The service

Messages on page

	Hardver je prijavio nepopravljivu grešku memorije.
	Strojna oprema je javila nepopravljivo pomnilniško napako .
	Оборудование сообщило о неустранимой ошибке памяти.
	Maskinvaran har rapporterat ett minnesfel som inte kan korrigeras.
	硬體已報告無法修正的記憶體錯誤。
	硬件已报告无法纠正的内存错误。
	ฮาร์ดแวร์ได้รายงานข้อผิดพลาดของหน่วยความจำซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้
	Hardvér ohlásil neopraviteľnú chybu pamäte.
	Donanım düzeltilemez bir bellek hatası bildirdi.
	하드웨어에서 수정할 수 없는 메모리 오류를 보고했습니다.
	O hardware comunicou um erro de memória incorrigível.
	Обладнанням виявлено критичну помилку пам’яті.
	ハードウェアから修正不可能なメモリ エラーが報告されました。
	Hardware-ul a reportat o eroare de memorie imposibil de corectat.
	Maskinvaren har rapportert om en uopprettelig minnefeil.
	Riistvara teatas parandamatust mälutõrkest.
	A hardver kijavíthatatlan memóriahibát jelzett.
	Le matériel a signalé une erreur de mémoire irrécupérable.
	O hardware relatou um erro de memória incorrigível.
	Aparatūra ziņojusi par nelabojamu kļūdu atmiņā.
	El hardware informó acerca de un error irrecuperable de memoria.
	Hardver je prijavio nepopravljivu pogrešku memorije.
	Aparatūra pranešė apie neištaisomą atminties klaidą.
	Die Hardware hat einen Speicherfehler gemeldet, der nicht behoben werden kann.
	Er is een onherstelbare geheugenfout gemeld.
	Hardware oznámil neopravitelnou chybu paměti.
	Laitteisto on ilmoittanut muistivirheestä, jota ei voi korjata.
	‏‏החומרה דיווחה על שגיאת זיכרון שאינה ניתנת לתיקון.
	Хардуерът съобщи за некоригируема грешка в паметта.
	Sprzęt zgłasza nienaprawialny błąd pamięci.
	Το υλικό ανέφερε ανεπανόρθωτο σφάλμα μνήμης.
	‏‏قام الجهاز بالإعلام عن وجود خطأ ذاكرة غير قابل للتصحيح.
	Hardwaren har registreret en uoprettelig hukommelsesfejl.
	Errore irreversibile di memoria.
	Operacija čije je izvršavanje pokušano zahteva da automatska popravka bude omogućena.
	Zahtevana operacija zahteva omogočeno samodejno okrevanje.
	Запрошенная операция требует включенной функции самовосстановления.
	Åtgärden kräver att självåterställning har aktiverats.
	嘗試的作業需要啟用自我修復的功能。
	尝试的操作要求启用自疗功能。
	การดำเนินการที่พยายามทำจำเป็นต้องเปิดใช้งานการซ่อมแซมตัวเอง
	Požadovaná operácia vyžadovala, aby bola funkcia automatického liečenia zapnutá.
	Denenen işlem, kendi kendini iyileştirme özelliğinin etkinleştirilmesini gerektirdi.
	시도한 작업을 수행하려면 자동 복구를 사용해야 합니다.
	A operação tentada necessitava que a reparação autónoma estivesse activada.
	Здійснювана операція вимагала увімкнення самовідновлення.
	実行しようとした操作では、自己復旧が有効になっている必要があります。
	Operația încercată a necesitat autocorectare pentru a fi activată.
	Usiłowano wykonać operację, która wymaga włączenia samonaprawiania.
	Den forsøkte operasjonen krever at selvreparasjon er aktivert.
	Üritatud toimingu sooritamiseks pidi automaatne tervendamine olema lubatud.
	A megkísérelt művelet az önjavítás engedélyezését igényelte.
	L'opération tentée nécessitait l'activation de la réparation spontanée.
	A operação tentada exigiu recuperação automática para ser habilitada.
	Operācijas mēģinājumam nepieciešams iespējot pašatjaunošanu.
	La operación intentada requiere recuperación automática para habilitarse.
	Pokušana operacija zahtijeva omogućivanje automatskog popravka.
	Bandomai atlikti operacijai įgalinti reikia automatinio reguliavimo.
	Für den versuchten Vorgang muss die Selbstreparatur aktiviert sein.
	Voor de gewenste bewerking moet zelfherstel zijn ingeschakeld.
	Operace vyžaduje, aby byl povolen samoopravitelný režim.
	Yritetty toiminto edellytti itsekorjautumisen käyttöönottoa.
