temps écoulé pour ce paquet était de %2, ce qui est inférieur à la valeur minimale requise pour les paquets à transférer sur cette interface. Le champ de temps écoulé dans un paquet DHCP REQUEST indique la durée pendant laquelle l’ordinateur client DHCP qui a envoyé le paquet a tenté d’obtenir une adresse IP.
Severity=Info O Agente de Relé DHCPV6 descartou um pacote recebido na interface local com o endereço IP %1. O pacote possuía tempo decorrido de %2, que é menos do que o valor mínimo necessário nessa interface para que os pacotes sejam encaminhados. O campo de tempo decorrido em um pacote DHCP REQUEST há quanto tempo a máquina cliente DHCP está tentando obter um endereço.
Gravedad=Información El agente de retransmisión DHCPV6 descartó un paquete recibido en la interfaz local con la dirección IP %1. El paquete tenía un tiempo transcurrido de %2, que es inferior al valor mínimo necesario para reenviar paquetes en esta interfaz. El campo de tiempo transcurrido en un paquete DHCP REQUEST indica el tiempo que el equipo cliente DHCP que envió el paquete estuvo intentando obtener una dirección IP.
Schweregrad=Info Ein auf der lokalen Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" empfangenes Paket wurde vom DHCPV6-Relay- Agent gelöscht. Die abgelaufene Zeit für das Paket betrug %2. Dies ist weniger als der Mindestwert, der für die Weiterleitung von Paketen auf dieser Schnittstelle benötigt wird. Im Feld für die abgelaufene Zeit in einem DHCP-Anforderungspaket wird angezeigt, wie lange das DHCP-Clientmodul, von dem das Paket gesendet wurde, versucht hat, eine IP-Adresse abzurufen.
Severity=Info DHCPV6R heeft een pakket verwijderd dat is ontvangen op de lokale interface met het IP-adres %1. Het pakket heeft een verstreken tijd van %2, wat minder is dan de minimale waarde die vereist is voor pakketten die moeten worden doorgestuurd via deze interface. Het veld Verstreken tijd in een DHCP REQUEST-pakket geeft aan hoelang de DHCP-clientcomputer die het pakket heeft verzonden, heeft geprobeerd een IP-adres te verkrijgen.
Závažnost=Informace Přenosový agent DHCPV6 zahodil paket přijatý v místním rozhraní s adresou IP %1. Uplynulý čas paketu byl %2, což je méně než minimální hodnota potřebná, aby mohly být pakety předány v tomto rozhraní. Pole s uplynulým časem v paketu DHCP REQUEST označuje, jak dlouho se klientský počítač DHCP, který paket odeslal, snažil získat adresu IP.
Gravità=Avviso L'agente di inoltro DHCPV6 ha scartato un pacchetto ricevuto sull'interfaccia locale con indirizzo IP %1. Il tempo trascorso dall'avvio di tale pacchetto è %2, inferiore al valore minimo richiesto per l'inoltro sull'interfaccia. Il campo relativo al tempo trascorso di un pacchetto DHCP REQUEST indica il tempo che il computer client DHCP che ha inviato il pacchetto ha impiegato per ottenere un indirizzo IP.
Агенту DHCPV6-ретрансляции не удалось ретранслировать пакет DHCP RELAY FORWARD на локальный интерфейс с IP-адресом %1; этот пакет пришлось ретранслировать DHCP-клиенту с физическим адресом %2. Данные являются кодом ошибки.
DHCPV6 Relay Agent kunde inte vidarebefordra ett DHCP REPLY FORWARD-paket på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Paketet skulle ha vidarebefordrats till DHCP-klienten med maskinvaruadressen %2. Felkoden anges.
DHCPV6 轉接代理無法在 IP 位址為 %1 的本機介面轉接 DHCP RELAY FORWARD 封包。封包原本是要轉接至硬體位址為 %2 的 DCHP 用戶端。資料是錯誤碼。
DHCPV6 中继代理无法在 IP 地址为 %1 的本地接口上中继一个 DHCP RELAY FORWARD 数据包;该数据包已中继到硬件地址为 %2 的 DHCP 客户端。数据为错误代码。
DHCPV6 Aktarma Aracısı, %1 IP adresli yerel arabirimde DHCP RELAY FORWARD paketini aktaramadı; paketin %2 donanım adresli DHCP istemcisine aktarılmış olması gerekiyordu. Veri hata kodudur.
