The service

Messages on page

	UNUTRAŠNJA greška - dužina poddiska trakasto segmentiranog plexa nije veća od širine trake
	Внутренняя ошибка - Длина поддиска чередующегося плекса не кратна размеру блока чередования
	INTERNT FEL - En stripe-plex-underdisk har en längd som inte är jämnt delbar med stripe-längden
	NOTRANJA napaka – dolžina poddiska pleksa, razdeljenega na trakove, ni mnogokratnik širine trakova
	內部錯誤 - 等量網狀子磁碟的長度不是等量磁碟區寬度的倍數
	内部错误 - 带区丛分磁盘的长度不是带区宽度的倍数
	ข้อผิดพลาดภายใน - ดิสก์ย่อยของเพลกซ์แบบสไทรพ์มีด้านยาวที่ไม่ได้เป็นเท่าตัวของด้านกว้างของสไทรพ์
	VNÚTORNÁ chyba – Poddisk pruhového zrkadleného zväzku má dĺžku, ktorá nie je násobkom šírky pruhu
	İÇ Hata - Küme plex alt diski küme genişliğinin katı değil
	내부 오류 - 스트라이프 플렉스 하위 디스크 길이가 스트라이프 너비의 배수가 아닙니다.
	Erro interno - O comprimento de um subdisco de um plex repartido não é múltiplo da largura da faixa
	Внутрішня помилка - Довжина піддиска фрагмента диска з чергуванням не кратна ширині смуги
	内部エラー - ストライプ プレックスのサブディスクの長さがストライプ幅の倍数ではありません
	EROARE internă - Un subdisc plex cu benzi nu are lungimea multiplu al lățimii benzii
	Błąd WEWNĘTRZNY - Długość poddysku rozłożonego typu plex nie jest wielokrotnością szerokości paska.
	INTERN feil - En pleksisett-underdisk har en lengde som ikke er et multiplum av stripebredden
	BELSŐ hiba - az allemez hossza nem többszöröse a csík szélességének
	Erreur INTERNE - Un sous-disque de plex agrégé par bandes est d'une longueur qui n'est pas multiple de la largeur de la bande
	SISEMINE tõrge - hargsalvestatud pleksi alamketta pikkus pole hargsalvestuse laiuse kordne
	Erro INTERNO - o tamanho de um subdisco de plex distribuído não é múltiplo da largura da distribuição
	Error INTERNO: un subdisco de plex seccionado tiene una longitud que no es múltiplo de la anchura de la sección
	IEKŠĒJA kļūda - joslveida diska fragmenta apakšdiska garums nav dalāms ar joslu platumu.
	Interner Fehler - Eine Stripesetteilplatte ist kein Vielfaches der Stripebreite.
	INTERNA pogreška – duljina poddiska ispruganog pleksa nije djeljiva s širinom pruge
	VIDINĖ klaida - Ruožuotosios derinamosios formos papildomo disko ilgis ne toks kaip kelių ruožų plotis
	Interne fout: bij een subschijf van deze striped-plex is de stripe-lengte geen veelvoud van de stripe-breedte
	Vnitřní chyba: Dílčí disk prokládaného objektu plex není násobkem šířky proložení.
	SISÄINEN virhe - A striped plex subdisk has the length not multiple of the stripe width
	‏‏שגיאה פנימית - האורך של דיסק משנה של Plex מפוצל אינו מהווה כפולה של רוחב הרצועה
	ВЪТРЕШНА грешка - Дължината на поддиск на ивичест плекс не е кратна на ширината на ивицата
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Το μήκος του δευτερεύοντος δίσκου ενός πολλαπλού συστήματος δεν είναι πολλαπλάσιο του πλάτους πεδίου
	‏‏خطأ داخلي - طول صفيف شريطي من نوع plex لقرص فرعي ليس أحد مضاعفات عرض الشريط
	INTERN fejl - Længden på en stripe-plex-underdisk er ikke delelig med den stripe-bredden
	Errore INTERNO - La lunghezza del sottodisco del plex con striping non è un multiplo della larghezza della stripe
	UNUTRAŠNJA greška - navedeno polje nije važeće
	Внутренняя ошибка - Указанное поле недопустимо.
