The service
Messages on page
"%1" "%2" содержит неверное значение свойства "%3". Указанное в настройке значение "%4" недопустимо. По умолчанию будет принято значение "%5".
%1 %2 har en ogiltigt värde för egenskapen %3. Det konfigurerade värdet %4 är ogiltigt. Standardvärdet %5 kommer att användas.
'%1' '%2' 的 '%3' 屬性值不正確。設定值 '%4' 不正確。值將會預設為 '%5'。
“%1”“%2”的属性“%3”具有无效值。配置的值“%4”无效。该值将默认为“%5”。
'%1' '%2', '%3' özelliği için geçersiz bir değere sahip. Yapılandırılan '%4' değeri geçersiz. Varsayılan olarak '%5' kullanılacak.
'%1' '%2'에서 속성 '%3'에 대한 값이 잘못되었습니다. 구성된 값 '%4'이(가) 잘못되었습니다. 값은 기본적으로 '%5'(으)로 설정됩니다.
O '%1' '%2' tem um valor inválido para a propriedade '%3'. O valor configurado '%4' é inválido. O valor será predefinido em '%5'.
'%1' '%2' にプロパティ '%3' に対して無効な値が含まれています。構成された値 '%4' は無効です。この値は既定値 '%5' になります。
'%1' '%2' ma nieprawidłową wartość właściwości '%3'. Skonfigurowana wartość '%4' jest nieprawidłowa. Domyślnie wartość będzie następująca: '%5'.
%1 %2 har en ugyldig verdi for egenskapen %3. Den konfigurerte verdien %4 er ugyldig. Verdien vil bli angitt til standarden %5.
"%1" "%2" érvénytelen értékkel rendelkezik a következő tulajdonsághoz: "%3". A(z) "%4" konfigurált érték érvénytelen. Az alapértelmezett érték "%5" lesz.
La valeur de la propriété '%3' de '%2' de '%1' est non valide. La valeur configurée '%4' n'est pas valide. Par défaut, la valeur sera définie sur '%5'.
'%1' '%2' possui um valor inválido para a propriedade '%3'. O valor configurado '%4' é inválido. Será assumido o valor padrão '%5'.
%1' '%2' tienen un valor no válido para la propiedad '%3'. El valor configurado '%4' no es válido. El valor predeterminado será '%5'.
"%1" "%2" besitzt einen ungültigen Wert für Eigenschaft "%3". Der konfigurierte Wert "%4" ist ungültig. Der Wert wird auf den Standardwert "%5" festgelegt.
De %1 %2 bevat een ongeldige waarde voor de eigenschap %3. De geconfigureerde waarde %4 is ongeldig. De waarde wordt teruggezet op %5.
%1 %2 obsahuje neplatnou hodnotu pro vlastnost %3. Konfigurovaná hodnota %4 je neplatná. Bude použita výchozí hodnota %5.
Kohteella %1 %2 on virheellinen arvo ominaisuudelle %3. Määritetty arvo %4 on virheellinen. Arvo palautetaan oletusarvoon %5.
ה- '%1' '%2' כולל ערך לא חוקי עבור המאפיין '%3'. הערך המוגדר '%4' אינו חוקי. הערך יהפוך כברירת מחדל ל- '%5'.
Το '%1' '%2' έχει μη έγκυρη τιμή για την ιδιότητα '%3'. Η τιμή παραμέτρων '%4' δεν είναι έγκυρη. Θα εφαρμοστεί η προεπιλεγμένη τιμή '%5'.
يحتوي '%1' '%2' على قيمة غير صالحة للخاصية '%3'. القيمة التي تم تكوينها، '%4' غير صالحة. ستكون القيمة الافتراضية هي '%5'.
'%1' '%2' indeholder en ugyldig værdi for egenskaben '%3'. Den konfigurerede værdi '%4' er ugyldig. Værdien angives som standard til '%5'.
Valore non valido in '%1' '%2' per la proprietà '%3'. Il valore configurato '%4' non è valido. Verrà utilizzato il valore predefinito '%5'.
Адаптер прослушивателя, обслуживающий протокол "%1", неожиданно отключился.
Lyssnaradaptern som servar protokollet %1 kopplades oväntat bort.
服務 '%1' 通訊協定的接聽程式介面卡意外中斷連線。
为“%1”协议提供服务的侦听器适配器意外断开。
'%1' protokolüne hizmet veren dinleyici bağdaştırıcısının bağlantısı beklenmedik şekilde kesildi.
'%1' 프로토콜을 처리하는 수신기 어댑터 연결이 예기치 않게 끊어졌습니다.
O adaptador à escuta que serve o protocolo '%1' desligou-se de forma inesperada.
'%1' に使用されているリスナ アダプタが突然終了しました。
Adapter odbiornika obsługujący protokół '%1' nieoczekiwanie się rozłączył.
Lytteradapteren som betjener protokollen %1, ble uventet koblet fra.
A következő protokollt kiszolgáló figyelőadapter váratlanul bontotta a kapcsolatot: "%1".
La carte de l'écouteur servant le protocole '%1' a été déconnectée de façon inattendue.
O adaptador de escuta que serve o protocolo '%1' foi desconectado inesperadamente.
El adaptador de escuchas dedicado al protocolo '%1' se desconectó de forma imprevista.
