The service

Messages on page

	Не удается проверить подлинность из-за ограничения учетной записи пользователя. Проверьте наличие ограничений в свойствах учетной записи пользователя.
	Autentisering misslyckades på grund av en begränsning för användarkontot. Kontrollera kontots inställningar för begränsningar.
	使用者帳戶的限制導致驗證失敗。請檢查限制的使用者帳戶內容。
	因为用户帐户限制，身份验证失败。请检查用户帐户属性上的限制。
	Kullanıcı hesabındaki kısıtlamalar yüzünden kimlik denetimi başarısız oldu. Kısıtlamalar için kullanıcı hesabı kısıtlamalarını denetleyin.
	사용자 계정 제한 때문에 인증하지 못했습니다. 설정된 제한은 사용자 계정 속성을 확인하십시오.
	A autenticação falhou devido a uma restrição na conta do utilizador. Verifique as propriedades da conta do utilizador para restrições.
	ユーザー アカウントの制限のため認証に失敗しました。ユーザー アカウントの [プロパティ] で制限を確認してください。
	Uwierzytelnienie nie powiodło się z powodu warunku ograniczającego konto użytkownika. Sprawdź ustawienia ograniczeń we właściwościach konta użytkownika.
	Godkjenningen mislyktes på grunn av en begrensning i brukerkontoen. Kontroller om det er begrensninger i brukerkontoens egenskaper.
	A hitelesítés a felhasználói fiók korlátozása miatt nem sikerült. Ellenőrizze korlátozásokat a felhasználói fiók tulajdonságainál.
	L'authentification a échoué en raison d'une restriction compte d'utilisateur. Vérifiez les restrictions dans les propriétés du compte d'utilisateur.
	Falha na autenticação devido a uma restrição na conta de usuário. Verifique se há restrições nas propriedades da conta de usuário.
	Error de autenticación debido a una restricción en la cuenta de usuario. Compruebe si hay restricciones en las propiedades de la cuenta de usuario.
	Die Authentifizierung ist aufgrund einer Benutzerkontoeinschränkung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie die Eigenschaften des Benutzerkontos bezüglich Einschränkungen.
	Verificatie is mislukt vanwege een beperking van de gebruikersaccount. Controleer de eigenschappen van de gebruikersaccount op eventuele beperkingen.
	Ověření se nezdařilo z důvodu omezení uživatelského účtu. Zkontrolujte omezení vlastností uživatelského účtu.
	Todennus epäonnistui käyttäjätilin rajoituksen vuoksi. Tarkista rajoitukset käyttäjätilin ominaisuuksissa.
	‏‏האימות נכשל עקב מגבלה של חשבון המשתמש. חפש מגבלות במאפיינים של חשבון המשתמש.
	Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε εξαιτίας των περιορισμών του λογαριασμού χρήστη. Ελέγξτε εάν υπάρχουν περιορισμοί στις ιδιότητες του λογαριασμού χρήστη.
	‏‏فشلت المصادقة بسبب وجود قيود على حساب المستخدم. تحقق من وجود قيود في خصائص حساب المستخدم.
	Godkendelsen mislykkedes på grund af en begrænsning på brugerkontoen. Kontroller begrænsningerne under brugerkontoens egenskaber.
	Autenticazione non riuscita a causa di una restrizione sull'account utente. Verificare le restrizioni nelle proprietà dell'account utente.
	Попытка подключения не соответствует никакой политике сети.
	Anslutningsförsöket matchar inte någon nätverksprincip.
	連線嘗試不符合任何網路原則。
	连接尝试与任何网络策略都不匹配。
	Bağlantı girişimi herhangi bir ağ ilkesiyle eşleşmedi.
	연결 시도가 네트워크 정책에 일치하지 않습니다.
	A tentativa de ligação não correspondeu a nenhuma política de rede.
	接続試行はどのネットワーク ポリシーにも一致しませんでした。
	Próba połączenia nie pasowała do żadnych zasad sieci.
	Tilkoblingsforsøket samsvarte ikke med noen påloggingspolicy.
	A kapcsolódási kísérlet nem felelt meg egy hálózati házirendnek sem.
	La tentative de connexion ne correspondait à aucune stratégie réseau.
	Tentativa de conexão não correspondente a uma diretiva de rede.
	El intento de conexión no coincidió con ninguna directiva de red.
	Der Verbindungsversuch stimmte mit keiner Netzwerkrichtlinie überein.
	De verbindingspoging komt met geen enkel netwerkbeleid overeen.
	Pokus o připojení neodpovídá žádné zásadě sítě.
	Yhteyden muodostamisyritys ei vastannut mitään verkkokäytäntöä.
	‏‏נסיון החיבור לא תאם למדיניות רשת כלשהי.
	Η προσπάθεια σύνδεσης δεν συμφωνούσε με καμία πολιτική δικτύου.
