The service

Messages on page

	Служба активации Windows (WAS) не послала запрос протоколу %1 для удаления настройки приложения %3 на виртуальном узле %2. Служба активации Windows (WAS) будет предполагать, что протокол отключен. Чтобы гарантировать состояние, запустите и остановите виртуальный узел. Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) skickade inte en begäran till protokoll %1 om att ta bort konfigurationen för programmet %3 för den virtuella webbplatsen %2. Tjänsten antar att protokollet inaktiverats. Du rekommenderas stoppa och starta om webbplatsen. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務 (WAS) 沒有傳送要移除虛擬站台 %2 中應用程式 %3 之設定的要求到通訊協定 %1。WAS 認定通訊協定在停用狀態。若要確保是這個狀態，請啟動並停止虛擬站台。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service (WAS)未向协议 %1 发送删除虚拟站点 %2 中的应用程序 %3 的配置的请求。WAS 将假定该协议已被禁用。为保证状态，请启动并停止虚拟站点。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS), %2 sanal sitesindeki %3 uygulamasının yapılandırmasını kaldırmak üzere %1 protokolüne istek göndermedi. WAS protokolün devre dışı olduğunu varsayacak. Durumdan emin olmak için, sanal siteyi durdurup başlatın. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	WAS(Windows Process Activation Service)에서 %2 가상 사이트의 %3 응용 프로그램에 대한 구성을 제거하도록 %1 프로토콜에 요청을 보내지 못했습니다. WAS에서는 프로토콜을 사용할 수 없는 것으로 가정합니다. 상태를 확인하려면 가상 사이트를 시작하고 중지하십시오. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) não enviou um pedido ao protocolo %1 para remover a configuração para a aplicação %3 no site virtual %2. O WAS assumirá que o protocolo está desactivado. Para garantir o estado, inicie e pare o site virtual. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、仮想サイト '%2' のアプリケーション '%3' の構成を削除するための要求をプロトコル '%1' に送信できませんでした。WAS ではプロトコルは無効であると仮定されます。状態を確実にするために、仮想サイトを開始して、停止してください。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Usługa aktywacji procesów systemu Windows (WAS) nie może wysłać do sterownika protokołu %1 żądania o usunięcie konfiguracji aplikacji %3 należącej do witryny wirtualnej %2. Usługa zakłada, że protokół jest wyłączony. Aby mieć pewność co do stanu puli, wyłącz ją, a następnie ponownie włącz. W polu danych znajduje się kod błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering (WAS) sendte ikke en forespørsel til protokollen %1 om å fjerne konfigurasjonen for applikasjonen %3 på det virtuelle området %2. WAS vil anta at protokollen er deaktivert. Du kan garantere statusen ved å starte og stoppe det virtuelle området. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) nem küldött kérelmet a(z) %1 protokollnak a következő virtuális hely %3 alkalmazásához tartozó konfiguráció eltávolítására: %2. A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) azt fogja feltételezni, hogy a protokoll le van tiltva. A helyes állapot biztosításához indítsa el, majd állítsa le a virtuális helyet. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows (WAS) n'a pas envoyé au protocole %1 de demande visant à supprimer la configuration de l'application %3 du site virtuel %2. WAS va supposer que le protocole est désactivé. Pour garantir l'état, démarrez, puis arrêtez le site virtuel. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) não enviou uma solicitação ao protocolo %1 para remover a configuração do aplicativo %3 no site virtual %2. O WAS presumirá que o protocolo está desabilitado. Para garantir o estado, inicie e pare o site virtual. O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no envió una solicitud al protocolo %1 para quitar la configuración de la aplicación %3 en el sitio virtual %2. WAS asumirá que el protocolo está deshabilitado. Para garantizar el estado, inicie y detenga el sitio virtual. El campo de datos contiene el número de error.
	Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) hat keine Anforderung an Protokoll "%1" zum Entfernen der Konfiguration für die Anwendung "%3" der virtuellen Website "%2" gesendet. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst geht davon aus, dass das Protokoll deaktiviert ist. Starten und beenden Sie die virtuelle Website, um einen stabilen Zustand sicherzustellen. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	De Windows Process Activation Service (WAS) kon geen aanvraag verzenden naar het protocol %1 om de configuratie van de toepassing %3 in de virtuele site %2 te verwijderen. WAS gaat ervan uit dat het protocol is uitgeschakeld. Start en stop de virtuele site om de status te garanderen. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační služba procesů systému Windows (WAS) neodeslala požadavek na protokol %1, který má zajistit odebrání konfigurace pro aplikaci %3 na virtuálním webu %2. Služba WAS bude tento protokol považovat za zakázaný. Chcete-li zaručit tento stav, spusťte a ukončete virtuální web. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) ei lähettänyt pyyntöä protokollalle %1 näennäissivuston %2 sovelluksen %3 määrityksen poistamista varten. WAS olettaa, että protokolla on poistettu käytöstä. Voit varmistaa tilan pysäyttämällä näennäissivuston ja käynnistämällä sen uudelleen. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	שירות Windows Process Activation Service ‏(WAS) לא שלח בקשה לפרוטוקול %1 כדי להסיר תצורה עבור היישום %3 באתר הווירטואלי %2. WAS יניח שהפרוטוקול מושבת. כדי להבטיח מצב זה, הפעל ועצור את האתר הווירטואלי. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) δεν απέστειλε αίτηση στο πρωτόκολλο %1 προκειμένου να καταργήσει τις παραμέτρους της εφαρμογής %3 στην εικονική τοποθεσία %2. Η υπηρεσία WAS υποθέτει ότι το πρωτόκολλο είναι απενεργοποιημένο. Για να εξακριβώσετε την κατάσταση, εκκινήστε και διακόψτε την εικονική τοποθεσία. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	لم تقم "خدمة تنشيط العمليات في Windows" (WAS) بإرسال طلب إلى البروتوكول %1 لإزالة التكوين من التطبيق %3 في الموقع الظاهري %2. ستفترض "خدمة تنشيط العمليات في Windows" WAS أنه تم تعطيل البروتوكول. لضمان سلامة الحالة، قم ببدء الموقع الظاهري ثم إيقافه.يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation (WAS) kunne ikke sende anmodning til protokollen %1 om at fjerne konfigurationen for programmet %3 til det virtuelle websted %2. Tjenesten WAS antager, at protokollen er deaktiveret. Tilstanden kan garanteres ved at starte og standse det virtuelle websted. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows (WAS) durante l'invio di una richiesta al protocollo '%1' di rimozione della configurazione per l'applicazione %3 nel sito virtuale %2. Il servizio Attivazione processo Windows (WAS) suppone che il protocollo sia disabilitato. Per garantire lo stato, avviare e arrestare il sito virtuale. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
