The service

Messages on page

	{Odloženo upisivanje nije uspelo} Windows nije mogao da sačuva sve podatke za datoteku %hs; podaci su izgubljeni. Ovu grešku je vratio server na kome datoteka postoji. Pokušajte da sačuvate ovu datoteku na drugoj lokaciji.
	{Zakasnjeno pisanje ni uspelo} Windows ni mogel shraniti vseh podatkov za datoteko »%hs«; podatki so bili izgubljeni. To napako je vrnil strežnik, v katerem je datoteka. Datoteko poskusite shraniti drugam.
	{Ошибка отложенной записи} Windows не удалось сохранить все данные для файла %hs; информация потеряна. Эта ошибка была возвращена сервером, на котором файл существует. Попробуйте сохранить файл в другом месте.
	{En fördröjd skrivning misslyckades} Det gick inte att spara alla data för filen %hs. Dessa data har gått förlorade. Felet returnerades av servern som filen finns på. Spara filen på en annan plats.
	{延遲的寫入失敗} Windows 無法儲存 %hs 檔案的所有資料; 資料已經遺失。 此錯誤由檔案所在的伺服器傳回。請嘗試將檔案儲存到其他位置。
	{延迟写入失败} Windows 无法保存文件 %hs 的所有数据；数据已丢失。 此错误由文件所在的服务器返回。请尝试将此文件保存到其他位置。
	{การเขียนที่ถูกหน่วงเวลาล้มเหลว} Windows ไม่สามารถบันทึกข้อมูลทั้งหมดสำหรับแฟ้ม %hs ได้ เนื่องจากข้อมูลได้สูญหายไปแล้ว ข้อผิดพลาดนี้ถูกส่งกลับมาโดยเซิร์ฟเวอร์ที่มีแฟ้มนี้อยู่ กรุณาลองบันทึกแฟ้มนี้ที่อื่น
	{Oneskorený zápis zlyhal} Systému Windows sa nepodarilo uložiť všetky údaje zo súboru %hs. Údaje sa stratili. Túto chybu vrátil server, na ktorom je súbor uložený. Pokúste sa tento súbor uložiť na iné umiestnenie.
	{Gecikmeli Yazma Başarısız} Windows, %hs dosyasının tüm verilerini kaydetmeyi başaramadı; veri kaybı oldu. Bu hata dosyanın bulunduğu sunucu tarafından döndürüldü. Lütfen bu dosyayı başka bir yere kaydetmeyi deneyin.
	{지연된 쓰기 실패} Windows에서 %hs 파일의 모든 데이터를 저장하지 못하여 데이터가 손실되었습니다. 이 오류는 해당 파일이 있는 서버에서 반환되었습니다. 이 파일을 다른 곳에 저장해 보십시오.
	{Falha na Escrita Adiada} O Windows não conseguiu guardar todos os dados para o ficheiro %hs; os dados foram perdidos. Este erro foi devolvido pelo servidor no qual o ficheiro está guardado. Tente guardar este ficheiro noutro local.
	{Помилка відкладеного записування} Не вдалося зберегти всі дані файлу %hs. Дані втрачено. Повідомлення про помилку повернув сервер, на якому зберігається файл. Спробуйте зберегти файл в іншому місці.
	{遅延書き込みデータの紛失} ファイル %hs のためのデータを一部保存できませんでした; データを損失しました。 このエラーはそのファイルのあるサーバーによって返されました。このファイルをどこか別の所に保存してください。
	{Scrierea amânată nu a reușit} Windows nu a reușit să salveze toate datele pentru fișierul %hs; datele s-au pierdut. Această eroare a fost returnată de serverul pe care se află fișierul. Încercați să salvați acest fișier în altă parte.
	{Opóźniony zapis nie powiódł się} System Windows nie mógł zapisać wszystkich danych dla pliku %hs; dane zostały utracone. Ten błąd został zwrócony przez serwer, na którym ten plik już istnieje. Spróbuj zapisać ten plik w innej lokalizacji.
	{Forsinket skriving mislyktes} Windows kan ikke lagre alle data for filen %hs. Dataene er tapt. Denne feilen ble returnert av serveren som filen ligger på. Forsøk å lagre filen et annet sted.