	‏‏لم تتطابق محاولة الاتصال مع أي نهج للشبكة.
	Forsøget på at oprette forbindelsen svarede ikke til nogen netværkspolitik.
	Il tentativo di connessione non corrisponde ai criteri di rete.
	Попытка подключения не соответствует политике запросов на подключение.
	Anslutningsförsöket matchade inte någon princip för anslutningsbegäran.
	連線嘗試不符合任何連線要求原則。
	连接尝试和连接请求策略不匹配。
	Bağlantı girişimi herhangi bir bağlantı isteği ilkesi ile eşleşmedi.
	연결 시도가 연결 요청 정책에 일치하지 않습니다.
	A tentativa de estabelecimento de ligação não correspondeu a nenhuma política de pedidos de ligação.
	接続試行はどの接続要求ポリシーにも一致しませんでした。
	Próba połączenia nie pasowała do zasady żądań połączeń.
	A kapcsolódási kísérlet nem felelt meg egy kapcsolatkérelem-házirendnek sem.
	La tentative de connexion ne correspondait pas à aucune stratégie de demande de connexion.
	Tentativa de conexão não correspondente a uma diretiva de solicitação de conexão.
	El intento de conexión no coincide con ninguna directiva de solicitud de conexión.
	Der Verbindungsversuch stimmt mit keiner Verbindungsanforderungsrichtlinie überein.
	De verbindingspoging voldoet aan geen enkel beleid voor verbindingsaanvragen.
	Pokus o připojení neodpovídá žádné zásadě požadavku na připojení.
	Yhteyden muodostamisyritys ei vastannut mitään yhteyspyyntökäytäntöä.
	‏‏נסיון החיבור לא תאם למדיניות בקשת חיבור כלשהי.
	Tilkoblingsforsøket stemte ikke med noen policy for tilkoblingsforespørsel.
	Η απόπειρα σύνδεσης δεν συμφωνούσε με καμία πολιτική αίτησης σύνδεσης.
	‏‏لم تتطابق محاولة الاتصال مع أي نهج لطلب الاتصال.
	Forsøget på at oprette forbindelse svarede ikke til nogen politik for forbindelsesanmodning.
	Il tentativo di connessione non è conforme ad alcun criterio di richiesta di connessione.
	Для учетной записи пользователя превышен предел числа блокировок доступа к сети.
	Användarkontot har överskridit antalet tillåtna utelåsningar för nätverksåtkomst.
	使用者帳戶超過網路存取帳戶的鎖定計數。
	用户帐户已超过了网络访问帐户锁定的次数。
	Kullanıcı hesabı, ağ erişimi hesap kilitlenme sayısını aştı.
	사용자 계정이 네트워크 액세스 계정 잠금 횟수를 초과했습니다.
	A conta do utilizador excedeu o número de bloqueios de conta de acesso à rede.
	このユーザー アカウントは、ネットワーク アクセス アカウントのロックアウト回数を超えました。
	Konto użytkownika przekroczyło limit liczby blokad konta dostępu sieciowego.
	Brukerkontoen har overskredet verdien for antallet låsinger av kontoen for nettverkstilgang.
	A felhasználói fiók túllépte a hálózatelérési fiók zárolási számlálójának legnagyobb értékét.
	Le compte d’utilisateur a dépassé le total de verrouillages du compte d’accès réseau.
	A conta de usuário excedeu a contagem de bloqueios da conta de acesso à rede.
	La cuenta de usuario superó el número de bloqueos de cuenta de acceso de red.
	Das Benutzerkonto hat den Netzwerkzugriffs-Kontosperrzähler überschritten.
	De gebruikersaccount heeft het aantal vergrendelingen van netwerktoegangsaccounts overschreden.
	Uživatelský účet překročil povolený počet uzamčení síťového připojení.
	Käyttäjätili ylitti verkkokäytön tilien lukitsemisrajan.
	‏‏חשבון המשתמש חרג מספירת הנעילה של חשבון הגישה לרשת.
	Ο λογαριασμός χρήστη έχει υπερβεί την επιτρεπόμενη μέτρηση μπλοκαρίσματος προσβάσεων δικτύου.
	‏‏تجاوز حساب المستخدم عدد عمليات تأمين حساب الوصول إلى الشبكة.
	Brugerkontoen overskred antallet af kontospærringer for adgang.
	L'account utente ha superato il numero di blocchi dell'account per l'accesso in rete.
	Неудачная попытка подключения, так как учетной записи пользователя отказано в разрешении на доступ к сети. Чтобы разрешить доступ к сети, включите разрешение на доступ к сети для учетной записи пользователя или для сетевой политики, если в учетной записи пользователя указано, что доступ определяется соответствующей сетевой политикой.
