 |
%1 (%2) %3Завершена возобновленная оперативная дефрагментация базы данных "%4". |
 |
%1 (%2) %3Den återupptagna onlinedefragmenteringen av databasen %4 har slutförts. |
 |
%1 (%2) %3線上磁碟重組已完成還原對資料庫 '%4' 的檢查。 |
 |
%1 (%2) %3联机碎片整理已完成对数据库“%4”的继续检查。 |
 |
%1 (%2) %3'%4' veritabanında kalınan yerden sürdürülen çevrimiçi birleştirme tamamlandı. |
 |
%1 (%2) %3온라인 조각 모음이 '%4' 데이터베이스에서 다시 시작된 과정을 완료했습니다. |
 |
%1 (%2) %3A desfragmentação online concluiu a verificação retomada na base de dados '%4'. |
 |
%1 (%2) %3オンラインでのディスクの最適化により、データベース '%4' に再開用のパスが作成されました。 |
 |
%1 (%2) %3Defragmentacja online ukończyła wznowiony przebieg w bazie danych '%4'. |
 |
%1 (%2) %3Befejeződött a(z) '%4' adatbázis megújított online töredezettségmentesítése. |
 |
%1 (%2) %3La défragmentation en ligne a terminé sa passe sur la base de données '%4' à la suite de la reprise. |
 |
%1 (%2) %3A desfragmentação on-line concluiu a passagem reiniciada no banco de dados '%4'. |
 |
%1 (%2) %3La desfragmentación con conexión completó el recorrido reanudado en la base de datos '%4'. |
 |
%1 (%2) %3Onlinedefragmentierung hat den wieder aufgenommenen Durchlauf der Datenbank '%4' abgeschlossen. |
 |
%1 (%2) %3De on line defragmentatie van database %4 is voortgezet en voltooid. |
 |
%1 (%2) %3Defragmentace online dokončila navazující průchod databází %4. |
 |
%1 (%2) %3La deframmentazione in linea del database "%4" riavviata è stata completata. |
|
%1 (%2) %3Оперативная дефрагментация базы данных "%4" прервана и прекращена. При следующем запуске оперативной дефрагментации дефрагментация будет возобновлена с той точки, на которой она была прервана. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmenteringen av databasen %4 avbröts. Nästa gång en onlinedefragmentering startas på den här databasen fortsätter den från den position där den avbröts. |
|
%1 (%2) %3對資料庫 '%4' 進行的線上磁碟重組被中斷並終止。對資料庫啟動下一次線上磁碟重組，將從中斷點還原整理。 |
|
%1 (%2) %3对数据库“%4”进行的联机碎片整理被中断并已终止。下次在此数据库上启动联机碎片整理时，将从中断点恢复整理。 |
|
%1 (%2) %3'%4' veritabanındaki çevrimiçi birleştirme kesildi ve sonlandırıldı. Çevrimiçi birleştirme bu veritabanında bir daha başlatıldığında kesilme noktasından devam sürdürülecek. |
|
%1 (%2) %3'%4' 데이터베이스의 온라인 조각 모음이 중단되어 종료되었습니다. 다음에 이 데이터베이스에서 온라인 조각 모음을 시작하면 중단된 지점부터 계속합니다. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação online da base de dados '%4' foi interrompida e terminada. Da próxima vez que a desfragmentação online for iniciada nesta base de dados, vai continuar a partir do ponto onde foi interrompida. |
|
%1 (%2) %3データベース '%4' のオンラインでのディスクの最適化は中断され終了しました。次回のオンラインでのディスクの最適化がこのデータベースで開始された場合は、中断した場所から再開します。 |
|
%1 (%2) %3Defragmentacja online bazy danych '%4' została przerwana i zakończona. Gdy defragmentacja online tej bazy danych zostanie uruchomiona ponownie, zostanie ona wznowiona od punktu, w którym wystąpiło przerwanie. |
|
%1 (%2) %3A(z) '%4' adatbázis online töredezettségmentesítése megszakadt és leállt. Ha legközelebb online töredezettségmentesítést indít, akkor az a megszakítás pontján folytatódik. |
|