	Служба активации Windows не может создать объект пула приложений внутреннего протокола для пула приложений "%1" и протокола "%2". Виртуальному узлу приложения необходимо, чтобы эта комбинация протокола пула приложений была отключена (см. следующее сообщение). Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) kunde inte skapa det interna protokollprogrampoolsobjektet för programpoolen %1 och protokollet %2. Den virtuella webbplatsen för programmet som behöver denna kombination av programpool och protokoll kommer att inaktiveras (se nästa meddelande). Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務無法建立應用程式集區 '%1' 和通訊協定 '%2' 的內部通訊協定應用程式集區物件。需要這個應用程式集區和通訊協定組合的應用程式虛擬站台將會停用 (請參閱下一則訊息)。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service 未能为应用程序池“%1”和协议“%2”创建内部协议应用程序池对象。需要此应用程序池协议组合的应用程序的虚拟站点将被禁用(参见下一条消息)。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti, '%1' uygulama havuzu ve '%2' protokolü için iç protokol uygulama havuzu nesnesini oluşturamadı. Bu uygulama havuzu-protokol birleşimine ihtiyacı olan uygulamanın sanal sitesi devre dışı bırakılacak (sonraki iletiye bakın). Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	Windows Process Activation Service에서 '%1' 응용 프로그램 풀 및 '%2' 프로토콜에 대한 내부 프로토콜 응용 프로그램 풀 개체를 만들지 못했습니다. 이 응용 프로그램 풀 프로토콜 조합이 필요한 응용 프로그램의 가상 사이트는 사용할 수 없게 됩니다(다음 메시지 참조). 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows não conseguiu criar o objecto do conjunto aplicacional do protocolo interno para o conjunto aplicacional '%1' e o protocolo '%2'. O site virtual da aplicação que necessita desta combinação do protocolo do conjunto aplicacional será desactivado (ver a mensagem seguinte). O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービスでは、アプリケーション プール '%1' およびプロトコル '%2' の内部プロトコル アプリケーション プール オブジェクトを作成できませんでした。このアプリケーション プール プロトコルの組み合わせを必要とするアプリケーションの仮想サイトは無効にされます (次のメッセージを参照してください)。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Usługa aktywacji procesów systemu Windows nie może utworzyć obiektu wewnętrznego protokołu puli aplikacji dla puli aplikacji '%1' i protokołu '%2'. Witryna wirtualna aplikacji wymagającej tej kombinacji protokołu puli aplikacji zostanie wyłączona (zobacz następny komunikat). Pole danych zawiera numer błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering mislyktes med å opprette det interne applikasjonsutvalgsobjektet for protokoll for applikasjonsutvalget %1 og protokollen %2. Det virtuelle området for applikasjonen som trenger denne kombinasjonen av applikasjonsutvalg og protokoll, vil bli deaktivert (se neste melding). Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás nem tudta létrehozni a belső protokoll alkalmazáskészlet-objektumát a(z) "%1" alkalmazáskészlet és a(z) "%2" protokoll számára. Az alkalmazáskészlet és protokoll e kombinációját igénylő alkalmazáshoz tartozó virtuális hely le lesz tiltva (lásd a következő üzenetet). Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows n'a pas pu créer l'objet du pool d'applications du protocole interne pour le pool d'applications '%1' et le protocole '%2'. Le site virtuel de l'application nécessitant cette combinaison de protocoles de pool d'applications sera désactivé (voir message suivant). Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows não pôde criar o objeto de pool de aplicativos do protocolo interno para o pool de aplicativos '%1' e protocolo '%2'. O site virtual do aplicativo que precisa dessa combinação de protocolo e pool de aplicativos será desabilitado (consulte a próxima mensagem). O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no pudo crear el objeto de grupo de aplicaciones de protocolo interno para el grupo de aplicaciones '%1' y el protocolo '%2'. El sitio virtual de la aplicación que necesita esta combinación de protocolo y grupo de aplicaciones se deshabilitará (vea el siguiente mensaje). El campo de datos contiene el número de error.
	Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte das interne Protokoll-Anwendungspoolobjekt für den Anwendungspool "%1" und das Protokoll "%2" nicht erstellen. Die virtuelle Site der Anwendung, die diese Kombination aus Anwendungspool und Protokoll benötigt, wird deaktiviert (siehe nächste Meldung). Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	Het interne object voor de groep van toepassingen %1 en het protocol %2 kan niet worden gemaakt. De virtuele site van de toepassing die deze combinatie van groep van toepassingen en protocol nodig heeft, wordt uitgeschakeld (zie het volgende bericht). Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační službě procesů systému Windows se nepodařilo vytvořit vnitřní objekt pro fond aplikací %1 a protokol %2. Virtuálního web pro aplikaci, která potřebuje tuto kombinaci fondu aplikací a protokolu, bude zakázán (viz další zpráva). Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu ei onnistunut luomaan sisäisen protokollan sovellussarjaobjektia sovellussarjalle %1 ja protokollalle %2. Tämän sovellussarjan protokollayhdistelmän tarvitsevan sovelluksen näennäissivusto poistetaan käytöstä (katso seuraava sanoma). Datakenttä sisältää virheen numeron.