	Anslutningsförsöket misslyckades eftersom nätverksåtkomstbehörigheter för användarkontot har nekats. Om du vill tillåta nätverksåtkomst kan du aktivera nätverksåtkomstbehörigheter för användarkontot eller, om användarkontot anger att åtkomst kontrolleras genom matchande nätverksprincip, aktivera nätverksåtkomstbehörigheter för den principen.
	連線嘗試失敗，因為使用者帳戶的網路存取權限被拒。如果要允許網路存取，請啟用使用者帳戶的網路存取權限，或者，如果使用者帳戶指定存取是透過對應的網路原則來控制，則請啟用該網路原則的網路存取權限。
	连接尝试失败，因为用户帐户的网络访问权限被拒绝。若要允许网络访问，请启用用户帐户的网络访问权限，或者，如果用户帐户指出访问受匹配的网络访问策略控制，就请启用该网络访问策略的网络访问权限。
	Kullanıcı hesabı için ağ erişim izni reddedildiğinden bağlantı girişimi başarısız oldu. Ağ erişimine olanak sağlamak için, kullanıcı hesabı için ağ erişim iznini etkinleştirin veya kullanıcı hesabı erişim ile eşleşen ağ erişimi ilkesi belirtiyorsa o ağ ilkesi için ağ erişimini etkinleştirin.
	사용자 계정의 네트워크 액세스 권한이 거부되었기 때문에 연결하지 못했습니다. 네트워크 액세스를 허용하려면 사용자 계정의 네트워크 액세스 권한을 사용하도록 설정하거나, 일치하는 네트워크 정책을 통해 액세스가 제어되도록 사용자 계정에 지정된 경우에는 해당 네트워크 정책의 네트워크 액세스 권한을 사용하도록 설정하십시오.
	Falha na tentativa de ligação porque a permissão de acesso à rede para a conta de utilizador foi negada. Para permitir o acesso à rede, active a permissão de acesso à rede para a conta de utilizador ou, se a conta de utilizador especificar que o acesso é controlado através da política de rede correspondente, active a permissão de acesso à rede para essa política de rede.
	ユーザー アカウントのネットワーク アクセス許可が拒否されたため、接続できませんでした。ネットワーク アクセスを許可するには、ユーザー アカウントのネットワーク アクセス許可を有効にするか、一致するネットワーク ポリシーを通じてアクセス制御するようにユーザー アカウントで指定されている場合は、そのネットワーク ポリシーのネットワーク アクセス許可を有効にしてください。
	Próba połączenia nie powiodła się z powodu odmowy uprawnień dostępu sieciowego dla konta użytkownika. Aby umożliwić dostęp sieciowy, włącz uprawnienia dostępu sieciowego dla konta użytkownika lub, jeśli konto użytkownika określa dostęp kontrolowany przez odpowiednie zasady sieciowe, włącz uprawnienia dostępu sieciowego dla tych zasad sieciowych.
	Tilkoblingsforsøket mislyktes fordi tillatelse til nettverkspålogging på brukerkontoen ble nektet. Hvis du vil tillate nettverkstilgang, aktiverer du tillatelse til nettverkstilgang for brukerkontoen, eller hvis brukerkontoen angir at tilgang styres gjennom den tilsvarende nettverkspolicyen, aktiverer du tillatelse til nettverkspålogging for nettverkspolicyen.
	A kapcsolódási kísérlet nem sikerült, mert a felhasználói fiók hálózatelérési engedélyét a rendszer elutasította. A hálózatelérés lehetővé tételéhez engedélyezze azt a felhasználói fiók számára, vagy ha a felhasználói fiók azt adja meg, hogy az elérést a megfelelő hálózati házirend szabályozza, az adott hálózati házirendben engedélyezze a hálózatelérést.
	La tentative de connexion a échoué car l’autorisation d’accès réseau pour le compte d’utilisateur a été refusée. Afin d’autoriser l’accès réseau, activez l’autorisation d’accès réseau pour le compte d’utilisateur ou si le compte d’utilisateur spécifie que l’accès est contrôlé via la stratégie réseau correspondante, activez l’autorisation d’accès réseau pour cette stratégie réseau.
	Falha ao tentar conectar porque a permissão de acesso à rede para a conta de usuário foi negada. Para permitir o acesso à rede, habilite a permissão de acesso à rede da conta de usuário ou, se a conta de usuário especificar que o acesso é controlado pela diretiva de rede correspondente, habilite a permissão de acesso à rede dessa diretiva de rede.
	Error al intentar la conexión porque se denegó el permiso de acceso de red para la cuenta del usuario. Para permitir el acceso de red, habilite el permiso de acceso de red para la cuenta del usuario o, si en la cuenta del usuario se especifica que el acceso debe estar controlado a través de la directiva de red correspondiente, habilite el permiso de acceso de red para dicha directiva.
	Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Netzwerkzugriffsberechtigung für den Benutzer verweigert wurde. Aktivieren Sie die Netzwerkzugriffsberechtigung, um den Netzwerkzugriff für das Benutzerkonto zuzulassen. Falls der Zugriff über eine entsprechende Netzwerkrichtlinie gesteuert wird, aktivieren Sie die Netzwerkzugriffsberechtigung für diese Netzwerkrichtlinie.
	De verbindingspoging is mislukt omdat de machtiging voor netwerktoegang voor de gebruikersaccount is geweigerd. Als u netwerktoegang wilt toestaan, dient u de machtiging voor netwerktoegang voor de gebruikersaccount in te schakelen of, als de gebruikersaccount bepaalt dat toegang door het overeenkomstige netwerkbeleid wordt geregeld, de machtiging voor netwerktoegang voor dat netwerkbeleid in te schakelen.
	Pokus o připojení se nezdařil, protože pro daný uživatelský účet bylo odepřeno oprávnění k síťovému přístupu. Chcete-li povolit síťový přístup, povolte oprávnění k síťovému přístupu pro daný uživatelský účet nebo pokud je přístup k danému uživatelskému účtu ovládán odpovídající síťovou zásadou, zapněte oprávnění k síťovému přístupu pro danou síťovou zásadu.
	Yhteyden muodostus epäonnistui, koska käyttäjätilin verkkokäyttöoikeus evättiin. Voit sallia verkkokäytön ottamalla käyttäjätilin verkkokäytön käyttöön. Jos taas käyttäjätiliin on määritetty, että käyttöä ohjaa vastaava verkkokäytäntö, ota verkkokäyttöoikeus käyttöön kyseisessä verkkokäytännössä.
	‏‏נסיון החיבור נכשל מאחר שהרשאת הגישה לרשת עבור חשבון המשתמש נדחתה. כדי לאפשר גישה לרשת, הפוך את הרשאת הגישה לרשת לזמינה עבור חשבון המשתמש. לחלופין, אם בחשבון המשתמש צוין כי הגישה נשלטת על-ידי מדיניות הרשת התואמת, הפוך הרשאת גישה לרשת לזמינה עבור מדיניות רשת זו.
	Η προσπάθεια σύνδεσης απέτυχε, επειδή τα δικαιώματα απομακρυσμένης πρόσβασης στο λογαριασμό του χρήστη απορρίφθηκαν. Για να επιτραπεί η απομακρυσμένη πρόσβαση, ενεργοποιήστε τα δικαιώματα απομακρυσμένης πρόσβασης στο λογαριασμό χρήστη, ή, σε περίπτωση που ο λογαριασμός χρήστη καθορίζει ότι η πρόσβαση ελέγχεται μέσω της αντίστοιχης πολιτικής απομακρυσμένης πρόσβασης, ενεργοποιήστε τα δικαιώματα πρόσβασης δικτύου για τη συγκεκριμένη πολιτική απομακρυσμένης πρόσβασης.
	‏‏فشلت محاولة الاتصال بسبب رفض إذن الوصول إلى الشبكة لحساب المستخدم. للسماح بالوصول إلى الشبكة، قم بتمكين إذن الوصول إلى الشبكة لحساب المستخدم، أو إذا كان حساب المستخدم يحدد بأنه يتم التحكم في الوصول من خلال نهج الشبكة المطابق، فقم بتمكين إذن الوصول إلى الشبكة لنهج الشبكة هذا.
	Forbindelsen mislykkedes, fordi tilladelserne for netværksadgang på brugerkontoen blev afvist. Du skal aktivere ekstern adgangstilladelse for brugerkontoen, eller, hvis brugerkontoen angiver, at adgang kontrolleres via den tilsvarende netværkspolitik, aktivere tilladelse til netværksadgang for den pågældende netværkspolitik.
	Tentativo di connessione non riuscito. È stata negata l'autorizzazione di accesso alla rete per l'account utente. Per consentire l'accesso alla rete, abilitare l'autorizzazione di accesso alla rete per l'account utente oppure, se per tale account è stato specificato che l'accesso è controllato mediante il criterio di rete corrispondente, abilitare l'autorizzazione di accesso alla rete per tale criterio.
	Пользователь пытался применить способ проверки подлинности, не включенный в соответствующей сетевой политике.
	Användaren försökte använda en autentiseringsmetod som inte är aktiverad i motsvarande nätverksprincip.
	使用者嘗試使用未在對應的網路原則中啟用的驗證方法。
	用户尝试使用匹配网络策略上未启用的身份验证方法。
	Kullanıcı, eşleşen ağ ilkesinde etkinleştirilmemiş bir kimlik denetimi yöntemi kullanmaya çalıştı.
	일치하는 네트워크 정책에 사용할 수 없는 인증 방법을 사용하려고 했습니다.
	O utilizador tentou utilizar um método de autenticação que não está activado na política de rede correspondente.