	‏‏הפעולה שהיה ניסיון לבצעה דורשת ריפוי עצמי כדי להיות זמינה.
	За да бъде разрешена, опитваната операция изисква самокоригиране.
	Η λειτουργία που επιχειρήθηκε ζήτησε αυτόματη επιδιόρθωση για να ενεργοποιηθεί.
	‏‏تتطلب العملية المطلوبة تمكين التصحيح الذاتي.
	Handlingen krævede selvreparation for at kunne aktiveres.
	Per l'operazione è necessaria l'abilitazione della riparazione automatica.
	Dinamička memorija radne površine naišla je na grešku prilikom dodele memorije sesije. Više informacija se nalazi u evidenciji sistemskih događaja.
	Kopica namizja je med dodeljevanjem pomnilnika seje naletela na napako. Več informacij je v dnevniku sistemskih dogodkov.
	При выделении памяти для сеанса из кучи рабочего стола возникла ошибка. Дополнительные сведения см. в журнале системных событий.
	Ett fel uppstod när sessionsminne skulle allokeras för skrivbordets heap. Ytterligare information finns i systemets händelselogg.
	桌面堆集在配置工作階段記憶體時發生錯誤。在系統事件日誌中會有詳細資訊。
	桌面堆在分配会话内存时遇到错误。系统事件日志中包含详细信息。
	เดสก์ท็อปฮีปพบข้อผิดพลาดในขณะที่จัดสรรหน่วยความจำเซสชัน มีข้อมูลเพิ่มเติมในบันทึกเหตุการณ์ระบบ
	Pri vyhradzovaní pamäte relácie sa vyskytla chyba haldy pracovnej plochy. Ďalšie informácie nájdete v denníku udalostí systému.
	Masaüstü yığını, oturum belleği ayırırken hatayla karşılaştı. Sistem olay günlüğünde daha çok bilgi bulunur.
	데스크톱 힙에서 세션 메모리를 할당하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 정보는 시스템 이벤트 로그를 참조하십시오.
	A área dinâmica para dados do Ambiente de Trabalho encontrou um erro ao alocar memória da sessão. Existem mais informações no registo de eventos do sistema.
	Сталася помилка динамічної пам’яті робочого стола під час виділення пам’яті для сеансу. Докладніші відомості містяться в системному журналі подій.
	セッション メモリを割り当て中に、デスクトップのヒープにエラーが発生しました。システム イベント ログに詳細が記録されています。
	Stiva Desktop a întâlnit o eroare în timpul alocării memoriei pentru sesiune. Mai multe informaţii se află în jurnalul de evenimente de sistem.
	Sterta pulpitu napotkała błąd podczas przydzielania pamięci sesji. Więcej informacji można znaleźć w dzienniku zdarzeń systemowych.
	Det oppstod en feil under tildeling av øktminne. Mer informasjon finnes i systemhendelsesloggen.
	Töölaualasul ilmnes seansi mälu eraldamise käigus tõrge. Lisateavet on süsteemi sündmuste logis.
	Az asztal halomterülete hibába ütközött a munkamenet-memória lefoglalásakor. További információkat a rendszer-eseménynaplóban talál.
	Le segment du Bureau a rencontré une erreur lors de l’allocation de mémoire à la session. Pour plus d’informations, voir le journal des événements système.
	O heap da Área de Trabalho encontrou um erro ao alocar memória para a sessão. Há mais informações no log de eventos do sistema.
	Piešķirot sesijas atmiņu, darbvirsmas sistēmas atmiņā radusies kļūda. Papildinformācija ir sistēmas notikumu žurnālā.
	Error del montón de Escritorio al asignar memoria para la sesión. Encontrará más información en el registro de eventos del sistema.
	Skup memorijskih lokacija radne površine naišao je na pogrešku tijekom dodjele memorije sesije. Dodatne informacije potražite u zapisniku događaja.
	Darbalaukio netvarkusis masyvas aptiko klaidą paskirstydamas seanso atmintį. Sistemos įvykių žurnale yra daugiau informacijos.
	Der Desktopheap hat beim Zuweisen von Sitzungsspeicher einen Fehler erkannt. Das Ereignisprotokoll enthält weitere Informationen.
	Er is een fout opgetreden bij het toewijzen van sessiegeheugen. Zie het gebeurtenislogboek van het systeem voor meer informatie.
	Při přidělování paměti pro relaci došlo k chybě haldy plochy. Další informace naleznete v protokolu událostí systému.
	Virhe työpöytäkeossa osoitettaessa istunnon muistia. Lisätietoja on järjestelmän tapahtumalokissa.
