The service
Messages on page
Идентификатор события используется службой веб-публикаций.
Händelse-ID som används i tjänsten World Wide Web Publishing.
World Wide Web Publishing 服務使用的事件識別碼。
万维网发布服务使用的事件 ID。
World Wide Web Yayımlama Hizmeti tarafından kullanılan olay kimliği.
World Wide Web Publishing 서비스에서 사용하는 이벤트 ID입니다.
O ID do evento é utilizado pelo Serviço de Publicação World Wide Web.
イベント ID は World Wide Web 発行サービスによって使用されています。
Identyfikator zdarzenia jest używany przez usługę publikowania w sieci WWW.
Hendelses-ID som brukes i webpubliseringstjenesten.
A webes közzétételi szolgáltatás által használt eseményazonosító.
ID d'événement utilisé par le service de publication sur le Web.
Identificação de evento usada pelo Serviço de Publicação da World Wide Web.
Id. de evento usado por el servicio de publicación World Wide Web.
Vom WWW-Publishingdienst verwendete Ereignis-ID.
Gebeurtenis-id die door World Wide Web Publishing-service wordt gebruikt.
Identifikátor události používaný službou publikování na webu
World Wide Web -julkaisupalvelun käyttämä tapahtumatunnus.
מזהה אירוע נמצא בשימוש על-ידי שירות World Wide Web Publishing Service.
Το αναγνωριστικό συμβάντος χρησιμοποιείται από την Υπηρεσία Δημοσίευσης στο World Wide Web.
معرف حدث تستخدمه خدمة نشر World Wide Web.
Hændelses-id, der bruges af tjenesten World Wide Web Publishing.
ID evento utilizzato dal servizio Pubblicazione sul Web.
Диспетчер конфигурации для службы активации Windows (WAS) не инициализирован. Поле данных содержит номер ошибки.
Konfigurationshanteraren för tjänsten Windows Process Activation (WAS) initierades inte. Felkoden finns i datafältet.
Windows 處理序啟用服務 (WAS) 的設定管理員未初始化。資料欄位包含錯誤號碼。
Windows Process Activation Service (WAS)的配置管理器未初始化。数据字段包含错误号。
Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti'nin (WAS) yapılandırma yöneticisi başlatılamadı. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
WAS(Windows Process Activation Service)에 대한 구성 관리자를 초기화하지 못했습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O gestor de configuração do Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) não foi inicializado. O campo de dados contém o número de erro.
Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) の構成マネージャが初期化できません。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Nie można zainicjować menedżera konfiguracji usługi aktywacji procesów systemu Windows (usługi WAS). W polu danych znajduje się kod błędu.
Konfigurasjonsbehandleren for Windows-tjenesten for prosessaktivering (WAS) ble ikke initialisert. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) konfigurációkezelőjének inicializálása sikertelen. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Le gestionnaire de configuration du service d'activation des processus Windows (WAS) ne s'est pas initialisé. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O gerenciador de configurações do Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) não foi inicializado. O campo de dados contém o número do erro.
El administrador de configuración para el servicio WAS no se inicializó. El campo de datos contiene el número de error.
Der Konfigurations-Manager für den Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) wurde nicht initialisiert. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
Het configuratiebeheer voor de Windows Process Activation Service (WAS) kon niet worden geïnitialiseerd. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Správce konfigurace Aktivační služby procesů systému Windows (WAS) nebyl inicializován. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Windowsin prosessinaktivointipalvelun (WAS) määritystenhallinnan alustaminen epäonnistui. Datakenttä sisältää virheen numeron.
מנהל התצורה עבור שירות Windows Process Activation Service ‏(WAS) לא ביצע אתחול. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Η διαχείριση ρυθμίσεων παραμέτρων για την υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) δεν προετοιμάστηκε. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
لم تتم تهيئة إدارة التكوين لـ "خدمة تنشيط العمليات في Windows" (WAS). يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Konfigurationsstyringen for tjenesten Windows Process Activation (WAS) kunne ikke initialiseres. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Errore durante l'inizializzazione di Gestione configurazione per il servizio Attivazione processo Windows (WAS). Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Идентификатор события используется службой веб-публикаций.
Händelse-ID som används i tjänsten World Wide Web Publishing.
World Wide Web Publishing 服務使用的事件識別碼。
万维网发布服务使用的事件 ID。
World Wide Web Yayımlama Hizmeti tarafından kullanılan olay kimliği.