	ユーザーが、一致するネットワーク ポリシーで有効になっていない認証方法を使用しようとしました。
	Użytkownik próbował użyć metody uwierzytelniania, która nie jest włączona w odpowiednich zasadach sieciowych.
	Brukeren forsøkte å bruke en godkjenningsmetode som ikke er aktivert i den tilsvarende policyen for nettverkspålogging.
	A felhasználó olyan hitelesítési módszert próbált használni, amely nincsen engedélyezve a megfelelő hálózati házirendben.
	L’utilisateur a essayé d’utiliser une méthode d’authentification qui n’est pas activée sur la stratégie réseau correspondante.
	O usuário tentou usar um método de autenticação que não está habilitado na diretiva de rede correspondente.
	El usuario intentó usar un método de autenticación que no está habilitado en la directiva de red correspondiente.
	Der Benutzer hat versucht, eine Authentifizierungsmethode zu verwenden, die in der entsprechenden Netzwerkrichtlinie nicht aktiviert wurde.
	De gebruiker heeft een verificatiemethode geprobeerd te gebruiken die niet in het overeenkomstige netwerkbeleid is ingeschakeld.
	Uživatel se pokusil použít metodu ověřování, která není v odpovídající síťové zásadě povolena.
	Käyttäjän yrittämää todennusmenetelmää ei ole otettu käyttöön vastaavassa verkkokäytännössä.
	‏‏המשתמש ניסה להשתמש בשיטת אימות שאינה זמינה במדיניות הרשת התואמת.
	Ο χρήστης επιχείρησε να χρησιμοποιήσει μια μέθοδο ελέγχου ταυτότητας που δεν είναι ενεργοποιημένη στην αντίστοιχη πολιτική πρόσβασης δικτύου.
	‏‏حاول المستخدم استعمال أسلوب مصادقة غير ممكّن على نهج الشبكة المطابق.
	Brugeren forsøgte at bruge en godkendelsesmetode, som ikke er aktiveret i den tilsvarende netværkspolitik.
	L'utente ha tentato di utilizzare un metodo di autenticazione non abilitato nel criterio di rete corrispondente.
	Пользователь попытался выполнить подключение с номера телефона, который не соответствует коду вызова пользователя для учетной записи.
	Användaren försökte ansluta över ett telefonnummer eller CSID som inte matchar det nummer som angetts för användarkontot.
	使用者嘗試透過與為使用者帳戶所列的來電者識別碼不符的電話號碼或撥號站來連線。
	用户试图通过与用户帐户的来电显示不匹配的电话号码或呼叫站连接。
	Kullanıcı, bir telefon numarasından veya kullanıcı hesabı özelliklerindeki içeri arama sekmesinde eşleşmeyen arayıcı kimliği yapılandırması olan arama istasyonundan arayarak bağlanmaya çalıştı.
	사용자 계정에 있는 호출자 ID와 일치하지 않는 전화 번호 또는 호출 스테이션으로 호출하여 연결하려고 했습니다.
	O utilizador tentou estabelecer uma ligação através de um número de telefone ou central telefónica que não corresponde ao 'ID do autor da chamada' listado para a conta do utilizador.
	ユーザーが、ユーザー アカウントに一覧されている発信者番号と一致しない電話番号またはコーリング ステーションから接続しようとしました。
	Użytkownik próbował połączyć się za pomocą numeru telefonu lub stacji, która nie odpowiada identyfikatorowi rozmówcy dla konta użytkownika.
	Brukeren prøvde å koble til via et telefonnummer eller et oppringingssted som ikke samsvarer med innringer-IDen oppført for brukerkontoen.
	A felhasználó olyan telefonszámról vagy hívóállomásról próbált csatlakozni, amely nem felel meg a felhasználói fiókhoz megadott hívóazonosítónak.
	L'utilisateur a essayé de se connecter en appelant à partir d'un numéro de téléphone non autorisé ou d'une station d'appel qui ne correspond pas à l'ID de l'appelant listé pour le compte d'utilisateur.
	O usuário tentou se conectar por um número de telefone ou estação de chamada não correspondente à identificação de chamador listada para a conta do usuário.
	El usuario intentó conectarse a través de un número de teléfono o de una estación de llamada que no coincide con el Id. de autor de llamada enumerado para la cuenta de usuario.
	Der Benutzer hat versucht, eine Verbindung von einer Rufnummer bzw. Anrufstation herzustellen, die nicht mit der für das Benutzerkonto aufgelisteten Anruferkennung übereinstimmt.
	De gebruiker heeft geprobeerd verbinding te maken door te bellen vanaf een telefoonnummer of station dat niet overeenkomt met de beller-id van de gebruikersaccount.
	Uživatel se pokusil připojit z telefonního čísla nebo volací stanice, která neodpovídá ID volajícího pro daný uživatelský účet.
