 |
Событие проверки компьютера, о котором получено сообщение, является неустранимой ошибкой четности Microsoft ROM parity. |
 |
Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt paritetsfel för Microsoft ROM. |
 |
電腦檢查事件所報告的是嚴重的 Microsoft ROM 同位檢查錯誤。 |
 |
报告的计算机检查事件是一个 microsoft ROM 奇偶检验错。 |
 |
Bildirilen Makine Denetimi Olayı çok önemli bir microsoft ROM eşlik hatasıdır. |
 |
컴퓨터 검사 이벤트에서 Microsoft ROM 패리티 오류를 보고했습니다. |
 |
O Evento de Erro de Máquina comunicado é um erro fatal de paridade de ROM da Microsoft. |
 |
報告されたマシン チェック イベントは、致命的な Microsoft ROM のパリティ エラーです。 |
 |
Zgłoszone zdarzenie sprawdzania komputera jest krytycznym błędem funkcji sprawdzania parzystości pamięci ROM firmy Microsoft. |
 |
Den rapporterte maskinkontrollhendelsen er en uopprettelig microsoft ROM-paritetsfeil. |
 |
A jelentett Gép ellenőrzése esemény egy súlyos Microsoft ROM-paritáshiba. |
 |
L'événement de vérification d'ordinateur signalé est une erreur de parité de mémoire morte (ROM) Microsoft. |
 |
O Evento de Verificação de Computador relatado é um erro de paridade de ROM da Microsoft fatal. |
 |
El evento de comprobación de equipo registrado es un error irrecuperable de paridad ROM de Microsoft. |
 |
Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Microsoft ROM-Paritätsfehler. |
 |
Hlášená událost testu počítače je závažnou chybou parity paměti Microsoft ROM. |
 |
Ilmoitettu koneentarkistustapahtuma on vakava Microsoftin ROM-pariteettivirhe. |
 |
אירוע בדיקת המחשב שדווח הוא שגיאת זוגיות מכרעת ב- ROM של Microsoft. |
 |
Er is een onherstelbare Microsoft ROM-pariteitsfout gerapporteerd. |
 |
Το συμβάν ελέγχου υπολογιστή που έχει αναφερθεί είναι ένα ανεπανόρθωτο σφάλμα ισοτιμίας microsoft ROM. |
 |
يعد "حدث فحص الجهاز" الذي تم الإعلام عنه أحد أخطاء تماثل ROM الفادحة لـ Microsoft ROM. |
 |
Den rapporterede maskinkontrolhændelse er en alvorlig Microsoft ROM-paritetsfejl. |
 |
L'evento di controllo del computer rilevato è un errore irreversibile di parità di Microsoft ROM. |
|
Событие проверки компьютера, о котором получено сообщение, является недопустимым условием. Процессором получен внешний сигнал о том, что обнаружена неустранимая ошибка. |
|
Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt tillstånd. En processor tog emot en extern signal om att ett oåterkalleligt fel har inträffat. |
|
電腦檢查事件所報告的是嚴重的狀況，處理器接收到外部訊號顯示發生了無法復原的錯誤。 |
|
报告的计算机检查事件是一个错误状态。处理器接收了一个出现无法恢复错误的外部信号。 |
|
Bildirilen Makine Denetimi Olayı çok önemli bir durumdur. İşlemcinin aldığı dış sinyal sonucunda kurtarılamaz bir hata oluştu. |
|
컴퓨터 검사 이벤트에서 조건을 보고했습니다. 프로세서에서 복구할 수 없는 오류가 발생했다는 외부 신호를 받았습니다. |
|
O Evento de Erro de Máquina comunicado é uma condição fatal. Um processador recebeu um sinal externo indicando que ocorreu um erro irrecuperável. |
|
報告されたマシン チェック イベントは、致命的な状態です。プロセッサは、回復できないエラーが発生したことを示す外部からの信号を受信しました。 |
|
Zgłoszone zdarzenie sprawdzania komputera jest stanem krytycznym. Procesor odebrał sygnał zewnętrzny informujący o wystąpieniu nieodwracalnego błędu. |
|
Den rapporterte maskinkontrollhendelsen er en uopprettelig tilstand. En prosessor mottok et eksternt signal om en uopprettelig feil. |
|
A jelentett Gép ellenőrzése esemény egy súlyos állapot. Egy processzor egy külső jelzést kapott, mely szerint helyrehozhatatlan hiba történt. |
|