Der Listeneradapter für Protokoll "%1" hat unerwartet die Verbindung getrennt.
De verbinding met de listeneradapter voor het protocol %1 is onverwacht verbroken.
Došlo k neočekávanému odpojení adaptéru naslouchání, který obsluhuje protokol %1.
Protokollaa %1 käsittelevän kuuntelusovittimen yhteys katkaistiin odottamatta.
מתאם ההאזנה המספק שירות לפרוטוקול '%1' התנתק באופן בלתי צפוי.
Ο προσαρμογέας παρακολούθησης που εξυπηρετεί το πρωτόκολλο '%1' αποσυνδέθηκε απροσδόκητα.
تم فصل محول المصغي الذي يخدم بروتوكول '%1' بشكل غير متوقع.
Den lyttefunktionsadapter, der betjener protokollen '%1', har uventet afbrudt forbindelsen.
L'adattatore listener del protocollo '%1' è stato disconnesso in modo imprevisto.
Служба активации Windows (WAS) не установила отношения между протоколом %1 и приложением %2, принадлежащим узлу "%3". Адаптер прослушивателя для этого протокола не будет уведомлен об этом приложении. Для решения этой проблемы перезапустите службу активации Windows. Поле данных содержит номер ошибки.
Tjänsten Windows Process Activation (WAS) skapade inte en relation mellan protokollet %1 och programmet %2 som hör till webbplatsen %3. Därför kommer lyssnaradaptern för protokollet inte att få data om programmet. Starta om tjänsten Windows Process Activation. Felkoden finns i datafältet.
Windows 處理序啟用服務 (WAS) 沒有建立通訊協定 %1 和屬於站台 %3 之應用程式 %2 間的關係。這個通訊協定的接聽程式介面卡不會知道這個應用程式。若要解決這個問題,請重新啟動 WAS。資料欄位包含錯誤號碼。
Windows Process Activation Service (WAS)没有在协议 %1 与属于站点 %3 的应用程序 %2 之间建立联系。因此,此协议的侦听器适配器将不会被告知有关此应用程序的信息。要解决此问题,请重新启动 WAS。数据字段包含错误号。
Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti (WAS), %1 protokolü ile %3 sitesine ait %2 uygulaması arasında ilişki oluşturmadı. Bu protokolün dinleyici bağdaştırıcısına bu uygulama bildirilemeyecek. Bu sorunu çözümlemek için WAS'yi yeniden başlatın. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
WAS(Windows Process Activation Service)에서 %3 사이트에 속한 %2 응용 프로그램과 %1 프로토콜 사이에 관계를 만들지 못했습니다. 이 프로토콜의 수신기 어댑터에서 이 응용 프로그램에 대한 정보를 받을 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면 WAS를 다시 시작하십시오. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O Serviço de Activação de Processos do Windows (WAS) não criou uma relação entre o protocolo %1 e a aplicação %2 que pertence ao site %3. O adaptador à escuta para este protocolo não será notificado sobre esta aplicação. Para resolver o problema, reinicie o WAS. O campo de dados contém o número de erro.
Windows プロセス アクティブ化サービス (WAS) は、プロトコル '%1' とサイト '%3' に属するアプリケーション '%2' の間の関係を作成できませんでした。このプロトコルのリスナ アダプタは、このアプリケーションについての指示を受けられません。この問題を解決するには、WAS を再起動してください。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Usługa aktywacji procesów systemu Windows (WAS) nie może utworzyć powiązania między protokołem %1 a aplikacją %2 należącą do witryny %3. W efekcie adapter odbiornika tego protokołu nie zostanie poinformowany o istnieniu aplikacji. W celu rozwiązania problemu ponownie uruchom usługę. W polu danych znajduje się kod błędu.
Windows-tjenesten for prosessaktivering (WAS) opprettet ikke et forhold mellom protokollen %1 og applikasjonen %2, som tilhører området %3. Lytteradapteren for denne protokollen vil derfor ikke bli varslet om denne applikasjonen. Du kan løse dette problemet ved å starte WAS på nytt. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A Windows folyamataktivációs szolgáltatás (WAS) nem hozott létre kapcsolatot a(z) %1 protokoll és a következő helyhez tartozó %2 alkalmazás között: %3. A protokoll figyelőadaptere nem lesz tájékoztatva az alkalmazásról. A probléma elhárításához indítsa újra a Windows folyamataktivációs szolgáltatást (WAS). Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Le service d'activation des processus Windows (WAS) n'a pas créé de relation entre le protocole %1 et l'application %2, qui appartient au site %3. La carte de l'écouteur de ce protocole ne sera pas informée sur cette application. Pour résoudre ce problème, redémarrez WAS. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O Serviço de Ativação de Processos do Windows (WAS) não criou uma relação entre o protocolo %1 e o aplicativo %2 pertencente ao site %3. O adaptador de escuta desse protocolo não será notificado sobre esse aplicativo. Para resolver esse problema, reinicie o WAS. O campo de dados contém o número do erro.
El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no creó una relación entre el protocolo %1 y la aplicación %2, que pertenece al sitio %3. El adaptador de escuchas para este protocolo no será informado sobre esta aplicación. Para resolver este problema, reinicie WAS. El campo de datos contiene el número de error.
Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte keine Beziehung zwischen dem Protokoll "%1" und der Anwendung "%2" erstellen, die zur Website "%3" gehört. Der Listeneradapter für dieses Protokoll wird nicht über diese Anwendung informiert. Starten Sie zum Beheben dieses Problems den Windows-Prozessaktivierungsdienst neu. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
De Windows Process Activation Service (WAS) kan geen relatie maken tussen het protocol %1 en de toepassing %2 voor de site %3. De listeneradapter voor dit protocol wordt niet op de hoogte gebracht van deze toepassing. Los dit probleem op door WAS opnieuw te starten. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Aktivační služba procesů systému Windows (WAS) nevytvořila vztah mezi protokolem %1 a aplikací %2, která patří webu %3. Adaptér naslouchání pro tento protokol nebude upozorněn na tuto aplikaci. Chcete-li tento problém vyřešit, restartujte službu WAS. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Windowsin prosessinaktivointipalvelu (WAS) ei luonut suhdetta protokollan %1 ja sivuston %3 sovelluksen %2 välille. Tämän prosessin kuuntelusovittimelle ei ilmoiteta tästä sovelluksesta. Korjaa ongelma käynnistämällä WAS uudelleen. Datakenttä sisältää virheen numeron.
שירות Windows Process Activation Service ‏(WAS) לא יצר קשר בין פרוטוקול %1 ליישום %2, השייך לאתר %3. מתאם ההאזנה עבור פרוטוקול זה לא יקבל הודעה אודות יישום זה. כדי לפתור בעיה זו, הפעל מחדש את שירות WAS. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows (WAS) δεν δημιούργησε μια σχέση ανάμεσα στο πρωτόκολλο %1 και στην εφαρμογή %2 που ανήκει στην τοποθεσία %3. Ο προσαρμογέας παρακολούθησης για αυτό το πρωτόκολλο δεν θα μπορεί να ενημερωθεί σχετικά με την εφαρμογή. Για να επιλύσετε το πρόβλημα, επανεκκινήστε την υπηρεσία WAS. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
لم تقم "خدمة تنشيط العمليات في Windows" (WAS) بإنشاء علاقة بين البروتوكول %1 والتطبيق %2 الذي ينتمي إلى الموقع %3. لذلك، لن يمكن إعلام محول المصغي الخاص بهذا البروتوكول عن هذا التطبيق. لحل هذه المشكلة، قم بإعادة تشغيل "خدمة تنشيط العمليات في Windows" WAS. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Tjenesten Windows Process Activation (WAS) kunne ikke oprette en relation mellem protokollen %1 og programmet %2, som tilhører webstedet %3. Lyttefunktionsadapteren for denne protokol kan derfor ikke underrettes om dette program. Løs problemet ved at genstarte tjenesten WAS. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Errore del servizio Attivazione processo Windows (WAS) durante la creazione di una relazione tra il protocollo %1 e l'applicazione %2 che appartiene al sito %3. L'adattatore listener per il protocollo non verrà notificato di questa applicazione. Per risolvere il problema, riavviare il servizio Attivazione processo Windows (WAS). Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Сделана попытка зарегистрировать протокол "%1", однако протокол "%1" уже обрабатывается другим адаптером прослушивателя. Регистрация отклонена. Поле данных содержит номер ошибки.
Det gjordes ett försök att registrera protokollet %1, men det hanteras redan av en lyssnaradapter. Därför avvisades försöket. Felkoden finns i datafältet.
嘗試登錄通訊協定 '%1',不過通訊協定 '%1' 已由其他接聽程式介面卡處理。因此登錄被拒絕。資料欄位包含錯誤號碼。
尝试注册协议“%1”,但协议“%1”正由其他侦听器适配器处理,因此注册被拒绝。数据字段包含错误号。
'%1' protokolünü kaydetme girişiminde bulunuldu, ancak '%1' protokolü zaten başka bir dinleyici bağdaştırıcısı tarafından işleniyor. Bu nedenle kayıt işlemi reddedildi. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
'%1' 프로토콜을 등록하려고 했지만 다른 수신기 어댑터에서 이미 '%1' 프로토콜을 처리하고 있습니다. 그러므로 등록이 거부되었습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
Foi feita uma tentativa para registar o protocolo '%1', contudo, o protocolo '%1' está pronto para ser processado por outro adaptador à escuta. Assim, o registo foi rejeitado. O campo de dados contém o número de erro.
プロトコル '%1' を登録しようとしましたが、プロトコル '%1' は既に別のリスナ アダプタによってハンドルされています。このため、登録は拒否されました。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Podjęto próbę zarejestrowania protokołu '%1', ale protokół ten jest już obsługiwany przez inny adapter odbiornika. W efekcie rejestracja została anulowana. Pole danych zawiera numer błędu.
Det ble gjort et forsøk på å registrere protokollen %1, men protokollen %1 er allerede håndtert av en annen lytteradapter. Registreringen ble derfor avvist. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A rendszer megpróbálta regisztrálni a(z) "%1" protokollt, de a protokollt ("%1") már egy másik figyelőadapter kezeli. A regisztráció vissza lett utasítva. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Une tentative d'enregistrement du protocole '%1' a été réalisée, mais le protocole '%1' est déjà en cours de traitement par une autre carte de l'écouteur. L'enregistrement a donc été rejeté. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
Tentativa de registrar o protocolo '%1', mas o protocolo '%1' já está sendo tratado por outro adaptador de escuta. Portanto, o registro foi rejeitado. O campo de dados contém o número do erro.