	{Viivitusega kirjutamine nurjus} Windows ei saa faili %hs kõiki andmeid salvestada; andmed läksid kaotsi. See tõrge tagastati serverist, kus fail asub. Palun proovige salvestada see fail mujale.
	{Nem sikerült a késleltetett írás} A Windows nem tudta menteni a fájl (%hs) összes adatát; az adat elveszett. A hibát a fájlt tartalmazó kiszolgáló küldte. Próbálja máshova menteni a fájlt.
	{Échec de l'écriture décalée} Windows n'a pas pu enregistrer l'intégralité du fichier %hs ; les données ont été perdues. Cette erreur a été renvoyée par le serveur où réside le fichier. Essayez d'enregistrer ce fichier à un autre emplacement.
	{Falha na Gravação Atrasada} O Windows não pôde salvar todos os dados do arquivo %hs; os dados foram perdidos. Este erro foi retornado pelo servidor no qual o arquivo existe. Tente salvar este arquivo em outro lugar.
	{Aizkavētā rakstīšana neizdevās} Windows nevarēja saglabāt visus faila %hs datus; dati ir zuduši. Šo kļūdu ir atgriezis serveris, kurā pastāv fails. Lūdzu, mēģiniet saglabāt šo failu citur.
	{Error de escritura retrasada} Windows no puede guardar todos los datos del archivo %hs; los datos se perdieron. El servidor en donde está el archivo devolvió este error. Intente guardar este archivo en otra parte.
	{Odgođeno upisivanje nije uspjelo} Sustav Windows nije mogao spremiti sve podatke za datoteku %hs; podaci su izgubljeni. Ovu je pogrešku vratio poslužitelj na kojem datoteka postoji. Pokušajte spremiti ovu datoteku na neko drugo mjesto.
	{Pavėluotas rašymas nepavyko} Windows nepavyko įrašyti visų duomenų %hs failui; duomenys prarasti. Ši klaida buvo grąžinta serverio, kuriame yra failas. Pabandykite įrašyti šį failą kitoje vietoje.
	{Fehler beim verzögerten Schreibvorgang} Nicht alle Daten für die Datei "%hs" konnten gespeichert werden. Daten gingen verloren. Dieser Fehler wurde vom Server zurückgegeben, auf dem sich die Datei befindet. Versuchen Sie, die Datei woanders zu speichern.
	{Uitgestelde schrijfbewerkingen zijn mislukt} Kan niet alle gegevens voor bestand %hs opslaan; de gegevens zijn verloren gegaan. Deze fout is geretourneerd door de server waarop het bestaat zich bevindt. Probeer dit bestand ergens anders op te slaan.
	{Opožděný zápis se nezdařil} Nebylo možné uložit všechna data pro soubor %hs; došlo ke ztrátě dat. Tato chyba byla vrácena serverem, na němž soubor existuje. Zkuste tento soubor uložit do jiného umístění.
	{Viivästetty kirjoitus epäonnistui} Windows ei voinut tallentaa tiedoston %hs tietoja täydellisesti. Tietoja on kadonnut. Tämän virheen palautti palvelin, jossa tiedosto on. Yritä tallentaa tiedosto muualle.
	‏‏{כתיבה מושהית נכשלה}‏ ל- Windows לא היתה אפשרות לשמור את כל הנתונים עבור הקובץ %hs; הנתונים אבדו. שגיאה זו הוחזרה על-ידי השרת שבו הקובץ קיים. נא נסה לשמור קובץ זה במיקום שונה.
	{Неуспешно отложено записване} Windows не можа да запише всички данни за файла %hs; данните са загубени. Тази грешка беше върната от сървъра, на който се намира файлът. Опитайте да запишете този файл на друго място.
	{Αποτυχία εγγραφής με καθυστέρηση} Τα Windows δεν ήταν δυνατό να αποθηκεύσουν όλα τα δεδομένα για το αρχείο "%hs". Τα δεδομένα χάθηκαν. Αυτό το σφάλμα επιστράφηκε από τον διακομιστή στον οποίο βρίσκεται το αρχείο. Προσπαθήστε να αποθηκεύσετε αυτό το αρχείο σε άλλη θέση.
