 |
Столбец первичного ключа (%1) содержит значение NULL. Родительская таблица не существует.%2%3%4%5 |
 |
Kolumnen PrimaryKey (%1) är NULL. Den överordnade tabellen finns inte.%2%3%4%5 |
 |
PrimaryKey 資料行 (%1) 為 NULL。父資料表不存在。%2%3%4%5 |
 |
主关键字列(%1)为 NULL。父表不存在。%2%3%4%5 |
 |
PrimaryKey sütunu (%1) NULL. Üst tablo yok.%2%3%4%5 |
 |
PrimaryKey 열(%1)이 NULL입니다. 부모 테이블이 없습니다.%2%3%4%5 |
 |
A coluna PrimaryKey (%1) tem um valor NULL. A tabela principal não existe.%2%3%4%5 |
 |
PrimaryKey 列 (%1) が NULL です。親テーブルが存在しません。%2%3%4%5 |
 |
Kolumna klucza podstawowego (%1) jest pusta. Tabela nadrzędna nie istnieje.%2%3%4%5 |
 |
PrimaryKey-kolonnen (%1) er NULL. Den overordnede tabellen finnes ikke.%2%3%4%5 |
 |
A PrimaryKey oszlop (%1) NULL értékű. A szülőtábla nem létezik.%2%3%4%5 |
 |
La colonne PrimaryKey (%1) est NULL. La table parente n'existe pas.%2%3%4%5 |
 |
A coluna ChavePrimária (%1) é NULA. A tabela pai não existe.%2%3%4%5 |
 |
La columna PrimaryKey (%1) es NULL. No existe la tabla principal.%2%3%4%5 |
 |
Der Wert in der Primärschlüsselspalte (%1) ist NULL. Die übergeordnete Tabelle ist nicht vorhanden.%2%3%4%5 |
 |
Kolom met primaire sleutel (%1) is NULL (leeg). Bovenliggende tabel bestaat niet.%2%3%4%5 |
 |
Sloupec PrimaryKey (%1) obsahuje hodnotu NULL. Neexistuje nadřazená tabulka.%2%3%4%5 |
 |
PrimaryKey-sarakkeen (%1) arvo on NULL. Ylemmän tason taulukkoa ei ole.%2%3%4%5 |
 |
עמודת PrimaryKey (%1) היא NULL. טבלת האב אינה קיימת.%2%3%4%5 |
 |
Η στήλη πρωτεύοντος κλειδιού (%1) έχει την τιμή NULL. Ο γονικός πίνακας δεν υπάρχει.%2%3%4%5 |
 |
عمود المفتاح الرئيسي (%1) يعد عموداً فارغاً. الجدول الأصل غير موجود.%1%2%3%4%5 |
 |
PrimaryKey-kolonnen (%1) er NULL. Den overordnede tabel findes ikke.%2%3%4%5 |
 |
La colonna PrimaryKey (%1) è NULL. Tabella padre non esistente.%2%3%4%5 |
|
Столбец (%1) содержит значение NULL. Этот столбец помечен как NOTNULLABLE, поэтому необходимо указать значение.%2%3%4%5 |
|
En kolumn (%1) är NULL. Den här kolumnen är markerad som NOTNULLABLE, så ett värde måste anges.%2%3%4%5 |
|
資料行 (%1) 為 NULL。這個資料表行被標示為 NOTNULLABLE，因此必須提供該數值。%2%3%4%5 |
|
列(%1)为 NULL。此列被标记为 NOTNULLABLE，因此必须提供值。%2%3%4%5 |
|
(%1) sütunu NULL. Bu sütun NOTNULLABLE olarak işaretlendiğinden bir değer verilmesi gerekir.%2%3%4%5 |
|
열(%1)이 NULL입니다. 이 열은 NOTNULLABLE로 표시되어 있으므로 값을 제공해야 합니다.%2%3%4%5 |
|
A coluna A (%1) tem um valor NULL. Esta coluna está marcada como NOTNULLABLE, por isso, será necessário fornecer um valor.%2%3%4%5 |
|
列 (%1) が NULL です。この列は NOTNULLABLE として設定されているので、値を指定する必要があります。%2%3%4%5 |
|
Kolumna (%1) jest pusta. Ta kolumna została oznaczona jako niepusta, zatem należy podać wartość.%2%3%4%5 |
|
En kolonne (%1) er NULL. Denne kolonnen er merket som NOTNULLABLE, derfor må den tildeles en verdi.%2%3%4%5 |
|
Az egyik oszlop (%1) NULL értékű. Ez az oszlop NOTNULLABLE tulajdonságú (nem rendelkezhet null értékkel), ezért meg kell adni egy értéket.%2%3%4%5 |
|
Une colonne (%1) est égale à NULL. Cette colonne est marquée comme étant NOTNULLABLE ; une valeur doit donc être fournie.%2%3%4%5 |
|
A coluna (%1) é NULA. Essa coluna está marcada como NOTNULLABLE, portanto, deve ser fornecido um valor.%2%3%4%5 |
|
Una columna (%1) es NULL. Esta columna está marcada como NOTNULLABLE, por lo que es necesario especificar un valor.%2%3%4%5 |
|