L'événement de vérification d'ordinateur signalé est une condition non récupérable. Un processeur a reçu un signal externe indiquant qu'une erreur non récupérable s'est produite. |
|
O Evento de Verificação de Computador relatado é uma condição fatal. Um processador recebeu um sinal externo de que ocorreu um erro irrecuperável. |
|
El evento de comprobación de equipo registrado es una condición irrecuperable. Un procesador recibió una señal externa de que se había producido un error irrecuperable. |
|
Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist eine schwerwiegende Bedingung. Ein Prozessor hat ein externes Signal empfangen, das mitteilt, dass ein nicht behebbarer Fehler aufgetreten ist. |
|
Hlášená událost testu počítače je závažná chyba. Procesor obdržel externí signál, že došlo k neopravitelné chybě. |
|
Ilmoitettu koneentarkistustapahtuma on vakava tila. Suoritin vastaanotti ulkoisen signaalin virheestä, jota ei voi korjata. |
|
אירוע בדיקת המחשב שדווח הוא תנאי מכריע. מעבד קיבל אות חיצוני שלפיו אירעה שגיאה בלתי הפיכה. |
|
Er is een onherstelbare toestand gerapporteerd. Een processor heeft een extern signaal ontvangen dat een onherstelbare fout is opgetreden. |
|
Το συμβάν ελέγχου υπολογιστή που έχει αναφερθεί είναι μια ανεπανόρθωτη κατάσταση. Ένας επεξεργαστής έλαβε ένα εξωτερικό σήμα ότι παρουσιάστηκε ένα ανεπανόρθωτο σφάλμα. |
|
يعد "حدث فحص الجهاز" الذي تم الإعلام عنه أحد حالات المشاكل الفادحة. تلقى المعالج إشارة خارجية تشير إلى حدوث خطأ لا يمكن إصلاحه. |
|
Den rapporterede maskinkontrolhændelse er en alvorlig situation. En processor modtog et eksternt signal om, at der opstod en uoprettelig fejl. |
|
L'evento di controllo del computer rilevato è una condizione irreversibile. Un processore ha ricevuto un segnale esterno indicante un errore irreversibile. |
|
Событие проверки компьютера, о котором получено сообщение, является неустранимой функциональной ошибкой контрольной суммы. |
|
Den datorkontrollhändelse som rapporterades är ett kritiskt funktionellt redundanskontrollfel. |
|
電腦檢查事件所報告的是嚴重的功能重複性檢查錯誤。 |
|
报告的计算机检查事件是一个功能冗余检查错误。 |
|
Bildirilen Makine Denetimi Olayı çok önemli bir işlevsel artıklık denetimi hatasıdır. |
|
컴퓨터 검사 이벤트에서 기능 중복 검사 오류를 보고했습니다. |
|
O Evento de Erro de Máquina comunicado é um erro fatal de verificação de redundância funcional. |
|
報告されたマシン チェック イベントは、致命的な機能冗長検査エラーです。 |
|
Zgłoszone zdarzenie sprawdzania komputera jest krytycznym błędem kontroli nadmiarowości funkcjonalnej. |
|
Den rapporterte maskinkontrollhendelsen er en uopprettelig feil i den funksjonelle overflødighetskontrollen. |
|
A jelentett Gép ellenőrzése esemény egy súlyos funkcionálisredundancia-ellenőrzési hiba. |
|
L'événement de vérification d'ordinateur signalé est une erreur de vérification de redondance fonctionnelle non récupérable. |
|
O Evento de Verificação de Computador relatado é um erro de verificação de redundância funcional fatal. |
|
El evento de comprobación de equipo registrado es un error irrecuperable de comprobación de la redundancia funcional. |
|
Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Fehler bei der funktionellen Redundanzprüfung. |
|
Er is een onherstelbare functionele redundantiecontrolefout gerapporteerd. |
|
Hlášená událost testu počítače je závažnou chybou funkční kontroly parity (FRC). |
|
Ilmoitettu koneentarkistustapahtuma on vakava toiminnallinen redundanssitarkistusvirhe. |
|