	‏‏{فشلت الكتابة المؤجلة} تعذر على Windows حفظ كافة البيانات للملف %hs؛ تم فقد البيانات. تم إرجاع هذا الخطأ بواسطة الخادم الذي يوجد عليه الملف. الرجاء محاولة حفظ هذا الملف في مكان آخر.
	{Forsinket skrivning mislykkedes) Windows kunne ikke gemme alle dataene til filen %hs;. Dataene er gået tabt. Fejlen blev returneret af den server, hvor filen findes. Prøv at gemme filen et andet sted.
	{Scrittura rimandata non riuscita} Impossibile salvare tutti i dati per il file %hs. I dati sono andati persi. L'errore è stato restituito dal server in cui risiede il file. Provare a salvare il file in un'altra posizione.
	{Odloženo upisivanje nije uspelo} Windows nije mogao da sačuva sve podatke za datoteku %hs; podaci su izgubljeni. Do ove greške može doći ako je uređaj uklonjen ili ako je medijum zaštićen od upisivanja.
	{Zakasnjeno pisanje ni uspelo} Windows ni mogel shraniti vseh podatkov za datoteko »%hs«; podatki so bili izgubljeni. Do te napake lahko pride, če napravo odstranite, ali je medij zaščiten pred pisanjem.
	{Ошибка отложенной записи} Windows не удалось сохранить все данные для файла %hs; информация потеряна. Эта ошибка может быть вызвана удалением устройства, или носитель защищен от записи.
	{En fördröjd skrivning misslyckades} Det gick inte att spara alla data för filen %hs. Dessa data har gått förlorade. Felet kan bero på att enheten har tagits bort eller på att mediet är skrivskyddat.
	{延遲的寫入失敗} Windows 無法儲存 %hs 檔案的所有資料; 資料已經遺失。 如果裝置已移除或媒體具有防寫保護，就會造成此錯誤。
	{延迟写入失败} Windows 无法保存文件 %hs 的所有数据；数据已丢失。 如果设备已移除或媒体为写保护状态，则可能导致此错误。
	{การเขียนที่ถูกหน่วงเวลาล้มเหลว} Windows ไม่สามารถบันทึกข้อมูลทั้งหมดสำหรับแฟ้ม %hs ได้ เนื่องจากข้อมูลได้สูญหายไปแล้ว ข้อผิดพลาดนี้อาจเกิดขึ้นได้หากอุปกรณ์ถูกเอาออกหรือสื่อถูกป้องกันการเขียน
	{Oneskorený zápis zlyhal} Systému Windows sa nepodarilo uložiť všetky údaje zo súboru %hs. Údaje sa stratili. Túto chybu môže spôsobovať odstránenie zariadenia alebo ochrana média proti zápisu.
	{Gecikmeli Yazma Başarısız} Windows, %hs dosyasının tüm verilerini kaydetmeyi başaramadı; veri kaybı oldu. Bu hataya aygıtın kaldırılmış olması veya medyanın yazmaya karşı korumalı olması neden olabilir.
	{지연된 쓰기 실패} Windows에서 %hs 파일의 모든 데이터를 저장하지 못하여 데이터가 손실되었습니다. 이 오류는 장치가 제거되었거나 미디어가 쓰기 보호된 경우에 발생할 수 있습니다.
	{Falha na Escrita Adiada} O Windows não conseguiu guardar todos os dados para o ficheiro %hs; os dados foram perdidos. Este erro poderá ocorrer se o dispositivo tiver sido removido ou o suporte de dados estiver protegido contra escrita.
	{Помилка відкладеного записування} Не вдалося зберегти всі дані файлу %hs. Дані втрачено. Можливо, причиною помилки є видалення пристрою або захист носія від запису.
	{遅延書き込みデータの紛失} ファイル %hs のためのデータを一部保存できませんでした; データを損失しました。 このエラーはデバイスが削除されたか、またはメディアが書き込み禁止になっていることで発生した可能性があります。
	{Scrierea amânată nu a reușit} Windows nu a reușit să salveze toate datele pentru fișierul %hs; datele s-au pierdut. Această eroare poate fi provocată de îndepărtarea dispozitivului sau de faptul că suportul media este protejat la scriere.