	INTERNT FEL - Det angivna fältet är ogiltigt
	NOTRANJA napaka – navedeno polje ni veljavno
	內部錯誤 - 指定欄位不正確
	内部错误 - 指定的域无效
	ข้อผิดพลาดภายใน - เขตข้อมูลที่ระบุไม่ถูกต้อง
	VNÚTORNÁ chyba – Zadané pole nie je platné
	İÇ Hata - Belirtilen alan geçerli değil
	내부 오류 - 지정한 필드가 유효하지 않습니다.
	Erro INTERNO - O campo especificado não é válido
	Внутрішня помилка - Таке поле неприпустиме
	内部エラー - 指定されたフィールドは有効ではありません
	EROARE internă - Câmpul specificat nu este valid
	Błąd WEWNĘTRZNY - Określone pole jest nieprawidłowe.
	INTERN feil - Det angitte feltet er ikke gyldig
	BELSŐ hiba - a kért művelet nem érvényes.
	Erreur INTERNE - Le champ demandé n'est pas valide
	SISEMINE tõrge - määratud väli ei sobi
	Erro INTERNO - o campo especificado não é válido
	Error INTERNO: el campo especificado no es válido
	IEKŠĒJA kļūda - norādītais lauks nav derīgs.
	Interner Fehler - Das angegebene Feld ist ungültig.
	INTERNA pogreška – navedeno polje nije valjano
	VIDINĖ klaida - Nurodytas laukas yra neleistinas
	Interne fout: het opgegeven veld is niet geldig
	Vnitřní chyba: Určené pole je neplatné.
	Sisäinen virhe – Määritetty kenttä ei kelpaa
	‏‏שגיאה פנימית - ‏‏השדה המבוקש אינו חוקי
	ВЪТРЕШНА грешка - Зададеното поле не е валидно
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Το καθορισμένο πεδίο δεν είναι έγκυρο
	‏‏خطأ داخلي - الحقل المحدد غير صحيح
	INTERNAL fejl - Det angivne felt er ugyldigt
	Errore INTERNO - Il campo specificato non è valido
	UNUTRAŠNJA greška - širina trake plexa nije važeća
	Внутренняя ошибка - Недопустимый размер блока чередования для плекса
	INTERNT FEL - Ogiltig bredd för plex stripe
	NOTRANJA napaka – širina traku pleksa ni veljavna
	內部錯誤 - 網狀等量磁碟區寬度不正確
	内部错误 - 丛带区宽度无效
	ข้อผิดพลาดภายใน - ความกว้างของสไตรพ์ของเพลกซ์ไม่ถูกต้อง
	VNÚTORNÁ chyba – Šírka pruhového zrkadleného zväzku nie je platná
	İÇ Hata - Geçersiz plex dizi genişliği alanı
	내부 오류 - 플렉스 스트라이프 너비가 유효하지 않습니다.
	Erro INTERNO - A largura do stripe do plex não é válida
	Внутрішня помилка - Неприпустима ширина смуги для фрагмента диска
	内部エラー - プレックス ストライプの幅は有効ではありません
	EROARE internă - Lățimea benzii plexului nu este validă
	Błąd WEWNĘTRZNY - Szerokość paska obiektu typu plex jest nieprawidłowa.
	INTERN feil - Bredden på pleksisettet er ugyldig
	BELSŐ hiba - a plexcsík szélességmezője érvénytelen
	Erreur INTERNE - La largeur de bande de plex n'est pas valide
	SISEMINE tõrge - pleksi hargsalvestuse laius ei sobi
	Erro INTERNO - a largura da distribuição do complexo não é válida
	Error INTERNO: la anchura de sección de plex no es válida
	IEKŠĒJA kļūda - diska fragmenta joslu platums nav derīgs.