DHCPV6 릴레이 에이전트: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에서 DHCP RELAY FORWARD 패킷을 릴레이 할 수 없습니다. 하드웨어 주소가 %2인 DHCP 클라이언트에 패킷이 릴레이되었어야 합니다. 데이터는 오류 코드입니다.
Não foi possível ao Agente de Reencaminhamento DHCPV6 reencaminhar um pacote DHCP RELAY FORWARD na interface local com o endereço IP %1; o pacote deveria ter sido reencaminhado para o cliente DHCP com o endereço de hardware %2. Os dados são o código de erro.
DHCPV6 リレー エージェントは、IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイス上の DHCP RELAY FORWARD パケットを中継できませんでした。パケットは、ハードウェア アドレス %2 を持つ DHCP クライアントに中継されるはずでした。データはエラー コードです。
Agent przekazywania DHCPV6 nie może przekazać pakietu DHCP REPLY FORWARD z interfejsu lokalnego o adresie IP %1. Pakiet REPLY miał zostać przekazany do klienta DHCP o adresie sprzętowym %2. Przedstawione dane to kod błędu.
A DHCPV6-továbbítóügynök nem tudott továbbítani egy DHCP RELAY FORWARD csomagot a következő IP-című helyi kapcsolaton: %1. A csomagot a következő hardvercímmel rendelkező DHCP-ügyfélnek kellett volna továbbítania: %2. Az adat a hibakód.
L’agent de relais DHCPV6 n’a pas pu effectuer le relais d’un paquet DHCP RELAY FORWARD sur l’interface locale avec l’adresse IP %1 ; le paquet aurait dû être relayé vers le client DHCP avec l’adresse matérielle %2. Les données sont le code d’erreur.
O Agente de Relé DHCPV6 não pôde retransmitir um pacote DHCP RELAY FORWARD na interface local, com endereço IP %1; o pacote deveria ter sido retransmitido para o cliente DHCP com endereço de hardware %2. Os dados são o código de erro.
El agente de retransmisión DHCPV6 no pudo retransmitir un paquete DHCP RELAY FORWARD en la interfaz local con la dirección IP %1; el paquete debería haberse retransmitido al cliente DHCP con la dirección de hardware %2. El dato es el código de error.
Ein DHCP-Relay-Weiterleitungspaket konnte vom DHCPV6-Relay-Agent auf der lokalen Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" nicht weitergeleitet werden; das Paket hätte an den DHCP-Client mit der Hardwareadresse "%2" weitergeleitet werden müssen. Die Daten sind im Code enthalten.
DHCPV6R kan een DHCP RELAY FORWARD-pakket niet doorgeven op de lokale interface met het IP-adres %1; het pakket moest worden doorgegeven aan de DHCP-client met hardwareadres %2. De gegevens bevinden zich in de foutcode.
Přenosový agent DHCPV6 nepřenesl paket DHCP RELAY FORWARD v místním rozhraní s adresou IP %1; paket měl být přenesen na klienta DHCP s hardwarovou adresou %2. Uvedený údaj je kód chyby.
L'agente di inoltro DHCPV6 non è in grado di inoltrare un pacchetto DHCP RELAY FORWARD sull'interfaccia locale con l'indirizzo IP %1. Tale pacchetto doveva essere inoltrato al client DHCP con indirizzo hardware %2. Il codice errore è nei dati.
Агенту DHCPV6-ретрансляции не удалось ретранслировать пакет DHCP REPLY на локальный интерфейс с IP-адресом %1; этот REPLY-пакет был ретранслирован DHCP-серверу с IP-адресом %2. Данные являются кодом ошибки.
DHCPV6 Relay Agent kunde inte vidarebefordra ett DHCP REPLY-paket på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Paketet skulle ha vidarebefordrats till DHCP-servern med IP-adressen %2. Felkoden anges.
