 |
Na drugom kraju prolaza u toku je proces. |
 |
Na drugem koncu cevi je proces. |
 |
С другой стороны канала присутствует процесс. |
 |
Det finns en process på andra sidan av denna pipe. |
 |
管道的另一端有處理程序進行。 |
 |
管道的另一端有一进程。 |
 |
มีกระบวนการอยู่อีกปลายหนึ่งของไปป์ |
 |
Na opačnom konci presmerovania je spustený proces. |
 |
Borunun diğer ucunda bir işlem var. |
 |
파이프의 다른 쪽 끝에 프로세스가 있습니다. |
 |
Existe um processo na outra extremidade do encaminhamento (pipe). |
 |
На іншому кінці каналу присутній процес. |
 |
パイプの他端にプロセスがあります。 |
 |
Există un alt proces la capătul celălalt al căii de transfer. |
 |
Na drugim końcu potoku jest proces. |
 |
Prosess i andre enden av datakanalen finnes. |
 |
Toru teises otsas on protsess. |
 |
Van folyamat a pipe másik végén. |
 |
Il y a un processus à l'autre extrémité du canal. |
 |
Há um processo no outro extremo do pipe. |
 |
Programmkanāla otrā galā notiek process. |
 |
Hay un proceso en el otro extremo de la canalización. |
 |
Na drugom kraju kanala u tijeku je proces. |
 |
Kitame atminties kanalo gale vyksta procesas. |
 |
Es befindet sich ein Prozess am anderen Ende der Pipe. |
 |
Er is een proces aan het andere eind van de pipe. |
 |
Na opačném konci přesměrování probíhá proces. |
 |
Putken toisessa päässä on prosessi. |
 |
קיים תהליך בקצה אחר של רכיב ה- Pipe. |
 |
Има процес на другия край на конвейера. |
 |
Υπάρχει μια διεργασία στο άλλο άκρο της διοχέτευσης εντολών. |
 |
تجرى عملية على الطرف الآخر من ممر البيانات. |
 |
Der er en proces i den anden ende af pipen. |
 |
Processo all'altra estremità della pipe. |
|
Čeka se da proces otvori drugi kraj prolaza. |
|
Treba je počakati, da proces odpre drug konec cevi. |
|
Идет ожидание открытия процессом другой стороны канала. |
|
Väntar på att en process ska öppna andra sidan av denna pipe. |
|
等候開啟管道另一端的處理程序。 |
|
等候打开管道另一端的进程。 |
|
กำลังรอให้มีกระบวนการเพื่อที่จะเปิดอีกปลายหนึ่งของไปป์ |
|
Čaká sa na otvorenie opačného konca presmerovania. |
|
Borunun diğer ucunu açmak için bir işlem bekleniyor. |
|
프로세스가 파이프의 다른 쪽 끝에서 열리기를 기다리고 있습니다. |
|
A aguardar que o processo abra na outra extremidade do encaminhamento (pipe). |
|
Очікування відкриття процесом іншого кінця каналу. |
|
プロセスがパイプの他端を開くのを待っています。 |
|
Un alt proces deschide capătul celălalt al căii de transfer. |
|
Oczekiwanie na otwarcie przez proces drugiego końca potoku. |
|
Venter på at en prosess skal åpnes i andre enden av datakanalen. |
|
Ootamine, kuni protsess toru teise otsa vabastab. |
|
Várakozás a pipe másik végének megnyitására. |
|
Le système attend qu'un processus ouvre l'autre extrémité du canal. |
|
Aguardando que um processo abra o outro extremo do pipe. |
|
Gaida, kad process atvērs otru programmkanāla galu. |
|
Esperando a que un proceso abra el otro extremo de la canalización. |
|
Laukiama, kol procesas atidarys kitą atminties kanalo galą. |
|
Es wird darauf gewartet, dass ein Prozess das andere Ende der Pipe öffnet. |
|
Wacht tot een proces het andere eind van de pipe heeft geopend. |
|
Čeká se na otevření procesu na opačném konci přesměrování. |
|
ממתין לתהליך שיפתח את הקצה האחר של רכיב ה- Pipe. |