	Interner Fehler - Die Plexstripebreite ist ungültig.
	INTERNA pogreška – širina pruge pleksa nije valjana
	VIDINĖ klaida - Derinamosios formos ruožo plotis yra neleistinas
	Interne fout: de plex-stripe-breedte is ongeldig
	Vnitřní chyba: Šířka pole stripe objektu plex je neplatná.
	SISÄINEN virhe - The plex stripe width is not valid
	‏‏שגיאה פנימית - רוחב הרצועה של Plex אינו תקף
	ВЪТРЕШНА грешка - Ширината на ивицата на плекса не е валидна
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Το πλάτος πεδίου του πολλαπλού συστήματος δεν είναι έγκυρο
	‏‏خطأ داخلي - عرض شريط الصفيف من نوع plex غير صحيح
	INTERN fejl - Plex-stripe-bredden er ugyldig
	Errore INTERNO - Larghezza della stripe del plex non valida
	UNUTRAŠNJA greška - operacija premašuje maksimalne pomake
	Внутренняя ошибка - Операция вызывает переполнение максимальных смещений
	INTERNT FEL - Åtgärden leder till att högsta förskjutning överskrids
	NOTRANJA napaka – operacija je prekoračila največje dovoljeno število odmikov
	內部錯誤 - 操作超出最大位移值
	内部错误 - 操作溢出最大偏移量
	ข้อผิดพลาดภายใน - การดำเนินการเกินออฟเซตสูงสุด
	VNÚTORNÁ chyba – Operácia prekračuje maximálne odstupy
	İÇ Hata - İşlem, en fazla kenardan uzaklıklarını aşıyor
	내부 오류 - 작업이 최대 오프셋을 오버플로합니다.
	Erro interno - A operação excede os deslocamentos máximos
	Внутрішня помилка - Операція спричиняє переповнення максимальних зсувів
	内部エラー - 操作が最大オフセットをオーバーフローしました
	EROARE internă - Operațiunea depășește offseturile maxime
	Błąd WEWNĘTRZNY - Przepełnienie operacji z maksymalnym przesunięciem.
	INTERN feil - Operasjonen overflyter den maksimale forskyvningen
	BELSŐ hiba - a művelet túlcsordult a maximális eltoláson
	Erreur INTERNE - L'opération dépasse le nombre de décalages autorisés
	SISEMINE tõrge - toiming ületäidab maksimaalset nihet
	Erro INTERNO - a operação excede o máximo de deslocamentos
	Error INTERNO: la operación desborda el número máximo de separación
	IEKŠĒJA kļūda - darbība pārsniedz maksimālās nobīdes.
	Interner Fehler - Der Vorgang führt zu Überlauf der maximalen Offsets.
	INTERNA pogreška – postupak premašuje maksimalne pomake
	VIDINĖ klaida - Operacija perpildo poslinkių maksimalią reikšmę
	Interne fout: de bewerking overschrijdt de maximale marges
	Vnitřní chyba: Při operaci došlo k přetečení maximálních posunutí.
	SISÄINEN virhe - The operation overflows the maximum offsets
	‏‏שגיאה פנימית - הפעולה גולשת מעבר למספר ההיסטים המירבי
	ВЪТРЕШНА грешка - Тази операция препълва максималните отмествания
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Η λειτουργία υπερβαίνει τις μέγιστες αποκλίσεις
	‏‏خطأ داخلي - تجاوزت العملية الحد الأقصى للإزاحة
	INTERN fejl - Handlingen overløber de maksimale forskydninger
	Errore INTERNO - Overflow degli offset massimi
	UNUTRAŠNJA greška - poddisk evidencije je premali za volumen
	Внутренняя ошибка - Поддиск журнала слишком мал для этого тома
	INTERNT FEL - Loggunderdisken är för liten för volymen
	NOTRANJA napaka – dnevnik poddiska je premajhen za nosilec
	內部錯誤 - 磁碟區的記錄檔子磁碟太小
	内部错误 - 对卷来讲，记录分磁盘太小
	ข้อผิดพลาดภายใน - ดิสก์ย่อยของบันทึกมีขนาดเล็กเกินไปสำหรับไดรฟ์ข้อมูล
	VNÚTORNÁ chyba – Poddisk denníka je pre zväzok príliš malý
	İÇ Hata - Günlük alt diski, birim için çok küçük
	내부 오류 - 로그 하위 디스크가 볼륨에 비해 너무 작습니다.
