The service
Messages on page
Во время переноса зоны %1 с основного сервера %2 DNS-сервер получил запись ресурса псевдонима (CNAME) для узла домена %3, которая может являться формой циклической ссылки псевдонимов CNAME. Запись ресурса CNAME для %3 будет пропущена.
När zonen %1 överfördes från huvudservern vid %2, tog DNS-servern emot en CNAME-resurspost (alias) för domännoden %3. Om detta hade accepterats, hade en CNAME-loop skapats. CNAME-resursposten för %3 ignoreras.
從 %2 的主區域進行區域 %1 轉送時,DNS 伺服器收到網域節點 %3 的 CNAME (別名) 資源記錄 (RR)。如果接受並使用這個記錄,它會形成 CNAME 迴圈。%3 的 CNAME RR 將會被略過。
从 %2 的主区域进行区域 %1 的复制过程中,DNS 服务器收到域节点 %3 的 CNAME (别名)资源记录(RR),如果接收并使用,该节点会形成 CNAME 循环。将忽略 %3 的 CNAME RR。
%2 konumundaki ana sunucudan %1 bölgesinin aktarılması sırasında, DNS sunucusu, onaylanıp kullanıldığında bir CNAME döngüsü oluşturacak %3 düğümü etki alanı için bir kaynak kaydı (RR) aldı. Kullanıldığında, CNAME RR kendi etki alanı adı için tek kayıt olmalıdır. %3 CNAME RR yok sayılacak.
%2에 있는 마스터에서 %1 영역을 전송하는 동안 DNS 서버가 수락하여 사용하는 경우 CNAME 루프를 형성할 도메인 노드 %3에 대해 CNAME(별칭) RR(리소스 레코드)을 받았습니다. %3에 대한 CNAME RR이 무시됩니다.
Durante a transferência da zona %1 a partir do principal %2, o servidor DNS recebeu um registo de recursos CNAME (alias) para o nó de domínio %3, o que iria formar um ciclo CNAME se fosse aceite e utilizado. O registo CNAME RR para %3 está a ser ignorado.
%2 にあるマスタからゾーン %1 を転送しているときに、DNS サーバーはドメイン ノード %3 用の CNAME (エイリアス) リソース レコード (RR) を受信しました。これは受け入れられ、使用されると、CNAME ループを形成します。%3 用の CNAME RR は無視されています。
Podczas transferu strefy %1 z serwera głównego na %2 serwer DNS odebrał rekord zasobu (RR) CNAME (alias) dla węzła domeny %3. Gdyby ten rekord został zaakceptowany i użyty, powstałaby pętla CNAME. Rekord RR CNAME dla %3 zostanie zignorowany.
A zóna (%1) letöltésekor (forrás: %2) a DNS-kiszolgáló olyan %3 tartománycsomóponthoz kapott CNAME (alias) erőforrásrekordot, amely használata esetén CNAME-ciklus jönne létre. A(z) %3 CNAME RR-jét a rendszer figyelmen kívül hagyja.
Au cours du transfert de la zone %1 à partir de l’entité maître se trouvant à %2, le serveur DNS a reçu un enregistrement de ressource CNAME (alias) pour le nœud de domaine %3 qui forme une boucle CNAME s’il est accepté et utilisé. L’enregistrement de ressource CNAME pour %3 est ignoré.
Durante a transferência da zona %1 do principal em %2, o servidor DNS recebeu um registro de recurso (RR) do CNAME (alias) para o nó do domínio %3 que formaria um loop de CNAME se fosse aceito e usado. O RR do CNAME para %3 está sendo ignorado.
Durante la transferencia de la zona %1 desde el maestro en %2, el servidor DNS recibió un registro de recursos (RR) CNAME (alias) para el nodo de dominio %3 que formaría un bucle CNAME si fuera aceptado y usado. Se omite el RR CNAME para %3.
Während der Übertragung von Zone %1 vom Masterserver "%2" empfing der DNS-Server einen CNAME-Ressourceneintrag für den Domänenknoten "%3", der eine CNAME-Schleife bilden würde, wenn er akzeptiert und verwendet würde. Der CNAME-Ressourceneintrag für %3 wird ignoriert.
Tijdens de overdracht van de zone %1 van de master-server op %2 heeft de DNS-server een bronrecord (RR) ontvangen voor het domeinknooppunt %3. Als deze bronrecord wordt geaccepteerd en gebruikt, ontstaat er een CNAME-lus. De CNAME-bronrecord voor %3 wordt genegeerd.