|
Изчаква се процесът да отвори другия край на конвейера. |
|
Čeka se da proces otvori drugi kraj kanala. |
|
Odotetaan prosessin avautumista putken toisessa päässä. |
|
Αναμονή για το άνοιγμα του άλλου άκρου της διοχέτευσης εντολών από μια διεργασία. |
|
في انتظار عملية فتح الطرف الآخر من ممر البيانات. |
|
Venter på, at processen skal åbne den anden ende af pipen. |
|
In attesa di un processo per aprire l'altra estremità della pipe. |
|
Program za potvrdu valjanosti aplikacije pronašao je grešku u trenutnom procesu. |
|
Preverjevalnik programa je našel napako v trenutnem postopku. |
|
Программа проверки приложения обнаружила ошибку в текущем процессе. |
|
Programverifieraren har hittat ett fel i den aktuella processen. |
|
應用程式驗證工具已在目前的處理程序中找到錯誤。 |
|
应用程序验证程序在当前进程中发现错误。 |
|
ตัวตรวจสอบความถูกต้องของโปรแกรมประยุกต์พบข้อผิดพลาดในกระบวนการปัจจุบัน |
|
Overovanie aplikácií zistilo chybu v aktuálnom procese. |
|
Uygulama doğrulayıcısı geçerli işlemde bir hata buldu. |
|
응용 프로그램 검증 도구가 현재 프로세스에서 오류를 발견했습니다. |
|
O verificador de aplicações encontrou um erro no processo actual. |
|
Програма перевірки застосунків Application Verifier виявила помилку у поточному процесі. |
|
アプリケーションの検証で、現在のプロセスにエラーが見つかりました。 |
|
Verificatorul aplicației a găsit o eroare în procesul curent. |
|
Weryfikator aplikacji napotkał błąd w bieżącym procesie. |
|
Programverifikatoren har funnet en feil i den gjeldende prosessen. |
|
Rakenduste kontrollija leidis käimasolevas protsessis tõrke. |
|
Az alkalmazásellenőrző hibát talált a jelenlegi folyamatban. |
|
L'outil Application Verifier a rencontré une erreur dans le processus actuel. |
|
O verificador de aplicativo encontrou um erro no processo atual. |
|
Lietojumprogrammas pārbaudītājs atrada kļūdu pašreizējā procesā. |
|
El comprobador de aplicaciones encontró un error en el proceso actual. |
|
Provjera valjanosti aplikacije pronašla je pogrešku u trenutnom procesu. |
|
Taikomosios programos tikrinimo programa aptiko klaidą šiame procese. |
|
Bei der Anwendungsüberprüfung wurde ein Fehler im aktuellen Prozess erkannt. |
|
Er is een fout aangetroffen in het huidige proces. |
|
Ověřovač aplikace nalezl chybu v aktuálním procesu. |
|
Sovelluksen tarkistustoiminto on löytänyt virheen nykyisestä prosessista. |
|
מאמת היישום גילה שגיאה בתהליך הנוכחי. |
|
Проверката на приложение намери грешка в текущия процес. |
|
Το πρόγραμμα επιβεβαίωσης εφαρμογής εντόπισε σφάλμα στην τρέχουσα διεργασία. |
|
عثر محقق التطبيق على خطأ في العملية الحالية. |
|
Programbekræftelsen har fundet en fejl i den aktuelle proces. |
|
Application Verifier: errore durante il processo corrente. |
|
Došlo je do greške u podsistemu ABIOS. |
|
V podsistemu ABIOS je prišlo do napake. |
|
В подсистеме ABIOS обнаружена ошибка. |
|
Ett fel uppstod i undersystemet ABIOS. |
|
ABIOS 子系統中發生錯誤。 |
|
ABIOS 子系统中出现错误。 |
|
มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในระบบย่อย ABIOS |
|
Vyskytla sa chyba v podsystéme ABIOS. |
|
ABIOS alt sisteminde bir hata oluştu. |
|
ABIOS 하위 시스템에서 오류가 발생했습니다. |
|
Ocorreu um erro no subsistema ABIOS. |
|
