 |
Недостаточный размер буфера |
 |
Otillräckligt buffertutrymme |
 |
緩衝區空間不足 |
 |
缓冲区空间不足 |
 |
Arabellek alanı yetersiz |
 |
버퍼 공간 부족 |
 |
Espaço de memória intermédia insuficiente |
 |
バッファ領域が不足しています |
 |
Za mało miejsca w buforze. |
 |
For lite bufferplass |
 |
Nincs elég pufferterület |
 |
Espace de mémoire tampon insuffisant |
 |
Espaço em buffer insuficiente |
 |
Espacio de búfer insuficiente |
 |
Zuwenig Pufferspeicher |
 |
Onvoldoende buffergrootte |
 |
Nedostatečná velikost vyrovnávací paměti |
 |
Puskuritila ei riitä |
 |
Ανεπαρκής χώρος buffer |
 |
Der er ikke nok bufferplads. |
 |
Spazio buffer insufficiente |
|
Недопустимый параметр %1!c! |
|
Alternativ %1!c! är inte giltigt |
|
選項 %1!c! 不正確 |
|
选项 %1!c! 无效 |
|
%1!c! seçeneği geçerli değil |
|
%1!c! 옵션이 올바르지 않습니다. |
|
A opção %1!c! não é válida |
|
オプション %1!c! は無効です |
|
Opcja %1!c! jest nieprawidłowa. |
|
Alternativ %1!c! er ikke gyldig. |
|
A következő paraméter érvénytelen: %1!c! |
|
L'option %1!c! n'est pas valide. |
|
A opção %1!c! não é válida |
|
La opción %1!c! no es válida |
|
Option %1!c! ist ungültig |
|
Optie %1!c! is niet geldig |
|
Parametr %1!c! není platný |
|
Asetus %1!c! ei kelpaa |
|
Η επιλογή %1!c! δεν είναι έγκυρη |
|
Parameteren %1!c! er ikke gyldig |
|
L'opzione %1!c! non è valida |
|
Параметр %1!c! требует использования дополнительного аргумента |
|
Alternativ %1!c! kräver ett argument |
|
選項 %1!c! 需要其他的引數 |
|
选项 %1!c! 需要一个附加参数 |
|
%1!c! seçeneği ek bir bağımsız değişken gerektirir |
|
%1!c! 옵션에 추가 인수가 필요합니다. |
|
A opção %1!c! necessita de um argumento adicional |
|
オプション %1!c! には追加引数が必要です |
|
Opcja %1!c! wymaga dodatkowego argumentu. |
|
Alternativ %1!c! krever et ekstra argument. |
|
A kapcsolóhoz kell még egy argumentum: %1!c! |
|
L'option %1!c! nécessite un argument supplémentaire. |
|
A opção %1!c! requer um argumento adicional |
|
La opción %1!c! requiere un argumento adicional |
|
Option %1!c! erfordert ein weiteres Argument |
|
Voor optie %1!c! is een extra argument vereist |
|
Parametr %1!c! vyžaduje další argument |
|
Asetus %1!c! vaatii lisäargumentin |
|
Η επιλογή %1!c! χρειάζεται ένα επιπλέον όρισμα |
|
Parameteren %1!c! kræver yderligere et argument |
|
L'opzione %1!c! richiede un argomento addizionale |
|
ошибка при получении дескриптора ввода консоли, код %1!d! |
|
fel uppstod när konsolens indatareferens skulle erhållas. Felkod %1!d! |
|
取得主控台輸入控制碼發時生錯誤，錯誤碼%1!d! |
|
获取控制台输入句柄时出现了一个错误，代码 %1!d! |
|
konsol giriş işleyicisi alma hatası, kod %1!d! |
|
콘솔 입력 핸들을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 코드 %1!d! |
|
erro ao obter o parâmetro identificador de entrada da consola, código %1!d! |
|
コンソール入力ハンドルの取得中にエラー発生、コード %1!d! |
|
błąd uzyskiwania dojścia do wejścia konsoli, kod %1!d! |
|
feil under forsøk på å skaffe inndatareferanse for konsoll. Feilkode %1!d! |
|
hiba a konzolbemenet-leíró lekérdezésekor: %1!d!. |
|
Erreur de récupération du handle d'entrée console, code %1!d! |
|
erro ao obter um identificador de entrada de console. Código %1!d! |
|
error al obtener el identificador de entrada de la consola, código %1!d! |
|
Fehler beim Ermitteln des Konsoleneingabe-Handle, Code %1!d! |
|
fout bij het ophalen van de invoeringang van de console, code %1!d! |
|
chyba při načítání popisovače vstupu z konzoly, kód %1!d! |
|
virhe määritettäessä päätteen syöttökahvaa, koodi %1!d! |
|
παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη του δείκτη χειρισμού εισόδου της κονσόλας, κωδικός %1!d! |
