The service

Messages on page

	Значение строки не должно оставаться пустым
	Strängvärdet kan inte vara en tom sträng
	字符串值不能是空字符串
	字串值不可為空字串
	Dize değeri boş dize olmamalıdır
	문자열 값이 빈 문자열일 수 없습니다.
	O valor da cadeia não deve ser uma cadeia vazia
	文字列値に空の文字列を指定することはできません。
	Wartość typu String nie może być ciągiem pustym
	Strengeverdien kan ikke være en tom streng
	A karakterlánc értéke nem lehet üres
	La valeur de la chaîne ne peut pas être une chaîne vide
	O valor da cadeia de caracteres não pode estar vazio
	El valor de String no debe ser cadena vacía
	Der Zeichenfolgenwert darf keine leere Zeichenfolge sein
	Tekenreekswaarde mag niet leeg zijn
	Řetězcovou hodnotou nesmí být prázdný řetězec.
	Merkkijonoarvo ei saa olla tyhjä merkkijono
	ערך המחרוזת אינו יכול להיות מחרוזת ריקה
	Η τιμή συμβολοσειράς δεν πρέπει να είναι κενή
	يجب ألا تكون قيمة السلسلة فارغة
	Strengværdien må ikke være en tom streng
	Il valore della stringa non può essere vuoto
	Значение Timespan должно быть между %1 и %2 секундами. Гранулярность должна составлять %3 секунды
	Värdet för tidsintervallet måste vara mellan %1 och %2 sekunder. Kornighetet måste vara %3 sekunder
	Timespan 值必須介於 %1 到 %2 秒之間。精細度必須是 %3 秒
	时间跨度值必须在 %1 和 %2 秒之间。其粒度必须是 %3 秒
	Zaman yayılımı değeri %1 ile %2 saniye arasında olmalıdır. Kesinliği %3 saniye olmalıdır
	Timespan 값은 %1초에서 %2초 사이여야 하며 단위는 %3초여야 합니다.
	O valor do intervalo deve estar situado entre %1 e %2 segundos. A respectiva granularidade deve ser de %3 segundos
	期間は %1 秒から %2 秒の間の値でなければなりません。%3 秒単位で指定してください
	Wartość odstępu czasu musi się mieścić w przedziale od %1 do %2 sekund. Różnica między kolejnymi wartościami musi być równa następującej liczbie sekund: %3
	Tidsområdeverdien må være mellom %1 og %2 sekunder. Oppløsningen må være %3 sekunder.
	Az időtartománynak %1 és %2 másodperc között kell lennie. A lépésköz legyen %3 másodperc
	La valeur de la période doit être comprise entre %1 et %2 secondes. Sa granularité doit être de %3 secondes
	O valor do período de tempo deve estar entre %1 e %2 segundos. Sua granularidade deve ser de %3 segundos
	El valor de Timespan debe estar entre %1 y %2 segundos. Su granularidad debe ser de %3 segundos
	Der Wert für die Zeitspanne muss zwischen %1 und %2 Sekunden liegen. Die Granularität muss %3 Sekunden betragen
	TimeSpan-waarde moet tussen %1 en %2 seconden liggen. De granulatie moet %3 seconden zijn
	Hodnota časového rozpětí musí být v rozsahu od %1 do %2 s. Rozlišení musí být %3 s.
	Aikavälin arvon on oltava %1 - %2 sekuntia. Sen askelvälin on oltava %3 sekuntia
	ערך Timespan חייב להיות בין %1 ו- %2 שניות. צפיפות הרשת של ערך זה חייבת להיות %3 שניות
	Η χρονική διάρκεια πρέπει να είναι μεταξύ %1 και %2 δευτερόλεπτα. Η υποδιαίρεσή της πρέπει να είναι %3 δευτερόλεπτα
	يجب أن تكون قيمة Timespan بين %1 و%2 ثانية. يجب أن تكون حُبيبيّتها بمقدار %3 ثوانٍ
	Tidsværdien skal være mellem %1 og %2 sekunder. Dens interval skal være %3 sekunder
	Il valore di intervallo deve essere compreso tra %1 e %2 secondi. La granularità deve essere di %3 secondi
	Целое число должно быть между %1 и %2
	Heltalsvärdet måste vara mellan %1 och %2
	整數值必須介於 %1 到 %2 之間
	整数值必须在 %1 和 %2 之间
	Tamsayı değer %1 ile %2 arasında olmalıdır
	정수 값은 %1에서 %2 사이여야 합니다.