	שירות Windows Process Activation Service נכשל ביצירת אובייקט מאגר היישומים של הפרוטוקול הפנימי עבור מאגר היישומים '%1' ופרוטוקול '%2'. האתר הווירטואלי של היישום הזקוק לשילוב הפרוטוקולים של מאגר יישומים זה יושבת (עיין בהודעה הבאה). שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows απέτυχε να δημιουργήσει το εσωτερικό αντικείμενο για το χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών '%1' και το πρωτόκολλο '%2'. Η εικονική τοποθεσία της εφαρμογής που χρειάζεται αυτόν το συνδυασμό χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών και πρωτοκόλλου θα απενεργοποιηθεί (ανατρέξτε στο επόμενο μήνυμα). Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	فشلت "خدمة تنشيط العمليات في Windows" في إنشاء كائن تجمّع التطبيقات الداخلي لتجمّع التطبيقات '%1' والبروتوكول '%2'. سيتم تعطيل الموقع الظاهري الخاص بالتطبيق الذي يحتاج لتركيبة بروتوكول تجمّع التطبيقات هذا (انظر الرسالة التالية). يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation kunne ikke oprette den interne protokols programgruppeobjekt for programgruppen '%1' og protokollen '%2'. Det virtuelle websted for det program, der har brug for denne kombination af programgruppeprotokoller, vil blive deaktiveret (se næste meddelelse). Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows durante la creazione dell'oggetto pool di applicazioni del protocollo interno per il pool di applicazioni '%1' e il protocollo '%2'. Il sito virtuale dell'applicazione che richiede questa combinazione di protocollo e pool di applicazioni verrà disattivato. Vedere il messaggio successivo. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
	На узле %1 не определено корневое приложение, поэтому узел пропускается.
	För webbplatsen %1 finns inget rotprogram angivet. Därför kommer webbplatsen att ignoreras.
	站台 %1 沒有定義任何根應用程式，因此會忽略這個站台。
	站点 %1 未定义根应用程序，因此该站点将被忽略。
	%1 için tanımlanmış hiç kök uygulama yok, bu nedenle site yok sayılacak.
	%1 사이트에 정의된 루트 응용 프로그램이 없으므로 사이트가 무시됩니다.
	O site %1 não possui uma aplicação raiz definida e, como tal, o site será ignorado.
	サイト '%1' ではルート アプリケーションは定義されていないため、サイトは無視されます。
	W witrynie %1 nie skonfigurowano aplikacji głównej, w związku z czym witryna będzie ignorowana.
	Området %1 har ingen definert rotapplikasjon, og området vil derfor bli ignorert.
	A következő helyhez nincs definiálva gyökéralkalmazás, ezért a hely figyelmen kívül lesz hagyva: %1.
	Aucune application racine n'est définie pour le site %1, qui sera donc ignoré.
	O site %1 não possui nenhum aplicativo raiz definido. Portanto, o site será ignorado.
	El sitio %1 no tiene definida ninguna aplicación raíz, por lo que se omitirá.
	Für die Website "%1" wurde keine Stammanwendung definiert, daher wird die Website ignoriert.
	Er is geen basistoepassing ingesteld voor de site %1, daarom wordt de site genegeerd.
	Web %1 nemá definovánu kořenovou aplikaci. Web bude proto ignorován.
	Sivustossa %1 ei ole määritetty pääsovellusta, joten sivusto ohitetaan.
	לא מוגדר יישום בסיס עבור אתר %1, לכן המערכת תתעלם מהאתר.
	Η τοποθεσία %1 δεν έχει καθορισμένη ριζική εφαρμογή, συνεπώς η τοποθεσία θα παραβλεφθεί.
	لم يتم تحديد أي تطبيق جذر على الموقع %1، لذلك سيتم تجاهل الموقع.
	Der er ikke angivet et rodprogram til webstedet %1, og derfor ignoreres webstedet.
	Per il sito %1 non è definita alcuna applicazione radice, pertanto il sito verrà ignorato.
	Службе активации Windows (WAS) не удалось уведомить протокол %2 об изменении удостоверения для пула приложений %1. Из-за этого рабочие процессы в пуле приложений не смогут обрабатывать запросы для этого протокола. Для решения этой проблемы измените удостоверение рабочего процесса, а затем вернитесь к прежнему удостоверению. Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) kunde inte meddela protokollet %2 om en identitetsändring för programpoolen %1. Detta kan leda till att arbetarprocesser eller processer i programpoolen inte kan användas för att behandla begäranden från protokollet. Du löser problemet genom att ändra arbetarprocessens identitet och sedan ändra tillbaka till den gamla identiteten. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務 (WAS) 無法通知通訊協定 %2 關於應用程式集區 %1 識別的變更。這可能會造成工作者處理序或應用程式集區中的處理序無法處理此通訊協定的要求。若要解決這個問題，請將工作者處理序識別換成新的識別，然後將新識別恢復成舊識別。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service (WAS)无法通知协议 %2 有关应用程序池 %1 的标识更改。这可能会阻止应用程序池中的工作进程处理针对此协议的请求。要解决此问题，请将工作进程标识更改为一个新标识，然后再将其改回先前的标识。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS), %2 protokolüne %1 uygulama havuzuyla ilgili bir kimlik değişikliğini bildiremedi. Bu durum, bu uygulama havuzundaki çalışan işlemin veya işlemlerin bu protokole yönelik isteklerini işlemesini engelleyebilir. Bu sorunu çözümlemek için, çalışan işlem kimliğini yeni bir kimliğe değiştirin ve sonra önceki kimliğe geri değiştirin. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	WAS(Windows Process Activation Service)에서 %2 프로토콜에 %1 응용 프로그램 풀의 ID 변경 내용을 알릴 수 없습니다. 이로 인해 응용 프로그램 풀의 작업자 프로세스가 이 프로토콜의 요청을 처리할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 작업자 프로세스 ID를 새 ID로 변경한 다음 새 ID를 이전 ID로 다시 변경해 보십시오. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) não conseguiu notificar o Protocolo %2 sobre uma alteração na identidade do conjunto aplicacional %1. Isto pode impedir que o processo ou processos de trabalho no conjunto aplicacional processem pedidos para este protocolo. Para resolver este problema, altere a identidade do processo de trabalho para uma identidade nova e, em seguida, mude novamente para a identidade anterior. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、プロトコル '%2' にアプリケーション プール '%1' の ID の変更内容を通知できませんでした。これが原因で、アプリケーション プール内のワーカー プロセスがこのプロトコルに対する要求を処理できなくなる可能性があります。この問題を解決するには、ワーカー プロセス ID を新しい ID に変更して、もう一度元の ID へ戻します。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Usługa aktywacji procesów systemu Windows (WAS) nie może powiadomić protokołu %2 o zmianie tożsamości puli aplikacji %1. W efekcie procesy robocze puli aplikacji nie będą w stanie realizować żądań nadsyłanych przy użyciu tego protokołu. W celu rozwiązania problemu zmień konto procesu roboczego na nowe, a następnie wróć do poprzedniego konta. W polu danych znajduje się kod błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering (WAS) kunne ikke varsle protokollen %2 om en endring i IDen for applikasjonsutvalget %1. Dette kan føre til at arbeidsprosesser eller prosesser i applikasjonsutvalget ikke kan behandle forespørsler for denne protokollen. Du løser dette problemet ved å endre arbeidsprosess-IDen til en ny ID og tilbake igjen. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) nem tudta értesíteni a(z) %2 protokollt a következő alkalmazáskészlet identitásának változásáról: %1. Ez megakadályozhatja az e protokollhoz tartozó kérelmeknek az alkalmazáskészlet munkavégző folyamata(i) általi feldolgozását. A probléma elhárításához változtassa meg a munkavégző folyamat identitását egy új identitásra, majd változtassa vissza azt a korábbi identitásra. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows (WAS) n'a pas pu informer le protocole %2 du changement d'identité du pool d'applications %1. Cela peut empêcher les processus de travail du pool d'applications de traiter les demandes de ce protocole. Pour résoudre ce problème, remplacez l'identité du processus de travail par une nouvelle, puis rendez-lui la précédente. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) não pôde notificar o protocolo %2 sobre uma alteração de identidade do pool de aplicativos %1. Isso pode impedir que um ou mais processos de trabalho no pool de aplicativos processem solicitações para esse protocolo. Para resolver esse problema, altere a identidade do processo de trabalho para uma nova identidade e, em seguida, altere-a novamente para a identidade anterior. O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no pudo notificar al protocolo %2 un identificador de seguridad (SID) para el grupo de aplicaciones %1. Esto puede impedir que el proceso o a los procesos de trabajo del grupo de aplicaciones procesen las solicitudes para este protocolo. Para resolver esta situación, cambie la identidad de proceso de trabajo por otra nueva y luego vuelva a la identidad anterior. El campo de datos contiene el número de error.
	Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte das Protokoll "%2" nicht über eine Änderung der Identität des Anwendungspools "%1" informieren. Dies kann verhindern, dass Arbeitsprozesse oder Prozesse im Anwendungspool Anforderungen für dieses Prototoll verarbeiten. Ändern Sie zum Beheben dieses Problems die Arbeitsprozessidentität, und setzen Sie sie anschließend wieder auf die ursprüngliche Identität zurück. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	De Windows Process Activation Service (WAS) kon een identiteitswijziging voor de groep van toepassingen %1 niet aan het protocol %2 doorgeven. Daardoor kunnen een of meer werkprocessen in de groep van toepassingen mogelijk geen aanvragen verwerken voor dit protocol. Los dit probleem op door de werkprocesidentiteit te wijzigen in een nieuwe identiteit en vervolgens weer te wijzigen in de eerdere identiteit. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační služba procesů systému Windows (WAS) nemohla upozornit protokol %2 na změnu identity pro fond aplikací %1. To bude pravděpodobně pracovním procesům ve fondu aplikací bránit ve zpracování požadavků pro tento protokol. Problém odstraníte tak, že změníte identitu pracovního procesu na novou identitu, a pak nastavíte zpátky původní identitu. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) ei voinut ilmoittaa protokollalle %2 sovellussarjan %1 käyttäjätiedon muutoksesta. Tämä saattaa estää sovellussarjan työprosesseja käsittelemästä tämän protokollan pyyntöjä. Voit ratkaista ongelman vaihtamalla työprosessikäyttäjätiedoksi uuden käyttäjätiedon ja sitten taas aiemman käyttäjätiedon. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	לשירות Windows Process Activation Service ‏(WAS) לא היתה אפשרות להודיע לפרוטוקול %2 על שינוי בזהות עבור מאגר היישומים %1. מצב זה עלול למנוע מתהליך או מתהליכי עובד במאגר היישומים לעבד בקשות עבור פרוטוקול זה. כדי לפתור בעיה זו, שנה את זהות תהליך העובד לזהות חדשה ולאחר מכן שנה אותה חזרה לזהות הקודמת. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) δεν ήταν σε θέση να ειδοποιήσει το πρωτόκολλο %2 σχετικά με μια αλλαγή ταυτότητας του χώρου συγκέντρωσης εφαρμογών %1. Αυτό ίσως εμποδίσει τις διεργασίες στο χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών να επεξεργαστούν αιτήσεις αυτού του πρωτοκόλλου. Για να επιλύσετε το ζήτημα, καθορίστε μια νέα ταυτότητα διεργασίας και κατόπιν επαναφέρετε την αρχική ταυτότητα. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	تعذر على "خدمة تنشيط العمليات في Windows" (WAS) إعلام البروتوكول %2 بتغيير هوية مجمّع التطبيقات %1. قد يؤدي ذلك إلى منع معالجة العمل أو العمليات في تجمّع التطبيقات من معالجة طلبات هذا البروتوكول. لحل هذه المشكلة، قم بتغيير هوية معالجة العمل إلى هوية جديدة ثم قم بتغييرها مرة أخرى إلى الهوية السابقة. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation (WAS) kunne ikke underrette protokollen %2 om en ændring af identiteten for programgruppen %1. Det kan forhindre, at arbejdsprocesser eller processer i programmet kan behandle anmodninger til denne protokol. Løs problemet ved først at ændre arbejdsprocessens identitet til en ny identitet og derefter til den tidligere identitet igen. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Служба активации Windows не уведомила протокол %1 о необходимости включения обработки запросов. Запросы, выполненные к этому протоколу, могут быть отклонены. Если эта проблема возникает при запуске службы активации Windows, служба не запускается. Для ее решения перезапустите службу активации Windows. Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) aktiverade inte protokollet %1 så att det behandlar begäranden. Detta kan medföra att begäranden till protokollet avvisas. Om felet uppstod när tjänsten Windows Process Activation (WAS) skulle startas, kommer den inte att startas. Starta om Windows Process Activation. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務 (WAS) 沒有通知通訊協定 %1 啟用要求處理功能。對這個通訊協定所發出的要求可能會遭到拒絕。若在 WAS 啟動時出現這個錯誤，服務將無法啟動。若要解決這個問題，請重新啟動 WAS。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service (WAS)没有通知协议 %1 启用请求处理。对此协议的请求可能会被拒绝。如果在 WAS 启动过程中发生此错误，该服务将无法启动。要解决此问题，请重新启动 WAS。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS), %1 protokolüne istek işlemeyi etkinleştirmesini bildirmedi. Bu protokole gönderilen istekler reddedilebilir. Bu hata WAS başlarken oluştuysa, hizmet başlamaz. Bu sorunu çözümlemek için WAS'yi yeniden başlatın. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	WAS(Windows Process Activation Service)에서 %1 프로토콜에 요청 처리를 사용 가능하게 설정하도록 알리지 못했습니다. 이 프로토콜에 대한 요청이 거부될 수 있습니다. WAS를 시작하는 동안 이 오류가 발생하면 서비스를 시작할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 WAS를 다시 시작하십시오. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) não notificou o protocolo %1 para activar o processamento de pedidos. Os pedidos efectuados a este protocolo poderão ser rejeitados. Se este erro tiver ocorrido durante o arranque do WAS, o serviço não será iniciado. Para resolver este problema, reinicie o WAS. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、プロトコル '%1' に要求プロセスの有効化を通知できませんでした。このプロトコルへの要求が拒否される可能性があります。この問題が WAS の起動中に発生した場合、サービスは開始されません。この問題を解決するには、WAS を再起動してください。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Usługa aktywacji procesów systemu Windows (usługa WAS) nie wysłać do protokołu %1 instrukcji włączenia funkcji realizacji żądań. W efekcie żądania kierowane do tego protokołu mogą być odrzucane. Jeśli problem wystąpił podczas uruchamiania usługi, pozostanie ona nieuruchomiona. W celu rozwiązania problemu ponownie uruchom usługę. W polu danych znajduje się kod błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering (WAS) varslet ikke protokollen %1 om å aktivere forespørselsbehandling. Forespørsler til denne protokollen kan bli avvist. Hvis denne feilen oppstod under oppstart av WAS, vil ikke tjenesten bli startet. Du løser dette problemet ved å starte WAS på nytt. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) nem értesítette a következő protokollt, hogy engedélyezze a kérelmek feldolgozását: %1. A protokollhoz intézett kérelmek esetleg vissza lesznek utasítva. Ha a hiba a Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) indítása közben történt, akkor a szolgáltatás nem fog elindulni. A probléma elhárításához indítsa újra a Windows folyamataktivációs szolgáltatást (WAS). Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows (WAS) n'a pas indiqué au protocole %1 d'activer le traitement des demandes. Cela peut aboutir au rejet des demandes envoyées à ce protocole. Si cette erreur s'est produite pendant le démarrage de WAS, le service ne démarrera pas. Pour résoudre ce problème, redémarrez WAS. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) não notificou o protocolo %1 para habilitar o processamento de solicitações. É possível que as solicitações feitas a esse protocolo sejam rejeitadas. Se este erro ocorreu durante a inicialização do WAS, o serviço não será iniciado. Para resolver esse problema, reinicie o WAS. O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no notificó al protocolo %1 la habilitación del procesamiento de solicitudes. Puede que se rechacen las solicitudes realizadas a este protocolo. Si se produce este error mientras se estaba iniciando el servicio WAS, no se iniciará. Para resolver este problema, reinicie WAS. El campo de datos contiene el número de error.
	Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte das Protokoll "%1" nicht informieren, um die Anforderungsverarbeitung zu aktivieren. Anforderungen an dieses Protokoll werden möglicherweise abgelehnt. Wenn dieser Fehler beim Start des Windows-Prozessaktivierungsdiensts auftritt, wird der Dienst nicht gestartet. Starten Sie zum Beheben dieses Problems den Windows-Prozessaktivierungsdienst neu. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	De Windows Process Activation Service (WAS) kon niet aan het protocol %1 doorgeven dat de verwerking van aanvragen moet worden geactiveerd. Hierdoor worden aanvragen voor dit protocol mogelijk geweigerd. Als dit is gebeurd tijdens het starten van WAS, kan deze service niet worden gestart. Los dit probleem op door WAS opnieuw te starten. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační služba procesů systému Windows (WAS) neupozornila protokol %1, aby povolil zpracování požadavků. Požadavky na tento protokol byly pravděpodobně odmítnuty. Pokud k této chybě došlo při spouštění služby WAS, služba se nespustí. Chcete-li tento problém vyřešit, restartujte službu WAS. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) ei ilmoittanut protokollalle %1, että pyyntöjen käsittely tulee ottaa käyttöön. Tälle protokollalle tehdyt pyynnöt saatetaan hylätä. Jos virhe tapahtui WAS:n käynnistämisen aikana, palvelu ei käynnisty. Voit ratkaista tämän ongelman käynnistämällä WAS:n uudelleen. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	שירות Windows Process Activation Service ‏(WAS) לא הודיע לפרוטוקול %1 להפעיל עיבוד בקשות. בקשות שבוצעו לפרוטוקול זה עלולות להידחות. אם שגיאה זו מתרחשת כאשר שירות WAS הופעל, השירות לא יופעל. כדי לפתור בעיה זו, הפעל מחדש את שירות WAS. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) δεν ειδοποίησε το πρωτόκολλο %1 προκειμένου να ενεργοποιήσει την επεξεργασία αιτήσεων. Οι αιτήσεις σε αυτό το πρωτόκολλο ενδεχομένως θα απορρίπτονται. Εάν αυτό συνέβη κατά την εκκίνηση της υπηρεσίας WAS, η εκκίνηση της υπηρεσίας θα αποτύχει. Για να επιλύσετε το ζήτημα, επανεκκινήστε την υπηρεσία WAS. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	لم تقم "خدمة تنشيط العمليات في Windows" (WAS) بإعلام البروتوكول %1 بتمكين معالجة الطلب. قد يتم رفض الطلبات الخاصة بهذا البروتوكول. إذا حدث هذا الخطأ أثناء بدء تشغيل "خدمة تنشيط العمليات في Windows" WAS، لن يبدأ تشغيل الخدمة. لحل هذه المشكلة، قم بإعادة تشغيل "خدمة تنشيط العمليات في Windows" WAS. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation (WAS) kunne ikke underrette protokollen %1 om at aktivere anmodningsbehandling. Det kan medføre, at anmodninger til denne protokol afvises. Hvis denne fejl opstod under starten af tjenesten WAS, starter tjenesten ikke. Løs problemet ved at genstarte tjenesten WAS. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows (WAS) durante il tentativo di notificare al protocollo %1 l'abilitazione dell'elaborazione delle richieste. Le richieste al protocollo potrebbero essere rifiutate. Se l'errore si è verificato durante l'avvio del servizio Attivazione processo Windows (WAS), il servizio non verrà avviato. Per risolvere il problema, riavviare il servizio Attivazione processo Windows (WAS). Il campo dei dati contiene il numero di errore.