World Wide Web Publishing 서비스에서 사용하는 이벤트 ID입니다.
イベント ID は World Wide Web 発行サービスによって使用されています。
Identyfikator zdarzenia jest używany przez usługę publikowania w sieci WWW.
Hendelses-ID som brukes i webpubliseringstjenesten.
A webes közzétételi szolgáltatás által használt eseményazonosító.
ID d'événement utilisé par le service de publication sur le Web.
Identificação de evento usada pelo Serviço de Publicação da World Wide Web.
Id. de evento usado por el servicio de publicación World Wide Web.
Vom WWW-Publishingdienst verwendete Ereignis-ID.
Gebeurtenis-id die door World Wide Web Publishing-service wordt gebruikt.
Identifikátor události používaný službou publikování na webu
World Wide Web -julkaisupalvelun käyttämä tapahtumatunnus.
מזהה אירוע נמצא בשימוש על-ידי שירות World Wide Web Publishing Service.
O ID do evento é utilizado pelo Serviço de Publicação World Wide Web.
Το αναγνωριστικό συμβάντος χρησιμοποιείται από την Υπηρεσία Δημοσίευσης στο World Wide Web.
معرف حدث تستخدمه خدمة نشر World Wide Web.
Hændelses-id, der bruges af tjenesten World Wide Web Publishing.
ID evento utilizzato dal servizio Pubblicazione sul Web.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Not Used.
Служба активации Windows получила уведомление об изменениях, но не смогла его правильно обработать. Поле данных содержит номер ошибки.
Tjänsten Windows Process Activation (WAS) tog emot ett meddelande om en ändring, men meddelandet kunde inte behandlas korrekt. Felkoden finns i datafältet.
Windows 處理序啟用服務已接收變更通知,但無法正確處理。資料欄位包含錯誤號碼。
Windows Process Activation Service 收到一个更改通知,但无法正确处理它。数据字段包含错误号。
Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti bir değişiklik bildirimi aldı, ancak bunu doğru şekilde işleyemedi. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
Windows Process Activation Service가 변경 알림을 받았지만 제대로 처리하지 못했습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O Serviço de Activação de Processos do Windows recebeu uma notificação de alteração, mas não conseguiu processá-la correctamente. O campo de dados contém o número de erro.
Windows プロセス アクティブ化サービスは変更通知を受信しましたが、それを適切に処理できませんでした。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Usługa aktywacji procesów systemu Windows otrzymała powiadomienie o zmianie, ale nie mogła poprawnie go przetworzyć. Pole danych zawiera numer błędu.
Windows-tjenesten for prosessaktivering mottok et endringsvarsel, men kan ikke behandle det på riktig måte. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A Windows folyamataktivációs szolgáltatás módosítási értesítést kapott, de nem tudta megfelelően feldolgozni azt. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Le service d'activation des processus Windows a reçu une notification de modification, mais n'a pas pu la traiter correctement. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O Serviço de Ativação de Processos do Windows recebeu uma notificação de alteração, mas não pôde processá-la corretamente. O campo de dados contém o número do erro.
El servicio WAS (Windows Process Activation Service) recibió una notificación de cambio, pero no pudo procesarla correctamente. El campo de datos contiene el número de error.
Der Windows-Prozessaktivierungsdienst hat eine Änderungsbenachrichtigung erhalten, konnte sie jedoch nicht ordnungsgemäß verarbeiten. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
De Windows Process Activation Service heeft een wijzigingsmelding ontvangen, maar kan deze niet juist verwerken. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Aktivační služba procesů systému Windows obdržela oznámení o změně, ale změnu nemohla správně zpracovat. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Windowsin prosessinaktivointipalvelu vastaanotti muutosilmoituksen, mutta ei pystynyt käsittelemään sitä oikein. Datakenttä sisältää virheen numeron.
שירות Windows Process Activation Service קיבל הודעה על שינוי, אך לא היתה לו אפשרות לעבד הודעה זו כראוי. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows έλαβε μια ειδοποίηση αλλαγής, αλλά δεν ήταν σε θέση να την επεξεργαστεί σωστά. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
تلقت "خدمة تنشيط العمليات في Windows" إعلامًا بالتغيير، ولكن تعذر عليها معالجته بشكل صحيح. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Tjenesten Windows Process Activation modtog en ændringsmeddelelse, men kunne ikke behandle den korrekt. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Il servizio Attivazione processo Windows ha ricevuto una notifica di modifica, ma non è stato in grado di elaborarla correttamente. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Служба активации Windows (WAS) не выполнила исполняемый файл %2 автоматического завершения работы для пула приложений %1. Поле данных содержит номер ошибки.