%1 (%2) %3La défragmentation en ligne de la base de données '%4' a été interrompue et arrêtée. La prochaine fois qu'une défragmentation en ligne sera effectuée dans cette base de données, elle reprendra à l'endroit où elle a été interrompue. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação on-line do banco de dados '%4' foi interrompida e encerrada. Na próxima vez que a desfragmentação on-line for iniciada nesse banco de dados, ela reiniciará no ponto de interrupção. |
|
%1 (%2) %3Se interrumpió y se dio por terminada la desfragmentación con conexión de la base de datos '%4'. La próxima vez que se inicie la desfragmentación con conexión de la base de datos, se reanudará desde el punto de interrupción. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentierung der Datenbank '%4' wurde unterbrochen und beendet. Beim nächsten Durchlauf wird die Onlinedefragmentierung dieser Datenbank an dem Punkt fortfahren, an dem sie abgebrochen wurde. |
|
%1 (%2) %3De on line defragmentatie van database %4 wordt onderbroken en afgebroken. De volgende on line defragmentatie van de huidige database start vanaf het punt van onderbreking. |
|
%1 (%2) %3Defragmentace online databáze %4 byla přerušena a ukončena. Při příštím spuštění defragmentace online této databáze bude proces pokračovat od bodu přerušení. |
|
%1 (%2) %3Deframmentazione in linea del database "%4" interrotta e terminata. Alla prossima esecuzione nello stesso database, la deframmentazione in linea riprenderà dal punto di interruzione. |
|
%1 (%2) %3Оперативная дефрагментация базы данных "%4" преждевременно прекращена после обнаружения непредвиденной ошибки %5. При следующем запуске оперативной дефрагментации дефрагментация будет возобновлена с той точки, на которой она была прервана. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmenteringen av databasen %4 avbröts i förtid när det oväntade felet %5 påträffades. Nästa gång en onlinedefragmentering startas på den här databasen fortsätter den från den position där den avbröts. |
|
%1 (%2) %3遇到意外錯誤 %5 後，對資料庫 '%4' 的進行線上磁碟重組提前終止。對資料庫啟動下一次線上磁碟重組，將從中斷點還原整理。 |
|
%1 (%2) %3由于遇到意外错误 %5，对数据库“%4”进行的联机碎片整理被提前终止。下次在此数据库上启动联机碎片整理时，将从中断点恢复整理。 |
|
%1 (%2) %3'%4' veritabanındaki çevrimiçi birleştirme, beklenmeyen hata %5 ile karşılaşıldıktan sonra erken sonlandırıldı. Çevrimiçi birleştirme bu veritabanında bir daha başlatıldığında kesilme noktasından sürdürülecek. |
|
%1 (%2) %3'%4' 데이터베이스의 온라인 조각 모음이 예상치 않은 오류 %5이(가) 발생하여 조기 종료되었습니다. 다음에 이 데이터베이스에서 온라인 조각 모음을 시작하면 중단된 지점부터 계속합니다. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação online da base de dados '%4' terminou prematuramente após encontrar o erro inesperado %5. Da próxima vez que a desfragmentação online for iniciada nesta base de dados, vai continuar a partir do ponto onde foi interrompida. |
|
%1 (%2) %3予期しないエラー %5 が発生したため、データベース '%4' のオンラインでのディスクの最適化を終了しました。次回のオンラインでのディスクの最適化がこのデータベースで開始された場合は、中断した場所から再開します。 |
|
%1 (%2) %3Defragmentacja online bazy danych '%4' została przedwcześnie zakończona po napotkaniu nieoczekiwanego błędu %5. Gdy defragmentacja online tej bazy danych zostanie uruchomiona ponownie, zostanie ona wznowiona od punktu, w którym wystąpiło przerwanie. |
|
%1 (%2) %3A(z) '%4' adatbázis online töredezettségmentesítése a következő hiba miatt idő előtt leállt: %5. Ha legközelebb online töredezettségmentesítést indít, akkor az a megszakítás pontján folytatódik. |