|
fejl under forsøg på at få inputhandle fra konsollen. Fejlkode %1!d! |
|
errore in acquisizione dell'handle dell'input di console, codice %1!d! |
|
ошибка при получении дескриптора вывода консоли, код %1!d! |
|
fel uppstod när konsolens utdatareferens skulle erhållas. Felkod %1!d! |
|
取得主控台輸出控制碼發生錯誤，錯誤碼%1!d! |
|
获取控制台输出句柄时出现了一个错误，代码 %1!d! |
|
konsol çıkış işleme alma hatası, kod %1!d! |
|
콘솔 출력 핸들을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 코드 %1!d! |
|
コンソール出力ハンドルの取得中にエラー発生、コード %1!d! |
|
błąd uzyskiwania dojścia do wyjścia konsoli, kod %1!d! |
|
feil under forsøk på å skaffe utdatareferanse for konsoll. Feilkode %1!d! |
|
hiba a konzolkimeneti-leíró lekérdezésekor: %1!d!. |
|
Erreur de récupération du handle de sortie console : code %1!d! |
|
erro ao obter um identificador de saída de console. Código %1!d! |
|
error al obtener un identificador de salida de consola, código %1!d! |
|
Fehler beim Ermitteln des Konsolenausgabe-Handle, Code %1!d! |
|
fout bij het ophalen van de uitvoeringang van de console, code %1!d! |
|
chyba při načítání popisovače výstupu z konzoly, kód %1!d! |
|
virhe määritettäessä päätteen tulostuskahvaa, koodi %1!d! |
|
erro ao obter o parâmetro identificador de saída da consola, código %1!d! |
|
παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη του δείκτη χειρισμού εξόδου της κονσόλας, κωδικός %1!d! |
|
fejl under forsøg på at få outputhandle fra konsollen. Fejlkode %1!d! |
|
errore in acquisizione dell'handle dell'output di console, codice %1!d! |
|
ошибка при получении режима консоли, код %1!d! |
|
fel uppstod när konsolläge skulle erhållas. Felkod %1!d! |
|
取得主控台模式發生錯誤，錯誤碼%1!d! |
|
获取控制台模式时出现了一个错误，代码 %1!d! |
|
konsol modu alma hatası, kod %1!d! |
|
콘솔 모드를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 코드 %1!d! |
|
erro ao obter o modo de consola, código %1!d! |
|
コンソール モードの取得中にエラー発生、コード %1!d! |
|
błąd uzyskiwania trybu konsoli, kod %1!d! |
|
feil under overgang til konsollmodus. Feilkode %1!d! |
|
hiba a konzolmód lekérdezésekor: %1!d!. |
|
Erreur de récupération du mode console : code %1!d! |
|
erro ao obter o modo de console. Código %1!d! |
|
error al obtener un modo de consola, código %1!d! |
|
Fehler beim Ermitteln des Konsolenmodus, Code %1!d! |
|
fout bij het ophalen van de consolemodus, code %1!d! |
|
chyba při načítání režimu konzoly, kód %1!d! |
|
virhe määritettäessä komentorivitilaa, koodi %1!d! |
|
παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη της κατάστασης λειτουργίας της κονσόλας, κωδικός %1!d! |
|
fejl under forsøg på at læse konsoltilstanden. Fejlkode %1!d! |
|
errore in acquisizione della modalità di console, codice %1!d! |
|
ошибка установки режима консоли, код %1!d! |
|
fel uppstod vid försök till inställning av konsolläge. Felkod %1!d! |
|
設定主控台模式發生錯誤，錯誤碼%1!d! |
|
设置控制台模式时出现了一个错误，代码 %1!d! |
|
konsol modu ayarlama hatası, kod %1!d! |
|
콘솔 모드를 설정하는 동안 오류가 발생했습니다. 코드 %1!d! |
|
erro ao definir o modo de consola, código %1!d! |
|
コンソール モードの設定中にエラー発生、コード %1!d! |
|
błąd ustawiania trybu konsoli, kod %1!d! |
|
feil under innstilling av konsollmodus. Feilkode %1!d! |
|
hiba a konzolmód beállításakor: %1!d!. |
|
Erreur d'initialisation du mode console : code %1!d! |
|
erro ao definir o modo de console. Código %1!d! |
|
error al establecer el modo de la consola, código %1!d! |
|
Fehler beim Setzen des Konsolenmodus, Code %1!d! |
|