Se intentó registrar el protocolo '%1', pero el protocolo '%1' ya está siendo procesado por otro adaptador de escuchas. Por tanto, se rechazó el registro. El campo de datos contiene el número de error.
Es wurde versucht, das Protokoll "%1" zu registrieren. Das Protokoll "%1" wird jedoch bereits von einem anderen Listeneradapter behandelt. Die Registrierung wurde daher zurückgewiesen. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
Er is geprobeerd om het protocol %1 te registreren. Het protocol %1 wordt echter al afgehandeld door een andere listeneradapter. Daarom is de registratie geweigerd. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Byl proveden pokus o registraci protokolu %1, ale protokol %1 je již obsluhován jiným adaptérem naslouchání. Registrace byla proto zamítnuta. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Protokolla %1 yritettiin rekisteröidä, mutta toinen kuuntelusovitin käsittelee jo protokollan %1. Tämän vuoksi rekisteröinti hylättiin. Datakenttä sisältää virheen numeron.
בוצע ניסיון לרשום את הפרוטוקול '%1', עם זאת הפרוטוקול '%1' כבר מטופל על-ידי מתאם האזנה אחר. לפיכך, הרישום נדחה. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Έγινε προσπάθεια δήλωσης του πρωτοκόλλου '%1'. Ωστόσο, ένας άλλος προσαρμογέας παρακολούθησης χειρίζεται ήδη το πρωτόκολλο '%1'. Συνεπώς, η δήλωση απορρίφθηκε. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
جرت محاولة تسجيل بروتوكول '%1'، ومن جانب آخر فإنه يتم الآن بالفعل معالجة بروتوكول '%1' من قبل محول مصغي آخر. لذلك تم رفض التسجيل. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Det blev forsøgt at registrere protokollen '%1', men protokollen '%1' håndteres allerede af en anden lyttefunktionsadapter. Registreringen blev derfor afvist. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
È stato effettuato un tentativo di registrare il protocollo '%1', ma il protocollo '%1' è già gestito da un altro adattatore listener. La registrazione è stata rifiutata. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
В узле конфигурации "%1" содержится недопустимое значение свойства "%2". Указанное в настройке значение "%3" недопустимо. По умолчанию будет принято значение "%4".
Konfigurationsnoden %1 har ett ogiltigt värde för egenskapen %2. Det angivna värdet %3 är ogiltigt. Standardvärdet %4 används i stället.
設定節點 '%1' 的 '%2' 屬性值不正確。設定的值 '%3' 不正確。值將會預設為 '%4'。
配置节点“%1”的属性“%2”具有无效值。配置的值“%3”无效。该值将默认为“%4”。
'%1' yapılandırma düğümü '%2' özelliği için geçersiz bir değere sahip. Yapılandırılan '%3' değeri geçersiz. Varsayılan olarak '%4' kullanılacak.
'%1' 구성 노드에서 '%2' 속성에 대한 값이 잘못되었습니다. 구성된 값 '%3'이(가) 잘못되었습니다. 값은 기본적으로 '%4'(으)로 설정됩니다.
O nó de configuração '%1' tem um valor inválido para a propriedade '%2'. O valor configurado '%3' é inválido. O valor será predefinido para '%4'.
構成ノード '%1' にはプロパティ '%2' に対して無効な値が含まれています。構成された値 '%3' は無効です。この値は既定値 '%4' になります。
W węźle konfiguracyjnym '%1' właściwość '%2' ma nieprawidłową wartość. Skonfigurowana wartość '%3' jest nieprawidłowa. Domyślnie wartość będzie następująca: '%4'.
Konfigurasjonsnoden %1 har en ugyldig verdi for egenskapen %2. Den konfigurerte verdien %3 er ugyldig. Verdien vil som standard bli satt til %4.
A(z) "%1" konfigurációs csomópont "%2" tulajdonsága érvénytelen értékkel rendelkezik. A megadott "%3" konfigurált érték érvénytelen. Az alapértelmezett érték "%4" lesz.
La valeur de la propriété '%2' du nœud de configuration '%1' n'est pas valide. La valeur configurée '%3' n'est pas valide. Par défaut, la valeur sera '%4'.
O nó de configuração '%1' possui um valor inválido para a propriedade '%2'. O valor configurado '%3' é inválido. Será assumido o valor padrão '%4'.
El nodo de configuración '%1' tiene un valor no válido para la propiedad '%2'. El valor configurado '%3' no es válido. El valor predeterminado será '%4'.
Der Konfigurationsknoten "%1" enthält einen ungültigen Wert für die Eigenschaft "%2". Der konfigurierte Wert "%3" ist ungültig. Der Wert wird auf den Standardwert "%4" festgelegt.
Het configuratieknooppunt %1 bevat een ongeldige waarde voor de eigenschap %2. De geconfigureerde waarde %3 is ongeldig. De waarde wordt teruggezet op %4.
Konfigurační uzel %1 obsahuje neplatnou hodnotu pro vlastnost %2. Konfigurovaná hodnota %3 je neplatná. Bude použita výchozí hodnota %4.