|
%1 (%2) %3La défragmentation en ligne de la base de données '%4' s'est terminée de manière prématurée à la suite de l'apparition de l'erreur inattendue %5. La prochaine fois qu'une défragmentation en ligne sera effectuée dans cette base de données, elle reprendra à l'endroit où elle a été interrompue. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação on-line do banco de dados '%4' encerrou prematuramente após encontrar o erro inesperado %5. Na próxima vez que a desfragmentação on-line for iniciada nesse banco de dados, ela reiniciará no ponto de interrupção. |
|
%1 (%2) %3La desfragmentación con conexión de la base de datos '%4' terminó prematuramente al encontrarse el error inesperado %5. La próxima vez que se inicie la desfragmentación con conexión de la base de datos, se reanudará desde el punto de interrupción. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentierung der Datenbank '%4' wurde vorzeitig beendet, weil ein unerwarteter Fehler %5 aufgetreten ist. Beim nächsten Durchlauf wird die Onlinedefragmentierung dieser Datenbank an dem Punkt fortfahren, an dem sie abgebrochen wurde. |
|
%1 (%2) %3De on line defragmentatie van database %4 wordt voortijdig afgebroken nadat fout %5 is opgetreden. De volgende on line defragmentatie van de huidige database start vanaf het punt van onderbreking. |
|
%1 (%2) %3Defragmentace online databáze %4 byla předčasně ukončena, protože došlo k neočekávané chybě %5. Při příštím spuštění defragmentace online této databáze bude proces pokračovat od bodu přerušení. |
|
%1 (%2) %3Deframmentazione in linea del database "%4" interrotta prima del termine a causa dell'errore imprevisto %5. Alla prossima esecuzione nello stesso database, la deframmentazione in linea riprenderà dal punto di interruzione. |
|
%1 (%2) %3Начато оперативное обнуление базы данных %4 |
|
%1 (%2) %3Onlinenollställningen av databasen %4 har startats |
|
%1 (%2) %3已開始對資料庫 %4 進行線上零位調整 |
|
%1 (%2) %3已开始对数据库 %4 进行联机零位调整 |
|
%1 (%2) %3%4 veritabanının çevrimiçi sıfırlama ayarı başlatıldı |
|
%1 (%2) %3%4 데이터베이스의 온라인 비우기가 시작되었습니다. |
|
%1 (%2) %3A colocação online a zeros da base de dados %4 foi iniciada |
|
%1 (%2) %3データベース %4 のオンラインでの占有領域の解放処理を開始しました |
|
%1 (%2) %3Rozpoczęto zerowanie online bazy danych %4 |
|
%1 (%2) %3Megkezdődött a(z) %4 adatbázis adatainak online felülírása nullákkal. |
|
%1 (%2) %3Mise à zéro en ligne de la base de données %4 démarrée |
|
%1 (%2) %3A anulação on-line do banco de dados %4 foi iniciada |
|
%1 (%2) %3Se inició el llenado con ceros sin desconexión de la base de datos %4 |
|
%1 (%2) %3Unwiderrufliches Löschen von Datenbank '%4' wurde begonnen. |
|
%1 (%2) %3De database %4 wordt on line op nul gezet |
|
%1 (%2) %3Nulování online databáze %4 bylo zahájeno. |
|
%1 (%2) %3Azzeramento in linea del database %4 avviato |
|
%1 (%2) %3Интерактивное обнуление базы данных %4 завершено через %5 секунд с ошибкой %6
Страниц: %7
Пустых страниц: %8
Неизмененных страниц с момента последнего обнуления: %9
Обнулено неиспользуемых страниц: %10
Просмотрено используемых страниц: %11
Обнулено удаленных записей: %12