Der Wert in einer Spalte (%1) ist NULL. Diese Spalte besitzt die Markierung NOTNULLABLE, daher muss ein Wert bereitgestellt werden.%2%3%4%5 |
|
Sloupec (%1) obsahuje hodnotu NULL. U tohoto sloupce je nastaveno, že nesmí obsahovat hodnotu NULL, je proto třeba zadat hodnotu.%2%3%4%5 |
|
Sarakkeen (%1) arvo on NULL. Tämän sarakkeen arvoksi on määritetty NOTNULLABLE, joten arvo on annettava.%2%3%4%5 |
|
עמודה A (%1) היא NULL. עמודה זו מסומנת כ- NOTNULLABLE, לכן יש לספק ערך.%2%3%4%5 |
|
Een kolom (%1) is NULL (leeg). Deze kolom is ingesteld als NOTNULLABLE (kan niet leeg zijn) en er moet dus een waarde worden opgegeven.%2%3%4%5 |
|
Μια στήλη (%1) έχει την τιμή NULL. Αυτή η στήλη έχει σημανθεί ως NOTNULLABLE. Για αυτόν το λόγο, πρέπει να δοθεί μια τιμή.%2%3%4%5 |
|
عمود (%1) يعد عموداً فارغاً. تم وضع علامة NOTNULLABLE على العمود، لذ لابد من توفير قيمة.%2%3%4%5 |
|
En kolonne (%1) er NULL. Kolonnen er markeret som NOTNULLABLE, så du skal angive en værdi.%2%3%4%5 |
|
Una colonna (%1) è NULL. Tale colonna è contrassegnata come NOTNULLABLE ed è pertanto necessario specificare un valore.%2%3%4%5 |
|
При попытке добавить строку обнаружена строка с таким же значением первичного ключа. Вместо добавления выполнено обновление существующей строки.%1%2%3%4%5 |
|
Ett försök att infoga en ny rad gjordes, men det fanns redan en rad med samma primärnyckel. Uppdatera raden i stället.%1%2%3%4%5 |
|
嘗試插入新的資料列，但具有相同主索引鍵的資料列已經存在。已改為更新資料列。%1%2%3%4%5 |
|
试图插入新行；但是已存在具有同一“主关键字”的行。请更新此行。%1%2%3%4%5 |
|
Yeni satır eklemeye çalışıldı; ancak aynı Birincil Anahtar'a sahip bir satır zaten var. Bunun yerine satır güncelleştirildi.%1%2%3%4%5 |
|
새 행을 삽입하려고 했으나 기본 키가 같은 행이 이미 있습니다. 행을 업데이트했습니다.%1%2%3%4%5 |
|
Foi efectuada uma tentativa de inserção de uma nova linha; mas já existe uma linha com a mesma chave principal. Em vez disso, a linha foi actualizada.%1%2%3%4%5 |
|
新たな行を挿入しようとしましたが、同じ主キーを持つ行が既に存在します。代わりに、行を更新しました。%1%2%3%4%5 |
|
Podjęto próbę wstawienia nowego wiersza, ale wiersz o takim kluczu podstawowym już istnieje. Zamiast tego wiersz został zaktualizowany.%1%2%3%4%5 |
|
Forsøkte å sette inn en ny rad, men en rad med samme primærnøkkel finnes allerede. Raden ble oppdatert i stedet.%1%2%3%4%5 |
|
Új sor beszúrására történt kísérlet; de már létezik egy azonos elsődleges kulccsal rendelkező sor. A beszúrás helyett a sor frissítésére került sor.%1%2%3%4%5 |
|
L'insertion d'une nouvelle ligne a été tentée, mais une ligne avec la même clé primaire existe déjà. La ligne a été mise à jour au lieu d'être insérée.%1%2%3%4%5 |
|
Tentativa de inserir uma nova linha; porém, já existe uma linha com a mesma chave primária. Atualize a linha.%1%2%3%4%5 |
|
Se intentó insertar una nueva fila, pero ya existe una con la misma Clave primaria. Se actualizó la fila.%1%2%3%4%5 |
|
Beim Versuch, eine neue Zeile einzufügen, war bereits eine Zeile mit demselben Primärschlüssel vorhanden. Aktualisieren Sie die Zeile, statt sie einzufügen.%1%2%3%4%5 |
|
Het invoegen van een nieuwe rij is mislukt omdat er al een rij met dezelfde primaire sleutel bestaat. De rij is daarom bijgewerkt.%1%2%3%4%5 |
|
Byl proveden pokus o vložení nového řádku. Řádek se stejným primárním klíčem však již existuje. Místo toho došlo k aktualizaci řádku.%1%2%3%4%5 |
|