	Käyttäjä yritti muodostaa yhteyden puhelinnumerosta tai soittoasemasta, joka ei vastaa käyttäjätilin määrityksissä annettua soittajatunnusta.
	‏‏המשתמש ניסה להתחבר דרך מספר טלפון או תחנת קריאה שאינם תואמים למזהה הגורם הקורא הרשום עבור חשבון המשתמש.
	Ο χρήστης προσπάθησε να συνδεθεί είτε μέσω ενός αριθμού τηλεφώνου είτε μέσω ενός σταθμού κλήσης που δεν συμφωνεί με το αναγνωριστικό καλούντος που αναφέρεται για το λογαριασμό χρήστη.
	‏‏حاول المستخدم الاتصال بواسطة الطلب من رقم هاتفي أو من محطة طلب لا تتطابق مع معرف المتّصل المذكور لحساب المستخدم.
	Brugeren forsøgte at oprette forbindelse ved at foretage et opkald fra et telefonnummer eller opkaldssted, som ikke svarer til det opkalds-id, der er angivet for brugerkontoen.
	L'utente ha tentato di connettersi utilizzando un numero di telefono o una postazione che non corrisponde all'ID chiamante elencato per l'account utente.
	Пользователь пытался подключиться вне интервала разрешенного времени. Проверьте ограничения на входящие вызовы в соответствующей сетевой политике.
	Användaren försökte ansluta på en tidpunkt som inte tillåts. Kontrollera uppringningsrestriktionerna för motsvarande nätverksprincip.
	使用者嘗試連線超出允許時數以外的時間。請檢查對應的網路原則的撥號限制。
	用户尝试在许可的时间外连接。检查匹配网络策略的拨入限制。
	Kullanıcı izin verilen saatlerin dışında bağlanmaya çalıştı. Eşleşen ağ ilkesi için içeri arama koşullarını denetleyin.
	허용된 시간 이외의 시간에 연결하려고 했습니다. 일치하는 네트워크 정책의 전화 접속 제약 조건을 확인하십시오.
	O utilizador tentou estabelecer uma ligação fora das horas permitidas. Verifique as restrições de acesso telefónico para a política de rede correspondente.
	ユーザーが、許可された時間外に接続しようとしました。一致するネットワーク ポリシーのダイヤルイン制限を確認してください。
	Użytkownik próbował połączyć się poza dozwolonymi godzinami. Sprawdź ograniczenia telefonowania dla odpowiednich zasad sieciowych.
	Brukeren prøvde å koble til utenfor tillatte tidsrom. Kontroller oppringingsbegrensningene for den tilsvarende policyen for nettverkspålogging.
	A felhasználó az engedélyezett időtartományon kívül próbált kapcsolódni. Ellenőrizze a hívási korlátozásokat a megfelelő hálózati házirendben.
	L’utilisateur a tenté de se connecter en dehors des heures autorisées. Vérifiez les contraintes d’appels entrants pour la stratégie réseau correspondante.
	O usuário tentou se conectar fora dos horários permitidos. Verifique as restrições de discagem da diretiva de rede correspondente.
	El usuario intentó conectarse fuera de las horas permitidas. Compruebe las restricciones de marcado para la directiva de red correspondiente.
	Der Benutzer hat versucht, eine Verbindung außerhalb der zugelassenen Einwählzeiten herzustellen. Überprüfen Sie die Einwähleinschränkungen der entsprechenden Netzwerkrichtlinie.
	De gebruiker heeft geprobeerd om buiten de toegestane uren verbinding te maken. Controleer de inbelbeperkingen voor het overeenkomstige netwerkbeleid.
	Uživatel se pokusil připojit mimo povolenou dobu. Zkontrolujte omezení telefonického připojení pro odpovídající síťovou zásadu.
	Käyttäjä yritti muodostaa yhteyden sallitun ajan ulkopuolella. Tarkista vastaavan verkkokäytännön puhelinyhteyden rajoitukset.
	‏‏המשתמש ניסה להתחבר מחוץ לשעות המותרות. חפש את מדיניות הרשת התואמת באילוצי החיוג הנכנס.
	Ο χρήστης επιχείρησε να συνδεθεί εκτός των επιτρεπόμενων ωρών. Ελέγξτε τους περιορισμούς εισερχόμενων κλήσεων για την αντίστοιχη πολιτική πρόσβασης δικτύου.
	‏‏حاول المستخدم الاتصال في غير الساعات المسموح بها. تحقق من قيود الطلب الهاتفي لنهج الشبكة المطابق.
	Brugeren forsøgte at oprette forbindelse uden for det tilladte tidsrum. Kontroller opkaldsbetingelserne for den tilsvarende netværkspolitik.
	L'utente ha tentato di connettersi al di fuori delle ore consentite. Controllare le limitazioni relative alle chiamate in ingresso per il criterio di rete corrispondente.