Määrityssolmun %1 arvo ominaisuudelle %2 on virheellinen. Määritetty arvo %3 on virheellinen. Arvo palautetaan oletusarvoksi %4.
צומת התצורה '%1' כולל ערך לא חוקי עבור המאפיין '%2'. הערך המוגדר '%3' אינו חוקי. הערך יהפוך כברירת מחדל ל- '%4'.
Ο κόμβος ρύθμισης παραμέτρων '%1' έχει μη έγκυρη τιμή για την ιδιότητα '%2'. Η ρυθμισμένη τιμή '%3' δεν είναι έγκυρη. Θα εφαρμοστεί η προεπιλεγμένη τιμή '%4'.
تحتوي عقدة التكوين '%1' على قيمة غير صالحة للخاصية '%2'. القيمة التي تم تكوينها، '%3' غير صالحة. ستكون القيمة الافتراضية هي '%4'.
Konfigurationsnoden '%1' indeholder en ugyldig værdi for egenskaben '%2'. Den konfigurerede værdi '%3' er ugyldig. Værdien angives som standard til '%4'.
Valore non valido del nodo di configurazione '%1' per la proprietà '%2'. Il valore configurato '%3' non è valido. Verrà utilizzato il valore predefinito '%4'.
В узле конфигурации "%1" содержится недопустимое значение свойства "%2". Указанное в настройке значение "%3" недопустимо. По умолчанию будет принято значение "%4". Допустимые значения: ''%5''.
Konfigurationsnoden %1 har ett ogiltigt värde för egenskapen %2. Det angivna värdet %3 är ogiltigt. Standardvärdet %4 används i stället. Giltiga värden är: %5.
設定節點 '%1' 的 '%2' 屬性值不正確。設定的值 '%3' 不正確。值將會預設為 '%4'。有效的值為: '%5'。
配置节点“%1”的属性“%2”具有无效值。配置的值“%3”无效。该值将默认为“%4”。有效值为:“%5”。
'%1' yapılandırma düğümü '%2' özelliği için geçersiz bir değere sahip. Yapılandırılan '%3' değeri geçersiz. Varsayılan olarak '%4' kullanılacak. Geçerli değerler: '%5'.
'%1' 구성 노드에서 '%2' 속성에 대한 값이 잘못되었습니다. 구성된 값 '%3'이(가) 잘못되었습니다. 값은 기본적으로 '%4'(으)로 설정됩니다. 유효한 값은 '%5'입니다.
O nó de configuração '%1' tem um valor inválido para a propriedade '%2'. O valor configurado '%3' é inválido. O valor será predefinido para '%4'. Os valores válidos são: '%5'.
構成ノード '%1' にはプロパティ '%2' に対して無効な値が含まれています。構成された値 '%3' は無効です。この値は既定値 '%4' になります。有効な値: '%5'
W węźle konfiguracyjnym '%1' właściwość '%2' ma nieprawidłową wartość. Skonfigurowana wartość '%3' jest nieprawidłowa. Domyślnie wartość będzie następująca: '%4'. Dopuszczalne są następujące wartości: '%5'.
Konfigurasjonsnoden %1 har en ugyldig verdi for egenskapen %2. Den konfigurerte verdien %3 er ugyldig. Verdien vil som standard bli satt til %4. Gyldige verdier er: %5.
A(z) "%1" konfigurációs csomópont "%2" tulajdonsága érvénytelen értékkel rendelkezik. A megadott "%3" konfigurált érték érvénytelen. Az alapértelmezett érték "%4" lesz. Érvényes értékek: "%5"
La valeur de la propriété '%2' du nœud de configuration '%1' n'est pas valide. La valeur configurée '%3' n'est pas valide. Par défaut, la valeur sera '%4'. Les valeurs valides sont : '%5'.
O nó de configuração '%1' possui um valor inválido para a propriedade '%2'. O valor configurado '%3' é inválido. Será assumido o valor padrão '%4'. Os valores válidos são: '%5'.
El nodo de configuración '%1' tiene un valor no válido para la propiedad '%2'. El valor configurado '%3' no es válido. El valor predeterminado será '%4'. Los valores válidos son: '%5'.
Der Konfigurationsknoten "%1" enthält einen ungültigen Wert für die Eigenschaft "%2". Der konfigurierte Wert "%3" ist ungültig. Der Wert wird auf den Standardwert "%4" festgelegt. Folgende Werte sind gültig: "%5".
Het configuratieknooppunt %1 bevat een ongeldige waarde voor de eigenschap %2. De geconfigureerde waarde %3 is ongeldig. De waarde wordt teruggezet op %4. Geldige waarden zijn: %5.
Konfigurační uzel %1 obsahuje neplatnou hodnotu pro vlastnost %2. Konfigurovaná hodnota %3 je neplatná. Bude použita výchozí hodnota %4. Platné hodnoty: '%5'.
Määrityssolmun %1 arvo ominaisuudelle %2 on virheellinen. Määritetty arvo %3 on virheellinen. Arvo palautetaan oletusarvoksi %4. Kelvollisia arvoja ovat seuraavat: %5.
צומת התצורה '%1' כולל ערך לא חוקי עבור המאפיין '%2'. הערך המוגדר '%3' אינו חוקי. הערך יהפוך כברירת מחדל ל- '%4'. ערכים חוקיים הם: '%5'.