Během přenosu zóny %1 z hlavního serveru v %2 přijal server DNS záznam o prostředku (RR) CNAME(alias) pro uzel domény %3, který by v případě, že by byl přijat a použit, vytvořil smyčku CNAME. Záznam o prostředku CNAME pro uzel %3 bude ignorován.
Durante il trasferimento della zona %1 dal master a %2, il server DNS ha ricevuto un record di risorse CNAME (alias) per il nodo di dominio %3 che, se accettato e utilizzato, formerebbe un ciclo CNAME. Il record di risorse CNAME per %3 verrà ignorato.
DNS-сервер не смог создать поток передачи зоны. Возможно, системе не хватает ресурсов. Закройте неиспользующиеся приложения или перезагрузите компьютер для освобождения памяти. Данные о событии содержат сведения об ошибке.
DNS 伺服器無法建立區域轉送執行緒。系統可能資源不足。請關閉不在使用中的應用程式,或將電腦重新開機,來釋放記憶體。事件資料包含錯誤。
DNS sunucusu bir bölge aktarımı iş parçacığı oluşturamadı. Sistem kaynakları yetersiz olabilir. Kullanılmayan uygulamaları kapatın veya bellek boşaltmak için bilgisayarı yeniden başlatın. Olay verileri hatayı içerir.
DNS-servern kunde inte skapa en zonöverföringstråd. Det kanske saknas systemresurser. Stäng program som inte används eller starta om datorn för att frigöra minne. Felet finns i händelsdatan.
DNS 서버가 영역 전송 스레드를 만들지 못했습니다. 시스템 리소스가 부족할 수 있습니다. 사용하지 않는 응용 프로그램을 닫거나 컴퓨터를 다시 부팅하여 메모리를 비우십시오. 이벤트 데이터에 오류가 포함되어 있습니다.
O servidor DNS não conseguiu criar um thread de transferência de zona. O sistema poderá estar com poucos recursos. Feche todas as aplicações que não estiverem a ser utilizadas ou reinicie o computador para libertar memória. Os dados do evento contêm o erro.
DNS サーバーは、ゾーン転送スレッドを作成できませんでした。システム リソースが不足している可能性があります。使用していないアプリケーションを閉じるかコンピュータを再起動して、メモリを解放してください。イベント データにはエラーが含まれています。
Serwer DNS nie może utworzyć wątku transferu strefy. Mogły się wyczerpać zasoby systemu. Aby zwolnić pamięć, zamknij wszystkie nieużywane aplikacje lub ponownie uruchom komputer. Dane zdarzenia zawierają kod błędu.
A DNS-kiszolgáló nem tud zónaletöltési szálat létrehozni. Valószínűleg elfogytak a rendszer erőforrásai. Memória felszabadításához zárja be a nem használt alkalmazásokat vagy indítsa újra a számítógépet. Az eseményadat tartalmazza a hibát.
Le serveur DNS n’a pas pu créer de thread de transfert de zone. Les ressources du système sont peut-être insuffisantes. Fermez toutes les applications non utilisées ou redémarrez l’ordinateur afin de libérer de l’espace mémoire. Les données d’événement contiennent l’erreur.
O servidor DNS não pôde criar um thread de transferência de zona. O sistema pode estar sem recursos. Feche os aplicativos que não estão em uso ou reinicie o computador para liberar memória. Os dados do evento contêm o erro.
El servidor DNS no pudo crear un subproceso de transferencia de zona. Es posible que el sistema esté sin recursos. Cierre las aplicaciones que no estén en uso o reinicie el equipo para liberar memoria. Los datos del evento contienen el error.
Der DNS-Server konnte einen Zonenübertragungsthread nicht erstellen. Dem System stehen möglicherweise nicht genügend Ressourcen zur Verfügung. Schließen Sie alle Anwendungen, die Sie nicht verwenden, oder starten Sie den Computer neu, um Arbeitsspeicher freizugeben. Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.
De DNS-server kan geen thread voor de zoneoverdracht maken. Mogelijk zijn de systeembronnen uitgeput. Sluit niet-actieve toepassingen of start de computer opnieuw op om geheugen vrij te maken. De fout wordt beschreven in de gebeurtenisgegevens.