	Пользователь пытался подключиться через телефонный номер, не соответствующий ограничениям сетевой политики. Проверьте ограничения на входящие вызовы в соответствующей сетевой политике.
	Användaren försökte ansluta genom ett telefonnummer som inte matchar de restriktioner för telefonnummer som angetts. Kontrollera uppringningsrestriktionerna för motsvarande nätverksprincip.
	使用者嘗試透過與限制的撥號號碼不符的電話號碼來連線。請檢查對應的網路原則的撥號限制。
	用户尝试使用与限制的拨入号码不匹配的电话号码进行连接。检查匹配网络策略的拨入限制。
	Kullanıcı, kısıtlanan içeri arama numarası ile eşleşmeyen bir numaradan bağlanmaya çalıştı. Eşleşen ağ ilkesi için içeri arama koşullarını denetleyin.
	제한된 전화 접속 번호와 일치하지 않는 전화 번호로 연결하려고 했습니다. 일치하는 네트워크 정책의 전화 접속 제약 조건을 확인하십시오.
	O utilizador tentou estabelecer uma ligação através de um número de telefone que não corresponde ao número de acesso telefónico restrito. Verifique as restrições de acesso telefónico para a política de rede correspondente.
	ユーザーが、制限されたダイヤルイン番号と一致しない電話番号を通じて接続しようとしました。一致するネットワーク ポリシーのダイヤルイン制限を確認してください。
	Użytkownik próbował połączyć się za pomocą numeru telefonu, który nie odpowiada numerowi telefonowania z ograniczeniami. Sprawdź ograniczenia telefonowania dla odpowiednich zasad sieciowych.
	Brukeren prøvde å koble til via et telefonnummer som ikke samsvarer med det begrensede oppringingsnummeret. Kontroller oppringingsbegrensningene for den tilsvarende policyen for nettverkspålogging.
	A felhasználó olyan telefonszám hívásával próbált csatlakozni, amely nem felel meg a korlátozott behívási telefonszámnak. Ellenőrizze a hívási korlátozásokat a megfelelő hálózati házirendben.
	L’utilisateur a essayé de se connecter via un numéro de téléphone qui ne correspondait pas au numéro d’appel entrant restreint configuré. Vérifiez les restrictions d’appels entrants dans la stratégie réseau correspondante.
	O usuário tentou se conectar por um número de telefone não correspondente ao número de discagem restrito. Verifique as restrições de discagem da diretiva de rede correspondente.
	El usuario intentó conectarse a través de un número de teléfono que no coincidía con el número de marcado restringido. Compruebe las restricciones de marcado para la directiva de red correspondiente.
	Der Benutzer hat versucht, eine Verbindung über ein Rufnummer herzustellen, die nicht als Einwählnummer konfiguriert wurde. Überprüfen Sie die Einwähleinschränkungen der entsprechenden Netzwerkrichtlinie.
	De gebruiker heeft geprobeerd verbinding te maken via een telefoonnummer dat niet overeenkomt met het beperkte inbelnummer. Controleer de inbelbeperkingen voor het overeenkomstige netwerkbeleid.
	Uživatel se pokusil připojit z telefonního čísla, které neodpovídá omezení čísel telefonického připojení. Zkontrolujte omezení telefonického připojení pro odpovídající síťovou zásadu.
	Käyttäjä yritti muodostaa yhteyden puhelinnumerosta, joka ei vastaa rajoitettua puhelinyhteysnumeroa. Tarkista vastaavan verkkokäytännön puhelinyhteyden rajoitukset.
	‏‏המשתמש ניסה להתחבר דרך מספר טלפון שלא תאם למספר החיוג הנכנס המוגבל. חפש את מדיניות הרשת התואמת באילוצי החיוג הנכנס.
	Ο χρήστης επιχείρησε να συνδεθεί μέσω ενός αριθμού τηλεφώνου που δεν συμφωνούσε με τον περιορισμένο αριθμό εισερχόμενης κλήσης. Ελέγξτε τους περιορισμούς εισερχόμενων κλήσεων για την αντίστοιχη πολιτική πρόσβασης δικτύου.
	‏‏حاول المستخدم الاتصال من خلال طلب رقم هاتف لا يطابق رقم الطلب الهاتفي المقيّد. تحقق من قيود الطلب الهاتفي لنهج الشبكة المطابق.
	Brugeren forsøgte at oprette forbindelse ved at foretage et opkald fra et telefonnummer, som ikke svarer til det begrænsede opkaldsnummer. Kontroller opkaldsbetingelserne for den tilsvarende netværkspolitik.
	L'utente ha tentato di connettersi da un numero telefonico diverso da quello specificato nelle restrizioni dei numeri telefonici. Controllare le limitazioni relative alle chiamate in ingresso per il criterio di rete corrispondente.