אירוע בדיקת המחשב שדווח הוא שגיאה מכרעת של בדיקת יתירות תפקודית. |
|
Το συμβάν ελέγχου υπολογιστή που έχει αναφερθεί είναι ένα ανεπανόρθωτο λειτουργικό σφάλμα εφεδρικού ελέγχου. |
|
يعد "حدث فحص الجهاز" الذي تم الإعلام عنه أحد أخطاء فحص التكرار الوظيفي الفادحة. |
|
Den rapporterede maskinkontrolhændelse er en alvorlig funktionel fejl i redundanskontrollen. |
|
L'evento di controllo del computer rilevato è un errore irreversibile del controllo di ridondanza funzionale. |
|
IPBOOTP не удалось инициализировать критические секции. Прилагаемые данные представляют собой код исключения. |
|
IPBOOTP kunde inte initiera ett kritiskt avsnitt. Data finns i undantagskoden. |
|
IPBOOTP 無法初始化關鍵區段。資料是例外碼。 |
|
IPBOOTP 无法初始化关键部分。数据是异常代码。 |
|
IPBOOTP önemli bir bölümü başlatamadı. Veri özel durum kodudur. |
|
IPBOOTP: 중요 섹션을 초기화할 수 없습니다. 데이터가 예외 코드입니다. |
|
O IPBOOTP não conseguiu inicializar uma secção crítica. Os dados são o código de excepção. |
|
IPBOOTP は重要なセクションを初期化できませんでした。データは例外コードです。 |
|
Protokół IPBOOTP nie może zainicjować sekcji krytycznej. Przedstawione dane to kod wyjątku. |
|
Az IPBOOTP nem tudott egy kritikus szakaszt inicializálni. Az adat a kivétel kódja. |
|
IPBOOTP n’a pas pu initialiser une section critique. Les données correspondent au code d’erreur. |
|
IPBOOTP não pôde inicializar uma seção crítica. Os dados são o código de exceção. |
|
IPBOOTP no pudo inicializar una sección crítica. Los datos son el código de excepción. |
|
IPBOOTP konnte einen kritischen Abschnitt nicht initialisieren. Die Daten enthalten den Ausnahmecode. |
|
IPBOOTP kan een kritieke sectie niet initialiseren. De gegevens bevinden zich in de uitzonderingscode. |
|
Protokol IPBOOTP neinicializoval důležitý oddíl. Kód výjimky je uveden v datech. |
|
IPBOOTP non è stato in grado di inizializzare una sezione critica. Il codice di eccezione è nei dati. |
|
IPBOOTP не удалось создать кучу для выделения памяти. Данные являются кодом ошибки. |
|
IPBOOTP kunde inte skapa en heap för minnesallokering. Data finns i felkoden. |
|
IPBOOTP 無法為記憶體的配置建立一個堆積。資料是錯誤碼。 |
|
IPBOOTP 无法为内存分配创建一个堆。数据是错误代码。 |
|
IPBOOTP bellek ayırma için yığın oluşturamadı. Veri hata kodudur. |
|
IPBOOTP: 메모리 할당에 대한 힙을 만들지 못했습니다. 데이터는 오류 코드입니다. |
|
O IPBOOTP não conseguiu criar uma área de dados dinâmicos para atribuição de memória. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP はメモリ割り当てのヒープを作成できませんでした。データはエラー コードです。 |
|
Moduł IPBOOTP nie może utworzyć stosu w celu alokacji pamięci. Dane stanowią kod błędu. |
|
Az IPBOOTP nem tudott halommemóriát létrehozni memóriafoglaláshoz. Az adat a hibakód. |
|
IPBOOTP n’a pas pu créer de segment pour l’allocation de mémoire. Les données sont le code d’erreur. |
|
IPBOOTP não pôde criar um heap para a alocação de memória. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP no pudo crear un montón para asignar memoria. Los datos son el código de error. |
|
IPBOOTP konnte für die Speicherreservierung keinen Heap erstellen. Die Daten enthalten den Fehlercode. |
|
IPBOOTP kan geen heap voor geheugentoewijzing maken. De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
|
Protokol IPBOOTP nevytvořil haldu pro přidělení paměti. Kód chyby je uveden v datech. |
|
IPBOOTP non è stato in grado di creare un heap di allocazione della memoria. Il codice errore è nei dati. |
|
IPBOOTP не удалось выделить память из своей кучи. Данные являются кодом ошибки. |