DHCPV6 轉接代理無法在 IP 位址為 %1 的本機介面轉接 DHCP RELAY 封包。REPLY 原本是要轉接至硬體位址為 %2 的 DCHP 伺服器。資料是錯誤碼。
DHCPV6 中继代理无法在 IP 地址为 %1 的本地接口上中继一个 DHCP REPLY 数据包;REPLY 已中继到 IP 地址为 %2 的 DHCP 服务器。数据为错误代码。
DHCPV6 Aktarma Aracısı, %1 IP adresli yerel arabirimde DHCP REPLY paketini aktaramadı; REPLY paketinin %2 IP adresli DHCP sunucusuna aktarılmış olması gerekiyordu. Veri hata kodudur.
DHCPV6 릴레이 에이전트: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에서 DHCP REPLY 패킷을 릴레이할 수 없습니다. IP 주소가 %2인 DHCP 서버에 REPLY가 릴레이되었어야 합니다. 데이터는 오류 코드입니다.
Não foi possível ao Agente de Reencaminhamento DHCPV6 reencaminhar um pacote DHCP REPLY na interface local com o endereço IP %1; o pacote REPLY deveria ter sido reencaminhado para o servidor DHCP com o endereço IP %2. Os dados são o código de erro.
DHCPV6 リレー エージェントは、IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイス上の DHCP REPLY パケットを中継できませんでした。REPLY は、IP アドレス %2 を持つ DHCP サーバーに中継されるはずでした。データはエラー コードです。
Agent przekazywania DHCPV6 nie może przekazać pakietu DHCP REPLY z interfejsu lokalnego o adresie IP %1. Pakiet REPLY miał zostać przekazany do serwera DHCP o adresie sprzętowym %2. Przedstawione dane to kod błędu.
A DHCPV6-továbbítóügynök nem tudott továbbítani egy DHCP RELAY csomagot a következő IP-című helyi kapcsolaton %1. A REPLY csomagot a következő IP-címmel rendelkező DHCP-ügyfélnek kellett volna továbbítania: %2. Az adat a hibakód.
L’agent de relais DHCPV6 n’a pas pu effectuer le relais d’un paquet DHCP REPLY sur l’interface locale avec l’adresse IP %1 ; le paquet REPLY aurait dû être relayé vers le serveur DHCP avec l’adresse IP %2. Les données sont le code d’erreur.
O Agente de Relé DHCPV6 não pôde retransmitir um pacote DHCP REPLY na interface local, com endereço IP %1; o pacote REPLY deveria ter sido retransmitido para o servidor DHCP com endereço IP %2. Os dados são o código de erro.
El agente de retransmisión DHCPV6 no pudo retransmitir un paquete DHCP REPLY en la interfaz local con la dirección IP %1; la respuesta debería haberse retransmitido al servidor DHCP con la dirección IP %2. El dato es el código de error.
Ein DHCP-Antwortpaket konnte vom DHCPV6-Relay-Agent auf der lokalen Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" nicht weitergeleitet werden. Die Antwort wurde an den DHCP-Server mit der IP-Adresse %2 gesendet. Die Daten enthalten den Fehlercode.
DHCPV6R kan een DHCP REPLY-pakket niet doorgeven op de lokale interface met het IP-adres %1; de REPLY moest worden doorgegeven aan de DHCP-server met het IP-adres %2. De gegevens bevinden zich in de foutcode.
Přenosový agent DHCPV6 nepřenesl paket DHCP REPLY v místním rozhraní s adresou IP %1; paket REPLY měl být přenesen na server DHCP s adresou IP %2. Uvedený údaj je kód chyby.
L' agente di inoltro DHCPV6 non è in grado di inoltrare un pacchetto DHCP REPLY sull'interfaccia locale con l'indirizzo IP %1. Tale pacchetto doveva essere inoltrato al server DHCP con indirizzo hardware %2. Il codice errore è nei dati.
Агенту DHCPV6-ретрансляции не удалось перечислить сетевые события по локальному интерфейсу с IP-адресом %1. Данные являются кодом ошибки.
DHCPV6 Relay Agent kunde inte räkna upp nätverkshändelser på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Felkoden anges.
