 |
Загрузка в режиме динамического простоя составляет "%1" процентов от порога динамического простоя. Служба активации Windows (WAS) начнет снижать тайм-ауты простоя рабочих процессов. Текущее количество рабочих процессов: "%2", текущая общая память для фиксаций: "%3" МБ, всего физической памяти: "%4" МБ, текущая свободная физическая память: "%5" МБ. |
 |
Det dynamiska belastningsläget är '%1' procent av det dynamiska tröskelvärdet vid inaktivitet. Tjänsten Windows Process Activation (WAS) börjar reducera timeout för inaktivitet i arbetsprocesser. Aktuellt antal arbetsprocesser: '%2', aktuellt antal utförda: '%3' MB, total mängd fysiskt minne: '%4' MB, tillgänglig mängd fysiskt minne: '%5' MB. |
 |
動態閒置負載佔閒置閾值的百分之 '%1'。為了降低工作者處理序閒置逾時，Windows 處理序啟用服務 (WAS) 將會啟動。目前工作者處理序數: '%2'，目前認可總量: '%3' MB，總實體記憶體: '%4' MB，目前可用實體記憶體: '%5' MB。 |
 |
动态闲置负载是动态闲置阈值的百分之“%1”。Windows Process Activation Service (WAS)将开始减少工作进程的闲置超时。工作进程的当前数量:“%2”，当前调配总数:“%3”MB，物理内存总数:“%4”MB，当前可用物理内存:“%5”MB。 |
 |
Dinamik boş durma yükünün dinamik boş durma eşiğine oranı yüzde '%1'. Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS) çalışan işlem zaman aşımlarını azaltmaya başlayacak. Geçerli çalışan işlem sayısı: '%2', geçerli ayrılmış bellek: '%3' MB, toplam fiziksel bellek: '%4' MB, geçerli fiziksel boş bellek: '%5' MB. |
 |
동적 유휴 로드가 동적 유휴 임계값의 '%1'%%입니다. WAS(Windows Process Activation Service)가 작업자 프로세스 유휴 시간 제한을 줄이기 시작합니다. 현재 작업자 프로세스의 수는 '%2'이고, 현재 총 커밋은 '%3'MB, 총 실제 메모리는 '%4'MB, 현재 실제 여유 메모리는 '%5'MB입니다. |
 |
A carga de inactividade dinâmica é '%1' por cento do limiar de inactividade dinâmica. O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) começará a reduzir limites de tempo de inactividade de processos de trabalho. Número actual de processos de trabalho: '%2', total de consolidações actual: '%3' MB, total da memória física: '%4' MB, memória física livre actual: '%5' MB. |
 |
動的アイドル負荷が動的アイドルしきい値の '%1' %% です。Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、ワーカー プロセスのアイドル タイムアウト値を減らし始めます。現在のワーカー プロセス数: '%2'、現在のコミット合計: '%3' MB、物理メモリ合計: '%4' MB、現在の空き物理メモリ: '%5' MB。 |
 |
Obciążenie dynamicznego stanu bezczynności wynosi %1 procent progu tego stanu. Usługa aktywacji procesów systemu Windows (WAS) zacznie zmniejszać limity czasu bezczynności procesów roboczych. Bieżąca liczba procesów roboczych: %2, bieżące całkowite użycie: %3 MB, całkowita pamięć fizyczna: %4 MB, bieżąca ilość wolnej pamięci fizycznej: %5 MB. |
 |
Den dynamiske, inaktive lastingen er %1 prosent av den dynamiske, inaktive terskelen. WAS (Windows Process Activation Service) vil begynne å redusere arbeidsprosessens tidsavbrudd for inaktivitet radikalt. Gjeldende antall arbeidsprosesser: %2. Gjeldende mengde minnebruk: %3 MB. Totalt fysisk minne: %4 MB. Gjeldende mengde ledig fysisk minne: %5 MB. |
 |
A dinamikus üresjárati terhelés a dinamikus üresjárati küszöb %1%%-a. A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) elkezdi csökkenteni a munkavégző folyamatok üresjárati időkorlátját. Munkavégző folyamatok jelenlegi száma: %2, jelenlegi összes lefoglalás: %3 MB, teljes fizikai memória: %4 MB, jelenlegi szabad fizikai memória: %5 MB. |
 |
La charge inactive dynamique représente '%1' pour cent du seuil inactif dynamique. Le service d'activation des processus de Windows (WAS) va commencer à réduire les délais d'inactivité des processus de travail. Nombre actuel de processus de travail : '%2', validations totales en cours : '%3' Mo, mémoire physique totale : '%4' Mo, mémoire physique actuellement disponible : '%5' Mo. |
 |
A carga ociosa dinâmica alcançou '%1' por cento do limite de ociosidade dinâmico. O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) será reiniciado para reduzir os tempos limite de ociosidade de processos de trabalho. Número atual de processos de trabalho: '%2', total comprometido atual: '%3' MB, total de memória física: '%4' MB, memória física atual livre: '%5' MB. |
 |