	Erro interno - O subdisco de registo é demasiado pequeno para o volume
	Внутрішня помилка - Піддиск журналу замалий для цього тому
	内部エラー - ログのサブディスクがボリュームに対して小さすぎます
	EROARE internă - Subdiscul jurnal este prea mic pentru volum
	Błąd WEWNĘTRZNY - Poddysk dziennika jest za mały dla woluminu.
	INTERN feil - Loggunderdisken er for liten for volumet
	BELSŐ hiba - az allemez naplója túl kicsi a kötethez
	Erreur INTERNE - Le sous-disque journal est insuffisant pour le volume
	SISEMINE tõrge - logi alamketas on draivi jaoks liiga väike
	Erro INTERNO - o subdisco de log é muito pequeno para o volume
	Error INTERNO: el subdisco de registro es demasiado pequeño para el volumen
	IEKŠĒJA kļūda - žurnāla apakšdisks ir par mazu sējumam.
	Interner Fehler - Die Protokolldatenträgerplatte für das Volume ist zu klein.
	INTERNA pogreška – zapisnički poddisk premalen je za jedinicu
	VIDINĖ klaida - Žurnalo papildomas diskas yra per mažas šiam tomui
	Interne fout: de subschijf van het logboek is te klein voor volume
	Vnitřní chyba: Protokol dílčího disku je pro svazek příliš malý.
	SISÄINEN virhe - The log subdisk is too small for the volume
	‏‏שגיאה פנימית - דיסק משנה של יומן הרישום קטן מדי עבור אמצעי האחסון
	ВЪТРЕШНА грешка - Поддискът за регистриране е прекалено малък за този том
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Ο δευτερεύων δίσκος καταγραφής είναι πολύ μικρός για τον τόμο
	‏‏خطأ داخلي - القرص الفرعي للسجل صغير جداً بالنسبة لوحدة التخزين
	INTERN fejl - Underdisken med logfilen er for lille til enheden
	Errore INTERNO - Dimensione del sottodisco del registro insufficiente per il volume
	UNUTRAŠNJA greška - plex već ima poddisk evidencije
	Внутренняя ошибка - У этого плекса уже есть поддиск журнала
	INTERNT FEL - Plex har redan en loggunderdisk
	NOTRANJA napaka – pleks že ima dnevnik poddiska
	內部錯誤 - 網狀磁碟區已經有記錄子磁碟
	内部错误 - 丛已有一个记录分磁盘
	ข้อผิดพลาดภายใน - เพลกซ์มีดิสก์ย่อยของบันทึกอยู่แล้ว
	VNÚTORNÁ chyba – Zrkadlený zväzok už obsahuje poddisk denníka
	İÇ Hata - Plex zaten bir günlük alt diskine sahip
	내부 오류 - 플렉스에 로그 하위 디스크가 이미 있습니다.
	Erro INTERNO - O plex já tem um subdisco de registo
	Внутрішня помилка - Фрагмент диска вже має піддиск журналу
	内部エラー - プレックスにログのサブディスクが既にあります
	EROARE internă - Plexul are deja un subdisc jurnal
	Błąd WEWNĘTRZNY - Obiekt typu plex ma już poddysk dziennika.