Yritettiin lisätä uusi rivi. Saman perusavaimen sisältävä rivi on jo luotu. Päivitä rivi.%1%2%3%4%5 |
|
בוצע ניסיון להוסיף שורה חדשה; אך שורה בעלת אותו מפתח ראשי כבר קיימת. השורה עודכנה במקום זאת.%1%2%3%4%5 |
|
Έγινε προσπάθεια εισαγωγής νέας γραμμής. Ωστόσο, υπάρχει ήδη γραμμή με το ίδιο πρωτεύον κλειδί. Αντί της εισαγωγής έγινε ενημέρωση της γραμμής.%1%2%3%4%5 |
|
تمت محاولة إدخال صف جديد؛ ولكن يوجد صف بنفس المفتاح الأساسي بالفعل. تم تحديث الصف بدلاً من ذلك.%1%2%3%4%5 |
|
Det blev forsøgt at indsætte en ny række, men der findes allerede en række med den samme primære nøgle. Rækken blev opdateret i stedet.%1%2%3%4%5 |
|
Si è tentato di inserire una nuova riga, ma esiste già una riga con la stessa chiave primaria. La riga è stata aggiornata.%1%2%3%4%5 |
|
При попытке обновить строку не обнаружена строка с таким значением первичного ключа. Вместо обновления выполнено добавление новой строки.%1%2%3%4%5 |
|
Ett försök att uppdatera en rad gjordes, men det fanns ingen rad som matchade primärnyckeln. Infoga en ny rad i stället.%1%2%3%4%5 |
|
嘗試更新資料列，但目前沒有與主索引鍵相符的資料列。現在要改為插入新的資料列。%1%2%3%4%5 |
|
试图更新某行；但是当前没有与“主关键字”相匹配的行。请插入一个新行。%1%2%3%4%5 |
|
Satır güncelleştirilmeye çalışıldı; ancak Birincil Anahtar'la eşleşen satır yok. Bunun yerine yeni satır eklendi.%1%2%3%4%5 |
|
행을 업데이트하려고 했으나 해당 기본 키 행이 현재 없습니다. 새 행을 삽입합니다.%1%2%3%4%5 |
|
Foi efectuada uma tentativa de actualização de uma linha; mas não existe actualmente uma linha correspondendo à chave principal. Em vez disso, insira uma nova linha.%1%2%3%4%5 |
|
行を更新しようとしましたが、主キーに一致する行が現在存在しません。代わりに、新たな行を挿入してください。%1%2%3%4%5 |
|
Podjęto próbę zaktualizowania wiersza, ale nie istnieje żaden wiersz o takim kluczu podstawowym. Zamiast tego wstawiono nowy wiersz.%1%2%3%4%5 |
|
Forsøkte å oppdatere en rad, men det finnes for øyeblikket ingen rader som samsvarer med primærnøkkelen. Sett inn en ny rad i stedet.%1%2%3%4%5 |
|
Sor frissítésére történt kísérlet; de nem létezik a megadott elsődleges kulccsal rendelkező sor. A frissítés helyett szúrjon be egy új sort.%1%2%3%4%5 |
|
La mise à jour d'une ligne a été tentée, mais aucune ligne correspondant à la clé primaire n'existe pour l'instant. Une nouvelle ligne a été insérée au lieu de procéder à une mise à jour.%1%2%3%4%5 |
|
Tentativa de atualizar uma linha; porém, nenhuma linha corresponde à chave primária existente atualmente. Insira uma nova linha.%1%2%3%4%5 |
|
Se intentó actualizar una fila, pero no existe ninguna que contenga la Clave primaria. Inserte una nueva fila.%1%2%3%4%5 |
|
Beim Versuch, eine Zeile zu aktualisieren, war keine Zeile mit übereinstimmendem Primärschlüssel vorhanden. Fügen Sie die Zeile ein, statt sie zu aktualisieren.%1%2%3%4%5 |
|
Het bijwerken van een nieuwe rij is mislukt omdat er op dit moment geen rij met een primaire sleutel bestaat. Er moet daarom een nieuwe rij worden ingevoegd.%1%2%3%4%5 |
|
Byl proveden pokus o aktualizaci řádku. Neexistuje však žádný řádek, který by odpovídal danému primárnímu klíči. Místo toho vložte nový řádek.%1%2%3%4%5 |
|
Yritettiin päivittää rivi, mutta perusavainta vastaavaa riviä ei ole. Lisää uusi rivi.%1%2%3%4%5 |
|
בוצע ניסיון לעדכן שורה; אך לא קיימת כעת שורה המתאימה למפתח הראשי. הוסף שורה חדשה במקום זאת.%1%2%3%4%5 |
|