Ο κόμβος ρύθμισης παραμέτρων '%1' έχει μη έγκυρη τιμή για την ιδιότητα '%2'. Η ρυθμισμένη τιμή '%3' δεν είναι έγκυρη. Θα εφαρμοστεί η προεπιλεγμένη τιμή '%4'. Οι έγκυρες τιμές είναι: '%5'.
تحتوي عقدة التكوين '%1' على قيمة غير صالحة للخاصية '%2'. القيمة التي تم تكوينها، '%3' غير صالحة. ستكون القيمة الافتراضية هي '%4'. القيم الصالحة هي: '%5'.
Konfigurationsnoden '%1' indeholder en ugyldig værdi for egenskaben '%2'. Den konfigurerede værdi '%3' er ugyldig. Værdien angives som standard til '%4'. Gyldige værdier er: '%5'.
Valore non valido del nodo di configurazione '%1' per la proprietà '%2'. Il valore configurato '%3' non è valido. Verrà utilizzato il valore predefinito '%4'. I valori validi sono: '%5'.
Протокол "HTTPS" не применим в свойстве "enabledProtocols". Чтобы включить HTTPS, необходимо указать HTTP как протокол. Поле данных содержит номер ошибки.
Protokollet HTTPS tillåts inte i egenskapen "enabledProtocols". Om du vill aktivera HTTPS, måste du ange HTTP som protokoll. Felkoden finns i datafältet.
"enabledProtocols" 屬性不允許 'HTTPS' 通訊協定。如果要啟用 HTTPS,必須將 HTTP 指定為通訊協定。資料欄位包含錯誤號碼。
属性“enabledProtocols”中不允许使用“HTTPS”协议。如果希望启用 HTTPS,必须将 HTTP 指定为协议。数据字段包含错误号。
"enabledProtocols" özelliğinde 'HTTPS' protokolüne izin verilmiyor. HTTPS'yi etkinleştirmek istiyorsanız, protokol olarak HTTP'yi belirtmelisiniz. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
'HTTPS' 프로토콜은 "enabledProtocols" 속성에서 사용할 수 없습니다. HTTPS를 사용하려면 HTTP를 프로토콜로 지정해야 합니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O protocolo 'HTTPS' não tem permissões para entrar na propriedade "enabledProtocols". Se pretender activar HTTPS, tem de especificar HTTP como o protocolo. O campo de dados contém o número de erro.
プロパティ "enabledProtocols" でプロトコル 'HTTPS' を指定することはできません。HTTPS を有効にする場合、プロトコルとして HTTP を指定しなければなりません。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Protokół 'HTTPS' jest niedozwolony we właściwości „enabledProtocols”. Aby włączyć protokół HTTPS, należy określić HTTP jako protokół. Pole danych zawiera numer błędu.
Protokollen HTTPS er ikke tillatt i egenskapen enabledProtocols. Hvis du vil aktivere HTTPS, må du angi HTTP som protokoll. Datafeltet inneholder feilnummeret.
Az "enabledProtocols" tulajdonságban a "HTTPS" protokoll nem engedélyezett. A HTTPS engedélyezéséhez a HTTP-t protokollként kell megadni. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Le protocole 'HTTPS' n'est pas autorisé dans la propriété "enabledProtocols". Si vous souhaitez activer HTTPS, vous devez définir HTTP en tant que protocole. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O protocolo 'HTTPS' não é permitido na propriedade "enabledProtocols". Para habilitar o HTTPS, você deverá especificar HTTP como o protocolo. O campo de dados contém o número do erro.
El protocolo 'HTTPS' no se permite en la propiedad "enabledProtocols". Si desea habilitar HTTPS, debe especificar HTTP como protocolo. El campo de datos contiene el número de error.
Das Protokoll "HTTPS" ist in der "enabledProtocols"-Eigenschaft nicht zulässig. Wenn Sie HTTPS aktivieren möchten, müssen Sie HTTP als Protokoll angeben. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
Het protocol HTTPS is niet toegestaan in de eigenschap enabledProtocols. Als u HTTPS wilt inschakelen, moet u HTTP als protocol opgeven. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Protokol HTTPS není povolený ve vlastnosti enabledProtocols. Pokud chcete povolit protokol HTTPS, je jako protokol nutné uvést hodnotu HTTP. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Protokollaa HTTPS ei sallita enabledProtocols-ominaisuudessa. Jos haluat ottaa HTTPS-protokollan käyttöön, sinun on määritettävä protokollaksi HTTP. Datakenttä sisältää virheen numeron.
הפרוטוקול 'HTTPS' אינו מותר במאפיין "enabledProtocols". אם ברצונך להפעיל את HTTPS, עליך לציין את HTTP כפרוטוקול. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Το πρωτόκολλο 'HTTPS' δεν επιτρέπεται στην ιδιότητα "enabledProtocols". Εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε το HTTPS, πρέπει να καθορίσετε HTTP ως πρωτόκολλο. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
غير مسموح بالبروتوكول 'HTTPS' في الخاصية "enabledProtocols". إذا كنت تريد تمكين HTTPS، يجب عليك تحديد HTTP على أنه البروتوكول. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Protokollen 'HTTPS' er ikke tilladt i egenskaben "enabledProtocols". Hvis du vil aktivere HTTPS, skal du angive HTTP som protokollen. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Il protocollo 'HTTPS' non è consentito nella proprietà "enabledProtocols". Per abilitare HTTPS, è necessario specificare HTTP come protocollo. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Конфигурация виртуальных узлов для ведущего базового веб-экземпляра не выполнена. Поле данных содержит номер ошибки.