	‏‏ערימת שולחן העבודה נתקלה בשגיאה בעת הקצאת זיכרון הפעלה. קיים מידע נוסף ביומן האירועים של המערכת.
	Свободната памет на работния плот се натъкна на грешка при заделянето на памет за сесия. Повече информация има в системния регистър на събитията.
	Η στοίβα της επιφάνειας εργασίας αντιμετώπισε σφάλμα κατά την εκχώρηση μνήμης περιόδου λειτουργίας. Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στο αρχείο καταγραφής συμβάντων του συστήματος.
	‏‏واجهت كومة الذاكرة المؤقتة لسطح المكتب خطأ أثناء تخصيص ذاكرة جلسة العمل. يوجد المزيد من المعلومات في سجل أحداث النظام.
	Der opstod en fejl i skrivebord-heap'en under allokering af sessionshukommelse. Der er flere oplysninger i systemets hændelseslog.
	Errore dell'heap del desktop durante l'allocazione della memoria della sessione. Ulteriori informazioni sono disponibili nel registro eventi di sistema.
	Stanje napajanja sistema prelazi iz %2 u %3.
	Stanje napajanja sistema prehaja iz %2 v %3.
	Состояние питания системы изменяется от %2 к %3.
	Datorns energisparläge ändras från %2 till %3.
	系統電源狀態正由 %2 轉換為 %3。
	系统电源状态正从 %2 转换为 %3。
	สถานะพลังงานของระบบกำลังเปลี่ยนจาก %2 เป็น %3
	Napájanie systému prechádza zo stavu %2 do stavu %3.
	Sistem güç durumu %2 durumundan %3 durumuna geçiyor.
	시스템 전원 상태가 %2에서 %3(으)로 전환되고 있습니다.
	O estado de energia do sistema está em transição de %2 para %3.
	Системний параметр PowerState переходить від %2 до %3.
	システムの電源状態は %2 から %3 に移行中です。
	Starea de alimentare a sistemului face tranziţia de la %2 la %3.
	Stan zasilania systemu przechodzi z %2 do %3.
	Systemets strømtilstand går fra %2 til %3.
	Süsteemi energiasäästurežiim on minemas olekust %2 üle olekusse %3.
	A rendszer energiatakarékossági állapota %2 állapotból %3 állapotba megy át.
	L’état de l’alimentation du système passe de %2 à %3.
	O estado de energia do sistema está em transição de %2 para %3.
	Sistēmas enerģijas stāvoklis pāriet no %2 uz %3.
	El estado de energía del sistema está realizando la transición de %2 a %3.
	Stanje napajanja sustava prelazi iz %2 u %3.
	Sistemos maitinimo būsena perkeliama iš %2 į %3.
	Der Energiestatus des Systems ändert sich von %2 in %3.
	De energiestatus van het systeem verandert momenteel van %2 in %3.
	Stav napájení systému přechází ze stavu %2 do stavu %3.
	Järjestelmän virranhallintatila muuttuu: %2 - %3.
	‏‏מצב צריכת החשמל של המערכת עובר מ- %2 ל- %3.
	Състоянието на захранването на системата е в преход от %2 към %3.
	Το επίπεδο ενέργειας του συστήματος μεταβαίνει από %2 σε %3.
	‏‏يتم حالياً تغيير حالة طاقة النظام من %2 إلى %3.
	Systemets aktiveringstilstand er i gang med at skifte fra %2 til %3.
	Transizione dello stato di alimentazione del sistema da %2 a %3 in corso...
	Stanje napajanja sistema prelazi iz %2 u %3, ali bi moglo da uđe u %4.
	Stanje napajanja sistema prehaja iz %2 v %3, vendar lahko doseže %4.
	Состояние электропитания системы изменяется от %2 к %3, но могло перейти в %4.
	Datorns energisparläge ändras från %2 till %3, men datorn kan försättas i %4.
	系統電源狀態正由 %2 轉換為 %3，但可能會進入 %4。
	系统电源状态正从 %2 转换为 %3，但可能进入 %4。
	สถานะพลังงานของระบบกำลังเปลี่ยนจาก %2 เป็น %3 แต่สามารถเข้าไปใน %4 ได้
	Napájanie systému prechádza zo stavu %2 do stavu %3, no podarilo sa mu dosiahnuť stav %4.
	Sistem güç durumu %2 durumundan %3 durumuna geçiyor, ancak %4 durumuna giremedi.
	시스템 전원 상태가 %2에서 %3(으)로 전환되고 있지만 %4을(를) 입력할 수 있습니다.
	O estado de energia do sistema está em transição de %2 para %3 mas poderá entrar em %4.
	Системний параметр PowerState переходить від %2 до %3, але може перейти до %4.