Έγινε προσπάθεια ενημέρωσης μιας γραμμής. Ωστόσο αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχει γραμμή που να ταιριάζει με το πρωτεύον κλειδί. Αντί της ενημέρωσης, εισαγάγετε νέα γραμμή.%1%2%3%4%5 |
|
تمت محاولة تحديث صف ؛ ولكن لا يوجد صف يطابق المفتاح الأساسي الموجود بالفعل. إدراج صف جديد بدلاً من ذلك.%1%2%3%4%5 |
|
Det blev forsøgt at opdatere en række, men der findes i øjeblikket ingen rækker, der passer til den primære nøgle. Indsæt en ny række i stedet.%1%2%3%4%5 |
|
Si è tentato di aggiornare una riga ma non esiste una riga corrispondente alla chiave primaria. Inserire una nuova riga.%1%2%3%4%5 |
|
Указано недопустимое перечислимое значение (%2) для столбца (%1)%3%4%5 |
|
Ett ogiltigt uppräkningsvärde (%2) har angetts för kolumnen (%1)%3%4%5 |
|
提供給資料行 (%1) 的列舉值 (%2) 無效%3%4%5 |
|
为列(%1)提供的枚举值(%2)无效%3%4%5 |
|
(%1) sütunu için hatalı (%2) sıralama değeri sağlandı%3%4%5 |
|
열(%1)에 대해 잘못된 열거 값(%2)이 제공되었습니다.%3%4%5 |
|
Valor de enumeração inválido (%2) fornecido para a coluna (%1)%3%4%5 |
|
無効な列挙値が列 (%2) が列 (%1) に指定されています。%3%4%5 |
|
Podano nieprawidłową wartość wyliczaną (%2) dla kolumny (%1).%3%4%5 |
|
Ugyldig Enum-verdi angitt for kolonnen (%1)%2%3%4%5 |
|
Érvénytelen listaértéket adott meg az oszlophoz (%1)%2%3%4%5 |
|
Une valeur énumérée non valide (%2) a été fournie pour la colonne (%1)%3%4%5 |
|
Valor falso de enumeração (%2) fornecido para a coluna (%1)%3%4%5 |
|
Se proporcionó un valor de enumeración no válido (%2) para la columna (%1)%3%4%5 |
|
Ein unzulässiger Enumerationswert (%2) wurde für eine Spalte bereitgestellt. (%1)%3%4%5 |
|
Er is een ongeldige inventarisatiewaarde (%2) opgegeven voor een kolom (%1)%3%4%5 |
|
Pro sloupec %1 byla zadána neplatná hodnota výčtu (%2).%3%4%5 |
|
Sarakkeelle (%1) on annettu luettelointiarvo (%2), joka ei kelpaa %2%3%4%5 |
|
ערך enum לא חוקי (%2) סופק עבור העמודה (%1)%3%4%5 |
|
Δεν είναι έγκυρη η τιμή απαρίθμησης (%2) που δόθηκε για τη στήλη (%1)%3%4%5 |
|
تم توفير قيمة التعداد (%2) غير الصالحة للعمود (%1)%3%4%5 |
|
Der blev angivet en ugyldig enum-værdi for kolonnen (%1)%2%3%4%5 |
|
Valore enum (%2) non valido specificato per la colonna (%1)%3%4%5 |
|
Две строки в данных XML имеют одинаковый первичный ключ.%1%2%3%4%5 |
|
Två rader i XML-koden har samma primärnyckel.%1%2%3%4%5 |
|
XML 中的兩個資料列有相同的主索引鍵。%1%2%3%4%5 |
|
XML 中的两行具有相同的主关键字。%1%2%3%4%5 |
|
XML içindeki iki satır aynı birincil anahtara sahip.%1%2%3%4%5 |
|
XML의 두 행에 같은 기본 키가 있습니다.%1%2%3%4%5 |
|
Duas linhas no ficheiro XML têm a mesma chave primária.%1%2%3%4%5 |
|
XML 内部の 2 行が同じ主キーを持っています。%1%2%3%4%5 |
|
Dwa wiersze w zawartości XML mają ten sam klucz podstawowy.%1%2%3%4%5 |
|
To rader i XML-filen har samme primærnøkkel.%1%2%3%4%5 |
|
Az XML két sora azonos elsődleges kulccsal rendelkezik.%1%2%3%4%5 |
|
Deux lignes du fichier XML ont la même clé primaire.%1%2%3%4%5 |
|
Duas linhas contidas no XML possuem a mesma chave primária.%1%2%3%4%5 |
|
Dos filas del código XML tienen la misma clave principal.%1%2%3%4%5 |
|
Zwei Zeilen im XML-Code besitzen denselben Primärschlüssel.%1%2%3%4%5 |
|
Twee rijen binnen XML hebben dezelfde primaire sleutel.%1%2%3%4%5 |
|
Řádky v kódu XML mají stejný primární klíč.%1%2%3%4%5 |
|
Kahdella XML:n rivillä on sama ensisijainen avain.%1%2%3%4%5 |
|
שתי שורות בקובץ ה- XML כוללות את אותו מפתח ראשי.%1%2%3%4%5 |
|
Δύο γραμμές μέσα στην XML έχουν το ίδιο πρωτεύον κλειδί.%1%2%3%4%5 |
|