La carga de tiempo de espera dinámica es un '%1' por ciento del umbral de espera dinámica. El Servicio WAS (Windows Process Activation Service) empecerá a reducir los tiempos de espera de inactividad de los procesos de trabajo. Número actual de procesos de trabajo: '%2', confirmados actualmente: '%3' MB, total de memoria física: '%4' MB, memoria física libre actualmente: '%5' MB. |
 |
Die dynamische Leerlaufauslastung beträgt "%1" Prozent des dynamischen Schwellenwerts für Leerlauf. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) reduziert die Arbeitsprozess-Leerlauftimeouts. Aktuelle Anzahl der Arbeitsprozesse: "%2", Zurzeit insgesamt zugesichert: "%3" MB, Gesamter physikalischer Speicher: "%4" MB, Zurzeit freier physikalischer Speicher: "%5" MB. |
 |
De dynamische belasting bij inactiviteit is %1 procent van de dynamische drempelwaarde voor inactiviteit. WAS (Windows Process Activation Service) zal time-outs van werkprocessen door inactiviteit instellen op een lagere waarde. Huidig aantal werkprocessen: %2, huidig totaal gebruik: %3 MB, totaal fysiek geheugen: %4 MB, huidig beschikbaar fysiek geheugen: %5 MB. |
 |
Vytížení dynamické nečinnosti je na úrovni %1 procent prahu dynamické nečinnosti. Služba WAS (Windows Process Activation Service) začne snižovat časové limity nečinnosti pracovních procesů. Aktuální počet pracovních procesů: %2, celkem aktuálně potvrzeno: %3 MB, celková fyzická paměť: %4 MB, aktuálně volná fyzická paměť: %5 MB. |
 |
Dynaaminen joutoajan kuormitus on %1 prosenttia dynaamisen joutoajan kynnyksestä. Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) käynnistyy ja aloittaa työprosessin joutoajan aikakatkaisujen pienentämisen. Työprosesseja tällä hetkellä: %2, vahvistettuja yhteensä tällä hetkellä: %3 Mt, fyysisen muistin kokonaismäärä: %4 Mt, fyysistä muistia vapaana tällä hetkellä: %5 Mt. |
 |
טעינה לא פעילה דינמית מהווה '%1' אחוז מסף העדר הפעילות הדינמי. שירות Windows Process Activation Service (WAS) יופעל כדי להפחית פסקי זמן של העדר פעילות של תהליך עובד. המספר הנוכחי של תהליכי עובד: '%2', סה"כ פעולות commit נוכחיות: '%3' MB, זיכרון פיזי כולל: '%4' MB, זיכרון פיזי נוכחי פנוי: '%5' MB. |
 |
Το δυναμικό αδρανές φορτίο είναι '%1' τοις εκατό του δυναμικού ορίου αδράνειας. Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) θα αρχίσει να μειώνει τα χρονικά όρια αδράνειας της διεργασίας εργασίας. Μέγιστος αριθμός διεργασιών εργασίας: '%2', συνολικός χώρος που δεσμεύεται αυτήν τη στιγμή: '%3' MB, συνολικό μέγεθος φυσικής μνήμης: '%4' MB, τρέχον διαθέσιμο μέγεθος φυσικής μνήμης: '%5' MB. |
 |
يمثل التحميل الديناميكي الخامل نسبة '%1' من العتبة الديناميكية الخاملة. ستبدأ خدمة تنشيط عملية Windows (WAS) في تقليل مهلات الخمول للعمليات المنفذة. الرقم الحالي للعمليات المنفذة هو: '%2'، إجمالي الالتزام الحالي: '%3' ميغا بايت، إجمالي الذاكرة الفعلية: '%4' ميغا بايت، المساحة الخالية الحالية من الذاكرة الفعلية: '%5' ميغا بايت. |
 |
Belastningen for inaktive processer er %1 procent af tærsklen for inaktive processer. Tjenesten Windows Process Activation (WAS) reducerer antallet af timeouts for inaktive arbejdsprocesser. Antal aktuelle arbejdsprocesser: '%2', samlet antal afsendelser: '%3' MB, samlet fysisk hukommelse: '%4' MB, ledig fysisk hukommelse: '%5' MB. |
 |
Il carico di inattività dinamica è pari al '%1' per cento della soglia di inattività dinamica. Il servizio Attivazione processo Windows (WAS) verrà avviato per ridurre i timeout di inattività dei processi di lavoro. Numero corrente di processi di lavoro: '%2', totale commit correnti: '%3' MB, totale memoria fisica: '%4' MB, memoria fisica attualmente libera: '%5' MB. |
|
Загрузка в режиме динамического простоя составляет "%1" процентов от порога динамического простоя. Служба активации Windows (WAS) вернет тайм-ауты простоя рабочих процессов к настроенным значениям. Текущее количество рабочих процессов: "%2", текущая общая память для фиксаций: "%3" МБ, всего физической памяти: "%4" МБ, текущая свободная физическая память: "%5" МБ. |
|
Det dynamiska belastningsläget är '%1' procent av det dynamiska tröskelvärdet vid inaktivitet. Tjänsten Windows Process Activation (WAS) inför timeout vid inaktivitet för arbetsprocessen i de konfigurerade inställningarna. Aktuellt antal arbetsprocesser: '%2', aktuellt antal utförda: '%3' MB, total mängd fysiskt minne: '%4' MB, aktuell mängd fysiskt tillgängligt minne: '%5' MB. |
