The service

Messages on page

	IDQ-файл %2 содержит повторяющуюся запись в строке %1!d!.
	IDQ-filen %2 innehåller en dubblett på rad %1!d!.
	IDQ 檔案 %2 的 %1!d! 行包含重複的項目。
	在 IDQ 文件 %2 的第 %1!d! 上含有一个重复项。
	%2 IDQ dosyası %1!d! satırında çift bir girdi içeriyor.
	IDQ 파일 %2에 중복된 항목(%1!d! 줄에 있음)이 있습니다.
	O ficheiro IDQ %2 contém uma entrada duplicada na linha %1!d!.
	IDQ ファイル %2 の %1!d! 行に重複したエントリがあります。
	Plik IDQ %2 zawiera zduplikowany wpis w wierszu %1!d!.
	IDQ-filen %2 inneholder en dobbel oppføring på linje %1!d!.
	Az IDQ fájl (%2) duplikált bejegyzést tartalmaz a következő sorban: %1!d!.
	Le fichier IDQ %2 contient une entrée dupliquée à la ligne %1!d!.
	O arquivo IDQ %2 contém uma entrada duplicada na linha %1!d!.
	El archivo IDQ %2 contiene una entrada duplicada en la línea %1!d!.
	Die IDQ-Datei %2 enthält einen doppelten Eintrag in Zeile %1!d!.
	Het IDQ-bestand %2 bevat een dubbele vermelding in de regel %1!d!.
	Soubor IDQ %2 obsahuje na řádku %1!d! duplikátní položku.
	IDQ-tiedoston %2 rivi %1!d! sisältää jo aiemmin luodun määrityksen.
	‏‏קובץ ה- IDQ‏ %2 מכיל ערך כפול בשורה %1!d!‏.
	Το αρχείο IDQ %2 περιέχει μια διπλή καταχώρηση στη γραμμή %1!d!.
	‏‏يحتوي الملف IDQ %2 على إدخال مكرر في سطر %1!d!.
	IDQ-filen %2 indeholder en dobbeltangivelse i linje %1!d!.
	Il file IDQ %2 contiene una voce duplicata nella riga %1!d!.
	В IDQ-файле %2 в строке 'CiForceUseCi= or CiDeferNonIndexedTrimming=' ожидаются значения TRUE или FALSE.
	Förväntar TRUE eller FALSE i IDQ-filen %2 på raden 'CiForceUseCi=' eller 'CiDeferNonIndexedTrimming='.
	在 IDQ 檔案 %2 'CiForceUseCi= 或 CiDeferNonIndexedTrimming=' 行中應該是 TRUE 或 FALSE。
	在 IDQ 文件 %2 的 'CiForceUseCi= 或 CiDeferNonIndexedTrimming=' 行上要求有 TRUE 或 FALSE。
	%2 IDQ dosyasında 'CiForceUseCi= ya da CiDeferNonIndexedTrimming=' satırında TRUE veya FALSE bekleniyor.
	IDQ 파일 %2('CiForceUseCi= or CiDeferNonIndexedTrimming=' 줄에서)에 TRUE 또는 FALSE를 예상합니다.
	TRUE ou FALSE esperado no ficheiro IDQ %2 na linha 'CiForceUseCi= ou CiDeferNonIndexedTrimming='.
	IDQ ファイル %2 の 'CiForceUseCi=' または 'CiDeferNonIndexedTrimming=' 行に TRUE または FALSE が必要です。
	W wierszu 'CiForceUseCi=' lub 'CiDeferNonIndexedTrimming=' pliku IDQ %2 oczekiwano wartości TRUE lub FALSE.
	Forventer TRUE eller FALSE på linjen "CiForceUseCi=" eller "CiDeferNonIndexedTrimming" i filen %2.
	TRUE vagy FALSE várása az IDQ fájl (%2) 'CiForceUseCi= vagy CiDeferNonIndexedTrimming=' sorában.
	TRUE ou FALSE attendu dans le fichier IDQ %2 à la ligne 'CiForceUseCi= ou CiDeferNonIndexedTrimming='.
	TRUE ou FALSE esperado na linha 'CiForceUseCi=' do arquivo IDQ %2 na linha 'CiForceUseCi= ou CiDeferNonIndexedTrimming='.