يوجد صفان بداخل XML لهما نفس المفتاح الأساسي.%1%2%3%4%5 |
|
To rækker i XML har samme primære nøgle.%1%2%3%4%5 |
|
Due righe del file XML hanno la stessa chiave primaria.%1%2%3%4%5 |
|
В XML указаны два свойства с одинаковым именем (%1) в расположении (%2). Убедитесь, что для каждого расположения имена являются уникальными. Последнее свойство игнорируется.%3%4%5 |
|
Två egenskaper med samma namn (%1), under Plats (%2) har angetts i XML-koden. Kontrollera att namnen är unika inom en plats. Programmet ignorerar den senare egenskapen.%3%4%5 |
|
在 XML 的位置 (%2) 下指定了兩個具有相同名稱 (%1) 的內容。請確定位置中的名稱都是唯一。略過後一個內容。%3%4%5 |
|
在 XML 中的位置(%2)下，指定的两个属性的名称(%1)相同。请确认在同一位置中的名称唯一。忽略后一个属性。%3%4%5 |
|
XML'de, (%2) Konumu altında aynı (%1) adına sahip iki özellik belirtilmiş. Adların bir konumda benzersiz olmasını sağlayın. Sonraki özellik yoksayılacak.%3%4%5 |
|
XML의 위치(%2)에 이름(%1)이 같은 두 속성을 지정했습니다. 이름이 위치 내에서 고유한지 확인하십시오. 나중에 지정한 속성은 무시됩니다.%3%4%5 |
|
Duas propriedades com o mesmo nome (%1), em 'Localização' (%2) foram especificadas no ficheiro XML. Certifique-se que os nomes são unicos dentro de uma localização. A última propriedade será ignorada.%3%4%5 |
|
位置 (%2) に同じ名前 (%1) の 2 つのプロパティが XML で指定されました。1 つの場所では名前が一意であるようにしてください。後者のプロパティを無視します。%3%4%5 |
|
W zawartości XML zostały zdefiniowane dwie właściwości o tej samej nazwie (%1), znajdujące się w lokalizacji (%2). Upewnij się, że nazwy są unikatowe w lokalizacji. Właściwość zdefiniowana później zostanie zignorowana.%3%4%5 |
|
Det ble angitt to egenskaper med samme navn (%1) i XML-filen, under plassering (%2). Kontroller at navnene er unike på en plassering. Ignorerer den seneste egenskapen.%3%4%5 |
|
Az XML-ben két tulajdonság azonos névvel (%1) lett megadva a következő helyen: (%2). Ellenőrizze, hogy a nevek egyediek-e a helyen belül. Az utóbbi tulajdonságot a program figyelmen kívül hagyja.%3%4%5 |
|
Deux propriétés portant le même nom (%1) ont été spécifiées dans le fichier XML à l'emplacement %2. Vérifiez que les noms sont uniques dans l'emplacement. La dernière propriété sera ignorée.%3%4%5 |
|
Duas propriedades com o mesmo nome (%1), no local (%2), foram especificadas no XML. Certifique-se de que os nomes são únicos em um mesmo local. Ignorando a última propriedade.%3%4%5 |
|
Se especificó en el código XML dos propiedades con el mismo nombre (%1) en la ubicación (%2). Asegúrese de que los nombres son únicos en una ubicación. Se omitirá la última propiedad.%3%4%5 |
|
Im XML-Code wurden zwei Eigenschaften mit demselben Namen (%1) unter "Location" (%2) angegeben. Stellen Sie sicher, dass die Namen innerhalb eines Speicherortes eindeutig sind. Die letzte Eigenschaft wird ignoriert.%3%4%5 |
|
Twee eigenschappen met dezelfde naam (%1), onder locatie (%2) zijn in XML opgegeven. Zorg ervoor dat namen uniek zijn binnen een locatie. De laatstgenoemde eigenschap wordt genegeerd.%3%4%5 |
|
V souboru XML byly zadány dvě vlastnosti stejného názvu (%1) v umístění (%2). Ujistěte se, že jsou názvy pro toto umístění jedinečné. Pozdější vlastnost bude ignorována.%3%4%5 |
|
XML:ssä määritettiin kaksi samaa nimeä (%1) käyttävää ominaisuutta sijainnissa (%2). Varmista, että nimet ovat yksilölliset kussakin sijainnissa. Jälkimmäinen ominaisuus ohitetaan.%3%4%5 |
|