Server DNS nemohl vytvořit podproces přenosu zóny. Mohou být vyčerpány systémové prostředky. Uvolněte paměť ukončením všech nepoužívaných aplikací nebo restartováním počítače. Chyba je uložena v datovém bloku události.
DNS 服务器无法创建一个区域复制线程。系统资源可能不足。请关闭任何未在使用的应用程序,或重新启动计算机以释放内存。事件数据包含此错误。
Server DNS: impossibile creare un thread di trasferimento della zona. Le risorse del sistema potrebbero essere insufficienti. Chiudere le applicazioni non in uso o riavviare il computer per liberare memoria. L'errore è contenuto nei dati dell'evento.
Не удалось перенести зону %1 с DNS-сервера %2. DNS-сервер %2 не работает или не может завершить перенос зоны. Проверьте, запущен ли DNS-сервер на %2, и убедитесь, что он является полномочным для зоны %1.
Överföringen av zonen %1 från DNS-servern %2 misslyckades. DNS-servern vid %2 avbröt eller kunde inte slutföra zonöverföringen. Kontrollera att DNS-servern vid %2 fungerar korrekt och är auktoritär för zonen %1.
從 %2 的 DNS 伺服器轉送區域 %1 失敗。%2 的 DNS 伺服器異常中止,或無法完成區域轉送。請檢查 %2 的 DNS 伺服器,確定其運作正常並擁有區域 %1 的授權。
从 %2 的 DNS 服务器进行区域 %1 的复制失败。在 %2 的 DNS 服务器已终止或未能完成该区域复制。请检查位于 %2 的 DNS 服务器并确保其正常工作,并且对区域 %1 授权。
%2 konumundaki DNS sunucusundan %1 bölgesinin aktarımı başarısız oldu. %2 konumundaki DNS sunucusu, bölge aktarımını durdurdu veya bölge aktarımı tamamlanamadı. %2 konumundaki DNS sunucusunu denetleyin ve düzgün çalıştığından veya %1 bölgesi için yetkili olduğundan emin olun.
%2의 DNS 서버에서 %1 영역을 전송하지 못했습니다. %2의 DNS 서버가 중단되었거나 영역 전송을 완료하지 못했습니다. %2의 DNS 서버가 올바로 작동하고 %1 영역에 대한 권한이 있는지 확인하십시오.
Falha ao transferir a zona %1 a partir do servidor DNS em %2. O servidor DNS em %2 cancelou ou não concluiu a transferência da zona. Verifique o servidor DNS em %2 e certifique-se de que o mesmo está a funcionar correctamente e é autoritativo para a zona %1.
%2 にある DNS サーバーからゾーン %1 を転送できませんでした。%2 にある DNS サーバーが中止されたか、ゾーンの転送を完了できませんでした。%2 にある DNS サーバーが正しく機能しているか、またゾーン %1 に対する権限があるかを確認してください。
Nie można przeprowadzić transferu strefy %1 z serwera DNS na %2. Serwer DNS na %2 przerwał transfer strefy lub nie mógł go dokończyć. Sprawdź serwer DNS na %2, aby przekonać się, czy działa poprawnie i czy jest autorytatywny dla strefy %1.
A zóna (%1) letöltse nem sikerült a(z) %2 helyen levő DNS-kiszolgálóról. A DNS-kiszolgáló (hely: %2) megszakította a vagy nem tudta befejezni a zóna letöltését. Ellenőrizze a DNS-kiszolgálót (hely: %2), és biztosítsa, hogy megfelelően működik és mérvadó a(z) %1 zónára nézve.
Échec du transfert de la zone %1 à partir du serveur DNS se trouvant à %2. Le serveur DNS se trouvant à %2 a interrompu ou n’a pas pu effectuer le transfert complet de la zone. Vérifiez le serveur DNS se trouvant à %2, assurez-vous qu’il fonctionne correctement et qu’il fait autorité pour la zone %1.
Falha na transferência da zona %1 do servidor DNS em %2. O servidor DNS em %2 executou um cancelamento ou houve falha na conclusão da transferência da zona. Verifique o servidor DNS em %2 e assegure que ele esteja funcionando apropriadamente e esteja autorizado para a zona %1.
Error en la transferencia de zona %1 del servidor DNS en %2. El servidor DNS en %2 no pudo completar o anuló la transferencia de zona. Compruebe el servidor DNS en %2 y asegúrese de que está funcionado correctamente y es autoritativo para la zona %1.