	Falta un valor TRUE o FALSE en la línea "CiForceUseCi= o CiDeferNonIndexedTrimming=" del archivo IDQ %2.
	TRUE oder FALSE in IDQ-Datei %2 in Zeile 'CiForceUseCi= oder CiDeferNonIndexedTrimming=' erwartet.
	TRUE of FALSE verwacht in het IDQ-bestand %2 in regel 'CiForceUseCi= of regel CiDeferNonIndexedTrimming='.
	V souboru IDQ %2 je na řádku 'CiForceUseCi=' či 'CiDeferNonIndexedTrimming=' očekávána hodnota TRUE nebo FALSE.
	IDQ-tiedoston %2 riviltä CiForceUseCi= tai CiDeferNonIndexedTrimming= puuttuu arvo TRUE tai FALSE.
	‏‏צפוי TRUE או FALSE בקובץ IDQ‏ %2 בשורה 'CiForceUseCi= or CiDeferNonIndexedTrimming='.
	Αναμένεται TRUE ή FALSE στο αρχείο IDQ %2 στη γραμμή 'CiForceUseCi= or CiDeferNonIndexedTrimming='.
	‏‏من المتوقع وجود زائف "FALSE" أو حقيقي "TRUE" في ملف IDQ %2 في سطر 'CiForceUseCi= or CiDeferNonIndexedTrimming='‏.
	Der forventes enten TRUE eller FALSE i IDQ-filen %2 i linje 'CiForceUseCi='or CiDeferNonIndexedTrimming='.
	Previsto TRUE o FALSE nel file IDQ %2, alla riga 'CiForceUseCi= o CiDeferNonIndexedTrimming='.
	В IDQ-файле %2 в строке 'CiFlags=' ожидаются значения SHALLOW или DEEP.
	Förväntar SHALLOW eller DEEP i IDQ-filen %2 på rad 'CiFlags='.
	IDQ 檔案 %2 的 'CiFlags=' 行必須要有 SHALLOW 或 DEEP。
	在 IDQ 文件 %2 的 'CiFlags=' 行上要求有 SHALLOW 或 DEEP。
	%2 IDQ dosyasında 'CiFlags=' satırında SHALLOW veya DEEP bekleniyor.
	IDQ 파일 %2('CiFlags=' 줄에서)에 SHALLOW 또는 DEEP를 예상합니다.
	SHALLOW ou DEEP esperado no ficheiro IDQ %2 na linha 'CiFlags='.
	IDQ ファイル %2 の 'CiFlags=' 行に SHALLOW または DEEP が必要です。
	W wierszu 'CiFlags=' pliku IDQ %2 oczekiwano wartości SHALLOW lub DEEP.
	Forventer SHALLOW eller DEEP på linjen "CiFlags=" i filen %2.
	SHALLOW vagy DEEP várása az IDQ fájl (%2) 'CiFlags=' sorában.
	SHALLOW ou DEEP attendu dans le fichier IDQ %2 à la ligne 'CiFlags='.
	SHALLOW ou DEEP esperado na linha 'CiFlags=' do arquivo IDQ %2.
	Falta un valor SHALLOW o DEEP en la línea 'CiFlags=' del archivo IDQ %2.
	SHALLOW oder DEEP in IDQ-Datei %2 in Zeile 'CiFlags=' erwartet.
	SHALLOW of DEEP verwacht in het IDQ-bestand %2 in de regel 'CiFlags='.
	V souboru IDQ %2 na řádku 'CiFlags=' očekávána hodnota SHALLOW nebo DEEP.
	IDQ-tiedoston %2 riviltä CiFlags= puuttuu arvo SHALLOW tai DEEP.
	‏‏צפוי SHALLOW או DEEP בקובץ IDQ‏ %2 בשורה 'CiFlags=‎'‏.
	Αναμένεται SHALLOW ή DEEP στο αρχείο IDQ %2 στη γραμμή 'CiFlags='.
	‏‏من المتوقع وجود سطحي أو عميق في IDQ ملف %2 على سطر "CiFlags="‏.
	Der forventes enten SHALLOW eller DEEP i IDQ-filen %2 i linje 'CiFlags='.
	Previsto SHALLOW o DEEP nel file IDQ %2, alla riga 'CiFlags='.