Tjänsten Windows Process Activation (WAS) körde inte den automatiska stoppåtgärden %2 för programpoolen %1. Felkoden finns i datafältet.
Windows 處理序啟用服務 (WAS) 沒有為應用程式集區 %1 執行自動關閉執行檔 %2。資料欄位包含錯誤號碼。
Windows Process Activation Service (WAS)没有针对应用程序池 %1 运行自动关闭可执行文件 %2。数据字段包含错误号。
Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS) , %1 uygulama havuzu için %2 otomatik kapatma yürütülebilirini çalıştırmadı. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
WAS(Windows Process Activation Service)에서 %1 응용 프로그램 풀에 대한 자동 종료 실행 파일 %2을(를) 실행하지 못했습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) não executou o executável de encerramento automático %2 para o conjunto aplicacional %1. O campo de dados contém o número de erro.
Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、アプリケーション プール '%1' に対して自動停止を行う実行可能ファイル %2 を実行できませんでした。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Usługa aktywacji procesów systemu Windows (usługa WAS) nie może zainicjować pliku wykonywalnego automatycznego zamknięcia %2 w odniesieniu do puli aplikacji %1. W polu danych znajduje się kod błędu.
Windows-tjenesten for prosessaktivering (WAS) kjørte ikke den kjørbare filen %2 for automatisk stopp for applikasjonsutvalget %1. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) nem futtatta a(z) %2 automatikus leállítási végrehajtható fájlt a következő alkalmazáskészlethez: %1. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Le service d'activation des processus Windows (WAS) n'a pas utilisé l'exécutable d'arrêt automatique %2 pour le pool d'applications %1. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) não executou a ação de parada automática %2 para o pool de aplicativos %1. O campo de dados contém o número do erro.
El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no ejecutó el archivo ejecutable de detención automática %2 para el grupo de aplicaciones %1. El campo de datos contiene el número de error.
Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte die ausführbare Datei "%2" für das automatische Herunterfahren des Anwendungspools "%1" nicht ausführen. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
De Windows Process Activation Service (WAS) kon het uitvoerbare bestand voor automatisch afsluiten %2 voor de groep van toepassingen %1 niet uitvoeren. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Aktivační služba procesů systému Windows (WAS) nespustila spustitelný soubor automatického ukončení %2 pro fond aplikací %1. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) ei suorittanut automaattista sammutusohjelmaa %2 sovellussarjalle %1. Datakenttä sisältää virheen numeron.
שירות Windows Process Activation Service ‏(WAS) לא הפעיל את קובץ ההפעלה לכיבוי אוטומטי %2 עבור מאגר היישומים %1. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) δεν εκτέλεσε το αρχείο αυτόματης διακοπής %2 για το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών %1. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
لم تقم "خدمة تنشيط العمليات في Windows" (WAS) بتشغيل الإيقاف التلقائي لـ %2 القابل للتنفيذ لتجمّع التطبيقات %1. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Tjenesten Windows Process Activation (WAS) kunne ikke køre den eksekverbare fil til lukning %2 for programgruppen %1. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Errore del servizio Attivazione processo Windows (WAS) durante l'esecuzione dell'eseguibile di arresto automatico %2 per il pool di applicazioni %1. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Пул приложений %1 был отключен. Служба активации Windows (WAS) обнаружила ошибку при запуске рабочего процесса для обслуживания пула приложений.
Programpoolen %1 har inaktiverats. Ett fel uppstod när tjänsten Windows Process Activation (WAS) startade den arbetarprocess som betjänar programpoolen %1.
應用程式集區 %1 已停用。Windows 處理序啟用服務 (WAS) 在啟動工作者處理序以服務應用程式集區時發生失敗。
应用程序池 %1 已被禁用。Windows Process Activation Service (WAS)在启动为该应用程序池提供服务的工作进程时失败。
%1 uygulama havuzu devre dışı bırakıldı. Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS), uygulama havuzuna hizmet verecek bir çalışan işlemi başlattığında hatayla karşılaştı.
%1 응용 프로그램 풀을 사용할 수 없습니다. WAS(Windows Process Activation Service)에서 이 응용 프로그램 풀을 처리하는 작업자 프로세스를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다.