|
動態閒置負載佔閒置閾值的百分之 '%1'。Windows 處理序啟用服務 (WAS) 會將工作者處理序閒置逾時回復到設定的預設值。目前工作者處理序數: '%2'，目前認可總量: '%3' MB，總實體記憶體: '%4' MB，目前可用實體記憶體: '%5' MB。 |
|
动态闲置负载是动态闲置阈值的百分之“%1”。Windows Process Activation Service (WAS)将工作进程的闲置超时返回给它们的配置设置。工作进程的当前数量:“%2”，当前调配总数:“%3”MB，物理内存总数:“%4”MB，当前可用物理内存:“%5”MB。 |
|
Dinamik boş durma yükünün dinamik boş durma eşiğine oranı yüzde '%1'. Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS) çalışan hizmet boş durma zaman aşımlarını yapılandırılmış ayarlarına döndürecek. Geçerli çalışan işlem sayısı: '%2', geçerli toplam ayrılmış bellek: '%3' MB, toplam fiziksel bellek: '%4' MB, geçerli fiziksel boş bellek: '%5' MB. |
|
동적 유휴 로드가 동적 유휴 임계값의 '%1'%%입니다. WAS(Windows Process Activation Service)가 작업자 프로세스 유휴 시간 제한을 현재 구성된 설정으로 되돌립니다. 현재 작업자 프로세스의 수는 '%2'이고, 현재 총 커밋은 '%3'MB, 총 실제 메모리는 '%4'MB, 현재 실제 여유 메모리는 '%5'MB입니다. |
|
A carga de inactividade dinâmica é '%1' por cento do limiar de inactividade dinâmica. O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) reporá as definições configuradas de limites de tempo de inactividade de processos de trabalho. Número actual de processos de trabalho: '%2', total de consolidações actual: '%3' MB, total da memória física: '%4' MB, memória física livre actual: '%5' MB. |
|
動的アイドル負荷が動的アイドルしきい値の '%1' %% です。Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、ワーカー プロセスのアイドル タイムアウト値を、構成された設定値に戻します。現在のワーカー プロセス数: '%2'、現在のコミット合計: '%3' MB、物理メモリ合計: '%4' MB、現在の空き物理メモリ: '%5' MB。 |
|
Obciążenie dynamicznego stanu bezczynności wynosi %1 procent progu tego stanu. Usługa aktywacji procesów systemu Windows (WAS) przywróci skonfigurowane ustawienia limitów czasu bezczynności procesów roboczych. Bieżąca liczba procesów roboczych: %2, bieżące całkowite użycie: %3 MB, całkowita pamięć fizyczna: %4 MB, bieżąca ilość wolnej pamięci fizycznej: %5 MB. |
|
Den dynamiske, inaktive lastingen er %1 prosent av den dynamiske, inaktive terskelen. WAS (Windows Process Activation Service) vil returnere tidsavbrudd for inaktivitet for arbeidsprosesser til deres konfigurerte innstillinger. Gjeldende antall arbeidsprosesser: %2. Gjeldende mengde minnebruk: %3 MB. Totalt fysisk minne: %4 MB. Gjeldende mengde ledig fysisk minne: %5 MB. |
|
A dinamikus üresjárati terhelés a dinamikus üresjárati küszöb %1%%-a. A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) visszaállítja a munkavégző folyamatok üresjárati időkorlátját a konfigurált értékre. Munkavégző folyamatok jelenlegi száma: %2, jelenlegi összes lefoglalás: %3 MB, teljes fizikai memória: %4 MB, jelenlegi szabad fizikai memória: %5 MB. |
|
La charge inactive dynamique représente '%1' pour cent du seuil inactif dynamique. Le service d'activation des processus de Windows (WAS) rétablira les délais d'inactivité des processus de travail à leurs paramètres configurés. Nombre actuel de processus de travail : '%2', validations totales en cours : '%3' Mo, mémoire physique totale : '%4' Mo, mémoire physique actuellement disponible : '%5' Mo. |
|
A carga ociosa dinâmica alcançou '%1' por cento do limite de ociosidade dinâmico. O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) retornará os tempos limite de ociosidade de processos de trabalho às suas configurações definidas. Número atual de processos de trabalho: '%2', total comprometido atual: '%3' MB, memória física total: '%4' MB, memória física atual livre: '%5' MB. |
|
La carga de tiempo de espera dinámica es un '%1' por ciento del umbral de espera dinámica. El Servicio WAS (Windows Process Activation Service) devolverá los tiempos de espera del proceso de trabajo a su configuración original. Número actual de procesos de trabajo: '%2', confirmados actualmente: '%3' MB, total de memoria física: '%4' MB, memoria física libre actualmente: '%5' MB. |
|
Die dynamische Leerlaufauslastung beträgt "%1" Prozent des dynamischen Schwellenwerts für Leerlauf. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) setzt die Arbeitsprozess-Leerlauftimeouts auf die konfigurierten Einstellungen zurück. Aktuelle Anzahl der Arbeitsprozesse: "%2", Zurzeit insgesamt zugesichert: "%3" MB, Gesamter physikalischer Speicher: "%4" MB, Zurzeit freier physikalischer Speicher: "%5" MB. |