	Недопустимый язык был выбран в строке 'CiLocale=' IDQ-файла %2.
	Det finns en ogiltig nationell inställning på raden 'CiLocale=' i IDQ-filen %2.
	IDQ 檔案 %2 的 'CiLocale=' 行指定了不正確的國別設定。
	在 IDQ 文件 %2 中的 'CiLocale=' 行上指定了一个无效的区域设置。
	%2 IDQ dosyasında 'CiLocale=' satırında geçersiz bir yerel belirtilmiş.
	잘못된 로켈일이 IDQ 파일 %2에 있는 'CiLocale=' 줄에 지정되었습니다.
	Foi especificada uma região inválida na linha 'CiLocale=' do ficheiro IDQ %2.
	IDQ ファイル %2 の 'CiLocale=' 行で無効なロケールが指定されました。
	W wierszu 'CiLocale=' pliku IDQ %2 określono nieprawidłowe ustawienie regionalne.
	Det ble angitt en ugyldig nasjonal innstilling på linjen "CiLocale=" i IDQ-filen %2.
	Érvénytelen területi beállítás van megadva az IDQ fájl (%2) 'CiLocale=' sorában.
	Une valeur de locale non valide a été spécifiée à la ligne 'CiLocale=' du fichier IDQ %2.
	Um local inválido foi especificado na linha 'CiLocale=' do arquivo IDQ %2.
	Se ha especificado una configuración regional no válida en la línea 'CiLocale=' del archivo IDQ %2.
	Ungültiges Gebietsschema in IDQ-Datei %2 in Zeile 'CiLocale='.
	Er is een ongeldige landinstelling opgegeven op de regel CiLocale= in IDQ-bestand %2.
	V souboru IDQ %2 na řádku 'CiLocale=' bylo zadáno neplatné národní prostředí.
	IDQ-tiedoston %2 CiLocale=-rivillä määritetty kieli ei kelpaa.
	‏‏צוין מיקום לא חוקי בשורה 'CiLocale=‎' בקובץ IDQ‏%2.
	Καθορίστηκε μια τοπική ρύθμιση που δεν είναι έγκυρη στη γραμμή 'CiLocale=' στο αρχείο IDQ %2.
	‏‏تم تحديد موقع على سطر "CiLocale=" في ملف IDQ %2.
	Der blev angivet en ugyldig landestandard i linjen 'CiLocale=' i IDQ-filen %2.
	Impostazioni locali non valide specificate nella riga 'CiLocale=' del file IDQ %2.
	Не удается найти файл шаблона на пути, указанном в строке 'CiTemplate=' IDQ-файла %2.
	在檔案 %2 的 'CiTemplate=' 指定的位置找不到範本 檔案。
	在文件 %2 的 'CiTemplate=' 指定的位置没有 找到模板文件。
	Şablon dosya aşağıdaki dosyada 'CiTemplate=' ile belirtilen konumda bulunamıyor %2.
	Det går inte att hitta mallfilen på den plats som anges av'CiTemplate=' i filen %2.
	템플릿 파일을 %2 파일에 있는 'CiTemplate='이(가) 지정한 위치에서 찾지 못했습니다.
	Não é possível localizar o ficheiro de modelo na localização especificada por'CiTemplate=' no ficheiro %2.
	テンプレート ファイルが、ファイル %2 の 'CiTemplate=' で指定された 位置に見つかりません。
	Nie można odnaleźć pliku szablonu w lokalizacji określonej przez 'CiTemplate=' w pliku %2.
	Finner ikke malfilen i passeringen som er angitt med"CiTemplate=" i filen %2.
	A sablonfájl nem található a fájlban (%2) megadott 'CiTemplate=' sorban.
	Le fichier modèle ne peut pas être trouvé à l'emplacement spécifiépar 'CiTemplate=' dans le fichier %2.
	O arquivo modelo não foi encontrado no local especificado por 'CiTemplate=' no arquivo %2.
	No se encuentra el archivo de plantilla en la ubicación especificada por'CiTemplate=' en el archivo %2.
	Die Vorlagedatei kann an der durch 'CiTemplate=' in Datei %2 angegebenen Stelle nicht gefunden werden.
