 |
filters -- Отображает список фильтров, зарегистрированных в системе в настоящее время
%1 фильтры
Будут отображаться полные сведения о каждом
фильтре. |
 |
filters -- Visar en lista över registrerade filter
%1 filters
Den fullständiga informationen om varje filter
visas i en lista. |
 |
filters -- 列出目前登錄的篩選器
%1 filters
列出關於每個篩選器儲存的完整資訊。 |
 |
filters -- 列出当前注册的筛选器
%1 filters
将列出存储的有关每个筛选器的全部信息。 |
 |
filters - Kayıtlı olan Filtreleri listeler
%1 filters
Her filtreyle ilgili olarak depolanan tam kapsamlı bilgi
listelenir. |
 |
filters -- 현재 등록된 필터를 나열합니다.
%1 filters
각 필터에 대해 저장된 전체 정보가
나열됩니다. |
 |
filters -- Lista os Filtros actualmente registados
%1 filters
Será listada toda a informação armazenada sobre cada
Filtro. |
 |
filters -- 現在登録されているフィルタを一覧表示します
%1 filters
各フィルタについて保管されている完全な情報を一覧表示します。 |
 |
filters -- Wyświetla listę aktualnie zarejestrowanych filtrów
%1 filters
Zostaną wyświetlone pełne informacje przechowywane na temat
każdego filtru. |
 |
filters -- Viser filtrene som i øyeblikket er registrert
%1 filtre
Den fullstendige informasjonen som er lagret om hvert filter blir
vist. |
 |
filters -- Az aktuálisan regisztrált szűrők felsorolása
%1 filters
Az egyes szűrőkről tárolt minden információ megjelenik. |
 |
filters : répertorie les filtres inscrits.
%1 filters
Toutes les informations stockées pour chaque filtre seront
répertoriées. |
 |
filters -- Lista os filtros registrados atualmente
%1 filters
As informações completas armazenadas sobre cada Filtro serão
listadas. |
 |
filters -- Muestra los filtros actualmente registrados
%1 filters
Se mostrará toda la información almacenada sobre cada
filtro |
 |
filters -- Listet die derzeit registrierten Filter auf.
%1 filters
Listet alle Informationen auf, die zu den einzelnen Filtern
gespeichert wurden. |
 |
filters -- De lijst met filters die momenteel zijn geregisteerd
%1 filters
De volledige informatie die voor elk filter is opgeslagen, wordt weergegeven. |
 |
filters -- Vypíše seznam aktuálně registrovaných filtrů
%1 filters
Bude uveden seznam úplných informací o jednotlivých
filtrech. |
 |
filters -- Näyttää rekisteröidyt suodattimet
%1 filters
Täydelliset tiedot kustakin suodattimesta
näytetään luettelossa. |
 |
filters -- Lists the Filters currently registered
%1 filters
The full information stored about each Filter will be
listed. |
 |
filters -- Παραθέτει σε λίστα τα φίλτρα που είναι καταχωρημένα αυτήν τη
στιγμή
%1 filters
Θα παρατεθούν σε λίστα όλες οι πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες για
κάθε φίλτρο. |
 |
filters -- Lists the Filters currently registered
%1 filters
The full information stored about each Filter will be
listed. |
 |
filters -- Viser de filtre, der er registreret i øjeblikket
%1 filters
Alle oplysninger, der er gemt om hvert enkelt filter, bliver vist. |
 |
filters - Elenca i filtri attualmente registrati
%1 filters
Verranno elencate le informazioni complete archiviate per ogni
filtro. |
|
instances -- 列出所有例項或與篩選器或磁碟區關聯的例項
%1 instances [-f filterName ]|[-v volumeName ] -f 旗標代表列出 filterName 識別之篩選器所關聯的例項
-v 旗標代表列出 volumeName 識別之磁碟區所關聯的例項
將列示每個例項的完整資訊 |
|
instances -- 列出全部实例或者与筛选器或卷关联的实例
%1 instances [-f filterName ]|[-v volumeName ] -f 标志表示应列出与 filterName 标识的筛选器相关联的实例
-v 标志表示应列出与 volumeName 标识的卷相关联的实例
将列出每个实例的全部信息 |
|
instances - Tüm örnekleri ya da bir Filtre veya Birimle ilişkilendirilen
örnekleri listeler
%1 instances [-f filtreAdı ]|[-v birimAdı ] -f bayrağı, filtreAdı ile tanımlanan filtreyle ilişkilendirilmiş
Örneklerin listelenmesi gerektiğini gösterir
-v bayrağı, birimAdı ile tanımlanan birimle ilişkilendirilmiş
örneklerin listelenmesi gerektiğini gösterir
Her örnekle ilgili tam kapsamlı bilgi listelenir |
|
instances -- 모든 인스턴스 또는 필터나 볼륨에 연결된 인스턴스를
나열합니다.
