 |
Попытка установки свойства очереди запросов: %1. Состояние: %2. |
 |
Det gjordes ett försök att ange en begärandeköegenskap: %1. Status: %2. |
 |
已嘗試設定要求的佇列屬性: %1。狀態: %2。 |
 |
已尝试设置请求队列属性: %1。状态: %2。 |
 |
İstek sırası özelliği ayarlanmaya çalışıldı: %1. Durum: %2. |
 |
요청 큐 속성을 설정하려고 했습니다: %1. 상태: %2. |
 |
Tentativa de definição de propriedade de fila de pedidos: %1. Estado: %2. |
 |
要求キュー プロパティ %1 を設定しようとしました。状態: %2。 |
 |
Podjęto próbę ustawienia właściwości kolejki żądań: %1. Stan: %2. |
 |
Forsøkte å angi forespørselskøegenskaper: %1. Status: %2. |
 |
Kísérlet a sor kérése tulajdonság beállítására: %1. Állapot: %2. |
 |
Tentative de définition de la propriété de file d'attente de demandes : %1. État : %2. |
 |
Houve uma tentativa de definir uma propriedade de fila de solicitação: %1. Status: %2. |
 |
Se intentó establecer la propiedad de cola de solicitudes: %1. Estado: %2. |
 |
Es wurde versucht, eine Anforderungswarteschlangeneigenschaft festzulegen %1. Status: %2. |
 |
Er is een poging gedaan om aanvraagwachtrij-eigenschap: %1 in te stellen. Status: %2. |
 |
Pokus o nastavení vlastnosti fronty požadavků: %1. Stav: %2. |
 |
Pyyntöjono-ominaisuuttaa yritettiin asettaa: %1. Tila: %2. |
 |
נעשה ניסיון להגדיר מאפיין של תור בקשות: %1. מצב: %2. |
 |
Έγινε προσπάθεια να οριστεί η ιδιότητα αίτησης ουράς: %1. Κατάσταση %2. |
 |
تم محاولة تعيين خصائص قائمة انتظار الطلب: %1. الحالة: %2. |
 |
Forsøgte at angive egenskab for anmodningskø: %1. Status: %2. |
 |
Tentativo di impostare la proprietà della coda di richieste: %1. Stato: %2. |
|
Попытка добавления URL-адреса (%2) в группу URL-адресов (%1). Состояние: %3. |
|
Det gjordes ett försök att lägga till en URL-adress (%2) i en URL-grupp (%1). Status: %3. |
|
已嘗試將 URL (%2) 新增至 URL 群組 (%1)。狀態: %3。 |
|
已尝试将 URL (%2)添加到 URL 组(%1)。状态: %3。 |
|
URL grubuna (%1) URL (%2) eklenmeye çalışıldı. Durum: %3. |
|
URL 그룹(%1)에 URL(%2)을 추가하려고 했습니다. 상태: %3. |
|
Tentativa de adicionar o URL (%2) ao grupo de URLs (%1). Estado: %3. |
|
URL (%2) を URL グループ (%1) に追加しようとしました。状態: %3。 |
|
Podjęto próbę dodania adresu URL (%2) do grupy adresów URL (%1). Stan: %3. |
|
Forsøkte å legge URL (%2) til URL-gruppe (%1). Status: %3. |
|
Kísérlet egy URL (%2) felvételére egy URL-csoportba (%1). Állapot: %3. |
|
Tentative d'ajout de l'URL (%2) au groupe d'URL (%1). État : %3. |
|
Houve uma tentativa de adicionar o URL (%2) ao grupo de URLs (%1). Status: %3. |
|
Se intentó agregar la dirección URL (%2) al grupo de direcciones URL (%1). Estado: %3. |
|
Es wurde versucht, den URL (%2) der URL-Gruppe (%1) hinzuzufügen. Status: %3. |
|
Er is een poging gedaan om URL (%2) toe te voegen aan URL-groep (%1). Status: %3. |
|
Pokus o přidání adresy URL (%2) do skupiny adres URL (%1). Stav: %3. |
|
URL-osoitetta (%2) yritettiin lisätä URL-ryhmään (%1). Tila: %3. |
|
נעשה ניסיון להוסיף כתובת URL (%2) לקבוצת כתובות URL (%1). מצב: %3. |
|
Έγινε προσπάθεια προσθήκης URL (%2) σε ομάδα URL (%1). Κατάσταση %3. |
|