	Kan sjabloonbestand niet vinden op de locatie die is opgegeven in'CiTemplate=' in het bestand %2.
	Soubor se šablonou nebyl nalezen na místě určeném v položce'CiTemplate=' v souboru %2.
	Mallitiedostoa ei löydy tiedoston %2 CiTemplate=-rivin määrittämästä paikasta.
	‏‏קובץ התבנית לא נמצא במיקום שצוין על-ידי ‏ 'CiTemplate=‎' בקובץ %2.
	Δεν είναι δυνατό να βρεθεί το αρχείο προτύπων στη θέση που καθορίστηκε από τη γραμμή'CiTemplate=' στο αρχείο %2.
	‏‏يمكن العثور على ملف القوالب في الموقع المحدد بواسطة ‏"CiTemplate=" في ملف %2.
	Skabelonfilen blev ikke fundet på den placering, der angives af'CiTemplate=' i filen %2.
	Impossibile trovare il file di modello nella posizione specificata da'CiTemplate=' nel file %2.
	Повторяющиеся свойства, возможно в псевдониме, найдены в строке 'CiColumns=' IDQ-файла %2.
	Dubblettkolumner, troligen orsakat av ett kolumnalias, hittades i specifikationen 'CiColumns=' i filen %2.
	檔案 %2 的 'CiColumns=' 規格中有重複的欄位，重複的部分可能是欄位別名。
	在文件 %2 的 'CiColumns=' 规格中发现一个重复的栏，其别名重复。
	%2 dosyasında 'CiColumns=' belirtiminde çift bir sütun, bir sütun diğer adı olabilir, bulundu.
	열 별칭에 의해 중복된 열을 %2 파일에 있는'CiColumns=' 지정에서 찾았습니다.
	Foi encontrada uma coluna duplicada, possivelmente por um alias de coluna, na especificação 'CiColumns=' do ficheiro %2.
	ファイル %2 の 'CiColumns=' の指定の中に重複した列が見つかりました。列のエイリアスの可能性があります。
	W ustawieniu 'CiColumns=' pliku %2 odnaleziono duplikat kolumny, prawdopodobnie ze względu na jej alias.
	Duplikat-kolonne, kanskje av et kolonnealias, ble funnet ved angivelsen "CiColumns=" i filen %2.
	Duplikált oszlop, valószínűleg oszlopalias miatt, található a fájl (%2) 'CiColumns=' részében.
	Colonne dupliquée, probablement par un alias de colonne, trouvée dans la spécification 'CiColumns=' du fichier %2.
	Coluna duplicada, possivelmente por um alias de coluna, encontrada na especificação 'CiColumns=' do arquivo %2.
	Hay una columna duplicada debido a un sobrenombre de otra columna, en la línea 'CiColumns=' en el archivo %2.
	Doppelte Spalten in Angabe 'CiColumns=' in Datei %2 gefunden, möglicherweise verursacht durch einen Spaltenalias.
	Er is een dubbele kolom gevonden in de specificatie 'CiColumns=' in het bestand %2, mogelijk als gevolg van een kolomalias.
	V položce 'CiColumns=' v souboru %2 nalezen zdvojený sloupec, pravděpodobně způsobený použitím aliasu.
	Tiedoston %2 CiColumns=-määrityksestä löytyi kaksi samanlaista saraketta, joilla on ehkä sama saraketunnus.
	‏‏נמצאה עמודה כפולה, ייתכן שבאמצעות כינוי עמודה, במפרט 'CiColumns=‎' בקובץ %2.
	Βρέθηκε διπλή στήλη, ίσως από ψευδώνυμο στήλης, στην προδιαγραφή 'CiColumns=' στο αρχείο %2.
	‏‏عمود مكرر، يحتمل أن يكون بواسطة اسم مستعار للعمود في مواصفات "CiColumns=" في ملف %2.
	Der blev fundet en dobbeltkolonne, muligvis på grund af et kolonnealias, i angivelsen i 'CiColumns=' i filen %2.
	Colonna duplicata, probabilmente da un alias di colonna trovato nella specificazione 'CiColumns=' nel file %2.
	Не удалось найти IDQ-файл %2.
	Det gick inte att hitta IDQ-filen %2.
	找不到 IDQ 檔案 %2。
	找不到 IDQ 文件 %2。
	%2 IDQ dosyası bulunamadı.