|
De dynamische belasting bij inactiviteit is %1 procent van de dynamische drempelwaarde voor inactiviteit. WAS (Windows Process Activation Service) zal time-outs van werkprocessen opnieuw instellen op de geconfigureerde instellingen. Huidig aantal werkprocessen: %2, huidig totaal gebruik: %3 MB, totaal fysiek geheugen: %4 MB, huidig beschikbaar fysiek geheugen: %5 MB. |
|
Vytížení dynamické nečinnosti je na úrovni %1 procent prahu dynamické nečinnosti. Služba WAS (Windows Process Activation Service) vrátí časové limity nečinnosti pracovních procesů na nakonfigurovaná nastavení. Aktuální počet pracovních procesů: %2, celkem aktuálně potvrzeno: %3 MB, celková fyzická paměť: %4 MB, aktuálně volná fyzická paměť: %5 MB. |
|
Dynaaminen joutoajan kuormitus on %1 prosenttia dynaamisen joutoajan kynnyksestä. Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) palauttaa työprosessin joutoajan aikakatkaisut niiden määritetyiksi asetuksiksi. Työprosesseja tällä hetkellä: %2, vahvistettuja yhteensä tällä hetkellä: %3 Mt, fyysisen muistin kokonaismäärä: %4 Mt, fyysistä muistia vapaana tällä hetkellä: %5 Mt. |
|
טעינה לא פעילה דינמית מהווה '%1' אחוז מסף העדר הפעילות הדינמי. שירות Windows Process Activation Service (WAS) יחזיר את פסקי הזמן של העדר פעילות של תהליך עובד להגדרות התצורה שלהם. המספר הנוכחי של תהליכי עובד: '%2', סה"כ פעולות commit נוכחיות: '%3' MB, זיכרון פיזי כולל: '%4' MB, זיכרון פיזי נוכחי פנוי: '%5' MB. |
|
Το δυναμικό αδρανές φορτίο είναι '%1' τοις εκατό του δυναμικού ορίου αδράνειας. Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) θα επαναφέρει τα χρονικά όρια αδράνειας της διεργασίας εργασίας στις καθορισμένες ρυθμίσεις τους. Μέγιστος αριθμός διεργασιών εργασίας: '%2', συνολικός χώρος που δεσμεύεται αυτήν τη στιγμή: '%3' MB, συνολικό μέγεθος φυσικής μνήμης: '%4' MB, τρέχον διαθέσιμο μέγεθος φυσικής μνήμης: '%5' MB. |
|
يمثل التحميل الديناميكي الخامل نسبة '%1' من العتبة الديناميكية الخاملة. ستعيد خدمة تنشيط عملية Windows (WAS) مهلات الخمول للعمليات المنفذة إلى إعدادات التكوين الخاصة بها. الرقم الحالي للعمليات المنفذة هو: '%2'، إجمالي الالتزام الحالي: '%3' ميغا بايت، إجمالي الذاكرة الفعلية: '%4' ميغا بايت، المساحة الخالية الحالية من الذاكرة الفعلية: '%5' ميغا بايت. |
|
Belastningen for inaktive processer er '%1' procent af tærsklen for inaktive processer. Tjenesten WAS (Windows Process Activation) angiver timeouts for inaktive arbejdsprocesser til de konfigurerede indstillinger. Antal aktuelle arbejdsprocesser: '%2', samlet antal afsendelser: '%3' MB, samlet fysisk hukommelse: '%4' MB, ledig fysisk hukommelse: '%5' MB. |
|
Il carico di inattività dinamica è pari al '%1' per cento della soglia di inattività dinamica. Il servizio Attivazione processo Windows (WAS) ripristinerà i timeout di inattività dei processi di lavoro alle impostazioni configurate. Numero corrente di processi di lavoro: '%2', totale commit correnti: '%3' MB, totale memoria fisica: '%4' MB, memoria fisica attualmente libera: '%5' MB. |
|
Рабочий процесс с идентификатором процесса "%1", обслуживающий пул приложений "%2", был завершен из-за отсутствия активности. У системы высокая загрузка, и для данного рабочего процесса первоначальный тайм-аут простоя, составляющий "%3" мин, снижен до "%4" мин. Когда потребуется, будет запущен новый рабочий процесс. |
|
En arbetsprocess med process-id '%1' som fungerar som programpool '%2' stängdes ned på grund av inaktivitet. Systemet är under hög belastning och har minskat timeout vid inaktivitet för arbetsprocessen till '%4' minuter från de ursprungliga '%3' minuterna. En ny arbetsprocess startas vid behov. |
|
處理序識別碼為 '%1' 且服務應用程式集區 '%2' 的工作者處理序因為非使用而關閉。目前系統處於高負載狀態下，所以已經將此工作者處理序的閒置逾時從原本的 '%3' 秒增加到 '%4' 秒。需要時會啟動新工作者處理序。 |
|
为应用程序池“%2”提供服务且进程 ID 为“%1”的工作进程由于不活动而被关闭。系统的负载很高，因此将此工作进程的闲置超时从其原来的“%3”分钟减少到“%4”分钟。在需要时将启动新的工作进程。 |
|