	Службе активации Windows не удалось обработать сведения о конфигурации для адаптера прослушивателя "%1". Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) kunde inte behandla konfigurationsinformation för adaptern %1. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務無法處理接聽程式介面卡 '%1' 的設定資訊。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service 无法处理侦听器适配器“%1”的配置信息。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti, '%1' dinleyici bağdaştırıcısı için yapılandırma bilgilerini işleyemedi. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	Windows Process Activation Service에서 '%1' 수신기 어댑터에 대한 구성 정보를 처리하지 못했습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows não conseguiu processar as informações de configuração para o adaptador à escuta '%1'. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービスでは、リスナ アダプタ '%1' の構成情報を処理できませんでした。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Usługa aktywacji procesów systemu Windows nie może przetworzyć informacji o konfiguracji adaptera odbiornika '%1'. Pole danych zawiera numer błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering kan ikke behandle konfigurasjonsinformasjon for lytteradapteren %1. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás nem tudta feldolgozni a(z) "%1" figyelőadapter konfigurációs adatait. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows n'a pas pu traiter les informations de configuration de la carte de l'écouteur '%1'. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows não pôde processar informações de configuração do adaptador de escuta '%1'. O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no pudo procesar la información de configuración del adaptador de escuchas '%1'. El campo de datos contiene el número de error.
	Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keine Konfigurationsinformationen für den Listeneradapter "%1" verarbeiten. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	De configuratiegegevens voor de listeneradapter %1 kunnen niet worden verwerkt. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační služba procesů systému Windows nemohla zpracovat konfigurační informace pro adaptér naslouchání %1. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu ei pystynyt käsittelemään kuuntelusovittimen %1 määritystietoja. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	לשירות Windows Process Activation Service לא היתה אפשרות לעבד את פרטי התצורה עבור מתאם ההאזנה '%1'. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows δεν ήταν σε θέση να επεξεργαστεί τις πληροφορίες παραμέτρων για τον προσαρμογέα παρακολούθησης '%1'. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	تعذر على "خدمة تنشيط العمليات في Windows" معالجة معلومات التكوين الخاصة بمحول المصغي '%1'. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation kunne ikke behandle konfigurationsoplysninger for lyttefunktionsadapteren '%1'. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows durante l'elaborazione delle informazioni di configurazione per l'adattatore listener '%1'. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
	Службе активации Windows не удалось обработать сведения о конфигурации, чтобы удалить адаптер прослушивателя "%1". Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) kunde inte behandla konfigurationsinformation för att ta bort lyssnaradaptern %1. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務無法處理設定資訊以刪除接聽程式介面卡 '%1'。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service 未能处理配置信息以删除侦听器适配器“%1”。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti, '%1' dinleyici bağdaştırıcısını silmek için yapılandırma bilgilerini işleyemedi. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	Windows Process Activation Service에서 구성 정보를 처리하여 '%1' 수신기 어댑터를 삭제하지 못했습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows não conseguiu processar as informações de configuração para eliminar o adaptador à escuta '%1'. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービスでは、リスナ アダプタ '%1' を削除するための構成情報を処理できませんでした。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Usługa aktywacji procesów systemu Windows nie może przetworzyć informacji o konfiguracji w celu usunięcia adaptera odbiornika '%1'. Pole danych zawiera numer błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering kan ikke behandle konfigurasjonsinformasjon for å slette lytteradapteren %1. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás nem tudta feldolgozni a konfigurációs adatokat a(z) "%1" figyelőadapter törléséhez. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows n'a pas pu traiter les informations de configuration pour supprimer la carte de l'écouteur '%1'. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows não pôde processar informações de configuração para excluir o adaptador de escuta '%1'. O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no pudo procesar la información de configuración para eliminar el adaptador de escuchas '%1'. El campo de datos contiene el número de error.
	Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keine Konfigurationsinformationen zum Löschen des Listeneradapters "%1" verarbeiten. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	Het verwerken van de configuratiegegevens om de listeneradapter %1 te verwijderen is mislukt. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační službě procesů systému Windows se nepodařilo zpracovat konfigurační informace pro odstranění adaptéru naslouchání %1. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu ei pystynyt käsittelemään määritystietoja kuuntelusovittimen %1 poistamista varten. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	שירות Windows Process Activation Service נכשל בעיבוד פרטי התצורה למחיקת מתאם ההאזנה '%1'. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows απέτυχε να επεξεργαστεί πληροφορίες παραμέτρων για τη διαγραφή του προσαρμογέα παρακολούθησης '%1'. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	فشلت "خدمة تنشيط العمليات في Windows" في معالجة معلومات التكوين لحذف محول المصغي '%1'. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation kunne ikke behandle konfigurationsoplysninger om at slette lyttefunktionsadapteren '%1'. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows durante l'elaborazione delle informazioni di configurazione per eliminare l'adattatore listener '%1'. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
	Служба активации Windows обнаружила ошибку при установлении удостоверения для адаптера прослушивателя "%1". Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) drabbades av ett fel när identiteten för lyssnaradaptern %1 skulle anges. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務在設定接聽程式介面卡 '%1' 的識別時發生錯誤。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service 在为侦听器适配器“%1”设置标识时出现错误。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti, '%1' dinleyici bağdaştırıcısının kimliğini ayarlarken hatayla karşılaştı. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	Windows Process Activation Service에서 '%1' 수신기 어댑터에 대한 ID를 설정하는 동안 오류가 발생했습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows teve um erro ao definir a identidade para o adaptador à escuta '%1'. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービスで、リスナ アダプタ '%1' に ID を設定中にエラーが発生しました。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Podczas ustawiania tożsamości adaptera odbiornika '%1' w usłudze aktywacji procesów systemu Windows wystąpił błąd. Pole danych zawiera numer błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering hadde en feil under angivelse av ID for lytteradapteren %1. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás hibát észlelt a(z) "%1" figyelőadapter identitásának beállítása során. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows a rencontré une erreur lors de la définition de l'identité de la carte de l'écouteur '%1'. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	Erro do Serviço de Ativação de Processos do Windows ao definir a identidade do adaptador de escuta '%1'. O campo de dados contém o número do erro.
	Error del servicio WAS (Windows Process Activation Service) al establecer la identidad del adaptador de escuchas '%1'. El campo de datos contiene el número de error.
	Der Windows-Prozessaktivierungsdienst hat einen Fehler beim Festlegen der Identität für den Listeneradapter "%1" erkannt. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	Er is een fout opgetreden bij het instellen van de identiteit voor listeneradapter %1. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační služba procesů systému Windows provedla nesprávné nastavení identity pro adaptér naslouchání %1. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelussa ilmeni virhe kuuntelusovittimen %1 käyttäjätiedon määrittämisessä. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	שירות Windows Process Activation Service נתקל בשגיאה בהגדרת הזהות עבור מתאם ההאזנה '%1'. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows αντιμετώπισε πρόβλημα κατά τον ορισμό της ταυτότητας για τον προσαρμογέα παρακολούθησης '%1'. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	حدث خطأ في "خدمة تنشيط العمليات في Windows" أثناء قيامها بتعيين هوية محول المصغي '%1'. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Der opstod en fejl i tjenesten Windows Process Activation under indstilling af identiteten for lyttefunktionsadapteren '%1'. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows durante l'impostazione dell'identità per l'adattatore listener '%1'. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
	Служба активации Windows обнаружила ошибку при попытке чтения данных конфигурации из файла "%1", номер строки "%2". Сообщение об ошибке: ''%3". Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) drabbades av ett fel vid ett försök att läsa konfigurationsdata från filen %1, radnummer %2. Felmeddelande: %3. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務嘗試讀取檔案 '%1' 行號 '%2' 的設定資料。錯誤訊息為: '%3'。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service 在尝试从文件“%1”中的第“%2”行读取配置数据时出现错误。错误信息为:“%3”。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti, '%1' dosyasının '%2'. satırından yapılandırma verilerini okumaya çalışırken hatayla karşılaştı. Hata iletisi: '%3'. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	Windows Process Activation Service가 파일 '%1', 줄 번호 '%2'에서 구성 데이터를 읽는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 메시지는 '%3'입니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows encontrou um erro ao tentar ler os dados de configuração do ficheiro '%1', número de linha '%2'. A mensagem de erro é: '%3'. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービスで、ファイル '%1'、行番号 '%2' から構成データを読み取ろうとしてエラーが発生しました。エラー メッセージ: '%3'。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Podczas próby odczytania danych konfiguracyjnych z pliku '%1', wiersz nr '%2', w usłudze aktywacji procesów systemu Windows wystąpił błąd. Komunikat o błędzie: '%3'. Pole danych zawiera numer błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering støtte på en feil under forsøk på å lese konfigurasjonsdata fra filen %1, linjenummer %2. Feilmeldingen er: %3. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás hibát észlelt a konfigurációs adatok kiolvasásakor a(z) "%1" fájl "%2" sorából. Hibaüzenet: "%3". Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows a rencontré une erreur lors de la tentative de lecture des données de configuration à partir du fichier '%1', ligne numéro '%2'. Le message d'erreur est : '%3'. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows encontrou um erro ao tentar ler dados de configuração do arquivo '%1', número de linha '%2'. Mensagem de erro: '%3'. O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) detectó un error al intentar leer datos de configuración del archivo '%1', número de línea '%2'. El mensaje de error es: '%3'. El campo de datos contiene el número de error.
