 |
إلقاء استثناء. |
 |
正在引发异常。 |
 |
發生例外狀況。 |
 |
Došlo k výjimce. |
 |
Der udløses en undtagelse. |
 |
Uitzondering opgetreden. |
 |
Palautetaan poikkeusta. |
 |
Génération d’une exception. |
 |
Eine Ausnahme wird ausgelöst. |
 |
Εμφάνιση εξαίρεσης. |
 |
גורם לחריגה. |
 |
Kivétel kiváltása. |
 |
Generazione di un'eccezione in corso. |
 |
例外をスローしています。 |
 |
예외가 발생합니다. |
 |
Angir et unntak. |
 |
Zgłaszanie wyjątku. |
 |
Emitindo uma exceção. |
 |
Генерирование исключения. |
 |
Se está iniciando una excepción. |
 |
Ett undantag inträffar. |
 |
Özel durum gönderme. |
 |
正在引发异常。 |
 |
發生例外狀況。 |
|
معالجة استثناء. |
|
正在处理异常。 |
|
正在處理例外狀況。 |
|
Zpracování výjimky. |
|
En undtagelse behandles. |
|
Uitzondering wordt verwerkt. |
|
Käsitellään poikkeusta. |
|
Traitement d’une exception. |
|
Eine Ausnahme wird verarbeitet. |
|
Χειρισμός εξαίρεσης. |
|
מטפל בחריגה. |
|
Kivétel kezelése. |
|
Gestione di un'eccezione in corso. |
|
例外を処理しています。 |
|
예외를 처리합니다. |
|
Behandler et unntak. |
|
Obsługa wyjątku. |
|
Manipulando uma exceção. |
|
Обработка исключения. |
|
Se está atendiendo una excepción. |
|
Hanterar ett undantag. |
|
Özel durum işleme. |
|
正在处理异常。 |
|
正在處理例外狀況。 |
|
إلغاء تحميل AppDomain. |
|
AppDomain 正在卸载。 |
|
正在卸載 AppDomain。 |
|
Uvolnění domény aplikace. |
|
AppDomain fjernes. |
|
AppDomain wordt verwijderd. |
|
AppDomain poistetaan. |
|
Déchargement d’un domaine d’application. |
|
AppDomain wird entladen. |
|
Κατάργηση φόρτωσης AppDomain. |
|
ביטול טעינה של AppDomain. |
|
AppDomain eltávolítása. |
|
Scaricamento di AppDomain in corso. |
|
AppDomain をアンロードしています。 |
|
AppDomain을 언로드합니다. |
|
AppDomain lastes ut. |
|
Zwalnianie elementu AppDomain. |
|
AppDomain descarregando. |
|
Выгрузка AppDomain. |
|
Se está descargando AppDomain. |
|
AppDomain tas bort. |
|
AppDomain boşaltma. |
|
AppDomain 正在卸载。 |
|
正在卸載 AppDomain。 |
|
تم تجاوز الحصة النسبية للحجم. تم اقتطاع التتبّع. |
|
已超出跟踪大小配额。跟踪已截断。 |
|
超過追蹤大小配額。已截斷追蹤。 |
|
Kvóty velikosti trasování byly překročeny. Trasování bylo zkráceno. |
|
En kvota for sporingsstørrelse blev overskredet. Sporingen blev afkortet. |
|
Een quotum voor traceringsgrootte is overschreden. De tracering is afgebroken. |
|
Jäljityskoon kiintiö ylitettiin. Jäljitys katkaistiin. |
|
Un quota de taille de suivi a été dépassé. Le suivi a été tronqué. |
|
Das Kontingent für die Ablaufverfolgung wurde überschritten. Die Ablaufverfolgung wurde abgeschnitten. |
|
Ξεπεράστηκε το όριο μεγέθους της ανίχνευσης. Έγινε περικοπή της ανίχνευσης. |
|
אירעה חריגה ממכסת גודל מעקב. המעקב נחתך. |
|
A nyomkövetés kvóta túllépve. A nyomkövetés csonkolva. |
|
È stata superata una quota per le dimensioni della traccia. La traccia è stata troncata. |
|
トレース サイズのクォータを超えました。トレースは途中終了されました。 |
|
추적 크기 할당량을 초과했습니다. 추적이 손실되었습니다. |
|
En sporingsstørrelseskvote ble overskredet. Sporingen ble avkortet. |
|
Przydział rozmiaru śledzenia został przekroczony. Śledzenie zostało obcięte. |
|
Uma cota de tamanho de rastreamento foi ultrapassada. O rastreamento estava truncado. |
|
Превышена квота на размер следа. Данный след был усечен. |
|
Se superó una cuota de tamaño de seguimiento. Se truncó el seguimiento. |
|
En spårningskvot överskreds. Spårningen trunkerades. |
|
İzleme boyutu kotası üst sınırı aşıldı. İzleme kesildi. |
|
已超出跟踪大小配额。跟踪已截断。 |
|
超過追蹤大小配額。已截斷追蹤。 |
|
محتويات التخزين المؤقت التي مرت إلى PlainXmlWriter.WriteChars غير صالحة. |
|