	IDQ 파일 %2을(를) 찾지 못했습니다.
	Não foi possível encontrar o ficheiro de IDQ %2.
	IDQ ファイル %2 が見つかりませんでした。
	Nie można odnaleźć pliku IDQ %2.
	Finner ikke IDQ-filen %2.
	Az IDQ fájl (%2) nem található.
	Le fichier IDQ %2 n'a pas pu être trouvé.
	O arquivo IDQ %2 não pôde ser encontrado.
	No se encuentra el archivo IDQ %2.
	IDQ-Datei %2 nicht gefunden.
	Kan het IDQ-bestand %2 niet vinden.
	Soubor IDQ %2 nebyl nalezen.
	IDQ-tiedostoa %2 ei löydy.
	‏‏קובץ ה- IDQ‏ %2 לא נמצא.
	Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αρχείου IDQ %2.
	‏‏تعذر العثور على الملف IDQ %2.
	IDQ-filen %2 blev ikke fundet.
	Impossibile trovare il file IDQ %2.
	Файл %2 находится на общедоступном сетевом ресурсе. Файлы IDQ, IDA и HTX не могут располагаться на общедоступных сетевых ресурсах.
	Filen %2 finns lagrad på en nätverksenhet. IDQ-, IDA- och HTX-filer får inte placeras påen nätverksresurs.
	檔案 %2 在網路共用中。無法將 IDQ, IDA 和 HTX 檔案放置在網路 共用中。
	文件 %2 在网络共享上。IDQ、IDA 和 HTX 文件不能放在 网络共享上。
	%2 dosyası bir ağ paylaşımı üzerinde değil. IDQ, IDA ve HTX dosyaları bir ağ paylaşımı üzerine yerleştirilemez.
	%2 파일이 네트워크 공유에 있습니다. IDQ, IDA, HTX 파일을 네트워크 공유에 복사할 수 없습니다.
	O ficheiro %2 encontra-se numa partilha de rede. Os ficheiros IDQ, IDA e HTX não podem ser colocados numa partilha de rede.
	ファイル %2 はネットワーク共有上にあります。IDQ、IDA、および HTX ファイルは、 ネットワーク共有上には置けません。
	Plik %2 znajduje się w udziale sieciowym. Plików IDQ, IDA i HTX nie można umieszczać w udziale sieciowym.
	Filen %2 er på en delt nettverksressurs. IDQ-, IDA- og HTX-filer kan ikke plasseres pådelte nettverksressurser.
	A fájl (%2) hálózati megosztáson van. IDQ, IDA és HTX fájlokat nem szabad hálózati megosztásra tenni.
	Le fichier %2 est sur un partage réseau. Les fichiers IDQ, IDA et HTX ne peuvent pas être placés sur un partage réseau.
	O arquivo %2 está em um compartilhamento de rede. Os arquivos IDQ, IDA e HTX não podem ser colocados em um compartilhamento de rede.
	El archivo %2 está en un recurso compartido de red. Los archivos IDQ, IDA y HTX no se pueden guardar en un recurso compartido de red.
	Die Datei %2 befindet sich auf einer Netzwerkfreigabe. IDQ-, IDA- und HTX-Dateien dürfen sich nicht auf Netzwerkfreigaben befinden.
	Het bestand %2 bevindt zich op een netwerkshare. IDQ-, IDA- en HTX- bestanden kunnen niet op een en dezelfde netwerkshare worden geplaatst.
	Soubor %2 se nachází na síťovém disku. Soubory IDQ, IDA a HTX nemohou být umístěny na sdílené síťové položce.
	Tiedosto %2 on verkkokansiossa. IDQ-, IDA- ja HTX-tiedostot eivät voi sijaita verkkokansiossa.
	‏‏הקובץ %2 נמצא בשיתוף רשת. אין אפשרות להציב קבצי IDQ‏, IDA ו- HTX‏ בשיתוף רשת.
	Το αρχείο %2 βρίσκεται σε ένα κοινόχρηστο στοιχείο δικτύου. Δεν είναι δυνατή η τοποθέτηση των αρχείων IDQ, IDA και HTX σε ένα κοινόχρηστο στοιχείο δικτύου.