İşlem sayısı '%1' olan ve '%2' uygulama havuzuna hizmet eden bir çalışan işlem boş durma nedeniyle kapatıldı. Sistem büyük bir yük altında ve bu çalışan işlemin boş durma zaman aşımını başlangıçtaki '%3' dakikadan '%4' dakikaya düşürdü. Gerektiğinde yeni bir işlem başlatılacak. |
|
응용 프로그램 풀 '%2'을(를) 처리하는 프로세스 ID가 '%1'인 작업자 프로세스가 사용되지 않아 종료되었습니다. 시스템 로드가 높고 이 작업자 프로세스의 유휴 시간 제한이 원래 '%3' 분에서 '%4'분으로 감소했습니다. 필요하면 새 작업자 프로세스가 시작됩니다. |
|
Um processo de trabalho com o ID de processo '%1' e que serve o conjunto aplicacional '%2' foi encerrado devido a inactividade. O sistema está submetido a uma carga elevada e diminuiu o limite de tempo de inactividade deste processo de trabalho para '%4' minutos, em vez dos originais '%3' minutos. Será iniciado um novo processo de trabalho quando necessário. |
|
アプリケーション プール '%2' で使用されているプロセス ID '%1' のワーカー プロセスは、アクティブでなかったためシャットダウンされました。システムが高負荷状態にあるので、このワーカー プロセスのアイドル タイムアウト値が元の '%3' 分から '%4' 分に減少しました。新しいワーカー プロセスは、必要になったときに開始されます。 |
|
Proces roboczy o identyfikatorze „%1” obsługujący pulę aplikacji „%2” został zamknięty z powodu nieaktywności. System jest mocno obciążony i zmniejszył limit czasu bezczynności tego procesu roboczego do %4 minut w porównaniu z oryginalną wartością %3 minut. Nowy proces roboczy zostanie uruchomiony, gdy wystąpi taka potrzeba. |
|
En arbeidsprosess med prosess-IDen %1, som behandler applikasjonsutvalget %2, ble avsluttet på grunn av inaktivitet. Systemet er nesten overbelastet, og har redusert tidsavbruddet for inaktivitet for denne arbeidsprosessen til %4 minutter fra de opprinnelige %3 minuttene. En ny arbeidsprosess blir startet etter behov. |
|
A(z) "%2" alkalmazáskészletet kiszolgáló "%1" folyamatazonosítójú munkavégző folyamat tevékenység hiánya miatt le lett állítva. A rendszer jelentős terhelésnek van kitéve, és csökkentette e munkavégző folyamat üresjárati időkorlátját az eredeti %3 percről %4 percre. A rendszer szükség esetén új munkavégző folyamatot indít majd. |
|
Um processo de trabalho com a identificação '%1' atendendo o pool de aplicativos '%2' foi encerrado devido à inatividade. O sistema está sob alta carga e diminuiu o tempo limite de ociosidade do processo de trabalho para '%4' minutos dos '%3' minutos originais. Um novo processo de trabalho será iniciado quando necessário. |
|
Un proceso de trabajo con el identificador de '%1' que servía al grupo de aplicaciones '%2' se cerró debido a su inactividad. El sistema soporta una gran carga y ha reducido el tiempo de espera de este proceso de trabajo a '%4' minutos cuando antes era de '%3' minutos. Cuando sea necesario, se iniciará un nuevo proceso de trabajo. |
|
Ein Arbeitsprozess mit der Prozess-ID "%1" für den Anwendungspool "%2" wurde aufgrund von Inaktivität heruntergefahren. Das System weist eine hohe Last auf und hat das Leerlauftimeout des Arbeitsprozesses von ursprünglich %3 Minuten auf %4 Minuten verringert. Bei Bedarf wird ein neuer Arbeitsprozess gestartet. |
|
Een werkproces met proces-id %1 voor de groep van toepassingen %2 is uitgeschakeld vanwege inactiviteit. Het systeem wordt zwaar belast en de time-out bij inactiviteit voor dit werkproces is verminderd van de oorspronkelijke instelling %3 minuten tot %4 minuten. Er wordt een nieuw werkproces gestart als dat nodig is. |
|
Pracovní proces s ID procesu %1 zpracovávající fond aplikací %2 byl v důsledku neaktivity ukončen. Systém je velmi zatížen a snížil časový limit nečinnosti pracovních procesů na %4 min. z původních %3 min. V případě potřeby bude spuštěn nový pracovní proces. |
|
Työprosessi, jonka prosessitunnus on %1 ja joka palvelee sovellussarjaa %2, suljettiin toimettomuuden vuoksi. Järjestelmän kuormitus on suuri, ja se on pienentänyt tämän työprosessin joutoajan aikakatkaisun arvoksi %4 minuuttia, kun alkuperäinen arvo oli %3 minuuttia. Uusi työprosessi käynnistetään tarvittaessa. |
|
תהליך עובד עם מזהה תהליך של '%1' שמספק שירות למאגר היישומים '%2' נכבה עקב העדר פעילות. קיים עומס גבוה במערכת, ופסק הזמן של העדר הפעילות עבור תהליך עובד זה התקצר ל- '%4' דקות בהשוואה לפסק הזמן המקורי של '%3' דקות. תהליך עובד חדש יופעל בעת הצורך. |
|