Сталася помилка в підсистемі ABIOS. |
|
ABIOS サブシステムでエラーが発生しました。 |
|
Eroare în subsistemul ABIOS. |
|
Wystąpił błąd w podsystemie ABIOS. |
|
Det oppstod en feil i ABIOS-delsystemet. |
|
Alamsüsteemis ABIOS ilmnes tõrge. |
|
Hiba történt az ABIOS alrendszerben. |
|
Une erreur s'est produite dans le sous-système ABIOS. |
|
Erro no subsistema ABIOS. |
|
ABIOS apakšsistēmā radās kļūda. |
|
Error en el subsistema ABIOS. |
|
Pojavila se pogreška u podsustavu ABIOS. |
|
Klaida įvyko ABIOS posistemyje. |
|
Im ABIOS-Subsystem ist ein Fehler aufgetreten. |
|
Er is een fout opgetreden in het ABIOS-subsysteem. |
|
V podsystému ABIOS došlo k chybě. |
|
Virhe ABIOS-alijärjestelmässä. |
|
אירעה שגיאה במערכת המשנה ABIOS. |
|
Възникна грешка в подсистемата ABIOS. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα στο υποσύστημα ABIOS. |
|
حدث خطأ في نظام ABIOS الفرعي. |
|
Der opstod en fejl i ABIOS-undersystemet. |
|
Errore nel sottosistema ABIOS. |
|
Pojavilo se upozorenje u podsistemu WX86. |
|
V podsistemu WX86 se je aktiviralo opozorilo. |
|
Подсистема WX86 выдала предупреждение. |
|
En varning inträffade i undersystemet WX86. |
|
WX86 子系統中發生警告。 |
|
WX86 子系统中出现警告。 |
|
มีการเตือนเกิดขึ้นในระบบย่อย WX86 |
|
Vyskytlo sa upozornenie v podsystéme WX86. |
|
WX86 alt sisteminde bir uyarı oluştu. |
|
WX86 하위 시스템에서 경고가 발생했습니다. |
|
Ocorreu um aviso no subsistema WX86. |
|
Попередження підсистеми WX86. |
|
WX86 サブシステムで警告が発生しました。 |
|
Avertisment în subsistemul WX86. |
|
Wystąpiło ostrzeżenie w podsystemie WX86. |
|
Det oppstod en advarsel i WX86-delsystemet. |
|
Alamsüsteemis WX86 ilmnes hoiatus. |
|
Figyelmeztetés a WX86 alrendszerben. |
|
Un avertissement s'est produit dans le sous-système WX86. |
|
Aviso no subsistema WX86. |
|
WX86 apakšsistēmā radās brīdinājums. |
|
Advertencia en el subsistema WX86. |
|
Įspėjimas įvyko WX86 posistemyje. |
|
Im WX86-Subsystem ist eine Warnung aufgetreten. |
|
Er is een waarschuwing gegeven in het WX86-subsysteem. |
|
V podsystému WX86 došlo k upozornění. |
|
Varoitus WX86-alijärjestelmässä. |
|
אירעה אזהרה במערכת המשנה WX86. |
|
Получи се предупреждение в подсистемата WX86. |
|
Pojavilo se upozorenje u podsustavu WX86. |
|
Εμφανίστηκε προειδοποίηση στο υποσύστημα WX86. |
|
حدث تحذير في نظام WX86 الفرعي. |
|
Der opstod en advarsel i WX86-undersystemet. |
|
Avviso nel sottosistema WX86. |
|
Došlo je do greške u podsistemu WX86. |
|
V podsistemu WX86 je prišlo do napake. |
|
В подсистеме WX86 обнаружена ошибка. |
|
Ett fel uppstod i undersystemet WX86. |
|
WX86 子系統中發生錯誤。 |
|
WX86 子系统中出现错误。 |
|
มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในระบบย่อย WX86 |
|
Vyskytla sa chyba v podsystéme WX86. |
|
WX86 alt sisteminde bir hata oluştu. |
|
WX86 하위 시스템에서 오류가 발생했습니다. |
|
Ocorreu um erro no subsistema WX86. |
|
Сталася помилка в підсистемі WX86. |
|
WX86 サブシステムでエラーが発生しました。 |
|
Eroare în subsistemul WX86. |
|
Wystąpił błąd w podsystemie WX86. |
|
Det oppstod en feil i WX86-delsystemet. |
|
Alamsüsteemis WX86 ilmnes tõrge. |
|
Hiba történt a WX86 alrendszerben. |
|
Une erreur s'est produite dans le sous-système WX86. |
|
Erro no subsistema WX86. |