	Fehler im Windows-Prozessaktivierungsdienst beim Lesen von Konfigurationsdaten aus der Datei "%1", Zeilennummer "%2". Die Fehlermeldung lautet: "%3". Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	Er is een fout opgetreden bij het lezen van configuratiegegevens uit het bestand %1, regelnummer %2. De foutmelding is: %3. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační služba procesů systému Windows zjistila chybu při čtení konfiguračních dat ze souboru %1 (číslo řádku %2). Chybová zpráva: '%3'. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu kohtasi virheen yrittäessään lukea määritystiedot tiedoston %1 riviltä %2. Virhesanoma: %3. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	שירות Windows Process Activation Service נתקל בשגיאה בעת ניסיון לקרוא נתוני תצורה מהקובץ '%1', מספר שורה '%2'. הודעת השגיאה היא: '%3'. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια ανάγνωσης δεδομένων παραμέτρων από το αρχείο '%1', αριθμό γραμμής '%2'. Το μήνυμα σφάλματος είναι: '%3'. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	واجهت "خدمة تنشيط العمليات في Windows" خطأ أثناء محاولة قراءة بيانات التكوين من الملف '%1'، السطر رقم '%2'. رسالة الخطأ هي: '%3'. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation stødte på en fejl under forsøg på at læse konfigurationsdata fra filen '%1', linjenummer '%2'. Fejlmeddelelsen er: '%3'. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows durante il tentativo di leggere i dati di configurazione dal file '%1', numero riga '%2'. Messaggio di errore: '%3'. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
	Служба активации Windows обнаружила ошибку при попытке чтения данных конфигурации для раздела конфигурации "%1" из файла "%2", номер строки "%3". Сообщение об ошибке: ''%4". Поле данных содержит номер ошибки.
	Tjänsten Windows Process Activation (WAS) drabbades av ett fel vid ett försök att läsa konfigurationsdata för konfigurationsavsnittet %1 från filen %2, med radnummer %3. Felmeddelande: %4. Felkoden finns i datafältet.
	Windows 處理序啟用服務嘗試從檔案 '%2' 行號 '%3' 讀取設定區段 '%1' 的設定資料時發生錯誤。錯誤訊息為: '%4'。資料欄位包含錯誤號碼。
	Windows Process Activation Service 在从文件“%2”中的第“%3”行为配置节“%1”读取配置数据时出现错误。错误信息为:“%4”。数据字段包含错误号。
	Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti, '%2' dosyasının '%3'. satırından '%1' yapılandırma bölümünün yapılandırma verilerini okumaya çalışırken hatayla karşılaştı. Hata iletisi: '%4'. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
	Windows Process Activation Service가 파일 '%2', 줄 번호 '%3'에서 구성 섹션 '%1'에 대한 구성 데이터를 읽는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 메시지는 '%4'입니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
	O Serviço de Activação de Processos do Windows encontrou um erro ao tentar ler os dados de configuração para a secção de configuração '%1' do ficheiro '%2', número de linha '%3'. A mensagem de erro é: '%4'. O campo de dados contém o número de erro.
	Windows プロセス アクティブ化サービスで、ファイル '%2'、行番号 '%3' から構成セクション '%1' の構成データを読み取ろうとしてエラーが発生しました。エラー メッセージ: '%4'。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
	Podczas próby odczytania danych konfiguracyjnych z sekcji konfiguracyjnej '%1' w pliku '%2', wiersz nr '%3', w usłudze aktywacji procesów systemu Windows wystąpił błąd. Komunikat o błędzie: '%4'. Pole danych zawiera numer błędu.
	Windows-tjenesten for prosessaktivering støtte på en feil under forsøk på å lese konfigurasjonsdata for konfigurasjonsdelen %1 fra filen %2, linjenummer %3. Feilmeldingen er: %4. Datafeltet inneholder feilnummeret.
	A Windows folyamataktivációs szolgáltatás hibát észlelt, amikor megpróbálta kiolvasni a(z) "%1" konfigurációs szakaszhoz tartozó konfigurációs adatokat a(z) "%2" fájl "%3" sorából. Hibaüzenet: "%4". Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
	Le service d'activation des processus Windows a rencontré une erreur lors de la tentative de lecture des données de configuration pour la section de configuration '%1' à partir du fichier '%2', ligne numéro '%3'. Le message d'erreur est : '%4'. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
	O Serviço de Ativação de Processos do Windows encontrou um erro ao tentar ler dados de configuração da seção de configuração '%1' do arquivo '%2', número de linha '%3'. Mensagem de erro: '%4'. O campo de dados contém o número do erro.
	El servicio WAS (Windows Process Activation Service) detectó un error al intentar leer datos de configuración de la sección de configuración '%1' del archivo '%2', número de línea '%3'. El mensaje de error es: '%4'. El campo de datos contiene el número de error.
	Fehler im Windows-Prozessaktivierungsdienst beim Lesen von Konfigurationsdaten für Konfigurationsabschnitt "%1" aus der Datei "%2", Zeilennummer "%3". Die Fehlermeldung lautet: "%4". Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
	Er is een fout opgetreden bij het lezen van configuratiegegevens voor configuratiesectie %1 uit bestand %2, regelnummer %3. De foutmelding is: %4. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
	Aktivační služba procesů systému Windows zjistila chybu při čtení konfiguračních dat pro konfigurační oddíl %1 ze souboru %2 (číslo řádku %3). Chybová zpráva: '%4'. Datové pole obsahuje číslo chyby.
	Windowsin prosessinaktivointipalvelu kohtasi virheen yrittäessään lukea määritystiedot määritysosasta %1 tiedoston %2 riviltä %3. Virhesanoma: %4. Datakenttä sisältää virheen numeron.
	שירות Windows Process Activation Service נתקל בשגיאה בעת ניסיון לקרוא נתוני תצורה עבור מקטע התצורה '%1', מהקובץ '%2', מספר שורה '%3'. הודעת השגיאה היא: '%4'. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
	Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια ανάγνωσης δεδομένων παραμέτρων για την ενότητα παραμέτρων '%1' από το αρχείο '%2', αριθμό γραμμής '%3'. Το μήνυμα σφάλματος είναι: '%4'. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
	واجهت "خدمة تنشيط العمليات في Windows" خطأ أثناء محاولة قراءة بيانات التكوين لمقطع التكوين '%1' من الملف '%2'، السطر رقم '%3'. رسالة الخطأ هي: '%4'. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
	Tjenesten Windows Process Activation stødte på en fejl under forsøg på at læse konfigurationsdata for konfigurationsafsnittet '%1' fra filen '%2', linjenummer '%3'. Fejlmeddelelsen er: '%4'. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
	Errore del servizio Attivazione processo Windows durante il tentativo di leggere i dati di configurazione per la sezione di configurazione '%1' dal file '%2', numero riga '%3'. Messaggio di errore: '%4'. Il campo dei dati contiene il numero di errore.