تم محاولة إضافة محدد موقع معلومات (%2) إلى مجموعة محددات مواقع المعلومات (%1). الحالة: %3. |
|
Forsøgte at føje URL-adresse (%2) til URL-adressegruppen (%1). Status: %3. |
|
Tentativo di aggiungere l'URL (%2) al gruppo di URL (%1). Stato: %3. |
|
URL-адрес (%2) удален из группы URL-адресов (%1). |
|
En URL-adress (%2) har tagits bort från URL-gruppen (%1). |
|
已從 URL 群組 (%1) 移除 URL (%2)。 |
|
已从 URL 组(%1)删除 URL (%2)。 |
|
URL grubundan (%1) URL (%2) kaldırıldı. |
|
URL 그룹(%1)에서 URL(%2)을 제거했습니다. |
|
O URL (%2) foi removido do grupo de URLs (%1). |
|
URL (%2) を URL グループ (%1) から削除しました。 |
|
Usunięto adres URL (%2) z grupy adresów URL (%1). |
|
Fjernet URL (%2) fra URL-gruppe (%1). |
|
Egy URL (%2) eltávolítva egy URL-csoportból (%1). |
|
URL (%2) supprimée du groupe d'URL (%1). |
|
Foi removido o URL (%2) do grupo de URLs (%1). |
|
Se quitó la dirección URL (%2) del grupo de direcciones URL (%1). |
|
Der URL (%2) wurde aus der URL-Gruppe (%1) entfernt. |
|
URL (%2) is verwijderd uit URL-groep (%1). |
|
Byla odstraněna adresa URL(%2) ze skupiny adres URL (%1). |
|
URL-osoite (%2) poistettiin URL-ryhmästä (%1). |
|
כתובת URL (%2) הוסרה מקבוצת כתובות URL (%1). |
|
Κατάργηση URL (%2) από ομάδα URL (%1). |
|
تم إزالة محدد موقع المعلومات (%2) من مجموعة محددات مواقع المعلومات (%1). |
|
Fjernede URL-adresse (%2) fra URL-adressegruppen (%1). |
|
URL (%2) rimosso dal gruppo di URL (%1). |
|
Из группы URL-адресов %1 удалены все URL-адреса. |
|
Alla URL-adresser har tagits bort från URL-gruppen %1. |
|
已從 URL 群組 %1 移除所有 URL。 |
|
已从 URL 组 %1 删除所有 URL。 |
|
%1 URL grubundaki tüm URL'ler kaldırıldı. |
|
URL 그룹 %1에서 모든 URL을 제거했습니다. |
|
Todos os URLs foram removidos do grupo de URLs %1. |
|
すべての URL を URL グループ %1 から削除しました。 |
|
Usunięto wszystkie adresy URL z grupy adresów URL %1. |
|
Fjernet alle URLer fra URL-gruppe %1. |
|
Minden URL eltávolítva a(z) %1 URL-csoportból. |
|
Toutes les URL sont supprimées du groupe d'URL %1. |
|
Foram removidos todos os URLs do grupo de URLs %1. |
|
Se quitaron todas las direcciones URL del grupo de direcciones URL %1. |
|
Alle URLs wurden aus der URL-Gruppe "%1" entfernt. |
|
Alle URL's zijn verwijderd uit URL-groep %1. |
|
Byly odstraněny všechny adresy URL ze skupiny adres URL (%1). |
|
Kaikki URL-osoitteet poistettiin URL-ryhmästä %1. |
|
כל כתובות ה- URL הוסרו מקבוצת כתובות ה- URL %1. |
|
Κατάργηση όλων των URL από την ομάδα URL %1. |
|
تم إزالة كافة محددات مواقع المعلومات من مجموعة محددات مواقع المعلومات %1. |
|
Fjernede alle URL-adresser fra URL-adressegruppen %1. |
|
Rimossi tutti gli URL dal gruppo di URL %1. |
|
Инициализация подключения SSL. |
|
SSL-anslutningen initieras. |
|
正在起始 SSL 連線。 |
|
正在启动 SSL 连接。 |
|
SSL bağlantısı başlatılıyor. |
|
SSL 연결을 시작하고 있습니다. |
|
A iniciar ligação de SSL. |
|
SSL 接続を初期化中です。 |
|
Inicjowanie połączenia SSL. |
|
Initierer SSL-tilkobling. |
|
SSL-kapcsolat kezdeményezése. |
|
Initialisation de la connexion SSL. |
|
Iniciando conexão de SSL. |
|
Se está iniciando la conexión SSL. |
|
SSL-Verbindung wird initialisiert. |
|