O conjunto aplicacional %1 foi desactivado. O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) encontrou uma falha ao iniciar um processo de trabalho para servir o conjunto aplicacional.
アプリケーション プール '%1' は無効にされました。Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) はアプリケーション プールを提供しているワーカー プロセスを起動中にエラーが発生しました。アプリケーション プールは無効になっています。
Pula aplikacji %1 została wyłączona. Podczas uruchamiania procesu roboczego służącego do obsługi puli aplikacji w usłudze aktywacji procesów systemu Windows (WAS) wystąpił błąd.
Applikasjonsutvalget %1 er deaktivert. Windows-tjenesten for prosessaktivering (WAS) støtte på en feil under start av en arbeidsprosess for betjening av applikasjonsutvalget.
A következő alkalmazáskészlet le lett tiltva: %1. A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) hibát észlelt, amikor elindította az alkalmazáskészletet kiszolgáló munkavégző folyamatot.
Le pool d'applications %1 a été désactivé. Le service d'activation des processus Windows (WAS) a rencontré une erreur lorsqu'il a démarré un processus de travail pour le pool d'applications.
O pool de aplicativos %1 foi desabilitado. O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) encontrou uma falha ao iniciar um processo de trabalho para atender ao pool de aplicativos.
El grupo de aplicaciones %1 se ha deshabilitado. Error en el servicio WAS (Windows Process Activation Service) mientras se iniciaba el proceso de trabajo que da servicio al grupo de aplicaciones.
Der Anwendungspool "%1"wurde deaktiviert. Fehler im Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) beim Starten eines Arbeitsprozesses für den Anwendungspool.
De groep van toepassingen %1 is uitgeschakeld. De Windows Process Activation Service (WAS) heeft een fout aangetroffen bij het starten van een werkproces voor de groep van toepassingen.
Fond aplikací %1 byl zakázán. Aktivační služba procesů systému Windows (WAS) zjistila chybu při spuštění pracovního procesu, který obsluhuje fond aplikací.
Sovellussarja %1 on poistettu käytöstä. Windowsin prosessinaktivointipalvelussa (WAS) tapahtui virhe käynnistäessä sovellussarjaa palvelevaa työprosessia.
מאגר היישומים %1 הושבת. שירות Windows Process Activation Service ‏(WAS) נתקל בכשל כאשר הפעיל תהליך עובד כדי לספק שירות למאגר היישומים.
Ο χώρος συγκέντρωσης εφαρμογών %1 έχει απενεργοποιηθεί. Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) αντιμετώπισε σφάλμα κατά την εκκίνηση μιας διεργασίας που εξυπηρετεί το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών.
تم تعطيل تجمّع التطبيقات %1. صادفت "خدمة تنشيط العمليات في Windows" (WAS) فشلاً عند بدء تشغيل معالجة عمل لخدمة تجمّع التطبيقات.
Programgruppen %1 blev deaktiveret. Der opdstod en fejl, da tjenesten Windows Process Activation (WAS) startede en arbejdsproces for at betjene programgruppen.
Il pool di applicazioni %1 è stato disabilitato. Errore del servizio Attivazione processo Windows (WAS) durante l'avvio di un processo di lavoro per il pool di applicazioni.
Объект задания, связанный с пулом приложений "%1", обнаружил ошибку при настройке. Возможно, неверно работает наблюдение за использованием процессора. Поле данных содержит номер ошибки.
Det jobbobjekt som är associerat med programpoolen %1 upptäckte ett fel när konfigurering skedde. Processorövervakning kanske inte fungerar korrekt. Felkoden finns i datafältet.
在設定期間,與應用程式集區 '%1' 相關的工作物件發生錯誤。CPU 監視可能未依預期正常作業。資料欄位包含錯誤號碼。
配置过程中,与应用程序池“%1”相关联的作业对象遇到一个错误。CPU 监视功能可能未按照预期正常工作。数据字段包含错误号。
'%1' uygulama havuzuyla eşleştirilen iş nesnesi, yapılandırma sırasında bir hatayla karşılaştı. CPU izleme, beklendiği gibi çalışmayabilir. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
작업 개체가 구성하는 동안 오류가 발생한 '%1' 응용 프로그램 풀과 연결되었습니다. CPU 모니터링이 예상한 대로 작동하지 않을 수 있습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O objecto de trabalho associado ao conjunto aplicacional '%1' encontrou um erro durante a configuração. A monitorização da CPU poderá não funcionar como seria de esperar. O campo de dados contém o número do erro.