DHCPV6 轉接代理無法在 IP 位址為 %1 的本機介面列舉網路事件。資料是錯誤碼。
DHCPV6 中继代理无法枚举 IP 地址为 %1 的本地接口上的网络事件。数据为错误代码。
DHCPV6 Aktarma Aracısı, IP adresi %1 olan yerel arabirimde ağ olaylarını numaralandıramadı. Veri hata kodudur.
DHCPV6 릴레이 에이전트: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에서 네트워크 이벤트를 열거할 수 없습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
Não foi possível ao Agente de Reencaminhamento DHCPV6 enumerar eventos de rede na interface local com o endereço IP %1. Os dados são o código de erro.
DHCPV6 リレー エージェントは、IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイス上のネットワーク イベントを列挙できませんでした。データはエラー コードです。
Agent przekazywania DHCPV6 nie może wyliczyć zdarzeń w sieci w interfejsie lokalnym o adresie IP %1. Przedstawione dane to kod błędu.
A DHCPV6-továbbítóügynök nem tudta számba venni a következő IP-című helyi kapcsolat hálózati eseményeit: %1. Az adat a hibakód.
L’agent de relais DHCPV6 n’a pas pu énumérer les événements réseau sur l’interface locale avec l’adresse IP %1. Les données sont le code d’erreur.
O Agente de Relé DHCPV6R não pôde enumerar eventos de rede na interface local com endereço IP %1. Os dados são o código de erro.
El agente de retransmisión DHCPV6 no pudo enumerar los eventos de red en la interfaz local con la dirección IP %1. El dato es el código de error.
Vom DHCPV6-Relay-Agent konnten keine Netzwerkereignisse auf der lokalen Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" aufgezählt werden. Die Daten sind im Fehlercode enthalten.
De DHCPV6 Relay-agent kan netwerkgebeurtenissen niet inventariseren op de lokale interface met het IP-adres %1. De gegevens bevinden zich in de foutcode.
Přenosový agent DHCPV6 nemohl zjistit počet síťových událostí v místním rozhraní s adresou IP %1. Uvedený údaj je kód chyby.
L'agente di inoltro DHCPV6 non è in grado di enumerare gli eventi di rete sull'interfaccia locale con indirizzo IP %1. Il codice errore è nei dati.
Агент DHCPV6-ретрансляции обнаружил ошибку на локальном интерфейсе с IP-адресом %1. Эта ошибка произошла во время приема пакетов на интерфейс. Данные являются кодом ошибки.
DHCPV6 Relay Agent upptäckte ett fel på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Felet inträffade när paket togs emot på gränssnittet. Felkoden anges.
DHCPV6 轉接代理在 IP 位址為 %1 的本機介面上偵測出一個錯誤。錯誤發生在介面接收封包的過程。資料是錯誤碼。
DHCPV6 中继代理在 IP 地址为 %1 的本地接口上检测到一个错误。该接口接收数据包时发生错误。数据为错误代码。
DHCPV6 Aktarma Aracısı, IP adresi %1 olan yerel arabirimde bir hata algıladı. Hata, arabirim paketleri alırken oluştu. Veri hata kodudur.
DHCPV6 릴레이 에이전트: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에서 오류가 검색되었습니다. 인터페이스가 패킷을 받는 동안 오류가 발생했습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
O Agente de Reencaminhamento DHCPV6 detectou um erro na interface local com o endereço IP %1. O erro ocorreu enquanto a interface recebia pacotes. Os dados são o código de erro.
DHCPV6 リレー エージェントは、IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイス上でエラーを検出しました。このエラーはインターフェイスでパケットを受信しているときに発生しました。データはエラー コードです。
Agent przekazywania DHCPV6 wykrył błąd w interfejsie lokalnym o adresie IP %1. Błąd wystąpił podczas odbierania pakietów przez interfejs. Przedstawione dane to kod błędu.
A DHCPV6-továbbítóügynök hibát észlelt a következő IP-című helyi kapcsolaton %1. A hiba akkor történt, amikor a kapcsolat csomagokat fogadott. Az adat a hibakód.