De SSL-verbinding wordt gestart. |
|
Zahajuje se připojení SSL. |
|
Aloitetaan SSL-yhteyttä. |
|
מאתחל חיבור SSL. |
|
Προετοιμασία σύνδεσης SSL. |
|
بدء تشغيل اتصال SSL. |
|
Starter SSL-forbindelse. |
|
Avvio della connessione SSL. |
|
Инициализация подтверждения SSL. |
|
SSL-handskakningen initieras. |
|
正在起始 SSL 信號交換。 |
|
正在启动 SSL 握手。 |
|
SSL el sıkışması başlatılıyor. |
|
SSL 핸드셰이크를 시작하고 있습니다. |
|
A iniciar handshake de SSL. |
|
SSL ハンドシェイクを初期化中です。 |
|
Inicjowanie uzgadniania SSL. |
|
Initierer SSL-håndtrykk. |
|
SSL-kézfogás kezdeményezése. |
|
Initialisation de la négociation SSL. |
|
Iniciando handshake de SSL. |
|
Se está iniciando el protocolo de enlace SSL. |
|
SSL-Handshake wird initialisiert. |
|
De SSL-handshake wordt gestart. |
|
Zahajuje se ověření SSL metodou handshake. |
|
Aloitetaan SSL-kättelyä. |
|
מאתחל לחיצת יד של SSL. |
|
Προετοιμασία χειραψίας SSL. |
|
بدء تشغيل تأكيد اتصال SSL. |
|
Starter SSL-handshake. |
|
Avvio dell'handshake SSL. |
|
Подтверждение SSL завершено в состоянии: %1. |
|
SSL-handskakningen har slutförts med följande status: %1. |
|
已完成 SSL 信號交換，狀態為: %1。 |
|
SSL 握手已完成，状态为: %1。 |
|
SSL el sıkışması şu durumla tamamlandı: %1. |
|
SSL 핸드셰이크가 %1 상태로 완료되었습니다. |
|
O handshake de SSL foi concluído com o estado: %1. |
|
SSL ハンドシェイクは完了しました (状態: %1)。 |
|
Uzgadnianie SSL ukończono ze stanem: %1. |
|
SSL-håndtrykk fullført med status: %1. |
|
Az SSL-kézfogás befejeződött. Állapot: %1. |
|
Négociation SSL terminée avec l'état : %1. |
|
Handshake de SSL concluído com o status: %1. |
|
Se completó el protocolo de enlace SSL con el estado: %1. |
|
SSL-Handshake wurde mit folgenden Status abgeschlossen: %1. |
|
De SSL-handshake is voltooid met status: %1. |
|
Ověření SSL metodou handshake bylo ukončeno se stavem: %1. |
|
SSL-kättely suoritettiin. Tila: %1. |
|
לחיצת יד של SSL הושלמה עם מצב: %1. |
|
Η χειραψία SSL ολοκληρώθηκε με κατάσταση: %1. |
|
انتهى تأكيد اتصال SSL مع إصدار الحالة: %1. |
|
SSL-handshake er fuldført med status: %1. |
|
Handshake SSL completato con stato: %1. |
|
Серверное приложение попыталось получить сертификат клиента SSL, который, при наличии, будет предоставлен. Если сертификат у клиента отсутствует, будет инициализировано повторное согласование. |
|
Serverprogrammet försöker ta emot SSL-klientcertifikatet, som kommer att tillhandahållas om det är tillgängligt. Om klientcertifikatet inte är tillgängligt kommer en omförhandling att initieras. |
|
伺服器應用程式正在嘗試接收 SSL 用戶端憑證，若有可使用的憑證將會提供。如果沒有可使用的用戶端憑證，將會起始重新交涉。 |
|
服务器应用程序正在尝试接收 SSL 客户端证书，如果客户端证书可用，则会提供证书。如果客户端证书不可用，将会启动重新协商。 |
|
Sunucu uygulaması, varsa sağlanacak olan SSL istemci sertifikasını almaya çalışıyor. İstemci sertifikası kullanılamıyorsa, yeniden anlaşma başlatılacak. |
|
서버 응용 프로그램이 SSL 클라이언트 인증서를 받습니다. 클라이언트 인증서를 사용할 수 없으면 재협상이 시작됩니다. |
|
A aplicação do servidor está a tentar receber o certificado de cliente SSL, que será fornecido se estiver disponível. Se o certificado de cliente não estiver disponível, será iniciada uma renegociação. |
|