Bei der Übertragung der Zone %1 vom DNS-Server auf %2 ist ein Fehler aufgetreten. Der DNS-Server auf %2 wurde beendet, oder bei der Übertragung der Zone ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie den DNS-Server auf %2, und stellen Sie sicher, dass dieser ordnungsgemäß funktioniert und für die Zone %1 autorisiert ist.
De overdracht van de zone %1 vanaf de DNS-server op %2 is mislukt. De DNS-server op %2 heeft de overdracht van de zone afgebroken of niet voltooid. Controleer de DNS-server op %2 en zorg ervoor dat deze naar behoren werkt en als autoriteit voor zone %1 fungeert.
Přenos zóny %1 ze serveru DNS v %2 se nezdařil. Server DNS v %2 přerušil nebo nemohl dokončit přenos zóny. Zkontrolujte server DNS v %2 a ujistěte se, zda pracuje správně a je pro zónu %1 autoritativním serverem.
Trasferimento della zona %1 dal server DNS all'indirizzo %2 non riuscito. Il server DNS all'indirizzo %2 ha interrotto o non è stato in grado di completare il trasferimento della zona. Controllare il server DNS all'indirizzo %2 e assicurarsi che funzioni correttamente e che sia autorevole per la zona %1.
Получен недопустимый отклик добавочной передачи зоны (IXFR) от основного DNS-сервера на "%2" во время попытки дополнительной передачи зоны %1. Проверьте DNS-сервер на "%2" и убедитесь, что он является DNS-сервером Windows 2000 или другим IFXR-совместимым DNS-сервером.
Felaktigt IXFR-svar (Incremental Zone Transfer) från huvud-DNS-servern vid %2 under ett försök till inkrementell zonöverföring av zonen %1. Kontrollera DNS-servern vid %2 och kontrollera att den använder Windows 2000 eller senare version av Microsoft DNS-server eller någon annan IXFR-kompatibel DNS-server.
嘗試進行區域 %1 增量轉送時,從主要 DNS 伺服器 (在 %2) 傳回不正確的 IXFR (增量區域轉送) 回應。請檢查 %2 上的 DNS 伺服器,並確定它是否執行 Windows 2000 以上版本的 Microsoft DNS 伺服器,或其他 IXFR 相容的 DNS 伺服器。
在尝试增量复制区域 %1 过程中,%2 上的主 DNS 服务器发出了无效的 IXFR (增量区域复制)响应。请检查 %2 上的 DNS 服务器并验证服务器是否作为 Windows 2000 、更新的 Microsoft DNS 服务器或其他 IXFR 兼容的 DNS 服务器运行。
%1 bölgesinin artımlı aktarımı denenirken, %2 konumundaki ana DNS sunucusundan geçersiz IXFR (Artımlı Bölge Aktarımı) yanıtı alındı. %2 konumundaki DNS sunucusunu denetleyin ve bir Windows 2000 ya da daha yeni Microsoft DNS sunucusu veya başka bir IXFR uyumlu DNS sunucusu yüklemesi olarak çalıştığından emin olun.
%1 영역의 증분 전송을 시도하는 동안 %2에 있는 마스터 DNS 서버에서 잘못된 IXFR(증분 영역 전송) 응답을 받았습니다. %2에 있는 DNS 서버를 확인하고 Windows 2000 또는 이후의 Microsoft DNS 서버로 작동하는지 또는 다른 IXFR 호환 DNS 서버 구현으로 작동하는지 확인하십시오.
Houve uma resposta IXFR (Transferência de Zona Incremental) inválida por parte do servidor DNS mestre em %2 durante uma tentativa de transferência incremental da zona %1. Verifique o servidor DNS em %2 e certifique-se de que o mesmo está a ser executado como servidor DNS do Windows 2000 ou superior ou outra implementação de servidor DNS compatível com IXFR.
ゾーン %1 の増分転送を行っているときに、%2 にあるマスタ DNS サーバーから無効な IXFR (増分ゾーン転送) 応答がありました。%2 にある DNS サーバーが Windows 2000 DNS サーバーまたは Windows 2000 以降の DNS サーバーを実行しているか、あるいは別の IXFR 互換 DNS サーバー実装を実行しているか確認してください。
Nieprawidłowa odpowiedź IXFR (Incremental Zone Transfer - przyrostowy transfer strefy) z serwera głównego DNS na %2 podczas próby przeprowadzenia przyrostowego transferu strefy %1. Sprawdź serwer DNS na %2, aby przekonać się, czy działa jako serwer systemu Windows 2000 lub nowszy serwer Microsoft DNS albo jako inny serwer DNS zgodny ze standardem IXFR.