Un processus de travail avec un ID de processus '%1' servant le pool d'applications '%2' a été arrêté pour cause d'inactivité. Le système est sous charge élevée et a réduit le délai d'inactivité du processus de travail de '%4' minutes par rapport aux '%3' minutes initiales. Un nouveau processus de travail sera démarré si nécessaire. |
|
Μια διεργασία εργασίας με αναγνωριστικό '%1' που εξυπηρετεί το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών '%2' τερματίστηκε λόγω αδράνειας. Το σύστημα υπόκειται σε υψηλό φορτίο και έχει μειώσει το χρονικό όριο αδράνειας αυτής της διεργασίας εργασίας σε '%4' λεπτά από '%3' λεπτά που ήταν στην αρχή. Όταν χρειαστεί, θα εκκινηθεί μια νέα διεργασία εργασίας. |
|
تم إيقاف تشغيل العملية المنفذة مع معرف العملية '%1' لتجمع التطبيق المقدم '%2' نتيجة لعدم النشاط. النظام يقع تحت تحميل عال وقام بخفض مهلة الخمول للعملية المنفذة هذه إلى '%4' دقائق من أصل '%3' دقائق. سيتم تشغيل عملية منفذة جديدة عندما تستدعي الحاجة ذلك. |
|
Arbejdsprocessen med proces-id'et '%1', der behandler programgruppen '%2', blev lukket på grund af inaktivitet. Systemet er belastet, og det har mindsket timeoutværdien for inaktivitet for denne arbejdsproces til '%4' minutter fra de oprindelige '%3' minutter. Der startes en ny arbejdsproces efter behov. |
|
Un processo di lavoro con ID processo '%1' che serviva il pool di applicazioni '%2' è stato bloccato per inattività. Il sistema ha un carico elevato e ha diminuito il timeout di inattività di questo processo di lavoro a '%4' dai '%3' di origine. Quando necessario, verrà avviato un nuovo processo di lavoro. |
|
Динамический простой отменен в конфигурации. Служба активации Windows (WAS) вернет тайм-ауты простоя рабочих процессов к настроенным значениям. |
|
Det dynamiska belastningsläget har inaktiverats i konfigurationen. Tjänsten Windows Process Activation (WAS) återinför timeout för inaktivitet i arbetsprocessen till de konfigurerade inställningarna. |
|
在設定中已經停用動態閒置。Windows 處理序啟用服務 (WAS) 會將工作者處理序閒置逾時回復到設定的預設值。 |
|
已在配置中禁用动态闲置。Windows Process Activation Service (WAS)将工作进程的闲置超时返回给它们的配置设置。 |
|
Dinamik boş durma yapılandırmada devre dışı bırakıldı. Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS) çalışan işlem boş durma zaman aşımını yapılandırılmış ayarlarına döndürecek. |
|
구성에서 동적 유휴 기능이 사용할 수 없게 설정되었습니다. WAS(Windows Process Activation Service)가 작업자 프로세스 유휴 시간 제한을 현재 구성된 설정으로 되돌립니다. |
|
A inactividade dinâmica foi desactivada na configuração. O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) reporá as definições configuradas dos limites de tempo de inactividade do processo de trabalho. |
|
動的アイドルは構成で無効にされています。Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、ワーカー プロセスのアイドル タイムアウト値を、構成された設定値に戻します。 |
|
Dynamiczny stan bezczynności został wyłączony w konfiguracji. Usługa aktywacji procesów systemu Windows (WAS) przywróci skonfigurowane ustawienia limitów czasu bezczynności procesów roboczych. |
|
Den dynamiske inaktiviteten har blitt deaktivert i konfigurasjonen. WAS (Windows Process Activation Service) returnerer tidsavbrudd for inaktivitet for arbeidsprosesser til deres konfigurerte innstillinger. |
|
A dinamikus üresjárati idő le lett tiltva a konfigurációban. A Windows folyamataktivációs szolgáltatása (WAS) visszaállítja a munkavégző folyamatok üresjárati időkorlátját a konfigurált beállításoknak megfelelő értékre. |
|
La durée d'inactivité dynamique a été désactivée dans la configuration. Le service d'activation des processus Windows (WAS) va rétablir les paramètres configurés pour les délais d'inactivité du processus de travail. |
|
A ociosidade dinâmica foi desabilitada na configuração. O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) retornará os tempos limite de ociosidade de processos de trabalho às suas configurações definidas. |
|
El tiempo de inactividad dinámico se ha deshabilitado en la configuración. El servicio WAS (Windows Process Activation Service) restablecerá los tiempos de inactividad del proceso de trabajo en los valores configurados. |
|
Der dynamische Leerlauf wurde in der Konfiguration deaktiviert. Die Leerlauftimeouts des Arbeitsprozesses werden vom Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) auf die konfigurierten Einstellungen zurückgesetzt. |