サーバー アプリケーションは、SSL クライアント証明書を受信しようとしています。クライアント証明書は利用可能であれば提供されます。クライアント証明書が利用できない場合は、再ネゴシエーションが開始されます。 |
|
Aplikacja serwera próbuje odebrać certyfikat klienta SSL, który zostanie dostarczony, o ile jest dostępny. Jeśli certyfikat klienta nie będzie dostępny, zainicjowana zostanie próba ponownego negocjowania. |
|
Serverprogram forsøker å motta SSL-klientsertifikatet som vil bli gitt hvis det er tilgjengelig. Hvis klientsertifikatet ikke er tilgjengelig, initieres en forhandling. |
|
Egy kiszolgálóalkalmazás az SSL-ügyféltanúsítványt próbálja fogadni, amelyet meg fog kapni, ha rendelkezésre áll. Ha nem érhető el az ügyféltanúsítvány, újraegyeztetés kezdeményezésére fog sor kerülni. |
|
L'application serveur tente de recevoir le certificat client SSL, qui sera transmis s'il est disponible. Si le certificat client n'est pas disponible, une nouvelle négociation sera initialisée. |
|
O aplicativo para servidores está tentando receber o certificado de cliente de SSL, que será fornecido se estiver disponível. Se ele não estiver disponível, uma renegociação será iniciada. |
|
La aplicación de servidor está intentando recibir el certificado de cliente SSL, que se proporcionará si está disponible. Si no está disponible, se iniciará una nueva negociación. |
|
Die Serveranwendung versucht, das SSL-Clientzertifikat zu empfangen, das bereitgestellt wird, wenn es verfügbar ist. Wenn das Clientzertifikat nicht verfügbar ist, wird eine erneute Aushandlung initiiert. |
|
De servertoepassing probeert het SSL-clientcertificaat te ontvangen, dat wordt verstrekt indien het beschikbaar is. Als het clientcertificaat niet beschikbaar is, wordt een nieuwe onderhandeling gestart. |
|
Serverová aplikace se pokouší přijmout certifikát klienta SSL, který bude poskytnut, pokud je k dispozici. Pokud není certifikát klienta k dispozici, dojde k zahájení opětovného vyjednávání. |
|
Palvelinsovellus yrittää vastaanottaa SSL-asiakasvarmenten, joka annetaan, jos se vain on käytettävissä. Jos asiakasvarmennetta ei ole käytettävissä, uudelleenneuvottelu aloitetaan. |
|
יישום שרת מנסה לקבל את אישור הלקוח של SSL, שיסופק אם יהיה זמין. אם אישור הלקוח אינו זמין, יבוצע אתחול של משא ומתן מחדש. |
|
Η εφαρμογή διακομιστή προσπαθεί να παραλάβει το πιστοποιητικό υπολογιστή-πελάτη SSL το οποίο θα δοθεί εφόσον υπάρχει. Εάν δεν είναι διαθέσιμο το πιστοποιητικό υπολογιστή-πελάτη, θα ξεκινήσει μια επαναδιαπραγμάτευση. |
|
يحاول تطبيق الخادم تلقي شهادة عميل SSL، والتي سيتم تزويدها في حالة توفرها. وإذا كانت شهادة العميل غير متوفرة، فسيتم بدء تشغيل إعادة المفاوضات. |
|
Serverprogram forsøger at modtage SSL-klientcertifikat, som vil blive angivet, hvis det er tilgængeligt. Hvis klientcertifikatet ikke er angivet, startes en genforhandling. |
|
L'applicazione server sta tentando di ricevere il certificato client SSL, che sarà fornito se disponibile. Se il certificato client non è disponibile, verrà avviata una rinegoziazione. |
|
Попытка серверного приложения получить сертификат клиента не удалась, состояние: %1. |