	‏‏الملف %2 على مشاركة شبكة اتصال. لا يمكن وضع ملفات IDQ و IDA و HTX على مشاركة شبكة اتصال.
	Filen %2 er på et netværksshare. IDQ-, IDA- og HTX-filer kan ikke placeres pået netværksshare.
	Il file %2 è in una condivisione di rete. I file IDQ, IDA e HTX non possono essere collocati in una condivisione di rete.
	Шаблон для IDA-файла %2 не может иметь секции деталей.
	Mallen för IDA-filen %2 får inte ha en detaljsektion.
	IDA 檔案 %2 的範本不能有詳細的區段。
	IDA 文件 %2 的模板不能含有详细信息句段。
	%2 IDA dosyası için şablonda detay bölümü olamaz.
	IDA 파일 %2에 대한 템플릿은 자세한 섹션을 가질 수 없습니다.
	Um modelo para o ficheiro IDA %2 não pode ter uma secção de detalhes.
	IDA ファイル %2 のテンプレートに detail セクションは持てません。
	Szablon dla pliku IDA %2 nie może mieć sekcji szczegółów.
	Malen for IDA-filen %2 kan ikke ha et detaljavsnitt.
	Az IDA fájl (%2) sablonjának nem lehet részletek része.
	Le modèle pour le fichier IDA %2 ne peut pas avoir de section 'detail'.
	O modelo para o arquivo IDA %2 não pode ter uma seção de detalhes.
	La plantilla para el archivo IDA %2 no puede tener sección de detalles.
	Vorlage für IDA-Datei %2 darf keinen Detailabschnitt enthalten.
	In de sjabloon voor het IDA-bestand %2 mag zich geen detailsectie bevinden.
	Šablona souboru IDA %2 nemůže obsahovat úsek detailů.
	IDA-tiedoston %2 mallissa ei voi olla tiedot-osaa.
	‏‏לתבנית עבור קובץ ה- IDA‏ %2 אין אפשרות להכיל מקטע פרטים.
	Το πρότυπο για το αρχείο IDA %2 δεν μπορεί να έχει αναλυτική ενότητα.
	‏‏لا يمكن أن يحتوي القالب لملف IDA %2 على قسم تفاصيل.
	Skabelonen for IDA-filen %2 kan ikke indeholde et detail-afsnit.
	Il file IDA %2 non può contenere una sezione dettaglio.
	Недопустимая операция в строке %1!d! IDA-файла %2.
	Operationen på rad %1!d! i IDA-filen %2 är ogiltig.
	IDA 檔案 %2 的 %1!d! 行的操作不正確。
	IDA 文件 %2 的第 %1!d! 行上的运算无效。
	%2 IDA dosyasında %1!d! satırında işlem geçersiz.
	IDA 파일 %2의 %1!d! 줄에 있는 작업이 잘못되었습니다.
	A operação da linha %1!d! do ficheiro IDA %2 é inválida.
	IDA ファイル %2 の %1!d! 行の操作が無効です。
	Operacja w wierszu %1!d! pliku IDA %2 jest nieprawidłowa.
	Operasjonen på linje %1!d! i IDA-filen %2 er ugyldig.
	Az IDA fájl (%2) %1!d!. sorában lévő művelet érvénytelen.
	L'opération sur la ligne %1!d! du fichier IDA %2 est non valide.
	A operação na linha %1!d! do arquivo IDA %2 é inválida.
	Operación en línea %1!d! del archivo IDA %2 no válida.
	Die in der IDA-Datei %2 in Zeile %1!d! angegebene Operation ist ungültig.
	Bwerking in regel %1!d! van het IDA-bestand %2 is ongeldig.
	Operace na řádku %1!d! souboru IDA %2 je neplatná.
	IDA-tiedoston %2 rivin %1!d! toiminto ei kelpaa.
	‏‏הפעולה בשורה %1!d! של קובץ ה- IDA‏ %2 אינה חוקית.
	Η λειτουργία στη γραμμή %1!d! του αρχείου IDA %2 δεν είναι έγκυρη.
	‏‏العملية في سطر %1!d! من ملف IDA %2 غير صالحة.
	Handlingen i linje %1!d! i IDA-filen %2 er ugyldig.
	Operazione nella riga %1!d! del file IDA %2 non valida.