	O valor inteiro deve estar situado entre %1 e %2
	整数は %1 秒から %2 秒の間の値で指定してください
	Wartość typu Integer musi się mieścić w przedziale od %1 do %2
	Heltallsverdien må være mellom %1 og %2
	Az egész számnak %1 és %2 között kell lennie
	La valeur entière doit être comprise entre %1 et %2
	O valor inteiro deve estar entre %1 e %2
	El valor de Integer debe estar entre %1 y %2
	Der ganzzahlige Wert muss zwischen %1 und %2 liegen
	Het gehele getal moet tussen %1 en %2 liggen
	Celočíselná hodnota musí být v rozsahu od %1 do %2.
	Kokonaislukuarvon on oltava %1 - %2
	ערך מספר שלם חייב להיות בין %1 ו- %2 שניות
	Η ακέραιη τιμή πρέπει να είναι μεταξύ %1 και %2
	يجب أن تكون قيمة العدد الصحيح بين %1 و%2
	Heltalsværdien skal være mellem %1 og %2
	Il valore intero deve essere compreso tra %1 e %2
	Атрибуты пути раздела <location> должны быть уникальными для каждого файла конфигурации</location>
	每一個檔案中的 <location> 區段路徑屬性都必須是唯一的</location>
	每个配置文件的 <location> 节路径特性必须是唯一的</location>
	avsnittsattributen som anger sökväg för <location> måste vara unika för varje config-fil</location>
	<location> bölüm yolu öznitelikleri her yapılandırma dosyası için benzersiz olmalıdır</location>
	<location> 섹션 경로 특성은 구성 파일마다 고유해야 합니다.</location>
	Os atributos do caminho da secção <location> devem ser únicos por ficheiro de configuração</location>
	<location> セクション パス属性は構成ファイルごとに一意でなければなりません</location>
	Atrybuty ścieżki sekcji <location> muszą być unikatowe w każdym pliku konfiguracyjnym</location>
	Attributter i <location>-delbanen må være unike per konfigurasjonsfil</location>
	A <location> szakasz elérési útra vonatkozó attribútumainak minden konfigurációs fájlban egyedinek kell lenniük.</location>
	Les attributs du chemin d'accès de la section <location> doivent être uniques par fichier de configuration</location>
	Os atributos do caminho da seção <location> devem ser exclusivos em cada arquivo de configuração</location>
	Los atributos de ruta de acceso a la sección <location> deben ser únicos para cada archivo de configuración</location>
	<location>-Abschnittspfadattribute müssen für jede Konfigurationsdatei eindeutig sein</location>
	Padkenmerken voor secties die zijn opgegeven bij <location> moeten uniek zijn voor het configuratiebestand</location>
	Atributy cesty oddílu <location> musí být v konfiguračním souboru jedinečné.</location>
	Osan <location> polkumääritteiden on oltava yksilölliset kussakin määritystiedostossa</location>
	תכונות נתיב המקטע <location> חייב להיות ייחודי לכל קובץ תצורה</location>
	Τα χαρακτηριστικά διαδρομής της ενότητας <location> πρέπει να είναι μοναδικά ανά αρχείο παραμέτρων</location>
	يجب أن تكون سمات مسار المقطع <location> فريدة لكل ملف تكوين.</location>
	Stiattributter for afsnittet <location> skal være entydige pr. konfigurationsfil</location>
	Gli attributi del percorso della sezione <location> devono essere univoci in ogni file di configurazione</location>
	Свойство lockAttributes содержит неизвестный атрибут "%1"
	lockAttributes innehåller det okända attributet %1
	lockAttributes 包含不明的 '%1' 屬性
	lockAttributes 包含未知特性“%1”
	lockAttributes, bilinmeyen '%1' özniteliğini içeriyor
	lockAttributes에 알 수 없는 특성 '%1'이(가) 있습니다.