Обнулено неиспользуемых фрагментов данных: %13 |
|
%1 (%2) %3Onlinenollställningen av databasen %4 avslutades efter %5 sekunder med felet %6%7 sidor%8 tomma sidor%9 oförändrade sidor sedan förra nollställningen%10 oanvända sidor som nollställts%11 använda sidor genomgångna%12 borttagna poster nollställda%13 orefererade datasegment nollställda |
|
%1 (%2) %3在%5 秒鐘後，完成對資料庫 %4 進行的線上零位調整，出現錯誤 %6%7 頁面%8 空白頁面%9 上一次零位調整後未變更的頁面%10 未使用的零位調整頁面%11 發現已使用的頁面%12 刪除的零位調整記錄%13 取消參考 |
|
%1 (%2) %3%5 秒后，完成对数据库 %4 进行的联机零位调整，出现错误 %6%7 页面%8 空白页面%9 上一次零位调整后未更改的页面%10 未使用的零位调整页面%11 发现已使用的页面%12 删除的零位调整记录%13 没有涉及的数据块零位调整 |
|
%1 (%2) %3%4 veritabanının çevrimiçi sıfırlama ayarı %5 saniye sonra, hata %6 ile bitti%7 sayfa%8 boş sayfa
Son sıfırlamadan beri %9 sayfa değişmedi%10 kullanılmayan sayfa sıfırlandı%11 kullanılan sayfa görüldü%12 silinmiş kayıt sıfırlandı%13 başvurulmayan veri öbeği sıfırlandı |
|
%1 (%2) %3%4 데이터베이스의 온라인 비우기가 %5초 후 종료됨(오류 %6).%7개 페이지%8개 공백 페이지
마지막 비우기 이후에 %9개 페이지가 변경되지 않음
사용하지 않은 %10개 페이지가 비워짐
사용한 %11개 페이지가 있음
삭제된 %12개 레코드가 비워짐
참조되지 않은 %13개 데이터 청크가 비워짐 |
|
%1 (%2) %3A colocação online a zeros da base de dados %4 terminou após %5 segundos, com o erro %6%7 páginas%8 páginas em branco%9 páginas sem alterações desde a última colocação a zeros%10 páginas não utilizadas colocadas a zero%11 páginas utilizadas identificadas%12 registos eliminados colocados a zero%13 blocos de dados não referenciados colocados a zero |
|
%1 (%2) %3エラー %6 のため、データベース %4 のオンラインでの占有領域の解放処理を %5 秒実行して終了しました%7 ページ (全ページ数)%8 ページが空白です%9 ページが前回の占有領域の解放処理から変更されていません%10 ページが未使用で解放されています%11 ページが使用されて参照されています%12 ページが解放された記録を削除しました%13 ページが参照されなかったデータ群を解放しました |
|
%1 (%2) %3Zerowanie online bazy danych %4 zakończono po %5 sekundach z błędem %6
Liczba stron: %7
Liczba pustych stron: %8
Liczba stron niezmienionych od ostatniego zerowania: %9
Liczba wyzerowanych nieużywanych stron: %10
Liczba odwiedzonych używanych stron: %11
Liczba wyzerowanych usuniętych rekordów: %12
Liczba wyzerowanych fragmentów danych bez odnośników: %13 |
|
%1 (%2) %3A(z) %4 adatbázis adatainak online felülírása nullákkal %5 másodperccel később a következő hibával leállt: %6%7 lap%8 üres lap%9 változatlan lap az utolsó nulla beírása óta%10 használaton kívüli, nullákkal felülírt lap%11 megvizsgált használt lap%12 nullákkal felülírt törölt rekord%13 nullákkal felülírt hivatkozás nélküli adathalmaz |
|
%1 (%2) %3Mise à zéro en ligne de la base de données %4 terminée après %5 secondes avec l'erreur %6%7 pages%8 pages vides%9 pages inchangées depuis la dernière mise à zéro%10 pages inutilisées mises à zéro%11 pages utilisées consultées%12 enregistrements supprimés mis à zéro%13 fragments de données non référencés mis à zéro |
|
%1 (%2) %3A anulação on-line do banco de dados %4 foi concluída após %5 segundos com o erro %6%7 páginas%8 páginas em branco%9 páginas inalteradas desde o último zero%10 páginas não usadas zeradas%11 páginas usadas vistas%12 registros excluídos zerados%13 partes de dados sem referência zeradas |
|