	INTERN feil - Pleksisettet har allerede en loggunderdisk
	BELSŐ hiba - a plexnek van naplózási allemeze
	Erreur INTERNE - Le plex dispose déjà d'un sous-disque journal
	SISEMINE tõrge - pleksil juba on logi alamketas
	Erro INTERNO - o plex já tem um subdisco de log
	Error INTERNO: el plex ya tiene un subdisco de registro
	IEKŠĒJA kļūda - diska fragmentam jau ir žurnāla apakšdisks .
	Interner Fehler - Der Plex hat bereits einen Protokollteildatenträger.
	INTERNA pogreška – pleks već ima zapisnički poddisk
	VIDINĖ klaida - Derinamoji forma jau turi žurnalo papildomą diską
	Interne fout: de plex heeft reeds een logboeksubschijf
	Vnitřní chyba: Objekt plex již obsahuje logický dílčí disk.
	SISÄINEN virhe - The plex already has a log subdisk
	‏‏שגיאה פנימית - ה-Plex כבר כולל דיסק משנה של יומן רישום
	ВЪТРЕШНА грешка - За този плекс вече има поддиск за регистриране
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Το πολλαπλό σύστημα έχει ήδη ένα δευτερεύοντα δίσκο καταγραφής
	‏‏خطأ داخلي - الصفيف من نوع Plex يحتوي على قرص فرعي للسجل مسبقاً
	INTERN fejl - plex'en har allerede en log-underdisk.
	Errore INTERNO - Al plex è già associato un sottodisco di registro
	Navedena grupa diskova više ne postoji.
	Указанная группа диска более не существует.
	Den angivna diskgruppen finns inte längre
	Navedene skupine diskov ni več.
	指定的磁碟群組不存在。
	指定的磁盘组已不再存在
	ไม่มีกลุ่มดิสก์ที่ระบุอยู่อีกต่อไป
	Zadaná skupina diskov už neexistuje.
	Belirtilen disk grubu artık yok
	지정한 디스크 그룹이 더 이상 없습니다.
	O grupo de discos especificado já não existe.
	Ця група дисків більше не існує.
	指定したディスク グループは存在しません
	Grupul de discuri specificat nu mai există.
	Określona grupa dysków już nie istnieje.
	Den angitte diskgruppen finnes ikke lenger.
	A megadott lemezcsoport nem létezik többé
	Le groupe de disques spécifié n'existe plus.
	Määratud kettarühma pole enam.
	O grupo de discos especificado não existe mais.
	El grupo de discos especificado ya no existe
	Norādītā disku grupa vairs nepastāv.
	Die angegebene Datenträgergruppe ist nicht mehr vorhanden.
	Navedena grupa diskova više ne postoji.
	Nurodytos disko grupės nėra.
	De opgegeven schijfgroep bestaat niet meer
	Určená skupina disků již neexistuje.
	Määritettyä levyryhmää ei enää ole.
	‏‏קבוצת הדיסקים שצויינה אינה קיימת עוד
	Зададената дискова група вече не съществува.
	Η καθορισμένη ομάδα δίσκων δεν υπάρχει πλέον
	‏‏لم تعد مجموعة الأقراص المحددة موجودة.
	Den angivne diskgruppe eksisterer ikke længere.
	Il gruppo di dischi specificato non esiste più
	UNUTRAŠNJA greška - zahtev prelazi granicu grupe diskova
	Внутренняя ошибка - Запрос нарушает границы дисковой группы
	INTERNT FEL - Begäran överskrider en diskgruppsgräns
	NOTRANJA napaka – zahteva sega čez mejo skupine diskov
	內部錯誤 - 要求已超過磁碟群組界限
	内部错误 - 请求超过磁盘组界限
	ข้อผิดพลาดภายใน - การร้องขอข้ามขอบเขตของกลุ่มดิสก์
	VNÚTORNÁ chyba – Požiadavka prekračuje hranicu skupiny diskov
	İÇ Hata - İstek, disk grubu sınırını geçiyor
	내부 오류 - 요청이 디스크 그룹 경계를 넘었습니다.