传递到 PlainXmlWriter.WriteChars 的缓冲区内容无效。 |
|
傳遞到 PlainXmlWriter.WriteChars 的緩衝區內容無效。 |
|
Obsahy vyrovnávací paměti přesunuté do PlainXmlWriter.WriteChars jsou neplatné. |
|
Indholdet af den buffer, der blev overført til PlainXmlWriter.WriteChars, er ikke gyldigt. |
|
De inhoud van de buffer die is doorgegeven aan PlainXmlWriter.WriteChars is ongeldig. |
|
Kohteeseen PlainXmlWriter.WriteChars siirretty puskurin sisältö on virheellinen. |
|
Le contenu de la mémoire tampon passé à PlainXmlWriter.WriteChars n’est pas valide. |
|
Die Inhalte des an PlainXmlWriter.WriteChars übergebenen Puffers sind ungültig. |
|
Τα περιεχόμενα του buffer που πέρασαν στο PlainXmlWriter.WriteChars δεν είναι έγκυρα. |
|
התוכן של המאגר שהועבר אל PlainXmlWriter.WriteChars אינו חוקי. |
|
A PlainXmlWriter.WriteChars metódusnak átadott puffer tartalma érvénytelen. |
|
Contenuto non valido del buffer passato a PlainXmlWriter.WriteChars. |
|
PlainXmlWriter.WriteChars に渡されたバッファの内容が無効です。 |
|
PlainXmlWriter.WriteChars에 전달된 버퍼의 콘텐츠가 잘못되었습니다. |
|
Innholdet i bufferen sendt til PlainXmlWriter.WriteChars, er ugyldig. |
|
Zawartość buforów przesłana do elementu PlainXmlWriter.WriteChars jest nieprawidłowa. |
|
O conteúdo do buffer transmitido para PlainXmlWriter.WriteChars é inválido. |
|
Конструкции PlainXmlWriter.WriteChars передано недопустимое содержимое буфера. |
|
El contenido del búfer que se pasó a PlainXmlWriter.WriteChars no es válido. |
|
Innehållet i bufferten som överfördes till PlainXmlWriter.WriteChars är ogiltigt. |
|
PlainXmlWriter.WriteChars öğesine geçirilen arabellek içeriği geçersiz. |
|
传递到 PlainXmlWriter.WriteChars 的缓冲区内容无效。 |
|
傳遞到 PlainXmlWriter.WriteChars 的緩衝區內容無效。 |
|
هناك رد الاتصال من مستخدم طرح فيه استثناء. تحقق من مكدس الاستثناءات والاستثناء الداخلي لتحديد رد الاتصال الذي فشل. |
|
用户回调引发异常。请检查异常堆栈和内部异常，以确定失败的回调。 |
|
使用者回呼發生例外狀況。請檢查例外狀況堆疊及內部例外狀況，以判斷回呼是否失敗。 |
|
Při zpětném volání uživatele došlo k výjimce. Zkontrolujte zásobník výjimky a vnitřní výjimku pro určení nezdařeného zpětného volání. |
|
Et brugertilbagekald udløste en undtagelse. Kontroller undtagelsesstakken og den indre undtagelse for at finde ud af, hvilket tilbagekald der mislykkedes. |
|
Er is een uitzondering opgetreden in een gebruikersretouraanroep. Controleer de uitzonderingsstack en de interne uitzondering om te bepalen welke retouraanroep is mislukt. |
|
Käyttäjän takaisinkutsu palautti poikkeuksen. Tarkista poikkeuspinosta ja sisemmästä poikkeuksesta, miksi takaisinkutsu epäonnistui. |
|
Un rappel d’utilisateur a généré une exception. Vérifiez la pile d’exceptions et l’exception interne pour identifier le rappel qui a échoué. |
|
Ein Benutzerrückruf hat eine Ausnahme ausgelöst. Prüfen Sie den Ausnahmestapel und die interne Ausnahme, um den Rückruf zu ermitteln, bei dem ein Fehler aufgetreten ist. |
|
Μια επιστροφή κλήσης χρήστη παρουσίασε εξαίρεση. Ελέγξτε τη στοίβα εξαιρέσεων και την εσωτερική εξαίρεση για να προσδιορίσετε την επιστροφή κλήσης που απέτυχε. |
|
החזרת קריאה של משתמש גרמה לחריגה. בדוק את מחסנית החריגות והחריגה הפנימית כדי לקבוע מהי החזרת הקריאה שנכשלה. |
|
Egy felhasználói visszahívás kivételt okozott. Ellenőrizze a kivételvermet és a belső kivételt, hogy meghatározza, melyik visszahívás hibázott. |
|
Un callback utente ha generato un'eccezione. Controllare lo stack dell'eccezione e l'eccezione interna per determinare il callback interessato dal problema. |