|
Dynamische inactiviteit is uitgeschakeld in deze configuratie. WAS (Windows Process Activation Service) zal time-outs van werkprocessen opnieuw instellen op de geconfigureerde instellingen. |
|
Dynamická nečinnost byla v konfiguraci zakázána. Služba WAS (Windows Process Activation Service) vrátí časové limity nečinnosti pracovních procesů na nakonfigurovaná nastavení. |
|
Dynaaminen joutoaika on poistettu käytöstä määrityksissä. Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) palauttaa työprosessin joutoajan aikakatkaisut niiden määritetyiksi asetuksiksi. |
|
מצב העדר פעילות דינמי הושבת בתצורה. שירות Windows Process Activation Service (WAS) יחזיר את פסקי הזמן של העדר פעילות של תהליך עובד להגדרות התצורה שלהם. |
|
Η δυνατότητα δυναμικής αδράνειας έχει απενεργοποιηθεί στη ρύθμιση παραμέτρων. Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) θα επαναφέρει τα χρονικά όρια αδράνειας της διεργασίας εργασίας στις καθορισμένες ρυθμίσεις τους. |
|
تم تعطيل الخمول الديناميكي في التكوين. ستقوم خدمة تنشيط عملية Windows (WAS) بإعادة مهلات خمول عملية منفذة إلى إعداداتها المكونة. |
|
Den dynamiske inaktivitet er blevet deaktiveret i konfigurationen. Tjenesten WAS (Windows Process Activation) angiver timoutværdierne for inaktivitet for arbejdsprocesserne til de konfigurerede indstillinger. |
|
Nella configurazione è stata disabilitata l'inattività dinamica. Il servizio Attivazione processo Windows (WAS) ripristinerà i timeout di inattività del processo di lavoro alle impostazioni configurate. |
|
Протокол адаптера прослушивателя "%1" успешно подключен к службе активации Windows. |
|
Lyssnaradapterprotokollet %1 anslöt till tjänsten Windows Process Activation (WAS). |
|
接聽程式介面卡通訊協定 '%1' 成功連線到 Windows 處理序啟用服務。 |
|
侦听器适配器协议“%1”已成功连接到 Windows Process Activation Service。 |
|
'%1' Dinleyici Bağdaştırıcısı protokolü Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti'ne başarıyla bağlandı. |
|
'%1' 수신기 어댑터 프로토콜이 Windows Process Activation Service에 연결되었습니다. |
|
O protocolo do Adaptador à Escuta '%1' foi ligado com êxito ao Serviço de Activação de Processos do Windows. |
|
リスナ アダプタ プロトコル '%1' は Windows プロセス アクティブ化サービスに正常に接続しました。 |
|
Adapter odbiornika protokołu '%1' pomyślnie nawiązał połączenie z usługą aktywacji procesów systemu Windows. |
|
Lytteradapterprotokollen %1 koblet til Windows-tjenesten for prosessaktivering. |
|
A(z) "%1" figyelőadapter-protokoll sikeresen csatlakoztatva lett a Windows folyamataktivációs szolgáltatáshoz. |
|
Le protocole '%1' de la carte de l'écouteur s'est connecté correctement au service d'activation des processus Windows. |
|
O protocolo '%1' do Adaptador de Escuta se conectou com êxito ao Serviço de Ativação de Processos do Windows. |
|
El protocolo de adaptador de escuchas '%1' se ha conectado correctamente al servicio WAS (Windows Process Activation Service). |
|
Das Listeneradapterprotokoll "%1" hat erfolgreich eine Verbindung mit dem Windows-Prozessaktivierungsdienst hergestellt. |
|
Het protocol %1 voor de listeneradapter heeft verbinding gemaakt met de Windows Process Activation Service. |
|
Protokol adaptéru naslouchání %1 se úspěšně připojil k aktivační službě procesů systému Windows. |
|
Kuuntelusovitinprotokolla %1 onnistui muodostamaan yhteyden Windowsin prosessinaktivointipalveluun. |
|
פרוטוקול מתאם האזנה '%1' התחבר בהצלחה לשירות Windows Process Activation Service. |
|
Το πρωτόκολλο προσαρμογέα παρακολούθησης '%1' συνδέθηκε με επιτυχία με την υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows. |
|
تم اتصال بروتوكول المحول '%1' بـ "خدمة تنشيط العمليات في Windows" بنجاح. |
|
Lyttefunktionsadapterens protokol '%1' oprettede korrekt forbindelse til tjenesten Windows Process Activation. |
|
Connessione del protocollo dell'adattatore listener '%1' al servizio Attivazione processo Windows completata. |
|
Получен запрос на анонимный вход от %1 на узел %2. |
|
Begäran om anonym inloggning erhölls från %1 på värddator %2. |
|
在主機 %2 接收到 %1 的匿名登入要求。 |
|
收到主机 %2 上来自 %1 的匿名登录请求。 |
|
%2 ana bilgisayarı / %1 kaynaklı anonim oturum açma isteği alındı. |