שני מאפיינים בעלי אותו שם (%1), תחת מיקום (%2) צוינו בקובץ ה- XML. ודא שהשמות במיקום הם ייחודיים. המערכת מתעלמת מהמאפיין השני.%3%4%5 |
|
Δύο ιδιότητες με το ίδιο όνομα (%1), στη θέση (%2) καθορίστηκαν στην XML. Βεβαιωθείτε ότι τα ονόματα είναι μοναδικά μέσα σε μια θέση. Η τελευταία ιδιότητα παραβλέπεται.%3%4%5 |
|
تم تحديد خاصيتين بنفس الاسم (%1)، تحت موقع (%2) داخل XML. التأكد من أن الأسماء فريدة داخل الموقع. تم تجاهل الخاصية الأخيرة.%3%4%5 |
|
Der er angivet to egenskaber med det samme navn (%1) under placeringen (%2) i XML. Navne på én placering skal være entydige. Den sidste egenskab ignoreres.%3%4%5 |
|
Nel codice XML sono state specificate due proprietà in (%2) con lo stesso nome (%1). Assicurarsi che i nomi siano univoci nell'ambito di un percorso. L'ultima proprietà verrà ignorata.%3%4%5 |
|
Файл (%1) содержит слишком много предупреждений. В течение данной операции предупреждения больше выводиться не будут. Устраните причины текущих предупреждений.%2%3%4%5 |
|
Filen (%1) innehåller för många varningar. Ytterligare varningar kommer inte att rapporteras under denna åtgärd. Lös de aktuella varningarna.%2%3%4%5 |
|
檔案 (%1) 包含太多的警告。在此作業期間無法報告更多的警告。請解決目前的警告。%2%3%4%5 |
|
文件(%1)包含太多警告。在此操作中不再报告警告。请解决当前警告。%2%3%4%5 |
|
(%1) dosyası çok fazla uyarı içeriyor. Bu işlem süresince başka uyarı yapılmayacak. Geçerli uyarıları çözümle.%2%3%4%5 |
|
파일(%1)에 경고가 너무 많습니다. 이 작업 동안 더 이상 경고하지 않습니다. 현재 경고를 해결하십시오.%2%3%4%5 |
|
O ficheiro (%1) contém demasiados avisos. Não serão comunicados mais avisos durante esta operação. Resolva os avisos actuais.%2%3%4%5 |
|
ファイル (%1) にある警告が多すぎます。この処理では、これ以上の警告は報告されません。現在の警告を解決してください。%2%3%4%5 |
|
Plik (%1) zawiera zbyt wiele ostrzeżeń. Kolejne ostrzeżenia nie będą raportowane podczas tej operacji. Usuń bieżące ostrzeżenia.%2%3%4%5 |
|
Filen (%1) inneholder for mange advarsler. Det vil ikke bli rapportert noen flere advarsler i løpet av denne operasjonen. Løs gjeldende advarsler.%2%3%4%5 |
|
A fájl (%1) túl sok figyelmeztetést tartalmaz. A program nem jelenít meg több figyelmeztetést a művelet során. Hárítsa el az eddigi figyelmeztetéseket.%2%3%4%5 |
|
Le fichier (%1) contient trop d'avertissements. Aucun autre avertissement ne sera rapporté au cours de cette opération. Résolvez les avertissements en cours.%2%3%4%5 |
|
O arquivo (%1) contém muitos avisos. Não serão mais relatados avisos durante esta operação. Resolva os avisos atuais.%2%3%4%5 |
|
El archivo (%1) contiene demasiadas advertencias. No se notificará ninguna advertencia más durante esta operación. Corrija las siguientes advertencias.%2%3%4%5 |
|
Die Datei (%1) enthält zu viele Warnungen. Während dieses Vorgangs werden keine weiteren Warnungen gemeldet. Lösen Sie die aktuellen Warnungen auf.%2%3%4%5 |
|
Het bestand (%1) bevat te veel waarschuwingen. Er worden geen waarschuwingen meer gerapporteerd tijdens deze bewerking. Los de problemen op die tot waarschuwingen leiden.%2%3%4%5 |
|
Soubor (%1) obsahuje příliš mnoho varování. Během této operace nebudou uvedena žádná další varování. Vyřešte aktuální varování.%2%3%4%5 |
|
Tiedosto (%1) sisältää liikaa varoituksia. Tämän toiminnon aikana ei raportoida enempää varoituksia. Ratkaise nykyiset varoitukset.%2%3%4%5 |
|
הקובץ (%1) מכיל אזהרות רבות מדי. לא יסופק דיווח על אזהרות נוספות במהלך פעולה זו. פתור את האזהרות הנוכחיות.%2%3%4%5 |
|