	lockAttributes contém um atributo '%1' desconhecido
	lockAttributes は不明な属性 '%1' を含んでいます
	Właściwość lockAttributes zawiera nieznany atrybut '%1'
	lockAttributes inneholder det ukjente attributtet %1
	A lockAttributes ismeretlen "%1" attribútumot tartalmaz
	lockAttributes contient un attribut '%1' inconnu
	lockAttributes contém o atributo desconhecido '%1'
	lockAttributes contiene un atributo desconocido: '%1'
	"lockAttributes" enthält das unbekannte Attribut "%1"
	lockAttributes bevat onbekend kenmerk %1
	Vlastnost lockAttributes obsahuje neplatný atribut %1.
	lockAttributes sisältää tuntemattoman määritteen %1
	lockAttributes מכיל תכונה לא מוכרת '%1'
	Το στοιχείο lockAttributes περιέχει άγνωστο χαρακτηριστικό '%1'
	تحتوي lockAttributes على سمة غير معروفة'%1'
	lockAttributes indeholder den ukendte attribut '%1'
	lockAttributes contiene l'attributo sconosciuto '%1'
	Должно быть указано либо "lockAttributes", либо "lockAllAttributesExcept"
	Endast ett av lockAttributes/lockAllAttributesExcept kan anges
	必須只指定其中一個 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept'
	只能指定“lockAttributes”/“lockAllAttributesExcept”中的一个
	'lockAttributes' ve 'lockAllAttributesExcept'ten yalnızca biri belirtilmelidir
	lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept' 중 하나만 지정되어야 합니다.
	'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept' のうち 1 つだけを指定してください
	W pliku można umieścić tylko jedną z właściwości 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept'
	Du kan bare angi én av lockAttributes/lockAllAttributesExcept
	A "lockAttributes"/"lockAllAttributesExcept" attribútumok közül csak az egyiket kell megadni
	Seul 'lockAttributes' ou 'lockAllAttributesExcept' doit être spécifié
	Somente um dos 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept' deve ser especificado
	Sólo debe especificarse uno de los siguientes: 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept'
	Nur "lockAttributes" oder "lockAllAttributesExcept" dürfen angegeben werden
	Slechts een van de opties lockAttributes en lockAllAttributesExcept mag worden opgeven
	Musí být zadána pouze jedna vlastnost lockAttributes či lockAllAttributesExcept.
	יש לציין פריט אחד מתוך 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept'
	Apenas um dos lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept' deve ser especificado
	Vain yksi lockAttributes tai lockAllAttributesExcept tulee määrittää
	Μόνο ένα από τα στοιχεία 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept' πρέπει να καθορίζεται
	يجب تحديد 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept' واحدة
	Der må kun angives en af 'lockAttributes'/'lockAllAttributesExcept'
	Specificare solo un 'lockAttributes' o 'lockAllAttributesExcept'
	Свойство lockAllAttributesExcept не содержит известных атрибутов
	lockAllAttributesExcept innehåller inga kända attribut
	lockAllAttributesExcept 沒有包含已知的屬性
	lockAllAttributesExcept 未包含任何已知特性
	lockAllAttributesExcept bilinen hiçbir öznitelik içermiyor
	lockAllAttributesExcept에 알려진 특성이 없습니다.
	lockAllAttributesExcept は不明な属性を含んでいます
	Właściwość lockAllAttributesExcept nie zawiera żadnych znanych atrybutów
	lockAllAttributesExcept inneholder ingen kjente attributter
	A lockAllAttributesExcept ismeretlen attribútumokat tartalmaz
	lockAllAttributesExcept ne contient aucun attribut connu
	lockAllAttributesExcept não contém nenhum atributo conhecido
	lockAllAttributesExcept no contiene atributos conocidos
	"lockAllAttributesExcept" enthält keine bekannten Attribute
	lockAllAttributesExcept bevat geen onbekende kenmerken
	Vlastnost lockAllAttributesExcept neobsahuje žádné známé atributy.