|
%2 호스트에 있는 %1에서 익명 로그온 요청을 받았습니다. |
|
Foi recebido um pedido de início de sessão anónimo de %1 no sistema anfitrião %2. |
|
%1 からの匿名ログオン要求をホスト %2 で受信しました。 |
|
Otrzymano anonimowe żądanie logowania z %1 na hoście %2. |
|
Anonym påloggingsforespørsel mottatt fra %1 på vert %2. |
|
Névtelen belépési kérelem érkezett a(z) %1 nevű felhasználótól a következő állomáson: %2. |
|
Demande d'ouverture de session anonyme reçue de %1 sur l'hôte %2. |
|
Solicitação de logon anônimo recebida de %1 no host %2. |
|
Se ha recibido una solicitud de inicio de sesión anónimo desde %1 al host %2. |
|
Anforderung für anonyme Anmeldung von %1 am Host %2 empfangen. |
|
Anoniem aanmeldingsverzoek ontvangen van %1 op host %2. |
|
Od uživatele %1 na hostiteli %2 byl přijat požadavek na anonymní přihlášení. |
|
Anonyymi kirjautumispyyntö vastaanotettu: lähettäjä %1, isäntä %2. |
|
התקבלה בקשת כניסה אנונימית מ- %1 במחשב המארח %2. |
|
Παραλήφθηκε ανώνυμη αίτηση σύνδεσης από το χρήστη %1 στον υπολογιστή %2. |
|
تم تلقي طلب تسجيل دخول مجهول من %1 على المضيف %2. |
|
Anonym logonanmodning modtaget fra %1 hos værten %2. |
|
È stata ricevuta una richiesta di accesso anonimo da %1 all'host %2. |
|
Получен запрос на вход от %1 на узле %2. |
|
Begäran om inloggning erhölls från %1 på värddator %2. |
|
在主機 %2 接收到 %1 的使用者登入要求。 |
|
收到主机 %2 上来自 %1 的用户登录请求。 |
|
%2 ana bilgisayarı / %1 kaynaklı kullanıcı oturumu açma isteği alındı. |
|
%2 호스트에 있는 %1에서 사용자 로그온 요청을 받았습니다. |
|
%1 からのユーザー ログオン要求をホスト %2 で受信しました。 |
|
Otrzymano żądanie logowania użytkownika z %1 na hoście %2. |
|
Brukerpåloggingsforespørsel mottatt fra %1 på vert %2. |
|
Felhasználói belépési kérelem érkezett a(z) %1 nevű felhasználótól a következő állomáson: %2. |
|
Demande d'ouverture de session utilisateur reçue de %1 à l'hôte %2. |
|
Solicitação de logon de usuário recebida de %1 no host %2. |
|
Se ha recibido una solicitud de inicio de sesión de usuario desde %1 al host %2. |
|
Benutzeranmeldeanforderung von %1 auf Host %2 empfangen. |
|
Gebruikersaanmeldingsverzoek ontvangen van %1 op host %2. |
|
Požadavek na přihlášení uživatele přijat od uživatele %1 na hostiteli %2. |
|
Käyttäjän kirjautumispyyntö vastaanotettu: lähettäjä %1, isäntä %2. |
|
התקבלה בקשת כניסה של משתמש מ- %1 במחשב המארח %2. |
|
Foi recebido um pedido de início de sessão de utilizador de %1 no sistema anfitrião %2. |
|
Παραλήφθηκε αίτηση σύνδεσης χρήστη από το χρήστη %1 στον υπολογιστή %2. |
|
تم تلقي طلب تسجيل دخول مستخدم من %1 على المضيف %2. |
|
Anmodning om brugerlogon modtaget fra %1 hos vært %2. |
|
Ricevuta una richiesta di accesso utente da %1 all'host %2. |
|
Предупреждение: %1. |
|
Varning! %1. |
|
警告: %1。 |
|
警告: %1。 |
|
Uyarı: %1. |
|
경고: %1. |
|
Aviso: %1. |
|
警告 : %1。 |
|
Ostrzeżenie: %1. |
|
Advarsel: %1. |
|
Figyelmeztetés: %1. |
|
Avertissement : %1. |
|
Aviso: %1. |
|
Advertencia: %1. |
|
Warnung: %1. |
|
Waarschuwing: %1. |
|
Upozornění: %1. |
|
Varoitus: %1. |
|
אזהרה: %1. |
|
Προειδοποίηση: %1. |
|
تحذير: %1. |
|
Advarsel: %1. |
|
Avviso: %1. |
|
Предупреждение: %1, %2. |
|
Varning! %1, %2. |
|
警告: %1，%2。 |
|
警告: %1，%2。 |
|
Uyarı: %1, %2. |
|
경고: %1, %2. |
|
Aviso: %1, %2. |
|
警告 : %1、%2。 |
|
Ostrzeżenie: %1, %2. |
|
Advarsel: %1, %2. |
|
Figyelmeztetés: %1, %2. |
|
Avertissement : %1, %2. |
|
Aviso: %1, %2. |
|
Advertencia: %1, %2. |
|
Warnung: %1, %2. |
|
Waarschuwing: %1, %2. |
|
Upozornění: %1, %2. |
|
Varoitus: %1, %2. |
|
אזהרה: %1, %2. |
|
Προειδοποίηση: %1, %2. |
|
تحذير: %1, %2. |
|
Advarsel: %1, %2. |
|
Avviso: %1, %2. |
|
Предупреждение: %1, %2, %3. |
|
Varning! %1, %2, %3. |
|
警告: %1，%2，%3。 |
|
警告: %1，%2，%3。 |
|
Uyarı: %1, %2, %3. |
|
경고: %1, %2, %3. |
|
Aviso: %1, %2, %3. |
|
警告 : %1、%2、%3。 |
|
Ostrzeżenie: %1, %2, %3. |
|
Advarsel: %1, %2, %3. |
|
Figyelmeztetés: %1, %2, %3. |
|
Avertissement : %1, %2, %3. |
|
Aviso: %1, %2, %3. |
|
Advertencia: %1, %2, %3. |
|
Warnung: %1, %2, %3. |
|
Waarschuwing: %1, %2, %3. |
|
Upozornění: %1, %2, %3. |
|
Varoitus: %1, %2, %3. |
|
אזהרה: %1, %2, %3. |
|
Προειδοποίηση: %1, %2, %3. |
|
تحذير: %1, %2, %3. |
|
Advarsel: %1, %2, %3. |
|
Avviso: %1, %2, %3. |