%1 (%2) %3El llenado con ceros sin desconexión de la base de datos %4 concluyótras %5 segundos con el error %6%7 páginas%8 páginas en blanco%9 páginas sin modificar desde el último llenado con ceros%10 páginas sin usar rellenas con ceros%11 páginas usadas vistas%12 registros eliminados rellenos con ceros%13 fragmentos de datos sin referencias llenados |
|
%1 (%2) %3Unwiderrufliches Löschen von Datenbank '%4' wurde nach %5 Sekunden beendet mit Fehler %6
%7 Seiten
%8 leere Seiten
%9 seit letztem unwiderruflichem Löschen unveränderte Seiten
%10 unbenutzte Seiten wurden unwiderruflich gelöscht
%11 benutzte Seiten wurden gesehen
%12 gelöschte Datensätze wurden unwiderruflich gelöscht
%13 nicht referenzierte Datenteile wurden unwiderruflich gelöscht. |
|
%1 (%2) %3Het on line op nul zetten van de database %4 wordt voltooid na %5 seconden met fout %6%7 pagina's%8 lege pagina's%9 ongewijzigde pagina's na laatste nul%10 niet-gebruikte pagina's op nul gezet%11 gebruikte pagina's die worden weergegeven%12 verwijderde records die op nul zijn gezet%13 gegevenssegmenten zonder referentie op nul gezet |
|
%1 (%2) %3Nulování online databáze %4 skončilo po %5 sekundách s výsledkem %6%7 stránek%8 prázdných stránek%9 stránek nezměněných od posledního nulování%10 nepoužívaných stránek vynulováno%11 použitých stránek prohlédnuto%12 odstraněných záznamů vynulováno%13 neodkazovaných bloků vynulováno |
|
%1 (%2) %3Azzeramento in linea del database %4 completato dopo %5 secondi con errore %6%7 pagine%8 pagine vuote%9 pagine invariate dall'ultimo azzeramento%10 pagine inutilizzate azzerate%11 pagine utilizzate visualizzate%12 record eliminati azzerati%13 blocchi di dati privi di riferimento azzerati |
|
%1 (%2) %3Начата полная оперативная дефрагментация потокового файла "%4". |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentering påbörjas med fullständig kontroll av streaming-filen %4. |
|
%1 (%2) %3線上磁碟重組已經開始通過串流檔案 '%4'。 |
|
%1 (%2) %3联机碎片整理正开始全面检查数据流文件“%4”。 |
|
%1 (%2) %3'%4' akış dosyasında tam çevrimiçi birleştirme başlıyor. |
|
%1 (%2) %3온라인 조각 모음이 스트리밍 파일 '%4'에서 전체 과정을 시작합니다. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação online está a iniciar uma verificação completa no ficheiro de transmissão contínua '%4'. |
|
%1 (%2) %3オンラインでのディスクの最適化により、ストリーミング ファイル '%4' のフル パスを開始しています。 |
|
%1 (%2) %3Defragmentacja online rozpoczyna pełny przebieg przez plik strumieniowy '%4'. |
|
%1 (%2) %3Megkezdődik a(z) '%4' adatfolyamfájl teljes mértékű online töredezettségmentesítése. |
|
%1 (%2) %3La défragmentation en ligne lance une passe entière sur le fichier de transmission en continu '%4'. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação on-line está iniciando uma passagem completa no arquivo de fluxo contínuo '%4'. |
|
%1 (%2) %3La desfragmentación con conexión está comenzando un recorrido completo en el archivo de secuencias '%4'. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentierung beginnt einen vollständigen Durchlauf der Streamingdatei '%4'. |
|
%1 (%2) %3De on line defragmentatie start een volledige controle van het stroombestand %4. |
|
%1 (%2) %3Defragmentace online zahájila plný průchod souboru %4 datového proudu. |
|
%1 (%2) %3Avvio della deframmentazione in linea completa del file di flusso "%4". |
|