|
VX86 apakšsistēmā radās kļūda. |
|
Error en el subsistema WX86. |
|
Pojavilo se upozorenje u podsustavu WX86. |
|
Klaida įvyko WX86 posistemyje. |
|
Im WX86-Subsystem ist ein Fehler aufgetreten. |
|
Er is een fout opgetreden in het WX86-subsysteem. |
|
V podsystému WX86 došlo k chybě. |
|
Virhe WX86-alijärjestelmässä. |
|
אירעה שגיאה במערכת המשנה WX86. |
|
Възникна грешка в подсистемата WX86. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα στο υποσύστημα WX86. |
|
حدث خطأ في نظام WX86 الفرعي. |
|
Der opstod en fejl i WX86-undersystemet. |
|
Errore nel sottosistema WX86. |
|
Načinjen je pokušaj otkazivanja ili postavljanja tajmera koji ima pridruženi APC, a nit subjekta nije nit koja je prvobitno podesila tajmer sa pridruženom APC rutinom. |
|
Izveden je bil poskus preklica ali nastavitve časovnika s povezanim APC-jem; nit predmeta ni nit, ki je prvotno nastavila časovnika s povezano rutino APC. |
|
Поток команд провел попытку отмены или установки таймера, с которым связан асинхронный вызов процедуры, но этот поток не совпадает с потоком, который изначально установил таймер со связанной процедурой асинхронного вызова. |
|
Ett försök gjordes att avbryta eller starta en timer som har en associerad APC, men tråden som gjorde försöket är inte densamma som ursprungligen startade timern med associerad APC-rutin. |
|
試圖取消或設定具關聯 APC 的計時器及主體執行緒中非原始以關聯 APC 例行程序設定計時器的執行緒。 |
|
试图取消或设置与 APC 相关的计时器，主题线程不是原始设置的与 APC 例行程序相关的计时器的线程。 |
|
มีความพยายามในการยกเลิกหรือตั้งค่าตัวจับเวลาที่มี APC ที่สัมพันธ์กันอยู่ และเธรดที่ดำเนินการไม่ใช่เธรดเดิมที่ตั้งค่าตัวจับเวลาด้วยรูทีน APC ที่สัมพันธ์กัน |
|
Vykonal sa pokus o zrušenie alebo nastavenie časovača, ktorý je pridružený k APC. Predmetné vlákno však nie je to, ktoré pôvodne nastavilo časovač pomocou pridruženej rutiny APC. |
|
İlişkili APC’si olan bir süreölçer iptal edilmeye veya ayarlanmaya çalışıldı, ancak söz konusu iş parçacığı, süreölçeri ilişkili APC yordamıyla ayarlayan iş parçacığı değil. |
|
해당 스레드가 연결된 APC 루틴으로 원래 타이머를 설정한 스레드가 아닌 상태에서, APC와 연결된 타이머를 취소하거나 설정하려고 시도했습니다. |
|
Foi efectuada uma tentativa para cancelar ou definir um temporizador com um APC associado e a thread de assunto não é a thread que definiu originalmente o temporizador com uma rotina APC associada. |
|
Спроба скасувати або встановити таймер, із яким зв’язаний асинхронний виклик процедури, але цей потік не збігається з потоком, який встановив таймер зі зв’язаною процедурою асинхронного виклику. |
|
APC が関連付けられているタイマを取り消すか、または設定しようとしましたが、サブジェクト スレッドは、APC ルーチンが関連付けられているタイマを設定したスレッドではありません。 |
|
S-a efectuat o încercare de a revoca sau seta un cronometru care are un APC asociat și firul subiect nu este cel care a stabilit la început cronometrul cu o rutină asociată APC. |
|
Podjęto próbę anulowania lub ustawienia czasomierza ze związaną procedurą APC, a aktualny wątek nie jest tym wątkiem, który pierwotnie ustawił czasomierz ze związaną procedurą APC. |
|
Forsøkte å avbryte eller å stille en tidtaker som har en tilknyttet APC, og tråden er ikke den opprinnelig tråden som stilte tidtakeren med en tilknyttet APC-rutine. |