|
Ett försök av serverprogrammet att ta emot klientcertifikatet misslyckades med följande status: %1. |
|
伺服器應用程式嘗試接收用戶端憑證失敗，狀態為: %1。 |
|
服务器应用程序尝试接收客户端证书失败，状态为: %1。 |
|
Sunucu uygulamasının istemci sertifikası alma girişimi şu durumla başarısız oldu: %1. |
|
서버 응용 프로그램이 %1 상태로 클라이언트 인증서를 받지 못했습니다. |
|
A tentativa da aplicação do servidor de receber o certificado de cliente falhou com o estado: %1. |
|
サーバー アプリケーションはクライアント証明書を受信しようとしましたが、状態 %1 で失敗しました。 |
|
Próba odebrania certyfikatu klienta podjęta przez aplikację serwera nie powiodła się ze stanem: %1. |
|
Forsøk av serverprogram på å motta klientsertifikat, mislyktes med status: %1. |
|
Egy kiszolgálóalkalmazás által az ügyféltanúsítvány fogadására tett kísérlet sikertelen. Állapot: %1. |
|
La réception du certificat client a échoué avec l'état : %1. |
|
Falha na tentativa do aplicativo para servidores de receber o certificado de cliente com o status: %1. |
|
Error de la aplicación de servidor al intentar recibir el certificado de cliente con el estado: %1. |
|
Der Versuch der Serveranwendung, das Clientzertifikat zu empfangen, ist mit folgendem Status fehlgeschlagen: %1. |
|
De servertoepassing probeert het clientcertificaat met de volgende status te ontvangen: %1. |
|
Pokus serverové aplikace o přijetí certifikátu klienta se nezdařil se stavem: %1. |
|
Palvelinsovelluksen yritys vastaanottaa asiakasvarmenne epäonnistui. Tila: %1. |
|
ניסיון של יישום שרת לקבל אישור לקוח נכשל עם מצב: %1. |
|
Η προσπάθεια από την εφαρμογή διακομιστή να παραλάβει το πιστοποιητικό υπολογιστή-πελάτη απέτυχε με κατάσταση: %1. |
|
فشلت محاولة تطبيق الخادم لتلقي شهادة العميل مع الحالة: %1. |
|
Serverprogrammets forsøg på at modtage klientcertifikatet blev ikke gennemført med status: %1. |
|
Tentativo da parte dell'applicazione server di ricevere il certificato client non riuscito con stato: %1. |
|
Необработанные данные SSL доступны для обработки. |
|
SSL-ursprungsdata är tillgängliga för bearbetning. |
|
有原始 SSL 資料可供處理。 |
|
原始 SSL 数据可用于处理。 |
|
Ham SSL verileri işlenmeye hazır. |
|
원시 SSL 데이터를 처리할 수 있습니다. |
|
Os dados não processados de SSL estão disponíveis para processamento. |
|
生 SSL データは処理に利用できます。 |
|
Pierwotne dane SSL są dostępne do przetwarzania. |
|
Rå SSL-data er tilgjengelig for behandling. |
|
Nyers SSL-adatok érhetők el feldolgozásra. |
|
Données SSL brutes disponibles pour le traitement. |
|
Os dados de SSL brutos estão disponíveis para processamento. |
|
Los datos SSL sin procesar están disponibles para su procesamiento. |
|
SSL-Rohdaten sind zur Verarbeitung verfügbar. |
|
Er zijn onbewerkte SSL-gegevens beschikbaar voor verwerking. |
|
Nezpracovaná data SSL jsou dostupná ke zpracování. |
|
SSL-raakadataa on käytettävissä käsittelyä varten. |
|
נתוני SSL גולמיים זמינים לעיבוד. |
|
Ανεπεξέργαστα δεδομένα SSL είναι διαθέσιμα για επεξεργασία. |
|
بيانات SSL الأولية متوفرة للمعالجة. |
|
Rå SSL-data er tilgængelige til behandling. |
|
Dati SSL non elaborati disponibili per l'elaborazione. |