|
ユーザー コールバックが例外をスローしました。例外スタックや内部例外を確認して、失敗したコールバックを特定してください。 |
|
사용자 콜백에서 예외가 발생했습니다. 예외 스택 및 내부 예외를 점검하여 오류가 있는 콜백을 확인하십시오. |
|
Det oppstod en unntaksfeil for en brukertilbakeringing. Kontroller unntaksstakken og internt unntak for å finne tilbakeringingen som mislyktes. |
|
Wywołanie zwrotne użytkownika zgłosiło wyjątek. Sprawdź stos wyjątków i wewnętrzny wyjątek w celu określenia wywołania zwrotnego, które zakończyło się niepowodzeniem. |
|
O retorno de chamada de usuário emitiu uma exceção. Verifique a pilha de exceção e a exceção interna para determinar o retorno de chamada que falhou. |
|
Ответный вызов сгенерировал исключение. Проверьте стек исключений и внутреннее исключение, чтобы установить факт сбоя обратного вызова. |
|
La devolución de llamada de un usuario inició una excepción. Compruebe la pila de la excepción y la excepción interna para averiguar la devolución de llamada donde se produjo el error. |
|
Ett undantag inträffade i ett användarmotanrop. Kontrollera undantagsstapeln och det interna undantaget för att fastställa vilket motanrop som misslyckats. |
|
Kullanıcı geri araması özel bir durum oluşturdu. Özel durum yığınını ve iç özel durumu denetleyerek başarısız olan geri aramayı belirleyin. |
|
用户回调引发异常。请检查异常堆栈和内部异常，以确定失败的回调。 |
|
使用者回呼發生例外狀況。請檢查例外狀況堆疊及內部例外狀況，以判斷回呼是否失敗。 |
|
استثناء لم تتم معالجته |
|
未处理的异常 |
|
未處理的例外狀況 |
|
Nezpracovaná výjimka |
|
Ubehandlet undtagelse |
|
Niet-verwerkte uitzondering |
|
Käsittelemätön poikkeus |
|
Exception non traitée |
|
Ausnahmefehler |
|
Ανεπίλυτη εξαίρεση |
|
חריגה שלא טופלה |
|
Nem kezelt kivétel |
|
Eccezione non gestita |
|
ハンドルされない例外 |
|
처리되지 않은 예외 |
|
Ubehandlet unntak |
|
Nieobsługiwany wyjątek |
|
Exceção não manipulada |
|
Необработанное исключение |
|
Excepción no atendida |
|
Ohanterat undantag |
|
İşlenmemiş özel durum |
|
未经处理的异常 |
|
未處理的例外狀況 |
|
حدود النشاط. |
|
活动边界。 |
|
活動界限。 |
|
Hranice činnosti. |
|
Aktivitetsgrænse. |
|
Activiteitsgrens. |
|
Aktiviteettiraja. |
|
Limite d’activité. |
|
Aktivitätsgrenze. |
|
Όριο δραστηριότητας. |
|
גבול פעילות. |
|
Tevékenységhatár. |
|
Limite dell'attività. |
|
アクティビティの境界 |
|
동작 경계입니다. |
|
Aktivitetsgrense. |
|
Granica aktywności. |
|
Limite de atividade. |
|
Граница процесса. |
|
Límite de la actividad. |
|
Aktivitetsgräns. |
|
Etkinlik sınırı. |
|
活动边界。 |
|
活動界限。 |
|
شريط تمرير عمودي |
|
垂直滚动条 |
|
垂直捲軸 |
|
Svislý posuvník |
|
Lodret rullepanel |
|
Verticale schuifbalk |
|
Pystysuora vierityspalkki |
|
Barre de défilement verticale |
|
Vertikale Bildlaufleiste |
|
Κάθετη γραμμή κύλισης |
|
פס גלילה אנכי |
|
Függőleges görgetősáv |
|
Barra di scorrimento verticale |
|
垂直スクロール バー |
|
세로 스크롤 막대 |
|
Loddrett rullefelt |
|
Pionowy pasek przewijania |
|
Вертикальная полоса прокрутки |
|
Barra de desplazamiento vertical |
|
Lodrät rullningslist |
|
Dikey Kaydırma Çubuğu |
|
垂直滚动条 |
|
垂直捲軸 |
|
Barra de rolagem vertical |
|
للأمام بمقدار كبير |
|
大幅度前滚 |
|
往前移動長距離 |
|
Vpřed o velkou část |
|
Frem med en stor mængde |
|
Grote stap vooruit |
|
Suuri määrä eteenpäin |
|
Avancer de beaucoup |
|
Vorwärts um große Menge |
|
Εμπρός κατά μεγάλο μέγεθος |
|
קדימה במרווח גדול |
|
Nagy mennyiséggel előre |
|
Avanti di molto spazio |
|
たくさん進む |
|
많이 앞으로 |
|
Mye fremover |
|
Znacznie do przodu |
|
Далеко вперед |
|
Avanzar mucho |
|
Mycket framåt |
|
Büyük miktarda ileri |
|
大幅度前滚 |
|
往前移動長距離 |
|
Avançar muito |