|
Tehti katse katkestada või seada taimerit, millega on seotud asünkroonprotseduurikutse (APC), ning teemalõim pole seesama lõim, mis seotud asünkroonprotseduurikutsega (APC) taimeri algselt seadis. |
|
Kísérlet történt egy olyan időzítő megszakítására vagy beállítására, amelyhez egy APC van rendelve. A kiváltó szál nem az, amelyik eredetileg beállította az időzítőt egy hozzárendelt APC programrésszel. |
|
Tentative d'annulation ou d'établissement d'un minuteur associé à un sous-programme APC alors que le thread sujet n'est pas celui qui a initialement établi le minuteur et l'APC associé. |
|
Tentou-se cancelar ou definir um timer com um APC associado e o thread não é aquele definido pelo timer com uma rotina APC associada. |
|
Tika izdarīts mēģinājums atcelt vai iestatīt taimeri ar saistītu APC, un tēmas pavediens nav pavediens, sākotnēji iestatīts taimerim ar saistīto APC rutīnu. |
|
Se hizo un intento de cancelar o poner a tiempo un cronómetro con un APC asociado y el subproceso del tema no es el que estableció originalmente el cronómetro con una rutina APC asociada. |
|
Načinjen je pokušaj otkazivanja ili postavljanja mjerača koji ima pridruženi APC, a nit subjekta nije nit koja je prvobitno podesila mjerač s pridruženom APC rutinom. |
|
Buvo bandoma atšaukti ar nustatyti laikmatį, kuriame yra susieta APC, ir temos gija nėra gija, kuri iš pradžių nustatė laikmatį su susieta APC papgrograme. |
|
Es wurde versucht, den APC-verknüpften Zeitgeber abzubrechen oder festzulegen, obwohl der Themen-Thread nicht der Thread ist, der den Zeitgeber ursprünglich mit einer APC-Routine festgelegt hat. |
|
Er is een poging gedaan een timer in te stellen of te annuleren die verbonden is met een APC, terwijl de betreffende thread niet de thread is die de timer oorspronkelijk heeft ingesteld met een APC-routine. |
|
Proběhl pokus stornovat nebo nastavit časovač, který má přidružené volání APC a předmětný podproces není ten, který původně nastavil časovač s asociovanou rutinou APC. |
|
Yritettiin peruuttaa tai asettaa ajastin, johon liittyy asynkroninen proseduurikutsu. Suorittava säie ei ole se säie, joka asetti ajastimen ja siihen liittyvän asynkronisen proseduurikutsutoiminnon. |
|
בוצע ניסיון לבטל או להגדיר שעון עצר הכולל APC משויך, והליך המשנה (Thread) המדובר אינו הליך המשנה שהגדיר במקור את שעון העצר עם רוטינת APC משויכת. |
|
Направен е опит за отменяне или задаване на таймер, който има асоцииран APC и нишката на темата не е нишката, която първоначално е задала таймера с асоциирана APC подпрограма. |
|
Έγινε προσπάθεια ακύρωσης ή ορισμού ενός χρονομέτρου που έχει ένα συσχετισμένο APC και το υποκείμενο νήμα δεν είναι το νήμα που όρισε αρχικά το χρονόμετρο με μια συσχετισμένη ρουτίνα APC. |
|
جرت محاولة لإلغاء أو تعيين مؤقت يتضمن استدعاء إجراء غير متزامن (APC) مقترن ومؤشر الترابط ليس هو المؤشر الذي قام بتعيين المؤقت المتضمن لروتين (APC) مقترن. |
|
Det blev forsøgt at annullere eller indstille en timer, som var tilknyttet en APC, men tråden, som forsøgte dette, er ikke den tråd, der oprindeligt indstillede timeren med en tilknyttet APC-rutine. |
|