A DNS-kiszolgáló (hely: %2) érvénytelen IXFR-választ (Incremental Zone Transfer) adott a zóna (%1) növekmény letöltése közben. Ellenőrizze a DNS-kiszolgálót (hely: %2), és győződjön meg arról, hogy Windows 2000 vagy újabb verziójú DNS-kiszolgálót, vagy egyéb IXFR-kompatibilis DNS-kiszolgálót futtat.
Réponse IXFR (Transfert de zone incrémentiel) non valide du serveur DNS maître se trouvant à %2 lors de la tentative de transfert incrémentiel de la zone %1. Vérifiez le serveur DNS se trouvant à %2 et assurez-vous qu’il fonctionne en tant que serveur DNS Microsoft Windows 2000 ou version ultérieure ou une autre implémentation de serveur DNS compatible avec IXFR.
Resposta IXFR (transferência de zona incremental) inválida do servidor DNS principal em %2 durante tentativa de transferência de zona incremental %1. Verifique o servidor DNS em %2; verifique também se ele está executando o servidor DNS do Windows 2000 ou posterior ou outra implementação de servidor DNS compatível com IXFR.
Respuesta de IXFR (transferencia de zona incremental) no válida del servidor DNS en %2 mientras se intentaba hacer una transferencia incremental de la zona %1. Compruebe el servidor DNS en %2 para ver que se está ejecutando como un servidor DNS de Windows 2000 u otra versión posterior de servidor DNS de Microsoft, o como otra implementación del servidor DNS compatible con IXFR.
Ungültige IXFR-Antwort (Incremental Zone Transfer) vom Master-DNS-Server auf "%2" während des Versuchs, eine inkrementelle Übertragung der Zone "%1" durchzuführen. Überprüfen Sie den DNS-Server auf "%2", und stellen Sie sicher, dass er als Windows 2000 oder als ein späterer Microsoft DNS-Server oder als eine andere IXFR-kompatible DNS-Serverimplementierung ausgeführt wird.
Er is een ongeldig IXFR-antwoord (Incremental Zone Transfer) ontvangen van de hoofd-DNS-server op %2 bij een poging tot incrementele overdracht van de zone %1. Controleer de DNS-server op %2 en ga na of deze wordt uitgevoerd als Microsoft DNS-server voor Windows 2000 of hoger, of een andere IXFR-compatibele DNS-serverimplementatie.
Odpověď přírůstkového přenosu zóny (IXFR) z hlavního serveru DNS v %2 během pokusu o přírůstkový přenos zóny %1 je neplatná. Zkontrolujte server DNS v %2 a ujistěte se, zda pracuje jako server Microsoft DNS se systémem Windows 2000 či novějším nebo jako jiná implementace serveru DNS kompatibilní s přenosy IXFR.
Risposta IXFR (trasferimento di zona incrementale) non valida del server DNS master all'indirizzo %2 durante il tentativo di trasferimento incrementale della zona %1. Controllare il server DNS all'indirizzo %2 e verificare che venga eseguito come server DNS Microsoft di Windows 2000 o versione successiva o come un'altra implementazione del server DNS compatibile con IXFR.
Ошибка функции recv() DNS-cервера. Данные о событии содержат сведения об ошибке.
DNS-serverns anrop till funktionen recv() misslyckades. Felet finns i händelsedatan.
DNS 伺服器 recv() 函數失敗。事件資料包含錯誤。
DNS 服务器 recv() 函数失败。事件数据包含此错误。
DNS sunucusu recv() işlevi başarısız oldu. Olay verileri hatayı içerir.
DNS 서버 recv() 함수가 실패했습니다. 이벤트 데이터에 오류가 포함되어 있습니다.
A função recv() do servidor DNS falhou. Os dados do evento contêm o erro.
DNS サーバーの recv() 関数に失敗しました。イベント データにはエラーが含まれています。
Niepowodzenie funkcji recv() serwera DNS. Dane zdarzenia zawierają kod błędu.
A DNS-kiszolgáló recv() függvényhívása nem sikerült. Az eseményadat tartalmazza a hibát.
La fonction recv() du serveur DNS a échoué. Les données d’événement contiennent l’erreur.