L’agent de relais DHCPV6 a détecté une erreur sur l’interface locale avec l’adresse IP %1. L’erreur s’est produite pendant que l’interface recevait des paquets. Les données sont le code d’erreur.
O Agente de Relé DHCPV6 detectou um erro na interface local com endereço IP %1. O erro ocorreu durante o recebimento de pacotes pela interface. Os dados são o código de erro.
Vom DHCPV6-Relay-Agent wurde auf der lokalen Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" ein Fehler festgestellt. Der Fehler trat beim Empfang von Paketen auf der Schnittstelle auf. Die Daten enthalten den Fehlercode.
De DHCPV6 Relay-agent heeft een fout gevonden op de lokale interface met het IP-adres %1. De fout is opgetreden terwijl de interface bezig was met het ontvangen van pakketten. De gegevens bevinden zich in de foutcode.
Přenosový agent DHCPV6 zjistil chybu v místním rozhraní s adresou IP%1. K chybě došlo během přijímání paketů v rozhraní. Uvedený údaj je kód chyby.
El agente de retransmisión DHCPV6 detectó un error en la interfaz local con la dirección IP %1. El error se produjo mientras la interfaz estaba recibiendo paquetes. El dato es el código de error.
Agente di inoltro DHCPV6: errore rilevato sull'interfaccia locale con indirizzo IP %1 durante la ricezione dei pacchetti. Il codice errore è nei dati.
Агенту DHCPV6-ретрансляции не удалось получить входящее сообщение на локальный интерфейс с IP-адресом %1. Данные являются кодом ошибки.
DHCPV6 Relay Agent kunde inte ta emot ett inkommande meddelande på det lokala gränssnittet med IP-adressen %1. Felkoden anges.
DHCPV6 轉接代理無法在 IP 位址為 %1 的本機介面上接收傳入訊息。資料是錯誤碼。
DHCPV6 中继代理无法在 IP 地址为 %1 的本地接口上接收传入消息。数据为错误代码。
DHCPV6 Aktarma Aracısı, %1 IP adresli yerel arabirimden gelen bir iletiyi alamadı. Veri hata kodudur.
DHCPV6 릴레이 에이전트: IP 주소가 %1인 로컬 인터페이스에서 들어오는 메시지를 받을 수 없습니다. 데이터는 오류 코드입니다.
Não foi possível ao Agente de Reencaminhamento DHCPV6 receber uma mensagem a receber na interface local com o endereço IP %1. Os dados são o código de erro.
DHCPV6 リレー エージェントは、IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイス上の着信メッセージを受信できませんでした。データはエラー コードです。
Agent przekazywania DHCPV6 nie może odebrać wiadomości przychodzącej w interfejsie lokalnym o adresie IP %1. Przedstawione dane to kod błędu.
A DHCPV6-továbbítóügynök nem tudott egy bejövő üzenetet fogadni a következő IP-című helyi kapcsolaton: %1. Az adat a hibakód.
L’agent de relais DHCPV6 n’a pas pu recevoir un message entrant sur l’interface locale avec l’adresse IP %1. Les données sont le code d’erreur.
O Agente de Relé DHCPV6R não pôde receber uma mensagem de entrada na interface local com endereço IP %1. Os dados são o código de erro.
El agente de retransmisión DHCPV6 no pudo recibir un mensaje entrante en la interfaz local con la dirección IP %1. El dato es el código de error.
Vom DHCPV6-Relay-Agent konnte auf der lokalen Schnittstelle mit der IP-Adresse "%1" keine eingehende Nachricht empfangen werden. Die Daten sind im Fehlercode enthalten.
De DHCPV6 Relay-agent kan een binnenkomend bericht niet ontvangen op de lokale interface met het IP-adres %1. De gegevens bevinden zich in de foutcode.
Přenosový agent DHCPV6 nemohl přijmout příchozí zprávu v místním rozhraní s adresou IP %1. Uvedený údaj je kód chyby.
L'agente di inoltro DHCPV6 non è in grado di ricevere un messaggio in ingresso sull'interfaccia locale con indirizzo IP %1. Il codice errore è nei dati.
See catalog page for all messages.