	システムの電源状態は %2 から %3 に移行中ですが、%4 に入る場合があります。
	Starea de alimentare a sistemului face tranziţia de la %2 la %3, dar poate intra în %4.
	Stan zasilania systemu przechodzi z %2 do %3, ale może nastąpić wejście w stan %4.
	Systemets strømtilstand går fra %2 til %3, men kan gå til %4.
	Süsteemi energiasäästurežiim on minemas olekust %2 üle olekusse %3, kuid võib minna olekusse %4.
	A rendszer energiatakarékossági állapota %2 állapotból %3 állapotba megy át, de %4 állapotba is léphet.
	L’état de l’alimentation du système passe de %2 à %3 mais pourrait passer à %4.
	O estado de energia do sistema está em transição de %2 para %3, mas poderia inserir %4.
	Sistēmas enerģijas stāvoklis pāriet no %2 uz %3, bet varēja ievadīt %4.
	El estado de energía del sistema está realizando la transición de %2 a %3, pero podría entrar en %4.
	Stanje napajanja sustava prelazi iz %2 u %3, ali bi moglo ući u %4.
	Sistemos maitinimo būsena perkeliama iš %2 į %3, bet gali įeiti į %4.
	Der Energiestatus des Systems ändert sich von %2 in %3, konnte aber zu %4 wechseln.
	De energiestatus van het systeem verandert momenteel van %2 in %3, maar kan veranderen in %4.
	Stav napájení systému přechází ze stavu %2 do stavu %3, může však přejít do stavu %4.
	Järjestelmän virranhallintatila muuttuu: %2 - %3 (myös %4 mahdollinen).
	‏‏מצב צריכת החשמל של המערכת עובר מ- %2 ל- %3 אך עשוי להיכנס ל- %4.
	Състоянието на захранването на системата е в преход от %2 към %3, но би могло да влезе в %4.
	Το επίπεδο ενέργειας του συστήματος μεταβαίνει από %2 σε %3, ωστόσο, είναι δυνατή η εισαγωγή του στο %4.
	‏‏يتم حالياً تغيير حالة طاقة النظام من %2 إلى %3 وقد تم إدخال %4.
	Systemets aktiveringstilstand er i gang med at skifte fra %2 til %3, men åbner muligvis %4.
	Transizione dello stato di alimentazione del sistema da %2 a %3 in corso, ma potrebbe passare allo stato %4.
	Nit se otprema sa MCA EXCEPTION zbog MCA.
	Nit se razpošilja z MCA EXCEPTION zaradi MCA.
	Поток будет отправлен с исключением MCA EXCEPTION из-за MCA.
	En tråd skickas med MCA EXCEPTION på grund av MCA.
	因為 MCA，執行緒正在中斷與 MCA EXCEPTION 的連線。
	由于 MCA，正使用 MCA EXCEPTION 调度线程。
	เธรดกำลังถูกส่งไปพร้อมกับข้อยกเว้น MCA เนื่องจาก MCA
	Vlákno sa odosiela s výnimkou MCA EXCEPTION, ktorá bola spôsobená zbernicou MCA.
	Bir iş parçacığı, MCA nedeniyle MCA EXCEPTION ile dağıtılıyor.
	MCA 때문에 스레드가 MCA EXCEPTION과 함께 발송됩니다.
	Um thread está a ser distribuído com EXCEPÇÃO DE MCA devido a MCA.
	Потік команд виконується з ВИНЯТКОМ MCA через MCA.
	MCA のため、スレッドは MCA 例外でディスパッチされています。
	Un fir de execuție este expediat cu MCA EXCEPTION datorită MCA.
	Architektura MCA powoduje wysłanie wątku z wyjątkiem MCA EXCEPTION.
	En tråd sendes med MCA EXCEPTION på grunn av MCA.
	MCA tõttu saadetakse lõim teele erandiga MCA EXCEPTION.
	Egy szál indításra kerül (MCA EXCEPTION) az MCA miatt.
	Un thread est en cours de distribution avec une EXCEPTION MCA du fait de MCA.
	Um Thread está sendo distribuído com a EXCEÇÃO DE MCA devido ao MCA.
	Mikrokanāla arhitektūras dēļ pavediens tiek nosūtīts ar mikrokanāla arhitektūras izņēmumu.
	Se distribuyó un subproceso con excepción de MCA debido a una MCA.
	Nit se otprema s MCA EXCEPTION zbog MCA.
	Dėl MCA, gija yra siunčiama su MCA IŠIMTIMI.
	Ein Thread wird aufgrund von MCA mit MCA EXCEPTION gesendet.