	Erro INTERNO - O pedido ultrapassa uma fronteira do grupo de discos
	Внутрішня помилка - Запит порушує межі групи дисків
	内部エラー - 要求はディスク グループの境界を超えています
	EROARE internă - Cererea trece peste limita grupului de discuri
	Błąd WEWNĘTRZNY - Żądanie przekracza granicę grupy dysków.
	INTERN feil - Forespørselen krysser en diskgruppegrense
	BELSŐ hiba - a kérés áthalad a lemezcsoport határán
	Erreur INTERNE - La requête franchit la limite du groupe de disques
	SISEMINE tõrge - taotlus ületab kettarühma piiri
	Erro INTERNO - a solicitação excede um limite de grupo de discos
	Error INTERNO: la solicitud excede un límite del grupo de discos
	IEKŠĒJA kļūda - pieprasījums šķērso disku grupas robežu.
	Interner Fehler - Die Anforderung überschreitet eine Grenze der Datenträgergruppe.
	INTERNA pogreška – zahtjev prelazi granice grupe diskova
	VIDINĖ klaida - Užklausa kerta disko grupės ribą
	Interne fout: de aanvraag overschrijdt een grens van de schijfgroep
	Vnitřní chyba: Žádost překračuje hranici skupiny disků.
	SISÄINEN virhe - The request crosses a disk group boundary
	‏‏שגיאה פנימית - הבקשה חרגה מעבר לגבול קבוצת הדיסקים
	ВЪТРЕШНА грешка - Тази заявка пресича границата на дисковата група
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Η αίτηση διασταυρώνεται με τα όρια της ομάδας δίσκων
	‏‏خطأ داخلي - يتجاوز الطلب حد مجموعة الأقراص
	INTERN fejl - Anmodningen krydser en diskgruppes grænse
	Errore INTERNO - La richiesta supera i limiti del gruppo di dischi
	UNUTRAŠNJA greška - zahtev je dozvoljen samo na osnovnoj grupi diskova
	Внутренняя ошибка - Запрос разрешен только в корневой дисковой группе
	INTERNT FEL - Begäran är bara tillåten i rotdiskgruppen
	NOTRANJA napaka – zahteva je dovoljena samo v skupini korenskih diskov
	內部錯誤 - 只有在根目錄磁碟群組內，才允許要求
	内部错误 - 仅在根目录磁盘组上允许请求
	ข้อผิดพลาดภายใน - การร้องขอได้รับอนุญาตเฉพาะในกลุ่มดิสก์รากเท่านั้น
	VNÚTORNÁ chyba – Požiadavka je povolená iba v koreňovej skupine diskov
	İÇ Hata - İsteğe yalnızca kök disk grubunda izin veriliyor
	내부 오류 - 요청이 루트 디스크 그룹 내에서만 허용됩니다.
	Erro interno - O pedido só é permitido no grupo de discos raiz
	Внутрішня помилка - Запит дозволено лише в кореневій групі дисків
	内部エラー - ルート ディスク グループ内だけ要求できます
	EROARE internă - Cererea este permisă numai în grupul de discuri rădăcină
	Błąd WEWNĘTRZNY - Żądanie jest dozwolone tylko w grupie dysków głównych.
	INTERN feil - Forespørselen tillates bare i rotdiskgruppen
	BELSŐ hiba - a kérés csak gyökérlemezcsoport esetén engedélyezett
	Erreur INTERNE - Requête permise uniquement sur le groupe de disques racine
	SISEMINE tõrge - taotlus on lubatud vaid juurketta rühmas
	Erro INTERNO - a solicitação só é permitida no grupo de discos raiz
	Error INTERNO: sólo se permite la petición en el grupo de discos raíz
	IEKŠĒJA kļūda - pieprasījums ir atļauts tikai saknes disku grupā.
	Interner Fehler - Die Anforderung ist nur in einer Stammdatenträgergruppe möglich.