|
IPBOOTP kunde inte allokera minne från sin heap. Data finns i felkoden. |
|
IPBOOTP 無法從它的堆積中配置記憶體。資料是錯誤碼。 |
|
IPBOOTP 无法从其堆中分配内存。数据是错误代码。 |
|
IPBOOTP, kendi bellek yığınından bellek ayıramadı. Veri hata kodudur. |
|
IPBOOTP: 힙에서 메모리를 할당하지 못했습니다. 데이터는 오류 코드입니다. |
|
O IPBOOTP não conseguiu atribuir memória a partir da respectiva área de dados dinâmicos. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP はヒープからメモリを割り当てられませんでした。データはエラー コードです。 |
|
Protokół IPBOOTP nie może przydzielić pamięci ze sterty. Przedstawione dane to kod błędu. |
|
Az IPBOOTP nem tudott memóriát foglalni a halommemóriából. Az adat a hibakód. |
|
IPBOOTP n’a pas pu allouer de mémoire à partir de son segment. Les données correspondent au code d’erreur. |
|
IPBOOTP não pôde alocar a memória do heap. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP no pudo asignar memoria desde su montón. Los datos son el código de error. |
|
IPBOOTP konnte keinen Speicher von dessen Heap reservieren. Die Daten enthalten den Fehlercode. |
|
IPBOOTP kan geen geheugen uit de heap toewijzen. De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
|
Protokol IPBOOTP nepřidělil paměť z její haldy. Kód chyby je uveden v datech. |
|
Impossibile allocare memoria dall'heap di IPBOOTP. Il codice errore è nei dati. |
|
IPBOOTP пытались запустить, в то время, когда он уже был запущен. |
|
IPBOOTP anropades för start när det redan körs. |
|
IPBOOTP 被呼叫進行啟動，但它已經在執行中。 |
|
IPBOOTP 在运行时被调用来启动。 |
|
IPBOOTP zaten çalışırken başlatılmak istendi. |
|
IPBOOTP가 이미 실행 중인데 시작 요청을 받았습니다. |
|
IPBOOTP foi chamado a iniciar quando já estava a ser executado. |
|
IPBOOTP が既に実行しているときに、開始するように呼び出されました。 |
|
Protokół IPBOOTP został wywołany w celu uruchomienia wtedy, gdy był już uruchomiony. |
|
Az IPBOOTP indítását hívták meg, miközben már futott. |
|
Une demande de démarrage de IPBOOTP a été faite alors qu’il est déjà en cours d’exécution. |
|
Houve uma chamada de inicialização de IPBOOTP quando ele já estava em execução. |
|
IPBOOTP se intentó iniciar cuando ya estaba en ejecución. |
|
IPBOOTP werd aangeroepen om te worden gestart terwijl deze al werd uitgevoerd. |
|
Byla opět volána již běžící procedura IPBOOTP. |
|
IPBOOTP wurde zum Starten aufgerufen, obwohl das Programm bereits ausgeführt wird. |
|
Richiesto avvio di IPBOOTP mentre è già in esecuzione. |
|
IPBOOTP не удалось инициализировать сокеты Windows. Данные являются кодом ошибки. |
|
IPBOOTP kunde inte initiera Windows Sockets. Data finns i felkoden. |
|
IPBOOTP 無法初始化 Windows 通訊端。資料是錯誤碼。 |
|
IPBOOTP 无法初始化 Windows 套接字。数据是错误代码。 |
|
IPBOOTP Windows Sockets'i başlatamadı. Veri hata kodudur. |
|
IPBOOTP: Windows 소켓을 초기화하지 못했습니다. 데이터는 오류 코드입니다. |
|
O IPBOOTP não conseguiu inicializar Sockets do Windows. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP は Windows Sockets を初期化できませんでした。データはエラー コードです。 |
|
Protokół IPBOOTP nie może zainicjować usługi Windows Sockets. Przedstawione dane to kod błędu. |
|
Az IPBOOTP nem tudta inicializálni a Windows Sockets modult. Az adat a hibakód. |
|
IPBOOTP n’a pas pu initialiser Windows Sockets. Les données correspondent au code d’erreur. |
|
IPBOOTP não pôde inicializar o Windows Sockets. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP no pudo inicializar Windows Sockets. Los datos son el código de error. |
|