Inga virtuella webbplatser har konfigurerats för den hysningsbara webbinstansen. Felkoden finns i datafältet.
沒有虛擬站台針對可裝載的 Web 核心例項進行設定。資料欄位包含錯誤號碼。
没有为可承载的 Web 核心实例配置任何虚拟站点。数据字段包含错误号。
Barındırılabilir web çekirdeği örneği için hiçbir sanal site yapılandırılmamış. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
호스팅 가능한 웹 코어 인스턴스에 대해 구성된 가상 사이트가 없습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
Não foram configurados sites virtuais para a instância do núcleo da web alojável. O campo de dados contém o número de erro.
ホスト可能な Web コア インスタンスに構成されている仮想サイトはありません。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
W wystąpieniu zasobów sieci Web mogących pełnić rolę hosta nie skonfigurowano żadnych witryn wirtualnych. Pole danych zawiera numer błędu.
Ingen virtuelle områder er konfigurert for webkjerneforekomsten som kan være vert. Datafeltet inneholder feilnummeret.
Nincsenek konfigurálva virtuális helyek az üzemeltethető webmagpéldányhoz. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Aucun site virtuel n'a été configuré pour l'instance principale Web susceptible de servir d'hôte. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
Nenhum site virtual foi configurado para a instância de núcleo da Web que pode ser hospedada. O campo de dados contém o número do erro.
No se han configurado sitios virtuales para la instancia de núcleo de web hospedable. El campo de datos contiene el número de error.
Für die hostfähige Webkerninstanz wurden keine virtuellen Sites konfiguriert. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
Er zijn geen virtuele sites geconfigureerd voor het webkernexemplaar dat kan worden gehost. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Pro instanci webového jádra s možnostmi hostitele nebyly konfigurovány žádné virtuální weby. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Isännöitävälle WWW-ydinesiintymälle ei ole määritetty näennäissivustoja. Datakenttä sisältää virheen numeron.
לא הוגדרו אתרים וירטואליים עבור המופע של ליבת אינטרנט הניתנת לאירוח. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Δεν έχουν ρυθμιστεί εικονικές τοποθεσίες για την παρουσία του φιλοξενούμενου στοιχείου Web. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
لم يتم تكوين أية مواقع ظاهرية لمثيل أساس ويب الذي يمكن استضافته. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Der er ikke konfigureret virtuelle websteder for den webkerneforekomst, der kan fungere som vært. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Nessun sito virtuale è configurato per l'istanza Web principale ospitabile. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Для ведущего базового веб-экземпляра разрешен только один пул приложений. Поле данных содержит номер ошибки.
Endast en programpool tillåts för den hysningsbara webbinstansen. Felkoden finns i datafältet.
可裝載的 Web 核心例項只允許一個應用程式集區。資料欄位包含錯誤號碼。
可承载的 Web 核心实例只允许一个应用程序池。数据字段包含错误号。
Barındırılabilir web çekirdeği örneği için yalnızca bir uygulama havuzuna izin verilir. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
호스팅 가능한 웹 코어 인스턴스에서는 응용 프로그램 풀 하나만 사용할 수 있습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
Apenas é permitido um conjunto aplicacional para a instância do núcleo da Web alojável. O campo de dados contém o número de erro.
ホスト可能な Web コア インスタンスにはアプリケーション プールを 1 つだけ許可できます。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
W wystąpieniu zasobów sieci Web mogących pełnić rolę hosta można skonfigurować tylko jedną pulę aplikacji. Pole danych zawiera numer błędu.
Bare ett applikasjonsutvalg er tillatt for webkjerneforekomsten som kan være vert. Datafeltet inneholder feilnummeret.
Csak egy alkalmazáskészlet engedélyezett az üzemeltethető webmagpéldányhoz. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Un seul pool d'applications est autorisé pour l'instance principale Web susceptible de servir d'hôte. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
Somente um pool de aplicativos é permitido para a instância de núcleo da Web que pode ser hospedada. O campo de dados contém o número do erro.
Sólo se permite un grupo de aplicaciones para la instancia de núcleo de web hospedable. El campo de datos contiene el número de error.
Für die hostfähige Webkerninstanz ist nur ein Anwendungspool zulässig. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
Er is slechts één groep van toepassingen toegestaan voor het webkernexemplaar dat kan worden gehost. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Pro instanci webového jádra s možnostmi hostitele je povolený pouze jeden fond aplikací. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Isännöitävälle WWW-ydinesiintymälle sallitaan vain yksi sovellussarja. Datakenttä sisältää virheen numeron.
רק מאגר יישומים אחד מותר עבור המופע של ליבת אינטרנט הניתנת לאירוח. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Η παρουσία του φιλοξενούμενου στοιχείου Web επιτρέπει μόνο ένα χώρο συγκέντρωσης εφαρμογών. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
مسموح بتجمّع تطبيقات واحد فقط لمثيل أساس ويب الذي يمكن استضافته. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Det er kun tilladt med én programgruppe for den webkerneforekomst, der kan fungere som vært. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Per l'istanza Web principale ospitabile è autorizzato un solo pool di applicazioni. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
Службе активации Windows не удалось создать адаптер прослушивателя с пустым именем "%1". Укажите имя для протокола своего адаптера-слушателя. Поле данных содержит номер ошибки.