	Er wordt een thread verzonden met MCA EXCEPTION vanwege MCA.
	Z důvodu sběrnice MCA je podproces odesílán s VÝJIMKOU MCA.
	MCA:n vuoksi säie lähetetään yhdessä MCA-poikkeuksen kanssa.
	‏‏מתבצע שיגור של הליך משנה עם MCA EXCEPTION בשל MCA.
	Нишка се изпраща с MCA EXCEPTION поради MCA.
	Ένα νήμα αποστέλλεται με MCA EXCEPTION λόγω του MCA.
	‏‏يتم حاليًا استدعاء مؤشر ترابط باستخدام MCA EXCEPTION بسبب MCA.
	En tråd sendes med MCA EXCEPTION på grund af MCA.
	È in corso la distribuzione di un thread con eccezione MCA a causa dell'utilizzo dell'architettura MCA.
	Pravilo smernica %2 nadgleda pristup %1.
	Dostop do %1 nadzoruje pravilo pravilnika %2.
	Доступ к %1 контролируется правилом политики %2.
	Åtkomsten till %1 övervakas av principregeln %2.
	對 %1 的存取是由原則規則 %2 來進行監視。
	策略规则 %2 正监视对 %1 的访问。
	การเข้าถึง %1 ถูกตรวจสอบโดยกฎนโยบาย %2
	Prístup k %1 je monitorovaný pravidlom politiky %2.
	%1 öğesine erişim %2 ilke kuralıyla izleniyor.
	정책 규칙 %2에서 %1에 대한 액세스를 모니터링합니다.
	O acesso a %1 é monitorizado pela regra da política %2.
	Доступ до %1 контролюється правилом політики %2.
	%1 へのアクセスはポリシーの規則 %2 で監視されています。
	Dostęp do elementu %1 jest monitorowany przez regułę zasad %2.
	Tilgangen til %1 overvåkes av policyregelen %2.
	Juurdepääsu objektile %1 jälgib poliitikareegel %2.
	A(z) %1 elérését a(z) %2 házirendszabály figyeli.
	L'accès à %1 est analysé par la règle de stratégie %2.
	O acesso a %1 é monitorado pela regra de diretiva %2.
	Piekļuvi %1 pārrauga politikas kārtula %2.
	La regla de directiva %2 supervisa el acceso a %1.
	Pravilo %2 nadgleda pristup na %1.
	Prieiga prie %1 stebima strategijos taisyklės %2.
	Der Zugriff auf %1 wird von der Richtlinienregel %2 überwacht.
	De toegang tot %1 wordt gecontroleerd door beleidsregel %2.
	Přístup k prostředku %1 je sledován pravidlem zásad %2.
	Käytäntösääntö %2 valvoo kohteen %1 käyttöä.
	‏‏הגישה אל %1 מנוטרת על-ידי כלל המדיניות %2.
	Достъпът до %1 се следи от правилото %2.
	Accesul la %1 este monitorizat de regula de politică %2.
	Η πρόσβαση στο %1 εποπτεύεται από κανόνα πολιτικής %2.
	‏‏الوصول إلى %1 مراقب من قاعدة النهج %2.
	Adgangen til %1 overvåges af politikreglen %2.
	Accesso a %1 monitorato dalla regola di criteri %2.
	Administrator je ograničio pristup %1 pravilom smernica %2.
	Dostop do %1 je skrbnik omejil s pravilom pravilnika %2.
	Åtkomst till %1 har begränsats av administratören genom principregeln %2.
	系統管理員依照原則規則 %2，已經限制了對 %1 的存取。
	您的管理员用策略规则 %2 限制了您对 %1 的访问。
	การเข้าถึง %1 ถูกจำกัดโดยผู้ดูแลระบบของคุณด้วยกฎนโยบาย %2
	Správca obmedzil prístup k %1 prostredníctvom pravidla politiky %2.
	Доступ к %1 был ограничен Администратором правилом политики %2.
	%1 öğesine erişiminiz, Yöneticiniz tarafından %2 ilke kuralıyla kısıtlandı.
	관리자가 정책 규칙 %2에 따라 %1에 대한 액세스를 제한했습니다.
	O acesso a %1 foi limitado pelo administrador através da regra de política %2.
	Доступ до %1 обмежено адміністратором за правилом політики %2.
	%1 へのアクセスは Administrator によってポリシーの規則 %2 で制限されています。
	Accesul la %1 a fost restricționat de către administrator prin regula de politică %2.
	Dostęp do %1 został ograniczony przez administratora przy użyciu reguły zasad %2.
	Tilgang til %1 er begrenset av administratoren etter policyregel %2.