IPBOOTP konnte Windows Sockets nicht initialisieren. Die Daten stehen im Fehlercode. |
|
IPBOOTP kan Windows Sockets niet initialiseren. De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
|
Protokol IPBOOTP neinicializoval rozhraní Windows Sockets. Kód chyby je uveden v datech. |
|
IPBOOTP non è stato in grado di inizializzare Windows sockets. Il codice errore è nei dati. |
|
IPBOOTP не удалось создать объект синхронизации. Данные являются кодом исключения. |
|
IPBOOTP kunde inte skapa ett synkroniseringsobjekt. Data finns i undantagskoden. |
|
IPBOOTP 無法建立同步物件。資料是例外碼。 |
|
IPBOOTP 无法创建同步对象。数据是异常代码。 |
|
IPBOOTP eşitleme nesnesi oluşturamadı. Veri özel durum kodudur. |
|
IPBOOTP: 동기화 개체를 만들지 못했습니다. 데이터는 예외 코드입니다. |
|
O IPBOOTP não conseguiu criar um objecto de sincronização. Os dados são o código de excepção. |
|
IPBOOTP は同期オブジェクトを作成できませんでした。データは例外コードです。 |
|
Protokół IPBOOTP nie może utworzyć obiektu synchronizacji. Przedstawione dane to kod wyjątku. |
|
Az IPBOOTP nem tudott szinkronizációs objektumot létrehozni. Az adat a kivétel kódja. |
|
IPBOOTP n’a pas pu créer un objet de synchronisation. Les données correspondent au code d’erreur. |
|
IPBOOTP não pôde criar um objeto de sincronização. Os dados são o código de exceção. |
|
IPBOOTP no pudo crear un objeto de sincronización. Los datos son el código de excepción. |
|
IPBOOTP konnte kein Synchronisationsobjekt erstellen. Die Daten stehen im Ausnahmecode. |
|
IPBOOTP kan geen synchronisatieobject maken. De gegevens bevinden zich in de uitzonderingscode. |
|
Protokol IPBOOTP nevytvořil objekt synchronizace. Kód výjimky je uveden v datech. |
|
IPBOOTP non è stato in grado di creare un oggetto di sincronizzazione. Il codice eccezione è nei dati. |
|
IPBOOTP не удалось создать таблицу, содержащую информацию об интерфейсах. Данные являются кодом ошибки. |
|
IPBOOTP kunde inte skapa en tabell för gränssnittsinformation. Data finns i felkoden. |
|
IPBOOTP 無法建立用來保留介面資訊的表格。資料是錯誤碼。 |
|
IPBOOTP 无法创建保留接口信息的表。数据是错误代码。 |
|
IPBOOTP arabirim bilgilerini tutacak bir tablo oluşturamadı. Veri hata kodudur. |
|
IPBOOTP: 인터페이스 정보를 저장할 테이블을 만들지 못했습니다. 데이터는 오류 코드입니다. |
|
O IPBOOTP não conseguiu criar uma tabela para conter informações de interface. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP はインターフェイス情報を保持するテーブルを作成できませんでした。データはエラー コードです。 |
|
Protokół IPBOOTP nie może utworzyć tabeli do przechowywania informacji o interfejsie. Przedstawione dane to kod błędu. |
|
Az IPBOOTP nem tudott táblát létrehozni a kapcsolatadatok tárolásához. Az adat a hibakód. |
|
IPBOOTP n’a pas pu créer de table pour contenir les informations d’interface. Les données correspondent au code d’erreur. |
|
IPBOOTP não pôde criar uma tabela para armazenar informações da interface. Os dados são o código de erro. |
|
IPBOOTP no pudo crear una tabla para guardar la información de interfaz. Los datos son el código de error. |
|
IPBOOTP konnte eine Tabelle für Schnittstelleninformationen nicht erstellen. Die Daten stehen im Fehlercode. |
|
IPBOOTP kan geen tabel maken om interfacegegevens in op te nemen. De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
|
Protokol IPBOOTP nevytvořil tabulku pro informace o rozhraní. Kód chyby je uveden v datech. |
|
IPBOOTP non è stato in grado di creare una tabella in cui memorizzare le informazioni dell'interfaccia. Il codice errore è nei dati. |