%1 instances [-f 필터 이름 ]|[-v 볼륨 이름 ] -f 플래그는 필터 이름으로 식별되는 필터에 연결된 인스턴스가
나열되어야 함을 나타냅니다.
-v 플래그는 볼륨 이름으로 식별되는 볼륨에 연결된 인스턴스가
나열되어야 함을 나타냅니다.
각 인스턴스에 대한 전체 정보가 나열됩니다. |
|
instances -- フィルタやボリュームに関連するインスタンスまたはすべての
インスタンスを一覧表示します
%1 instances [-f フィルタ名 ]|[-v ボリューム名 ] -f フラグは、<フィルタ名> で識別されるフィルタに関連するインスタンスを
一覧表示することを指定します
-v フラグは、<ボリューム名> で識別されるボリュームに関連する
インスタンスを一覧表示することを指定します
各インスタンスの完全な情報が一覧表示されます</ボリューム名></フィルタ名> |
|
instances -- Viser alle forekomster eller forekomstene knyttet til et
filter eller volum
%1 instances [-f Filternavn ]|[-v Volumnavn ] Flagget -f angir at forekomstene knyttet til filteret
identifisert med Filternavn, skal vises
Flagget -v angir at forekomstene knyttet til volumet
identifisert med Volumnavn, skal vises
Den fullstendige informasjonen om hver forekomst blir vist |
|
instances -- Az összes illetve egy szűrővel vagy kötettel összekapcsolt
példányok felsorolása
%1 instances [-f szűrőNeve ]|[-v kötetNeve ] Az -f kapcsoló jelentése: a szűrőNeve paraméterben
megadott szűrőhöz tartozó példányok listázása
A -v kapcsoló jelentése: a kötetNeve paraméterben
megadott kötethez tartozó példányok listázása
Az egyes példányokra vonatkozó összes információt megjeleníti a rendszer |
|
instances -- Lista todas as instâncias ou aquelas associadas a um
Filtro ou Volume
%1 instances [-f filterName ]|[-v volumeName ] O sinalizador -f denota que as instâncias associadas ao filtro
identificado por filterName devem ser listadas
O sinalizador -v denota que as instâncias associadas ao volume
identificado por volumeName devem ser listadas
As informações completas sobre cada instância serão listadas |
|
instances -- Alle exemplaren of de exemplaren die bij een filter of
volume horen, weergeven
%1 instances [-f filternaam ]|[-v volumenaam ] De vlag -f geeft aan dat de exemplaren die bij het filter 'filternaam' horen, worden weergegeven
De vlag -v geeft aan dat de exemplaren die bij het volume 'volumenaam' horen, worden weergegeven
De volledige informatie voor elk exemplaar wordt weergegeven |
|
instances -- Vypíše seznam všech instancí nebo instancí spojených
s filtrem nebo svazkem
%1 instances [-f název_filtru ]|[-v název_svazku ] Příznak -f dává příkaz, že by měly být vypsány instance
spojené s filtrem označeným proměnnou název_filtru
Příznak -v dává příkaz, že mají být vypsány instance spojené se svazkem
označeným proměnnou název_svazku
Bude uveden seznam úplných informací o každé instanci |
|
instances -- Lists all instances or the instances associated with a
Filter or Volume
%1 instances [-f filterName ]|[-v volumeName ] The -f flag denotes that the instances associated with the filter
identified by filterName should be listed
The -v flag denotes that the instances associated with the volume
identified by volumeName should be listed
The full information on each instance will be listed |
|
instances -- Lists all instances or the instances associated with a
Filter or Volume
%1 instances [-f filterName ]|[-v volumeName ] The -f flag denotes that the instances associated with the filter
identified by filterName should be listed
The -v flag denotes that the instances associated with the volume
identified by volumeName should be listed
The full information on each instance will be listed |
|
instances - Elenca tutte le istanze oppure le istanze associate a un
filtro o a un volume
%1 instances [-f Nomefiltro ]|[-v Nomevolume ] Il flag -f indica che verranno elencate le istanze
associate al filtro identificato da Nomefiltro
Il flag -v indica che verranno elencate le istanze
associate al volume identificato da Nomevolume
Verranno elencate le informazioni complete per ogni istanza |
|
volumes -- Отображает список всех томов(включая сетевые перенаправители)
%1 тома |
|
volumes -- Visar en lista över alla volymer
(inklusive nätverksomdirigerare)
%1 volumes |
|
volumes -- 列出所有磁碟區 (包括網路重新導向器)
%1 volumes |
|
volumes -- 列出所有卷(包括网络重定向程序)
%1 volumes |
|
volumes - Tüm birimleri (ağ yeniden yönlendiricileri dahil) listeler
%1 birim |
|
volumes -- 네트워크 리디렉터를 비롯하여 모든 볼륨을 나열합니다.