	Teie süsteemiadministraator on piiranud juurdepääsu objektile %1, kasutades poliitikareeglit %2.
	A(z) %1 hozzáférését a rendszergazda a(z) %2 házirendszabály használatával korlátozta.
	L'accès à %1 a été restreint par votre administrateur par la règle de stratégie %2.
	O acesso a %1 foi limitado pelo administrador com a regra de diretiva %2.
	Administrators ir ierobežojis piekļuvi %1 ar politikas kārtulu %2.
	Su administrador ha limitado el acceso a %1 por la regla de directiva %2.
	Administrator je ograničio pristup %1 pravilom %2.
	Administratorius apribojo prieigą prie %1 strategijos taisykle %2.
	Der Zugriff auf "%1" wurde vom Administrator durch die Richtlinienregel "%2" eingeschränkt.
	De beheerder heeft de toegang tot %1 beperkt met deze beleidsregel: %2.
	Přístup k prostředku %1 byl omezen správcem pomocí pravidla zásady %2.
	Järjestelmänvalvoja on rajoittanut kohteen %1 käyttöä käyttäen käytäntösääntöä %2.
	‏‏הגישה ל- %1 הוגבלה על-ידי מנהל המערכת שלך לפי כלל המדיניות %2.
	Достъпът до %1 е ограничен от вашия администратор чрез правилото %2.
	Η πρόσβαση στο %1 έχει απαγορευτεί από το διαχειριστή σας με τον κανόνα πολιτικής %2.
	‏‏تم تقييد الوصول إلى %1 بواسطة المسؤول (Administrator) باستخدام قاعدة النهج %2.
	Adgang til %1 er blevet begrænset af administratoren ifølge politikreglen %2.
	L'accesso a %1 è stato limitato dall'amministratore tramite regola di criteri %2.
	Važeća datoteka hibernacije je poništena i trebalo bi je napustiti.
	Datoteka mirovanja ni več veljavna in jo je treba opustiti.
	Файл данных режима гибернации стал недействительным и будет отброшен.
	En giltig vilolägesfil har gjorts ogiltig och bör överges.
	有效的休眠檔案已經失效，且應該將其丟棄。
	有效的休眠文件已经变得无效，应该放弃该文件。
	แฟ้มไฮเบอร์เนตที่ถูกต้องไม่ได้รับการตรวจสอบและควรถูกละทิ้ง
	Platnosť platného hibernačného súboru bola zrušená, preto by tento súbor mal byť odstránený.
	Geçerli hazırda bekletme dosyası geçersiz hale getirildiğinden iptal edilmesi gerekir.
	올바른 최대 절전 모드 파일이 무효화되어 중단되어야 합니다.
	Um ficheiro de hibernação válido foi invalidado e deve ser abandonado.
	Припустимий файл режиму глибокого сну став недійсним, і його слід покинути.
	有効な休止状態ファイルが無効になりました。ファイルを破棄する必要があります。
	Un fișier de hibernare corect a devenit incorect și trebuie abandonat.
	Prawidłowy plik hibernacji został unieważniony i należy go porzucić.
	En gyldig dvalefil har blitt ugyldiggjort, og bør forlates.
	Kehtiv talveune fail on kehtetuks tehtud ja see tuleks hüljata.
	Egy érvényes hibernációs fájl érvénytelenné vált, ezért fel kell hagyni a használatával.
	Un fichier de mise en veille prolongée valide a été invalidé et doit être abandonné.
	Um arquivo de hibernação válido foi invalidado e deve ser abandonado.
	Derīgs hibernācijas fails ir kļuvis nederīgs, un tas būtu jāpamet.
	Se invalidó un archivo de hibernación válido, por lo que se abandonará.
	Valjana je hibernacijska datoteka poništena i trebalo bi je napustiti.
	Leistinas užmigdymo failas pripažintas negaliojančiu ir turėtų būti nutrauktas.
	Die Ruhezustanddatei wurde ungültig gemacht und sollte verworfen werden.
	Een geldig sluimerstandbestand is ongeldig gemaakt en moet worden verlaten.
	Platnost souboru režimu spánku byla zrušena; soubor by se měl přestat používat.
	Kelvollinen horrostilatiedosto on määritetty virheelliseksi, joten se on hylättävä.
	‏‏התוקף של קובץ מצב שינה חוקי בוטל ויש לנטוש אותו.
	Валиден файл за хибернация е станал невалиден и трябва да бъде изоставен.
	Ένα έγκυρο αρχείο αδρανοποίησης ακυρώθηκε και θα πρέπει να εγκαταλειφθεί.
	‏‏تعرض ملف إسبات صحيح للتلف ويجب التراجع عنه.