Si è tentato di cancellare o impostare un timer a cui è associato un APC e il thread soggetto non è il thread che ha originariamente impostato il timer con una routine APC associata. |
|
Kôd vraćanja izuzetka. |
|
Odstranjevanje kode izjeme. |
|
Программа завершающего исключения. |
|
Nysta upp undantagskoden. |
|
解除例外代碼。 |
|
解除异常代码。 |
|
คลี่คลายรหัสข้อยกเว้น |
|
Kód výnimky rozvinutia. |
|
Özel durum kodunu geriye doğru izleyin. |
|
예외 코드를 풉니다(Unwind). |
|
Código de excepção de desenrolamento. |
|
Код винятку завершення. |
|
例外コードをアンワインドします。 |
|
Derularea codului de excepție. |
|
Kod wyjątku operacji unwind. |
|
Nøst opp unntakskoden. |
|
Kerimiserandi kood. |
|
Kivételkód-kifejtés. |
|
Code d'exception de déroulage. |
|
Código de exceção de desenrolamento. |
|
Izvērsts izņēmuma kods. |
|
Código de excepción de desenredo. |
|
Kod vraćanja iznimke. |
|
Rasti išimties kodą. |
|
Ausnahmecode abwickeln. |
|
Uitzonderingscode voor afwikkelbewerking. |
|
Unwind kód výjimky. |
|
Siirtymisen poikkeuskoodi. |
|
קוד חריגה של פעולת Unwind. |
|
Код за изключение при развиване. |
|
Ανάπτυξη κώδικα εξαίρεσης. |
|
استئناف أو إيقاف تنفيذ رمز الاستثناء. |
|
Udred undtagelseskode. |
|
Codice di exception unwind. |
|
Tokom operacije vraćanja pronađen je nevažeći ili neporavnani stek. |
|
Med odstranjevanjem je prišlo do neveljavnega ali neporavnanega sklada. |
|
Недопустимый или не выровненный стек во время операции завершения. |
|
En felaktig eller oordnad (unaligned) stack påträffades vid en uppnystning (unwind). |
|
在解除操作時遇到無效或不正確配置的堆疊。 |
|
在解除操作期间遇到一个无效或不正确配置的堆栈。 |
|
พบสแตกที่ไม่ถูกต้องหรือมีการจัดแนวไม่ตรงกันระหว่างการดำเนินการคลี่คลาย |
|
Počas operácie rozvinutia sa vyskytol neplatný zásobník alebo zásobník, ktorý nebol zarovnaný. |
|
Geri doğru izleme sırasında geçersiz veya yanlış hizalanmış bir yığınla karşılaşıldı. |
|
풀기(unwind) 수행 중 틀리거나 잘못 정렬된 스택을 만났습니다. |
|
Uma pilha inválida ou desalinhada foi encontrada durante uma operação de desenrolamento. |
|
Виявлено неприпустимий або невирівняний стек під час операції завершення. |
|
無効なスタックまたは境界不整列なスタックがアンワインド操作で検出されました。 |
|
O stivă nevalidă sau nealiniată a fost întâlnită în timpul unei operațiuni de derulare. |
|
Podczas operacji unwind napotkano nieprawidłowy lub niewyrównany stos. |
|
Det ble funnet en ugyldig eller ikke-justert stakk under en oppnøstingsoperasjon. |
|
Kerimistoimingul ilmnes sobimatu või joondamata pinu. |
|
Kifejtési művelet közben érvénytelen vagy nem igazított verem találtatott. |
|
Une pile non valide ou non alignée a été rencontrée lors d'une opération de déroulage. |
|
Uma pilha inválida ou desalinhada foi encontrada durante uma operação de desenrolamento. |
|
Izvēršanas operācijas laikā radies nederīgs vai nesakārtots steks. |
|
Se ha detectado una pila no válida o desalineada durante una operación de desenredo. |
|
Tijekom operacije vraćanja pronađen je nevaljan ili neporavnat stog. |
|
Paieškos operacijos metu buvo aptikta neleistina arba nesulygiuota rietuvė. |
|
Ein ungültiger oder nicht ausgerichteter Stapel wurde während des Vorgangs erreicht. |
|