Το αρχείο (%1) περιέχει πάρα πολλές προειδοποιήσεις. Δεν θα αναφερθούν άλλες προειδοποιήσεις κατά τη διάρκεια αυτής της λειτουργίας. Επιλύστε τις τρέχουσες προειδοποιήσεις.%2%3%4%5 |
|
يحتوي الملف (%1) على عدد كبير جداً من التحذيرات. لن يتم الإبلاغ عن المزيد من التحذيرات أثناء هذه العملية. حل التحذيرات الحالية.%2%3%4%5 |
|
Filen (%1) indeholder for mange advarsler. Der rapporteres ikke flere advarsler under denne handling. Løs de problemer, der angives af de aktuelle advarsler.%2%3%4%5 |
|
Il file (%1) contiene troppi avvisi. Non verranno riportati altri avvisi durante questa operazione. Risolvere gli avvisi correnti.%2%3%4%5 |
|
Недопустимое числовое значение. Проверьте значение и убедитесь, что оно не содержит нечисловых знаков. Свойство пропущено. Ошибка XML:%1%2%3%4%5 |
|
Ogiltigt numeriskt värde. Kontrollera att värdet inte innehåller icke-numeriska tecken. Programmet ignorerar egenskap. Fel XML:%1%2%3%4%5 |
|
無效的數值。請檢查值，以確定它不包含非數字的字元。正在略過內容。不正確的 XML:%1%2%3%4%5 |
|
无效的数字值。请检查此值以确认它不包含非数字字符。忽略属性。不正确的 XML:%1%2%3%4%5 |
|
Geçersiz Sayısal Değer. Sayı olmayan karakter içermediğinden emin olmak için değeri denetleyin. Özellik gözardı ediliyor. Yanlış XML. %1%2%3%4%5 |
|
숫자 값이 잘못되었습니다. 값에 숫자가 아닌 문자가 들어 있는지 확인하십시오. 속성은 무시됩니다. XML 오류:%1%2%3%4%5 |
|
Valor numérico inválido. Verifique o valor para se certificar que ele não contém caracteres não númericos. A propriedade será ignorada. XML incorrecto:%1%2%3%4%5 |
|
無効な数値です。数値以外の文字が含まれていないか確認してください。プロパティを無視します。無効な XML : %1%2%3%4%5 |
|
Nieprawidłowa wartość numeryczna. Sprawdź, czy wartość nie zawiera znaków nienumerycznych. Właściwość zostanie zignorowana. Błędna zawartość XML:%1%2%3%4%5 |
|
Ugyldig numerisk verdi. Kontroller verdien for å være sikker på at den ikke inneholder ikke-numeriske tegn. Egenskapen ignoreres. Ugyldig XML:%1%2%3%4%5 |
|
Érvénytelen számadat. A program figyelmen kívül hagyja a tulajdonságot. Ellenőrizze az adatot, hogy nem tartalmaz-e nem numerikus karaktereket. Hibás XML:%1%2%3%4%5 |
|
Valeur numérique incorrecte. Contrôlez la valeur et vérifiez qu'elle ne contient pas de caractère non numérique. La propriété sera ignorée. XML incorrect :%1%2%3%4%5 |
|
Valor numérico inválido. Verifique o valor para ter certeza de que ele não contém caracteres não-numéricos. Ignorando a propriedade. XML incorreto:%1%2%3%4%5 |
|
Valor numérico incorrecto. Compruebe el valor para asegurarse de que no contiene ningún valor no numérico. Se omitirá la propiedad. Código XML incorrecto:%1%2%3%4%5 |
|
Ungültiger numerischer Wert. Überprüfen Sie den Wert, um sicherzustellen, dass er keine nicht numerischen Zeichen enthält. Die Eigenschaft wird ignoriert. Falsches XML:%1%2%3%4%5 |
|
Ongeldige numerieke waarde. Controleer of de waarde niet-numerieke tekens bevat. De eigenschap wordt genegeerd. Onjuiste XML:%1%2%3%4%5 |
|
Neplatná číselná hodnota. Zkontrolujte hodnotu a ujistěte se, že obsahuje pouze číselné znaky. Vlastnost je ignorována. Nesprávný soubor XML:%1%2%3%4%5 |
|
Virheellinen numeroarvo. Tarkista arvo ja varmista, että se ei sisällä muita kuin numeroita. Ominaisuus ohitetaan. XML-virhe:%1%2%3%4%5 |
|
ערך מספרי לא חוקי. בדוק את הערך כדי לוודא שהוא לא מכיל תווים לא מספריים. המערכת מתעלמת מהמאפיין. XML שגוי:%1%2%3%4%5 |
|