	En gyldig dvalefil er blevet ugyldig og skal ignoreres.
	Un file ibernazione del sistema valido è stato invalidato. È consigliabile abbandonarlo.
	{Odloženo upisivanje nije uspelo} Windows nije mogao da sačuva sve podatke za datoteku %hs; podaci su izgubljeni. Moguće je da su ovu grešku izazvali problemi u mrežnom povezivanju. Pokušajte da sačuvate ovu datoteku na drugoj lokaciji.
	{Zakasnjeno pisanje ni uspelo} Windows ni mogel shraniti vseh podatkov za datoteko »%hs«; podatki so bili izgubljeni. Do te napake lahko pride zaradi težav povezljivosti z omrežjem. Datoteko poskusite shraniti drugam.
	{Ошибка отложенной записи} Windows не удалось сохранить все данные для файла %hs; информация потеряна. Эта ошибка может быть связана с сетевыми неполадками. Попробуйте сохранить файл в другом месте.
	{En fördröjd skrivning misslyckades} Det gick inte att spara alla data för filen %hs. Dessa data har gått förlorade. Felet kan bero på problem med nätverksanslutningen. Spara filen på en annan plats.
	{延遲寫入失敗} Windows 無法儲存檔案 %hs 的所有資料; 資料已經遺失。 這個錯誤可能是因為網路連線問題所造成。請嘗試在其他位置儲存這個檔案。
	{延迟写入失败} Windows 无法保存文件 %hs 的所有数据；数据已丢失。 此错误可能是由于网络连接问题所导致。请尝试将此文件保存到其他位置。
	{การเขียนที่ถูกหน่วงเวลาล้มเหลว} Windows ไม่สามารถบันทึกข้อมูลทั้งหมดสำหรับแฟ้ม %hs ได้ เนื่องจากข้อมูลได้สูญหายไปแล้ว ข้อผิดพลาดนี้อาจเกิดจากปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย กรุณาลองบันทึกแฟ้มนี้ใหม่ที่อื่น
	{Oneskorený zápis zlyhal.} Systému Windows sa nepodarilo uložiť všetky údaje zo súboru %hs. Údaje sa stratili. Táto chyba môže byť spôsobená problémami so sieťovým pripojením. Pokúste sa tento súbor uložiť na iné miesto.
	{Gecikmeli Yazma Başarısız} Windows, %hs dosyasının tüm verilerini kaydetmeyi başaramadı. Veri kaybı oldu. Bu hataya ağ bağlantısı sorunları neden olmuş olabilir. Lütfen bu dosyayı başka bir yere kaydetmeyi deneyin.
	{지연된 쓰기 실패} Windows에서 %hs 파일의 모든 데이터를 저장하지 못하여 데이터가 손실되었습니다. 이 오류는 네트워크 연결 문제 때문일 수 있습니다. 이 파일을 다른 곳에 저장해 보십시오.
	{Falha na Escrita Adiada} O Windows não conseguiu guardar todos os dados para o ficheiro %hs; os dados foram perdidos. Este erro pode ter sido provocado por problemas de conectividade da rede. Tente guardar este ficheiro noutro local.
	{Помилка відкладеного записування} Не вдалося зберегти всі дані файлу %hs. Дані втрачено. Можливо, причиною помилки є неполадка мережного підключення. Спробуйте зберегти файл в іншому місці.
	{遅延書き込みデータの紛失} ファイル %hs のためのデータを一部保存できませんでした; データを損失しました。 このエラーは、ネットワーク接続の問題によって発生した可能性があります。このファイルをどこか別の所に保存してください。
	{Scrierea amânată nu a reușit} Windows nu a reușit să salveze toate datele pentru fișierul %hs; datele s-au pierdut. Această eroare poate fi provocată de probleme de conectivitate în rețea. Încercați să salvați acest fișier în altă parte.
	{Opóźniony zapis nie powiódł się} System Windows nie mógł zapisać wszystkich danych dla pliku %hs; dane zostały utracone. Powodem tego błędu mogły być problemy z łącznością sieciową. Spróbuj zapisać ten plik w innej lokalizacji.
	{Forsinket skriving mislyktes} Windows kan ikke lagre alle data for filen %hs. Dataene er tapt. Denne feilen kan skyldes problemer med nettverksforbindelsen. Forsøk å lagre filen et annet sted.
	{Nem sikerült a késleltetett írás} A Windows nem tudta menteni a fájl (%hs) összes adatát; az adat elveszett. A hibát a hálózati kapcsolattal összefüggő problémák okozhatják. Próbálja máshova menteni a fájlt.