Falha da função recv() do servidor DNS. Os dados do evento contêm o erro.
Error de la función recv() del servidor DNS. Los datos del evento contienen el error.
In der DNS-Serverfunktion "recv()" ist ein Fehler aufgetreten. Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.
Het uitvoeren van de functie recv() van de DNS-server is mislukt. De fout wordt beschreven in de gebeurtenisgegevens.
Došlo k chybě funkce recv() serveru DNS. Chyba je uložena v datovém bloku události.
Funzione recv() del server DNS non riuscita. L'errore è contenuto nei dati dell'evento.
Ошибка функции recvfrom() DNS-cервера. Данные о событии содержат сведения об ошибке.
DNS-serverns anrop till funktionen recvfrom() misslyckades. Felet finns i händelsedatan.
DNS 伺服器 recvfrom() 函數失敗。事件資料包含錯誤。
DNS 服务器 recvfrom() 函数失败。事件数据包含此错误。
DNS sunucusu recvfrom() işlevi başarısız oldu. Olay verileri hatayı içerir.
DNS 서버 recvfrom() 함수가 실패했습니다. 이벤트 데이터에 오류가 포함되어 있습니다.
A função recvfrom() do servidor DNS falhou. Os dados do evento contêm o erro.
DNS サーバーの recvfrom() 関数に失敗しました。イベント データにはエラーが含まれています。
Niepowodzenie funkcji recvfrom() serwera DNS. Dane zdarzenia zawierają kod błędu.
A DNS-kiszolgáló recvfrom() függvényhívása nem sikerült. Az eseményadat tartalmazza a hibát.
La fonction recvfrom() du serveur DNS a échoué. Les données d’événement contiennent l’erreur.
Falha da função recvfrom() do servidor DNS. Os dados do evento contêm o erro.
Error de la función recvfrom() del servidor DNS. Los datos del evento contienen el error.
In der DNS-Serverfunktion "recvfrom()" ist ein Fehler aufgetreten. Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.
Het uitvoeren van de functie recvfrom() van de DNS-server is mislukt. De fout wordt beschreven in de gebeurtenisgegevens.
Došlo k chybě funkce recvfrom() serveru DNS. Chyba je uložena v datovém bloku události.
Funzione recvfrom() del server DNS non riuscita. L'errore è contenuto nei dati dell'evento.
Ошибка функции send() DNS-cервера. Данные о событии содержат сведения об ошибке.
DNS-serverns anrop till funktionen send() misslyckades. Felet finns i händelsedatan.
DNS 伺服器 send() 函數失敗。事件資料包含錯誤。
DNS 服务器 send() 函数失败。事件数据包含此错误。
DNS sunucusu send() işlevi başarısız oldu. Olay verileri hatayı içerir.
DNS 서버 send() 함수가 실패했습니다. 이벤트 데이터에 오류가 포함되어 있습니다.
A função send() do servidor DNS falhou. Os dados do evento contêm o erro.
DNS サーバーの send() 関数に失敗しました。イベント データにはエラーが含まれています。
Niepowodzenie funkcji send() serwera DNS. Dane zdarzenia zawierają kod błędu.
A DNS-kiszolgáló send() függvényhívása nem sikerült. Az eseményadat tartalmazza a hibát.
La fonction send() du serveur DNS a échoué. Les données d’événement contiennent l’erreur.
Falha da função send() do servidor DNS. Os dados do evento contêm o erro.
Error de la función send() del servidor DNS. Los datos del evento contienen el error.
In der DNS-Serverfunktion "send()" ist ein Fehler aufgetreten. Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.
Het uitvoeren van de functie send() van de DNS-server is mislukt. De fout wordt beschreven in de gebeurtenisgegevens.
Došlo k chybě funkce send() serveru DNS. Chyba je uložena v datovém bloku události.
Funzione send() del server DNS non riuscita. L'errore è contenuto nei dati dell'evento.
Ошибка функции sendto() DNS-cервера. Данные о событии содержат сведения об ошибке.
DNS-serverns anrop till funktionen sendto() misslyckades. Felet finns i händelsedatan.
DNS 伺服器 sendto() 函數失敗。事件資料包含錯誤。
DNS 服务器 sendto() 函数失败。事件数据包含此错误。
DNS sunucusu sendto() işlevi başarısız oldu. Olay verileri hatayı içerir.