	Пользователь пытался подключиться с применением средства входящего вызова, не соответствующего ограничениям сетевой политики. Проверьте ограничения на входящие вызовы в соответствующей сетевой политике.
	Användaren försökte ansluta genom att använda ett anslutningsmedium som inte matchar de restriktioner för medier som angetts. Kontrollera uppringningsrestriktionerna för motsvarande nätverksprincip.
	使用者嘗試使用與限制的撥號媒體不符的撥號媒體來連線。請檢查對應的網路原則的撥號限制。
	用户尝试使用与限制的拨入介质不匹配的拨入介质来连接。检查匹配网络策略的拨入限制。
	Kullanıcı, kısıtlanan içeri arama medyası ile eşleşmeyen bir medyadan bağlanmaya çalıştı. Eşleşen ağ ilkesi için içeri arama koşullarını denetleyin.
	제한된 전화 접속 미디어와 일치하지 않는 전화 접속 미디어로 연결하려고 했습니다. 일치하는 네트워크 정책의 전화 접속 제약 조건을 확인하십시오.
	O utilizador tentou estabelecer uma ligação utilizando um meio de acesso telefónico que não corresponde ao meio de acesso telefónico restrito. Verifique as restrições de acesso telefónico para a política de rede correspondente.
	ユーザーが、制限されたダイヤルイン メディアと一致しないダイヤルイン メディアを使用して接続しようとしました。一致するネットワーク ポリシーのダイヤルイン制限を確認してください。
	Użytkownik próbował połączyć się za pomocą medium telefonowania, które nie odpowiada ograniczonemu medium telefonowania. Sprawdź ograniczenia telefonowania dla odpowiednich zasad sieciowych.
	Brukeren prøvde å koble til via et oppringingsmedium som ikke samsvarer med det begrensede oppringingsmediet. Kontroller oppringingsbegrensningene for den tilsvarende policyen for nettverkspålogging.
	A felhasználó olyan behívási csatorna használatával próbált csatlakozni, amely nem felel meg a korlátozott behívási csatornának. Ellenőrizze a hívási korlátozásokat a megfelelő hálózati házirendben.
	L’utilisateur a essayé de se connecter via un média de numérotation qui ne correspondait pas au numéro d’appel entrant restreint configuré. Vérifiez les restrictions d’appels entrants dans la stratégie réseau correspondante.
	O usuário tentou se conectar por um meio de discagem não correspondente ao meio de discagem restrito. Verifique as restrições de discagem da diretiva de rede correspondente.
	El usuario intentó conectarse a través de un medio de marcado que no coincidía con el medio de marcado restringido. Compruebe las restricciones de marcado para la directiva de red correspondiente.
	Der Benutzer hat versucht, eine Verbindung über ein Einwählmedium herzustellen, das nicht als solches konfiguriert wurde. Überprüfen Sie die Einwähleinschränkungen der entsprechenden Netzwerkrichtlinie.
	De gebruiker heeft geprobeerd verbinding te maken met een inbelmedium dat niet overeenkomt met de beperkte inbelmedia. Controleer de inbelbeperkingen voor het overeenkomstige netwerkbeleid.
	Uživatel se pokusil připojit pomocí média telefonického připojení, které neodpovídá omezení média telefonického připojení. Zkontrolujte omezení telefonického připojení pro odpovídající síťovou zásadu.
	Käyttäjä yritti muodostaa yhteyden välineellä, joka ei vastaa rajoitetun puhelinyhteyden välinettä. Tarkista vastaavan verkkokäytännön puhelinyhteyden rajoitukset.
	‏‏המשתמש ניסה להתחבר בעזרת אמצעי חיוג נכנס שלא תאם למדיית החיוג הנכנס המוגבל. חפש את מדיניות הרשת התואמת באילוצי החיוג הנכנס.
	Ο χρήστης επιχείρησε να συνδεθεί χρησιμοποιώντας ένα μέσο εισερχόμενων κλήσεων που δεν συμφωνούσε με τους περιορισμούς των μέσων εισερχόμενων κλήσεων. Ελέγξτε τους περιορισμούς εισερχόμενων κλήσεων για την αντίστοιχη πολιτική πρόσβασης δικτύου.
	‏‏حاول المستخدم الاتصال باستخدام وسيطة طلب هاتفي لا تتطابق مع وسائط الطلب الهاتفي المقيدة. تحقق من قيود الطلب الهاتفي لنهج الشبكة المطابق.
	Brugeren forsøgte at oprette forbindelse ved hjælp af et opkaldsmedie, som ikke svarer til det begrænsede opkaldsmedie. Kontroller opkaldsbetingelserne for den tilsvarende netværkspolitik.
	L'utente ha tentato di connettersi utilizzando un supporto per chiamate in ingresso non corrispondente ai supporti per chiamate in ingresso con limitazioni. Verificare le limitazioni relative alle chiamate in ingresso per il criterio di rete corrispondente.