De afwikkelbewerking heeft een onjuiste of niet uitgelijnde stapel gevonden. |
|
Během operace unwind byl zjištěn neplatný nebo nezarovnaný zásobník. |
|
Kelpaamaton tai väärin kohdistettu pino kohdattiin siirtymistoiminnossa. |
|
המערכת נתקלה במחסנית לא חוקית או לא מסודרת במהלך פעולת Unwind. |
|
По време на операция за развиване е намерен невалиден или неподравнен стек. |
|
Εντοπίστηκε μια μη έγκυρη ή μη στοιχισμένη στοίβα κατά τη διάρκεια μιας λειτουργίας εκτύλιξης. |
|
تمت مصادفة مكدس ذاكرة مؤقتة غير صحيح أو غير مُحاذٍ أثناء عملية استئناف أو إيقاف تنفيذ. |
|
En ugyldig eller ikke justeret stak blev opdaget under udredningshandlingen. |
|
È stato incontrato uno stack non valido o non allineato durante un'operazione di unwind. |
|
Tokom operacije vraćanja pronađen je nevažeći cilj vraćanja. |
|
Med odstranjevanjem je prišlo do neveljavnega cilja za odstranitev. |
|
Неправильный конечный адрес во время операции завершения. |
|
Ett felaktigt uppnystningsmål påträffades vid en uppnystning (unwind). |
|
在解除操作時遇到不正確的解除目標。 |
|
在解除操作期间遇到一个无效的解除目标。 |
|
พบเป้าหมายการคลี่คลายที่ไม่ถูกต้องระหว่างการดำเนินการคลี่คลาย |
|
Počas operácie rozvinutia sa vyskytol neplatný cieľ rozvinutia. |
|
Geriye doğru izleme sırasında geçersiz bir geriye doğru izleme hedefiyle karşılaşıldı. |
|
풀기(unwind) 수행 중 올바르지 않은 풀기 대상을 만났습니다. |
|
Detectou-se um destino de desenrolamento inválido durante uma operação de desenrolamento. |
|
Виявлено неприпустиму кінцеву адресу завершення під час операції завершення. |
|
無効なアンワインド対象がアンワインド操作で検出されました。 |
|
O țintă nevalidă de derulare a fost întâlnită în timpul unei operațiuni de derulare. |
|
Podczas operacji unwind napotkano nieprawidłowy obiekt docelowy operacji. |
|
Kerimistoimingul ilmnes sobimatu kerimissiht. |
|
Kifejtési művelet közben a rendszer érvénytelen kifejtési célpontot talált. |
|
Une cible de déroulement non valide a été rencontrée lors d'une opération de déroulage. |
|
Detectou-se um destino de desenrolamento inválido durante uma operação de desenrolamento. |
|
Izvēršanas operācijas laikā radies nederīgs izvēršanas mērķis. |
|
Se ha detectado un destino de desenredo no válido durante una operación de desenredo. |
|
Tijekom operacije vraćanja pronađen je nevaljan cilj vraćanja. |
|
Paieškos metu buvo aptikta neleistina ieškos paskirtis. |
|
Ein ungültiges Ziel wurde während des Vorgangs erreicht. |
|
De afwikkelbewerking heeft een onjuist of niet uitgelijnd doel gevonden. |
|
Během operace unwind byl zjištěn neplatný cíl operace. |
|
Kelpaamaton siirtymiskohde kohdattiin toiminnon aikana. |
|
המערכת נתקלה ביעד פעולת Unwind לא חוקי במהלך פעולת Unwind. |
|
По време на операция за развиване е намерена невалидна цел на развиването. |
|
Det ble funnet et ugyldig oppnøstingsmål under en oppnøstingsoperasjon. |
|
Καθορίστηκε ένας μη έγκυρος προορισμός εκτύλιξης κατά τη διάρκεια μιας λειτουργίας εκτύλιξης. |
|
تمت مصادفة هدف غير صحيح لاستئنافه أو إيقاف تنفيذه أثناء عملية استئناف أو إيقاف تنفيذ. |
|
En ugyldig destination blev opdaget under udredningshandlingen. |
|
È stato incontrata una destinazione unwind non valida durante un'operazione di unwind. |