Tjänsten Windows Process Activation (WAS) kunde inte skapa en lyssnaradapter med ett tomt namn %1. Ange ett namn för lyssnaradapterprotokollet. Felkoden finns i datafältet.
Windows 處理序啟用服務無法建立空白名稱為 '%1' 的接聽程式介面卡。請為接聽程式介面卡通訊協定提供名稱。資料欄位包含錯誤號碼。
Windows Process Activation Service 无法使用空白名称“%1”创建侦听器适配器。请为您的侦听器适配器协议提供一个名称。数据字段包含错误号。
Windows İşlem Etkinleştirme Hizmeti, '%1' boş adıyla bir dinleyici bağdaştırıcısı oluşturamadı. Lütfen dinleyici bağdaştırıcısı protokolünüz için bir ad sağlayın. Veri alanı hata numarasını içermektedir.
Windows Process Activation Service에서 새 이름 '%1'을(를) 사용하여 수신기 어댑터를 만들지 못했습니다. 수신기 어댑터 프로토콜의 이름을 지정하십시오. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
O Serviço de Activação de Processos do Windows não conseguiu criar um adaptador à escuta com um nome em branco '%1'. Forneça um nome para o protocolo do adaptador à escuta. O campo de dados contém o número de erro.
Windows プロセス アクティブ化サービスで空の名前 '%1' のリスナ アダプタを作成できませんでした。リスナ アダプタ プロトコルに名前を指定してください。データ フィールドにはエラー番号が含まれています。
Usługa aktywacji procesów systemu Windows nie może utworzyć adaptera odbiornika o pustej nazwie '%1'. Wpisz nazwę protokołu adaptera odbiornika. Pole danych zawiera numer błędu.
Windows-tjenesten for prosessaktivering kan ikke opprette en lytteradapter med et tomt navn, %1. Angi et navn for lytteradapterprotokollen. Datafeltet inneholder feilnummeret.
A Windows folyamataktivációs szolgáltatás nem tudott létrehozni üres "%1" névvel ellátott figyelőadaptert. Adjon meg egy nevet a figyelőadapter protokollja számára. Az adatmező tartalmazza a hiba számát.
Le service d'activation des processus Windows n'a pas pu créer une carte de l'écouteur avec un nom vide '%1'. Indiquez un nom pour le protocole de la carte de l'écouteur. Le champ des données contient le numéro de l'erreur.
O Serviço de Ativação de Processos do Windows não pôde criar um adaptador de escuta com um nome em branco '%1'. Forneça um nome para o protocolo de adaptador de escuta. O campo de dados contém o número do erro.
El servicio WAS (Windows Process Activation Service) no pudo crear un adaptador de escuchas con un nombre en blanco '%1'. Proporcione un nombre para el protocolo de adaptador de escuchas. El campo de datos contiene el número de error.
Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keinen Listeneradapter mit dem leeren Namen "%1" erstellen. Geben Sie einen Namen für das Listeneradapterprotokoll an. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer.
De Windows Process Activation Service kan geen listeneradapter met een lege naam %1 maken. Wijs een naam toe aan het protocol voor de listeneradapter. Het gegevensveld bevat het foutnummer.
Aktivační služba procesů systému Windows nemohla vytvořit adaptér naslouchání s prázdným názvem %1. Zadejte název pro protokol adaptéru naslouchání. Datové pole obsahuje číslo chyby.
Windowsin prosessinaktivointipalvelu ei pystynyt luomaan kuuntelusovitinta käyttäen tyhjää nimeä %1. Anna kuuntelusovitinprotokollalle nimi. Datakenttä sisältää virheen numeron.
ל- Windows Process Activation Service לא היתה אפשרות ליצור מתאם האזנה עם שם ריק '%1'. נא ספק שם עבור פרוטוקול מתאם ההאזנה. שדה הנתונים מכיל את מספר השגיאה.
Η υπηρεσία ενεργοποίησης διεργασιών των Windows δεν ήταν σε θέση να δημιουργήσει έναν προσαρμογέα παρακολούθησης με κενό όνομα '%1'. Εισαγάγετε ένα όνομα για το πρωτόκολλο του προσαρμογέα παρακολούθησης. Το πεδίο δεδομένων περιέχει τον αριθμό σφάλματος.
تعذر على "خدمة تنشيط العمليات في Windows" إنشاء محول مصغي باسم فارغ '%1'. الرجاء إدخال اسم لبروتوكول المحول المصغي. يحتوي حقل البيانات على رقم الخطأ.
Tjenesten Windows Process Activation kunne ikke oprette en lyttefunktionsadapter med et tomt navn '%1'. Angiv et navn til lyttefunktionsadapterens protokol. Datafeltet indeholder fejlnummeret.
Errore del servizio Attivazione processo Windows durante la creazione di un adattatore listener con il nome vuoto '%1'. Fornire un nome per il protocollo dell'adattatore listener. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
See catalog page for all messages.