Μη έγκυρη χρονική τιμή. Ελέγξτε την τιμή για να βεβαιωθείτε ότι δεν περιέχει μη αριθμητικούς χαρακτήρες. Η ιδιότητα παραβλέπεται. Εσφαλμένη XML:%1%2%3%4%5 |
|
قيمة رقمية غير صالحة. تحقق من القيمة للتأكد من أنها لا تحتوي على أحرف غير رقمية. تجاهل الخاصية. XML غير صحيح:%1%2%3%4%5 |
|
Ugyldig numerisk værdi. Kontroller, at værdien ikke indeholder andet end numeriske tegn. Egenskaben ignoreres. Ugyldig XML:%1%2%3%4%5 |
|
Valore numerico non valido. Controllare il valore per assicurarsi che non contenga caratteri non numerici. La proprietà verrà ignorata. Codice XML errato:%1%2%3%4%5 |
|
В XML указаны два свойства с одинаковым кодом %1 (расположение - %2). Последнее свойство будет пропущено.%3%4%5 |
|
Två egenskaper med samma ID (%1), under Plats (%2) har angetts i XML-filen. Programmet ignorerar den senare egenskapen.%3%4%5 |
|
在 XML 中的位置 (%2) 下指定了兩個識別碼 (%1) 相同的內容。略過後者內容。%3%4%5 |
|
在 XML 的位置(%2)下，指定的两个属性的 ID (%1)相同。忽略后一个属性。%3%4%5 |
|
XML'de, (%2) Konumu altında aynı (%1) Kimliğine sahip iki özellik belirtilmiş. Sonraki özellik yoksayılacak.%3%4%5 |
|
XML의 위치(%2)에 ID(%1)가 같은 두 속성을 지정했습니다. 나중에 정의한 속성은 무시됩니다.%3%4%5 |
|
Duas propriedades com o mesmo ID (%1), em 'Localização' (%2) foram especificadas no ficheiro XML. A última propriedade será ignorada.%3%4%5 |
|
W pliku XML zdefiniowano dwie właściwości o tym samym identyfikatorze (%1), znajdujące się w lokalizacji (%2). Właściwość zdefiniowana później zostanie zignorowana.%3%4%5 |
|
Det ble angitt to egenskaper med samme ID (%1) i XML-filen, under plassering (%2). Ignorerer den seneste egenskapen.%3%4%5 |
|
Az XML-ben két tulajdonság azonos azonosítóval (%1) lett megadva a következő helyen: (%2). Az utóbbi tulajdonságot a program figyelmen kívül hagyja.%3%4%5 |
|
Deux propriétés ayant la même ID (%1) ont été spécifiées dans le fichier XML à l'emplacement suivant : %2. Ignorer la dernière propriété.%3%4%5 |
|
Duas propriedades com a mesma identificação (%1), no local (%2), foram especificadas no XML. Ignorando a última propriedade.%3%4%5 |
|
Se especificaron en el código XML dos propiedades con el mismo Id. (%1), en la ubicación (%2). Se omitirá la última propiedad.%3%4%5 |
|
Im XML-Code wurden zwei Eigenschaften mit demselben Namen (%1) unter "Location" (%2) angegeben. Die letzte Eigenschaft wird ignoriert.%3%4%5 |
|
Twee eigenschappen met dezelfde id (%1), onder locatie (%2) zijn in XML opgegeven. Dit kan leiden tot onverwachte resultaten.%3%4%5 |
|
V kódu XML byly zadány v umístění %2 dvě vlastnosti se stejným identifikátorem ID %1. Pozdější vlastnost bude ignorována.%3%4%5 |
|
XML:ssä on määritetty kaksi ominaisuutta samalla tunnuksella (%1) sijaintikohdassa (%2). Myöhäisempi ominaisuus ohitetaan.%3%4%5 |
|
שני מאפיינים בעלי אותו מזהה (%1), תחת מיקום (%2) צוינו בקובץ ה- XML. המערכת מתעלמת מהמאפיין השני.%3%4%5 |
|
Δύο ιδιότητες με το ίδιο αναγνωριστικό (%1), στη θέση (%2) καθορίστηκαν στην XML. Παράβλεψη της τελευταίας ιδιότητας.%3%4%5 |
|
位置 (%2) に同じ ID (%1) の 2 つのプロパティが指定されています。後者のプロパティを無視します。%3%4%5 |
|
تم تحديد خاصيتين بنفس المعرف (%1)، تحت موقع (%2) داخل XML. تم تجاهل الخاصية الأخيرة.%3%4%5 |
|
Der blev angivet to egenskaber med det samme id (%1) under placeringen (%2) i XML. Den sidste egenskab ignoreres.%3%4%5 |
|
Nel codice XML sono state specificate due proprietà in (%2) con lo stesso ID (%1). L'ultima proprietà verrà ignorata.%3%4%5 |