アプリケーション プール '%1' に関連するジョブ オブジェクトで構成中にエラーが発生しました。CPU 監視は予期するとおりに機能しない可能性があります。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Obiekt zadania skojarzony z pulą aplikacji '%1' napotkał błąd podczas konfiguracji. Monitorowanie procesora może nie działać zgodnie z oczekiwaniami. Pole danych zawiera numer błędu.
Jobbobjektet tilknyttet applikasjonsutvalget %1, støtte på en feil under konfigurasjonen. CPU-overvåkingen fungerer kanskje ikke som forventet. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A(z) "%1" alkalmazáskészlethez társított feladatobjektum konfigurálás közben hibát észlelt. Lehet, hogy a processzorfigyelés nem a kívánt módon működik. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
L'objet Travail associé au pool d'applications '%1' a rencontré une erreur lors de la configuration. L'analyse du processeur ne fonctionne peut-être pas comme elle le devrait. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O objeto de trabalho associado ao pool de aplicativos '%1' encontrou um erro durante a configuração. O monitoramento da CPU pode não funcionar como esperado. O campo de dados contém o número do erro.
El objeto de trabajo asociado al grupo de aplicaciones '%1' detectó un error durante la configuración. Puede que la supervisión de la CPU no funcione del modo esperado. El campo de datos contiene el número de error.
Fehler beim Konfigurieren des mit Anwendungspool "%1" assoziierten Auftragsobjekts. Die CPU-Überwachung kann möglicherweise nicht wie erwartet ausgeführt werden. Die Fehlernummer steht im Datenfeld.
Het bij de groep van toepassingen %1 horende taakobject is een fout tegengekomen tijdens de configuratie. CPU-controle werkt mogelijk niet zoals verwacht. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Objekt úlohy přidružený k fondu aplikací %1 během konfigurace zjistil chybu. Sledování procesoru nemusí fungovat podle očekávání. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Sovellussarjaan %1 liittyvä työobjekti kohtasi virheen määrityksen aikana. Suorittimen tarkkailu ei välttämättä toimi odotetulla tavalla. Datakenttä sisältää virheen numeron.
‏‏אובייקט המשימה המשויך למאגר היישומים '%1' נתקל בשגיאה במהלך קביעת תצורה. ייתכן שפיקוח על CPU לא יפעל כצפוי. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Το αντικείμενο εργασίας που συσχετίζεται με το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών '%1' αντιμετώπισε σφάλμα κατά τη ρύθμιση παραμέτρων. Η εποπτεία CPU ενδέχεται να μην λειτουργεί όπως αναμενόταν. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
صادف كائن الوظيفة المقترن بتجمع التطبيقات '%1' خطأ أثناء التكوين. قد لا يكون أداء مراقبة CPU كما هو متوقع. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Det jobobjekt, der er knyttet til programgruppen '%1', stødte på en fejl under konfigurationen. CPU-overvågning fungerer måske ikke som forventet. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
L'oggetto processo associato al pool di applicazioni '%1' ha rilevato un errore durante la configurazione. Il controllo della CPU potrebbe non funzionare nel modo previsto. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Объект задания, присоединенный к пулу приложений "%1", не смог запустить собственный таймер. Использование ЦП пулом приложений контролируется, и после достижения предела будет получено сообщение об ошибке. Поле данных содержит номер ошибки.
Det jobbobjekt som är anslutet till programpoolen %1 kunde inte starta sin timer. Programpoolens processoranvändning övervakas och kommer förr eller senare att nå gränsen och då rapportera ett fel. Felkoden finns i datafältet.
連接至應用程式集區 '%1' 的工作物件無法啟動計時器。正在監視應用程式集區的 CPU 使用量,且最後會達到限制並報告失敗。資料欄位包含錯誤號碼。
附加到应用程序池“%1”的作业对象未能启动其计时器。应用程序池的 CPU 使用情况将受到监视,并且最终将达到限制并报告错误。数据字段包含错误号。
'%1' uygulama havuzuna eklenen iş nesnesi, sayacını başlatamadı. Uygulama havuzunun CPU kullanımı izlenmekte ve sınıra ulaşıp hata bildirecek. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
작업 개체가 타이머를 시작하지 못한 '%1' 응용 프로그램 풀과 연결되어 있습니다. 응용 프로그램 풀의 CPU 사용량이 모니터링되고 있으며 결국 제한에 도달하여 오류를 보고하게 됩니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O objecto de trabalho anexado ao conjunto aplicacional '%1' não conseguiu iniciar o respectivo temporizador. A utilização da CPU do conjunto aplicacional está a ser monitorizada e, eventualmente, atingirá o limite e comunicará uma falha. O campo de dados contém o número do erro.