fout bij het instellen van de consolemodus, code %1!d! |
|
chyba při nastavování režimu konzoly, kód %1!d! |
|
virhe asetettaessa komentorivitilaa, koodi %1!d! |
|
παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη ρύθμιση της κατάστασης λειτουργίας της κονσόλας, κωδικός %1!d! |
|
fejl under forsøg på at skrive konsoltilstanden. Fejlkode %1!d! |
|
errore in impostazione della modalità di console, codice %1!d! |
|
Ошибка записи в ConsoleOut == %1!ld! |
|
Fel vid skrivning till ConsoleOut. Fel == %1!ld! |
|
寫入 ConsoleOut 發生錯誤 == %1!ld! |
|
写入 ConsoleOut 错误 == %1!ld! |
|
ConsoleOut'a yazma hatası == %1!ld! |
|
ConsoleOut 쓰기 오류 == %1!ld! |
|
Erro de escrita em ConsoleOut == %1!ld! |
|
ConsoleOut への書き込みエラー == %1!ld! |
|
Błąd zapisu do wyjścia konsoli == %1!ld! |
|
Feil under skriving til ConsoleOut == %1!ld! |
|
Konzolírási hiba == %1!ld! |
|
Erreur d'écriture sur ConsoleOut == %1!ld! |
|
Erro de gravação em ConsoleOut == %1!ld! |
|
Error de escritura en ConsoleOut == %1!ld! |
|
Fehler beim Schreiben zu ConsoleOut == %1!ld! |
|
Fout bij schrijven naar ConsoleOut == %1!ld! |
|
Při zápisu na zařízení ConsoleOut došlo k chybě %1!ld! |
|
Virhe kirjoitettaessa: ConsoleOut == %1!ld! |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγγραφή στο ConsoleOut == %1!ld! |
|
Fejl under skrivning til ConsoleOut = %1!ld! |
|
Errore %1!ld! in scrittura su ConsoleOut == |
|
Чтение из ConsoleIn, ошибка == %1!ld! |
|
Fel vid försök att läsa ConsoleIn. Fel == %1!ld! |
|
讀取 ConsoleIn 發生錯誤== %1!ld! |
|
读取 ConsoleIn 错误 == %1!ld! |
|
ConsoleIn okuma hatası == %1!ld! |
|
ConsoleIn 읽기 오류 == %1!ld! |
|
Erro de leitura de ConsoleIn == %1!ld! |
|
ConsoleIn からの読み取りエラー == %1!ld! |
|
Błąd odczytu z wejścia konsoli == %1!ld! |
|
Feil under lesing fra ConsoleIn == %1!ld! |
|
Erreur de lecture de ConsoleIn == %1!ld! |
|
Erro de leitura de ConsoleIn == %1!ld! |
|
Error de lectura desde ConsoleIn == %1!ld! |
|
Fehler beim Lesen von ConsoleIn == %1!ld! |
|
Fout bij lezen van ConsoleIn == %1!ld! |
|
Při čtení ze zařízení ConsoleIn došlo k chybě %1!ld! |
|
Virhe luettaessa: ConsoleIn == %1!ld! |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση από το ConsoleIn == %1!ld! |
|
Fejl under læsning fra Consoleln = %1!ld! |
|
Errore %1!ld! in lettura da ConsoleIn == |
|
Konzololvasási hiba == %1!ld! |
|
ошибка при восстановлении режима консоли, код %1!d! |
|
fel uppstod vid återställning av konsolläge. Felkod %1!d! |
|
還原主控台模式發生錯誤，錯誤碼%1!d! |
|
恢复控制台模式时出错，代码 %1!d! |
|
konsol modu yüklenirken hata, kod %1!d! |
|
콘솔 모드를 복원하는 동안 오류가 발생했습니다. 코드 %1!d! |
|
erro ao restaurar o modo de consola, código %1!d! |
|
コンソール モードの復元中にエラー発生、コード %1!d! |
|
błąd przywracania trybu konsoli, kod %1!d! |
|
feil under gjenoppretting av konsollmodus. Feilkode %1!d! |
|
hiba a konzolmód visszaállításakor: %1!d! |
|
Erreur de restauration du mode console : code %1!d! |
|
erro ao restaurar o modo de console. Código %1!d! |
|
error al restaurar el modo de consola, código %1!d! |
|
Fehler beim Wiederherstellen des Konsolenmodus, Code %1!d! |
|
fout bij het herstellen van de consolemodus, code %1!d! |
|
chyba při obnovování režimu konzoly, kód %1!d! |
|
virhe palautettaessa komentorivitilaa, koodi %1!d! |
|
παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επαναφορά της κατάστασης λειτουργίας της κονσόλας, κωδικός %1!d! |
|
fejl under gendannelse af konsoltilstanden. Fejlkode %1!d! |
|
errore in ripristino della modalità di console, codice %1!d! |