	lockAllAttributesExcept ei sisällä tunnettuja määritteitä
	lockAllAttributesExcept לא מכיל תכונות מוכרות
	lockAllAttributesExcept não contém atributos desconhecidos
	Το στοιχείο lockAllAttributesExcept δεν περιέχει γνωστά χαρακτηριστικά
	لا تحتوي lockAllAttributesExcept على سمات معروفة
	lockAllAttributesExcept indeholder ingen kendte attributter
	lockAllAttributesExcept non contiene attributi riconosciuti
	Свойство lockElements содержит неизвестный элемент "%1"
	lockElements innehåller okända element %1
	lockElements 包含不明的元素 '%1'
	lockElements 包含未知元素“%1”
	lockElements에 알 수 없는 요소 '%1'이(가) 있습니다.
	lockElements contém um elemento '%1' desconhecido
	lockElements は不明な要素 '%1' を含んでいます
	Właściwość lockElements zawiera nieznany obiekt '%1'
	lockElements inneholder det ukjente elementet %1
	A lockElements a következő ismeretlen elemet tartalmazza: "%1"
	lockElements contient un élément '%1' inconnu
	lockElements contém o elemento desconhecido '%1'
	lockElements contiene un elemento desconocido '%1'
	"lockElements" enthält das unbekannte Attribut "%1"
	lockElements bevat onbekend element %1
	Vlastnost lockElements obsahuje neznámý prvek %1.
	lockElements sisältää tuntemattoman elementin %1
	lockElements מכיל רכיב לא מוכר '%1'
	lockElements, bilinmeyen '%1' öğesini içeriyor
	Το στοιχείο lockElements περιέχει άγνωστο στοιχείο '%1'
	تحتوي lockElements على عنصر غير معروف'%1'
	lockElements indeholder det ukendte element '%1'
	lockElements contiene l'elemento sconosciuto '%1'
	Должно быть указано либо "lockElements", либо "lockAllElementsExcept"
	Endast ett av lockElements/lockAllElementsExcept kan anges
	必須只指定其中一個 'lockElements'/'lockAllElementsExcept'
	只能指定“lockElements”/“lockAllElementsExcept”中的一个
	'lockElements' ve 'lockAllElementsExcept''ten yalnızca biri belirtilmelidir
	lockElements'/'lockAllElementsExcept' 중 하나만 지정되어야 합니다.
	Apenas um dos 'lockElements'/'lockAllElementsExcept' deve ser especificado
	'lockElements'/'lockAllElementsExcept' のうち 1 つだけを指定してください
	Można określić tylko jedną z właściwości: 'lockElements'/'lockAllElementsExcept'
	Du kan bare angi én av lockElements/lockAllElementsExcept
	A "lockElements"/"lockAllElementsExcept" attribútumok közül csak az egyiket kell megadni
	Seul 'lockElements' ou 'lockAllElementsExcept' doit être spécifié
	Somente um dos 'lockElements'/'lockAllElementsExcept' deve ser especificado
	Sólo debe especificarse uno de los siguientes 'lockElements'/'lockAllElementsExcept'
	Nur "lockElements" oder "lockAllElementsExcept" dürfen angegeben werden
	Slechts een van de opties lockElements en lockAllElementsExcept mag worden opgeven
	Musí být zadána pouze jedna vlastnost lockElements či lockAllElementsExcept.
	Vain yksi lockElements tai lockAllElementsExcept tulee määrittää
	יש לציין פריט אחד מתוך 'lockElements'/'lockAllElementsExcept'
	Μόνο ένα από τα στοιχεία 'lockElements'/'lockAllElementsExcept' πρέπει να καθορίζεται
	يجب تحديد 'lockElements'/'lockAllElementsExcept' واحدة
	Der må kun angives en af 'lockElements'/'lockAllElementsExcept'
	Specificare solo un 'lockElements' o 'lockAllElementsExcept'
	Нарушение блокировки
	Överträdelse av lås
	鎖定違規
	锁定冲突
	잠금 위반입니다.
	Violação do bloqueio
	ロック違反
	Naruszenie blokady
	Brudd på låsetillatelse
	Lezárási megsértés történt
	Violation de verrouillage
	Violação de bloqueio
	Infracción de bloqueo
	Sperrverletzung
	Fout bij vergrendelen
	Narušení zámku
	Lukitusvirhe
	הפרת נעילה
	Kilit ihlali
	Παραβίαση κλειδώματος
	انتهاك التأمين
	Låsningsfejl
	Violazione di blocco