DNS 서버 sendto() 함수가 실패했습니다. 이벤트 데이터에 오류가 포함되어 있습니다.
A função sendto() do servidor DNS falhou. Os dados do evento contêm o erro.
DNS サーバーの sendto() 関数に失敗しました。イベント データにはエラーが含まれています。
Niepowodzenie funkcji sendto() serwera DNS. Dane zdarzenia zawierają kod błędu.
A DNS-kiszolgáló sendto() függvényhívása nem sikerült. Az eseményadat tartalmazza a hibát.
La fonction sendto() du serveur DNS a échoué. Les données d’événement contiennent l’erreur.
Falha da função sendto() do servidor DNS. Os dados do evento contêm o erro.
Error de la función sendto() del servidor DNS. Los datos del evento contienen el error.
In der DNS-Serverfunktion "sendto()" ist ein Fehler aufgetreten. Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.
Het uitvoeren van de functie sendto() van de DNS-server is mislukt. De fout wordt beschreven in de gebeurtenisgegevens.
Došlo k chybě funkce sendto() serveru DNS. Chyba je uložena v datovém bloku události.
Funzione sendto() del server DNS non riuscita. L'errore è contenuto nei dati dell'evento.
Ошибка функции select() DNS-cервера. Данные о событии содержат сведения об ошибке.
DNS-serverns anrop till funktionen select() misslyckades. Felet finns i händelsedatan.
DNS 伺服器 select() 函數失敗。事件資料包含錯誤。
DNS 服务器 select() 函数失败。事件数据包含此错误。
DNS sunucusu select() işlevi başarısız oldu. Olay verileri hatayı içerir.
DNS 서버 select() 함수가 실패했습니다. 이벤트 데이터에 오류가 포함되어 있습니다.
A função select() do servidor DNS falhou. Os dados do evento contêm o erro.
DNS サーバーの select() 関数に失敗しました。イベント データにはエラーが含まれています。
Niepowodzenie funkcji select() serwera DNS. Dane zdarzenia zawierają kod błędu.
A DNS-kiszolgáló select() függvényhívása nem sikerült. Az eseményadat tartalmazza a hibát.
La fonction select() du serveur DNS a échoué. Les données d’événement contiennent l’erreur.
Falha da função select() do servidor DNS. Os dados do evento contêm o erro.
Error de la función select() del servidor DNS. Los datos del evento contienen el error.
In der DNS-Serverfunktion "select()" ist ein Fehler aufgetreten. Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.
Het uitvoeren van de functie select() van de DNS-server is mislukt. De fout wordt beschreven in de gebeurtenisgegevens.
Došlo k chybě funkce select() serveru DNS. Chyba je uložena v datovém bloku události.
Funzione select() del server DNS non riuscita. L'errore è contenuto nei dati dell'evento.
Ошибка функции accept() DNS-cервера. Данные о событии содержат сведения об ошибке.
DNS-serverns anrop till funktionen accept() misslyckades. Felet finns i händelsedatan.
DNS 伺服器 accept() 函數失敗。事件資料包含錯誤。
DNS 服务器 accept() 函数失败。事件数据包含此错误。
DNS sunucusu accept() işlevi başarısız oldu. Olay verileri hatayı içerir.
DNS 서버 accept() 함수가 실패했습니다. 이벤트 데이터에 오류가 포함되어 있습니다.
A função accept() do servidor DNS falhou. Os dados do evento contêm o erro.
DNS サーバーの accept() 関数に失敗しました。イベント データにはエラーが含まれています。
Niepowodzenie funkcji accept() serwera DNS. Dane zdarzenia zawierają kod błędu.
A DNS-kiszolgáló accept() függvényhívása nem sikerült. Az eseményadat tartalmazza a hibát.
La fonction accept() du serveur DNS a échoué. Les données d’événement contiennent l’erreur.
Falha da função accept() do servidor DNS. Os dados do evento contêm o erro.
Error de la función accept() del servidor DNS. Los datos del evento contienen el error.
In der DNS-Serverfunktion "accept()" ist ein Fehler aufgetreten. Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.
Het uitvoeren van de functie accept() van de DNS-server is mislukt. De fout wordt beschreven in de gebeurtenisgegevens.
Došlo k chybě funkce accept() serveru DNS. Chyba je uložena v datovém bloku události.
Funzione accept() del server DNS non riuscita. L'errore è contenuto nei dati dell'evento.
See catalog page for all messages.