	INTERNA pogreška – zahtjev je dopušten samo u korijenskoj grupi diskova
	VIDINĖ klaida - Užklausa leidžiama tik šakninio katalogo disko grupėje
	Interne fout: de aanvraag is alleen toegestaan in hoofdschijfgroep
	Vnitřní chyba: Žádost je povolena pouze pro kořenovou skupinu disků.
	SISÄINEN virhe - The request is allowed only in the root disk group
	‏‏שגיאה פנימית - הבקשה מותרת רק בקבוצת דיסקים המשמשת כבסיס
	ВЪТРЕШНА грешка - Тази заявка е разрешена само за коренова дискова група
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Η αίτηση επιτρέπεται μόνο στη βασική ομάδα δίσκων
	‏‏خطأ داخلي - يُسمح بالطلب في مجموعة الأقراص الجذر فقط
	INTERN fejl - Anmodningen er kun tilladt i roddiskgruppen
	Errore INTERNO - Richiesta consentita solo nel gruppo di dischi radice
	UNUTRAŠNJA greška - poddisk se ne nalazi u okviru granica javne oblasti
	Внутренняя ошибка - Поддиск находится за пределами границ публичного области
	INTERNT FEL - Underdisken finns inte inom den allmän partitionens gräns
	NOTRANJA napaka – poddisk ni v mejah javnega območja
	內部錯誤 - 子磁碟不在公用磁碟分割中
	内部错误 - 分磁盘不在公用区域范围内
	ข้อผิดพลาดภายใน - ดิสก์ย่อยไม่อยู่ภายในขอบเขตพื้นที่สาธารณะ
	VNÚTORNÁ chyba – Poddisk sa nenachádza v rámci hraníc verejnej časti
	İÇ Hata - Alt disk ortak bölge sınırları içinde değil
	내부 오류 - 하위 디스크가 공용 영역 경계 내에 있지 않습니다.
	Erro interno - O subdisco não se encontra nos limites da região pública
	Внутрішня помилка - Піддиск перебуває поза межами публічного регіону
	内部エラー - サブディスクはパブリック リージョンの境界内にありません
	EROARE internă - Subdiscul nu este în interiorul limitelor regiunii publice
	Błąd WEWNĘTRZNY - Poddysk nie mieści się w granicach regionu publicznego.
	INTERN feil - Underdisken er ikke innenfor grensene for offentlig område
	BELSŐ hiba - kívül esik a nyilvános partíción
	Erreur INTERNE - Le sous-disque n'est pas dans les limite de la zone publique
	SISEMINE tõrge - alamketas on väljaspool avaliku regiooni piire
	Erro INTERNO - o subdisco não está dentro dos limites de região pública
	Error INTERNO: el subdisco no está dentro de los límites de la región pública
	IEKŠĒJA kļūda - apakšdisks neatrodas publiskā reģiona robežās.
	Interner Fehler - Der Teildatenträger liegt außerhalb der öffentlichen Partitionsgrenzen.
	INTERNA pogreška – poddisk nije unutar granica javne regije
	VIDINĖ klaida - Papildomas diskas nėra viešojo regiono ribose
	Interne fout: de subschijf bevindt zich niet binnen de openbare gebiedsgrenzen
	Vnitřní chyba: Dílčí disk je mimo hranice veřejné oblasti.
	SISÄINEN virhe - The subdisk is not within the public region boundaries
	‏‏שגיאה פנימית - דיסק המשנה אינו בתוך תחומי האיזור הציבורי
	ВЪТРЕШНА грешка - Този поддиск не е в границите на публичната област
	ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ σφάλμα - Ο δευτερεύων δίσκος δεν συμπεριλαμβάνεται στα όρια του δημόσιου διαμερίσματος
	‏‏خطأ داخلي - لا يوجد القرص الفرعي في حدود المنطقة العمومية
	INTERN fejl - Underdisken er ikke inden for det offentlige områdes grænser
	Errore INTERNO - Sottodisco esterno alla partizione pubblica