アプリケーション プール '%1' に付属するジョブ オブジェクトがタイマを開始できませんでした。アプリケーション プールの CPU 使用率は監視されていて、制限に達するとエラーを報告します。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Obiekt zadania dołączony do puli aplikacji '%1' nie może uruchomić tego czasomierza. Użycie procesora przez pulę aplikacji jest monitorowane i prawdopodobnie osiągnie limit, po czym zostanie zaraportowany błąd. Pole danych zawiera numer błędu.
Jobbobjektet tilknyttet applikasjonsutvalget %1, kunne ikke starte tidtakeren. Applikasjonsutvalgets CPU-bruk overvåkes og vil til slutt nå grensen og rapportere en feil. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A(z) "%1" alkalmazáskészlethez tartozó feladatobjektum nem tudta elindítani az időzítőt. Az alkalmazáskészlet processzorhasználata figyelve van, és amikor eléri a határértéket, a hibáról jelentés készül. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
L'objet Travail attaché au pool d'applications '%1' n'a pas pu démarrer son compteur. L'utilisation processeur du pool d'applications est en cours d'analyse et va éventuellement atteindre la limite et signaler un échec. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O objeto de trabalho anexado ao pool de aplicativos '%1' não pôde iniciar seu timer. O uso de CPU do pool de aplicativos está sendo monitorado e eventualmente atingirá o limite e reportará uma falha. O campo de dados contém o número do erro.
El objeto de trabajo adjunto al grupo de aplicaciones '%1' no pudo iniciar su temporizador. El uso de la CPU del grupo de aplicaciones está siendo supervisado y, posteriormente, alcanzará el límite e informará de un error. El campo de datos contiene el número de error.
Das mit Anwendungspool "%1" assoziierte Auftragsobjekt konnte seinen Zeitgeber nicht starten. Die CPU-Nutzung des Anwendungspools wird überwacht, das Limit letztendlich erreichen und dann einen Fehler melden. Die Fehlernummer steht im Datenfeld.
Het aan de groep van toepassingen %1 gekoppelde taakobject kan de bijbehorende timer niet starten. Het CPU-gebruik van de groep van toepassingen wordt gecontroleerd en bereikt uiteindelijk de limiet, waardoor er een fout wordt gerapporteerd. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Objektu úlohy připojenému k fondu aplikací %1 se nezdařilo spustit svůj časovač. Využití procesoru fondu aplikací je sledováno a případně dosáhne omezení a ohlásí chybu. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Sovellussarjaan %1 liitetty työobjekti ei pystynyt käynnistämään ajastintaan. Sovellussarjan suorittimen käyttöä tarkkaillaan, ja se saavuttaa lopulta rajan sekä ilmoittaa virheestä. Datakenttä sisältää virheen numeron.
‏‏אובייקט המשימה המצורף למאגר היישומים '%1' נכשל בהפעלת שעון העצר שלו. השימוש ב- CPU של מאגר היישומים נמצא תחת פיקוח ויגיע בסופו של דבר למגבלה וידווח על כשל. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Το αντικείμενο εργασίας που συσχετίζεται με το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών '%1' απέτυχε να ξεκινήσει το χρονιστή του. Η χρήση CPU του χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών εποπτεύεται και στο τέλος θα φθάσει το όριο και θα αναφέρει αποτυχία. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
فشل كائن الوظيفة المقترن بتجمع التطبيقات '%1' في بدء تشغيل المؤقت الخاص به. تتم مراقبة استخدام CPU لتجمع التطبيقات وسيصل في النهاية إلى الحد الأقصى ويعلم عن خطأ. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Det jobobjekt, der er knyttet til programgruppen '%1', kunne ikke starte sin timer. Programgruppens CPU-forbrug overvåges og når på et tidspunkt grænsen og rapporterer en fejl. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
L'oggetto processo associato al pool di applicazioni '%1' non è riuscito ad avviare il timer. L'utilizzo CPU del pool di applicazioni verrà monitorato, fino a raggiungere eventualmente il limite e a segnalare un errore. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
See catalog page for all messages.