%1 (%2) %3Завершена полная оперативная дефрагментация потокового файла "%4". |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentering har utfört fullständig kontroll av streaming-filen %4. |
|
%1 (%2) %3線上重組已經完成通過串流檔案 '%4'。 |
|
%1 (%2) %3联机碎片整理已完成对数据流文件“%4”的全面检查。 |
|
%1 (%2) %3'%4' akış dosyasında tam çevrimiçi birleştirme tamamlandı. |
|
%1 (%2) %3온라인 조각 모음이 스트리밍 파일 '%4'에서 전체 과정을 완료했습니다. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação online concluiu uma verificação completa no ficheiro de transmissão contínua '%4'. |
|
%1 (%2) %3オンラインでのディスクの最適化により、ストリーミング ファイル '%4' にフル パスが作成されました。 |
|
%1 (%2) %3Defragmentacja online zakończyła pełny przebieg przez plik strumieniowy '%4'. |
|
%1 (%2) %3Befejeződött a(z) '%4' adatfolyamfájl teljes mértékű online töredezettségmentesítése. |
|
%1 (%2) %3La défragmentation en ligne a terminé la passe entière sur le fichier de transmission en continu '%4'. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação on-line concluiu uma passagem completa no arquivo de fluxo contínuo '%4'. |
|
%1 (%2) %3La desfragmentación con conexión finalizó un recorrido completo en el archivo de secuencias '%4'. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentierung hat einen vollständigen Durchlauf der Streamingdatei '%4' abgeschlossen. |
|
%1 (%2) %3De on line defragmentatie heeft een volledige controle van het stroombestand %4 voltooid. |
|
%1 (%2) %3Defragmentace online dokončila plný průchod souboru %4 datového proudu. |
|
%1 (%2) %3Deframmentazione in linea del file di flusso "%4" completata. |
|
%1 (%2) %3В результате оперативной дефрагментации размер потокового файла "%4" уменьшен на %5 байт. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmenteringen av streaming-filen %4 minskade filstorleken med %5 byte. |
|
%1 (%2) %3串流檔案的線上磁碟重組 '%4' 將檔案縮小 %5 位元組。 |
|
%1 (%2) %3对数据流文件“%4”进行的联机碎片整理将此文件缩小了 %5 字节。 |
|
%1 (%2) %3'%4' akış dosyasındaki çevrimiçi birleştirme, dosyayı %5 bayt küçülttü. |
|
%1 (%2) %3스트리밍 파일 '%4'의 온라인 조각 모음이 파일을 %5바이트로 줄였습니다. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação online do ficheiro de transmissão contínua '%4' diminuiu o ficheiro em %5 bytes. |
|
%1 (%2) %3ストリーミング ファイル '%4' のオンラインでのディスクの最適化により、%5 バイトの空き容量が作成されました。 |
|
%1 (%2) %3Defragmentacja online pliku strumieniowego '%4' zmniejszyła ten plik o %5 bajtów. |
|
%1 (%2) %3A(z) '%4' adatfolyamfájl - online töredezettségmentesítése révén - %5 bájttal kisebb méretű lett. |
|
%1 (%2) %3La défragmentation en ligne du fichier de transmission en continu '%4' a réduit le fichier de %5 octets. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação on-line do arquivo de fluxo contínuo '%4' encurtou o arquivo em %5 bytes. |
|
%1 (%2) %3La desfragmentación con conexión del archivo de secuencias '%4' redujo su tamaño en %5 bytes. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentierung der Streamingdatei '%4' hat die Datei um %5 Byte verkleinert. |
|
%1 (%2) %3De on line defragmentatie van het stroombestand %4 heeft het bestand met %5 bytes verkleind. |
|
%1 (%2) %3Defragmentace online souboru %4 datového proudu zmenšila velikost souboru o %5 bajtů. |
|
%1 (%2) %3La deframmentazione in linea sul file di flusso %4 ha ridotto le dimensioni del file di %5 byte. |
|