	{Échec de l'écriture décalée} Windows n'a pas pu enregistrer l'intégralité du fichier %hs ; les données ont été perdues. Cette erreur peut être due à des problèmes de connectivité réseau. Essayez d'enregistrer ce fichier à un autre emplacement.
	{Falha na Gravação Atrasada} O Windows não pôde salvar todos os dados do arquivo %hs; os dados foram perdidos. Este erro pode ser causado por problemas de conectividade de rede. Tente salvar este arquivo em outro lugar.
	{Aizkavētā rakstīšana neizdevās} Windows nevarēja saglabāt visus faila %hs datus; dati ir zuduši. Iespējams, šo kļūdu izraisīja problēmas ar tīkla savienojumu. Lūdzu, mēģiniet saglabāt šo failu citur.
	{Error de escritura retrasada} Windows no puede guardar todos los datos del archivo %hs; los datos se perdieron. Es posible que existan problemas de conectividad. Intente guardar este archivo en otra parte.
	{Neuspjelo odgođeno pisanje} Windows nije mogao spremiti sve podatke za datoteku %hs; podaci su izgubljeni. Uzrok te pogreške možda su problemi s mrežnim povezivanjem. Pokušajte spremiti datoteku negdje drugdje.
	{Pavėluotas rašymas nepavyko} Windows nepavyko įrašyti visų duomenų %hs failui; duomenys prarasti. Ši klaida gali būti įvykusi dėl tinklo jungiamumo. Pabandykite įrašyti šį failą kitoje vietoje.
	{Fehler beim verzögerten Schreibvorgang} Nicht alle Daten für die Datei "%hs" konnten gespeichert werden. Daten gingen verloren. Mögliche Ursache könnten Netzwerkkonnektivitätsprobleme sein. Versuchen Sie, die Datei woanders zu speichern.
	{Uitgestelde schrijfbewerkingen zijn mislukt} Kan niet alle gegevens voor bestand %hs opslaan; de gegevens zijn verloren gegaan. Deze fout is mogelijk veroorzaakt door problemen met de netwerkverbinding. Probeer het bestand ergens anders op te slaan.
	{Opožděný zápis se nezdařil} Nebylo možné uložit všechna data pro soubor %hs; došlo ke ztrátě dat. Příčinou této chyby mohou být problémy s připojením k síti. Zkuste tento soubor uložit do jiného umístění.
	{Viivästetty kirjoitus epäonnistui} Windows ei voinut tallentaa tiedoston %hs tietoja kokonaan. Tietoja on kadonnut. Virhe voi johtua verkkoyhteysongelmista. Yritä tallentaa tiedosto muualle.
	‏‏{כתיבה מושהית נכשלה}‏ ל- Windows לא היתה אפשרות לשמור את כל הנתונים עבור הקובץ %hs; הנתונים אבדו. ייתכן ששגיאה זו נגרמה עקב בעיות בקישוריות לרשת. נא נסה לשמור קובץ זה במיקום שונה.
	{Неуспешно отложено записване} Windows не можа да запише всички данни за файла %hs; данните са загубени. Тази грешка може да се дължи на проблеми с връзката с мрежата. Опитайте да запишете този файл на друго място.
	{Viivitusega kirjutamine nurjus} Windows ei saa salvestada faili %hs kõiki andmeid; andmed on kaotsi läinud. See tõrge võib olla põhjustatud võrguühenduse probleemidest. Palun proovige see fail mujale salvestada.
	{Αποτυχία εγγραφής με καθυστέρηση} Τα Windows δεν ήταν δυνατό να αποθηκεύσουν όλα τα δεδομένα για το αρχείο "%hs". Τα δεδομένα χάθηκαν. Αυτό το σφάλμα ενδέχεται να προκλήθηκε από προβλήματα συνδεσιμότητας δικτύου. Προσπαθήστε να αποθηκεύσετε αυτό το αρχείο σε άλλη θέση.
	‏‏{فشلت عملية الكتابة المؤجلة} تعذر على Windows حفظ كافة البيانات للملف %hs؛ تم فقد البيانات. قد يحدث هذا الخطأ بسبب مشاكل في اتصال الشبكة. الرجاء محاولة حفظ هذا الملف في موقع آخر.
	{Forsinket skrivning mislykkedes} Windows kunne ikke gemme alle dataene til filen %hs;. Dataene er gået tabt. Denne fejl skyldes muligvis en fejl i netværksforbindelsen. Prøv at gemme filen et andet sted.
	{Scrittura rimandata non riuscita} Impossibile salvare tutti i dati per il file %hs. Dati persi. L'errore può essere dovuto a problemi di connettività di rete. Provare a salvare il file in un'altra posizione.