%1 volumes |
|
volumes -- Lista todos os volumes (incluindo os redireccionadores de rede)
%1 volumes |
|
volumes -- すべてのボリュームを一覧表示します (ネットワーク リダイレクタを
含む)
%1 volumes |
|
volumes -- Wyświetla listę wszystkich woluminów (w tym przekierowań
sieciowych)
%1 volumes |
|
volumes -- Viser alle volumer (inkludert nettverksomadresserere)
%1 volumer |
|
volumes -- Az összes kötet felsorolása (hálózati átirányítók is)
%1 volumes |
|
volumes : répertorie tous les volumes (y compris les redirecteurs réseau).
%1 volumes |
|
volumes -- Listas todos os volumes (inclusive redirecionadores da rede)
%1 volumes |
|
volumes -- Muestra todos los volúmenes (incluidos los redirectores de red)
%1 volumes |
|
volumes -- Listet alle Volumes auf (einschließlich der
Netzwerk-Redirectors).
%1 Volumes |
|
volumes -- Alle volumes weergeven (inclusief de in het netwerk
omgeleide)
%1 volumes |
|
svazky -- Uvádí všechny svazky (včetně přesměrovačů sítě)
%1 svazky |
|
volumes -- Näyttää kaikki asemat (myös verkon uudelleenohjaukset)
%1 volumes |
|
volumes -- Lists all volumes (including the network redirectors)
%1 volumes |
|
volumes -- Παραθέτει σε λίστα όλους τους τόμους (συμπεριλαμβανομένων των
προγραμμάτων ανακατεύθυνσης δικτύου)
%1 volumes |
|
volumes -- Lists all volumes (including the network redirectors)
%1 volumes |
|
volumes -- Viser alle diskenheder (herunder netværksomdirigeringerne)
%1 diskenheder |
|
volumes -- Elenca tutti i volumi (inclusi i redirector di rete)
%1 volumes |
|
** Недопустимая команда |
|
** Ogiltigt kommando |
|
** 不正確的命令 |
|
** 无效命令 |
|
** Geçersiz komut |
|
** 잘못된 명령입니다. |
|
** Comando inválido |
|
** 無効なコマンド |
|
** Nieprawidłowe polecenie |
|
** Ugyldig kommando |
|
** Érvénytelen parancs |
|
** Commande non valide |
|
** Comando inválido |
|
** Comando no válido |
|
** Der Befehl ist ungültig. |
|
** Ongeldige opdracht |
|
** Neplatný příkaz |
|
** Komento ei kelpaa |
|
** Invalid command |
|
** Η εντολή δεν είναι έγκυρη |
|
** Invalid command |
|
** Ugyldig kommando |
|
** Comando non valido |
|
Команда ATTACH выполнена успешно... Имя экземпляра:%1 |
|
ATTACH lyckades... Instansnamn: %1 |
|
附加成功... 例項名稱: %1 |
|
连接成功... 实例名称: %1 |
|
EKLEME başarılı... Örnek Adı: %1 |
|
ATTACH 성공... 인스턴스 이름: %1 |
|
ATTACH com êxito... Nome da Instância: %1 |
|
ATTACH に成功しました... インスタンス名: %1 |
|
DOŁĄCZANIE zakończyło się pomyślnie... Nazwa wystąpienia: %1 |
|
ATTACH vellykket... Forekomstnavn: %1 |
|
Sikeres csatolás... Példánynév: %1 |
|
ATTACHEMENT réussi... Nom de l'instance : %1 |
|
ATTACH bem sucedido... Nome da instância: %1 |
|
Comando ATTACH correcto... Nombre de instancia: %1 |
|
Anhängen erfolgreich... Instanzname: %1 |
|
ATTACH is geslaagd... Naam van exemplaar: %1 |
|
ATTACH úspěšný... Název instance: %1 |
|
ATTACH-toiminto onnistui... Esiintymän nimi: %1 |
|
ATTACH successful... Instance Name: %1 |
|
Η διεργασία ATTACH ολοκληρώθηκε με επιτυχία... Όνομα εμφάνισης: %1 |
|
ATTACH successful... Instance Name: %1 |
|
ATTACH lykkedes... Navn på forekomst: %1 |
|
Comando ATTACH riuscito... Nome istanza: %1 |
|
Не найдены тома |
|
Inga volymer hittades |
|
找不到任何磁碟區 |
|
无法找到卷 |
|
Birim bulunamadı |
|
볼륨을 찾을 수 없습니다. |
|
Não foram encontrados volumes |
|
ボリュームが見つかりません |
|
Nie odnaleziono woluminów. |
|
Finner ingen volumer |
|
Nem található kötet |
|
Aucun volume trouvé. |
|