%1 (%2) %3Оперативная дефрагментация потокового файла "%4" преждевременно прекращена после обнаружения непредвиденной ошибки %5. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmenteringen av streaming-filen %4 avbröts när det oväntade felet %5 inträffade. |
|
%1 (%2) %3串流檔案 '%4' 的線上磁碟重組因遇到意外錯誤 %5 而永久中止。 |
|
%1 (%2) %3由于遇到意外错误 %5，对数据流文件“%4”进行的联机碎片整理被提前终止。 |
|
%1 (%2) %3'%4' akış dosyasındaki çevrimiçi birleştirme, beklenmeyen hata %5 ile karşılaşıldıktan sonra erken sonlandırıldı. |
|
%1 (%2) %3스트리밍 파일 '%4'의 온라인 조각 모음이 예기치 않은 오류 %5(으)로 인해 조기 종료되었습니다. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação online do ficheiro de transmissão contínua '%4' terminou prematuramente depois de encontrar o erro inesperado %5. |
|
%1 (%2) %3予期しないエラー %5 を検出したため、ストリーミング ファイル '%4' のオンラインでのディスクの最適化は途中で終了しました。 |
|
%1 (%2) %3Defragmentacja online pliku strumieniowego '%4' zakończyła się przedwcześnie po napotkaniu nieoczekiwanego błędu %5. |
|
%1 (%2) %3A(z) '%4' adatfolyamfájl online töredezettségmentesítése a következő hiba miatt idő előtt leállt: %5. |
|
%1 (%2) %3La défragmentation en ligne du fichier de transmission en continu '%4' s'est terminée prématurément en raison d'une erreur inattendue %5. |
|
%1 (%2) %3A desfragmentação on-line do arquivo de fluxo contínuo '%4' foi encerrada prematuramente após encontrar um erro inesperado %5. |
|
%1 (%2) %3La desfragmentación con conexión del archivo de secuencias '%4' terminó antes de tiempo al encontrar el error inesperado %5. |
|
%1 (%2) %3Onlinedefragmentierung der Streamingdatei '%4' wurde vorzeitig wegen des unerwarteten Fehlers %5 abgebrochen. |
|
%1 (%2) %3De on line defragmentatie van het stroombestand %4 is voortijdig afgebroken nadat de onverwachte fout %5 is opgetreden. |
|
%1 (%2) %3Defragmentace online souboru %4 datového proudu skončila předčasně s neočekávanou chybou %5. |
|
%1 (%2) %3Deframmentazione in linea sul file di flusso "%4" interrotta prima del termine a causa dell'errore imprevisto %5. |
|
%1 (%2) %3Начато оперативное обнуление потокового файла "%4". |
|
%1 (%2) %3Onlinenollställning av streaming-filen %4 har påbörjats. |
|
%1 (%2) %3串流檔案 '%4' 的線上零位調整已啟動。 |
|
%1 (%2) %3已开始对数据流文件“%4”进行联机零位调整。 |
|
%1 (%2) %3'%4' akış dosyasının çevrimiçi sıfırlama ayarı başlatıldı. |
|
%1 (%2) %3스트리밍 파일 '%4'의 온라인 비우기가 시작되었습니다. |
|
%1 (%2) %3A colocação online a zeros do ficheiro de transmissão contínua '%4' foi iniciada. |
|
%1 (%2) %3ストリーミング ファイル %4 のオンラインでの占有領域の解放処理を開始しました。 |
|
%1 (%2) %3Rozpoczęto zerowanie online pliku strumieniowego '%4'. |
|
%1 (%2) %3Megkezdődött a(z) '%4' adatfolyamfájl adatainak online felülírása nullákkal. |
|
%1 (%2) %3Mise à zéro en ligne du fichier de transmission en continu '%4' démarrée. |
|
%1 (%2) %3A anulação on-line do arquivo de fluxo contínuo '%4' foi iniciada. |
|
%1 (%2) %3Iniciado el llenado con ceros sin desconexión del archivo de secuencias' %4'. |
|
%1 (%2) %3Unwiderrufliches Löschen von Streamingdatei '%4' wurde begonnen. |
|
%1 (%2) %3Het on line op nul zetten van stroombestand %4 is gestart. |
|
%1 (%2) %3Nulování online souboru datového proudu %4 bylo zahájeno. |
|
%1 (%2) %3Azzeramento in linea del file di flusso "%4" avviato |