Nenhum volume encontrado |
|
No se encontraron volúmenes |
|
Es wurden keine Volumes gefunden. |
|
Geen volumes gevonden |
|
Nebyly nalezeny žádné svazky |
|
Asemia ei löydy |
|
No volumes found |
|
Δεν βρέθηκαν τόμοι |
|
No volumes found |
|
Der blev ikke fundet nogen diskenheder |
|
Nessun volume trovato |
|
Не найдены фильтры или экземпляры |
|
Inga filter/instanser hittades |
|
找不到篩選器/例項 |
|
无法找到筛选器/实例 |
|
Filtre/örnek bulunamadı |
|
필터/인스턴스를 찾을 수 없습니다. |
|
Não foram encontrados filtros/instâncias |
|
フィルタ/インスタンスが見つかりません |
|
Nie odnaleziono filtrów/wystąpień. |
|
Finner ingen filtre/forekomster |
|
Nem található szűrő/példány |
|
Aucun filtre/instance trouvé(e). |
|
Nenhum filtro/instância encontrado |
|
No se encontraron filtros o instancias |
|
Es wurden keine Filter/Instanzen gefunden. |
|
Geen filters/exemplaren gevonden |
|
Nebyly nalezeny žádné svazky/instance |
|
Suodattimia/esiintymiä ei löydy |
|
No filters/instances found |
|
Δεν βρέθηκαν φίλτρα/εμφανίσεις |
|
No filters/instances found |
|
Der blev ikke fundet nogen filtre/forekomster |
|
Impossibile trovare filtri/istanze |
|
Нет экземпляров этого тома |
|
Det finns inga instanser för volymen |
|
這個磁碟區沒有例項 |
|
该卷没有实例 |
|
Bu birim için örnek yok |
|
이 볼륨에 대한 인스턴스가 없습니다. |
|
Não existem instâncias para este volume |
|
このボリュームのインスタンスがありません |
|
Brak wystąpień dla tego woluminu. |
|
Ingen forekomster for dette volumet |
|
Ehhez a kötethez nem található példány |
|
Aucune instance pour ce volume. |
|
Nenhuma instância para este volume |
|
No hay instancias para este volumen |
|
Keine Instanzen für dieses Volume. |
|
Geen exemplaren voor dit volume |
|
Žádné instance pro tento svazek |
|
Ei esiintymiä tälle asemalle |
|
No instances for this volume |
|
Δεν υπάρχουν εμφανίσεις για αυτόν τον τόμο |
|
No instances for this volume |
|
Der er ingen forekomster for denne diskenhed |
|
Nessuna istanza trovata per il volume |
|
Не загружены фильтры |
|
Det finns inga inlästa filter |
|
沒有載入篩選器 |
|
没有加载筛选器 |
|
Filtre yüklenmedi |
|
필터가 로드되지 않았습니다. |
|
Não foram carregados filtros |
|
フィルタが読み込まれていません |
|
Brak załadowanych filtrów. |
|
Ingen filtre innlastet |
|
Nincs betöltve szűrő |
|
Aucun filtre chargé. |
|
Nenhum filtro carregado |
|
No se cargó ningún filtro |
|
Es wurden keine Filter geladen. |
|
Geen filters geladen |
|
Nebyly načteny žádné filtry |
|
Suodattimia ei ole ladattu |
|
No filters loaded |
|
Δεν φορτώθηκαν φίλτρα |
|
No filters loaded |
|
Der er ikke indlæst nogen filtre |
|
Nessun filtro caricato |
|
Нет экземпляров этого фильтра |
|
Det finns inga instanser för filtret |
|
這個篩選器沒有例項 |
|
该筛选器没有实例 |
|
Bu filtre için örnek yok |
|
이 필터에 대한 인스턴스가 없습니다. |
|
Não existem instâncias para este filtro |
|
このフィルタのインスタンスがありません |
|
Brak wystąpień dla tego filtru. |
|
Ingen forekomster for dette filteret |
|
Ehhez a szűrőhöz nem található példány |
|
Aucune instance pour ce filtre. |
|
Nenhuma instância para este filtro |
|
No hay instancias para este filtro |
|
Keine Instanzen für diesen Filter. |
|
Geen exemplaren voor dit filter |
|
Žádné instance pro tento filtr |
|
Ei esiintymiä tälle suodattimelle |
|
No instances for this filter |
|
Δεν υπάρχουν εμφανίσεις για αυτό το φίλτρο |
|
No instances for this filter |
|
Der er ingen forekomster for dette filter |
|
Nessuna istanza trovata per il filtro |