	{Opóźniony zapis nie powiódł się} System Windows nie mógł zapisać wszystkich danych dla pliku %hs; dane zostały utracone. Przyczyną tego błędu mogło być usunięcie urządzenia lub zabezpieczenie nośnika przed zapisem.
	{Forsinket skriving mislyktes} Windows kan ikke lagre alle data for filen %hs. Dataene er tapt. Denne feilen kan skyldes at enheten er flyttet eller at mediet er skrivebeskyttet.
	{Viivitusega kirjutamine nurjus} Windows ei saa salvestada faili %hs kõiki andmeid; andmed on kaotsi läinud. See tõrge võib olla põhjustatud sellest, et seade on eemaldatud või meedium on kirjutuskaitstud.
	{Nem sikerült a késleltetett írás} A Windows nem tudta menteni a fájl (%hs) összes adatát; az adat elveszett. A hibát okozhatja az, ha az eszköz el lett távolítva vagy az adathordozó írásvédett.
	{Échec de l'écriture décalée} Windows n'a pas pu enregistrer l'intégralité du fichier %hs ; les données ont été perdues. Cette erreur peut se produire si le périphérique est retiré ou si le support est protégé en écriture.
	{Falha na Gravação Atrasada} O Windows não pôde salvar todos os dados do arquivo %hs; os dados foram perdidos. Este erro pode ser causado se o dispositivo tiver sido removido ou se a mídia estiver protegida contra gravação.
	{Aizkavētā rakstīšana neizdevās} Windows nevarēja saglabāt visus faila %hs datus; dati ir zuduši. Šī kļūda var rasties, ja ierīce ir noņemta vai vide ir ierakstaizsargāta.
	{Error de escritura retrasada} Windows no puede guardar todos los datos del archivo %hs; los datos se perdieron. Es posible que el dispositivo se haya quitado o que el medio sea de sólo escritura.
	{Neuspjelo odgođeno pisanje} Windows nije mogao spremiti sve podatke za datoteku %hs; podaci su izgubljeni. Uzrok te pogreške možda je uklanjanje uređaja ili zaštićenost medija od pisanja.
	{Pavėluotas rašymas nepavyko} Windows nepavyko įrašyti visų duomenų %hs failui; duomenys prarasti. Ši klaida galėjo įvykti dėl to, kad įrenginys buvo pašalintas arba laikmena apsaugota nuo rašymo.
	{Fehler beim verzögerten Schreibvorgang} Nicht alle Daten für die Datei "%hs" konnten gespeichert werden. Daten gingen verloren. Möglicherweise wurde das Gerät entfernt, oder das Medium ist schreibgeschützt.
	{Uitgestelde schrijfbewerkingen zijn mislukt} Kan niet alle gegevens voor bestand %hs opslaan; de gegevens zijn verloren gegaan. Deze fout is mogelijk veroorzaakt doordat het apparaat is verwijderd of doordat het medium schrijfbeveiligd is.
	{Opožděný zápis se nezdařil} Nebylo možné uložit všechna data pro soubor %hs; došlo ke ztrátě dat. Tato chyba může nastat, pokud bylo zařízení odebráno nebo je médium chráněné proti zápisu.
	{Viivästetty kirjoitus epäonnistui} Windows ei pystynyt tallentamaan kaikkia tiedoston %hs tietoja; tiedot menetettiin. Tämä virhe voi tapahtua, jos laite on poistettu tai jos tietoväline on kirjoitussuojattu.
	‏‏{כתיבה מושהית נכשלה}‏ ל- Windows לא היתה אפשרות לשמור את כל הנתונים עבור הקובץ %hs; הנתונים אבדו. ייתכן ששגיאה זו נגרמה מכיוון שההתקן הוסר או שהמדיה מוגנת מפני כתיבה.
	{Неуспешно отложено записване} Windows не успя да запише всички данни за файла %hs; данните са загубени. Тази грешка може да възникне, ако устройството е премахнато или носителят е защитен срещу записване.
	{Αποτυχία εγγραφής με καθυστέρηση} Τα Windows δεν ήταν δυνατό να αποθηκεύσουν όλα τα δεδομένα για το αρχείο "%hs". Τα δεδομένα χάθηκαν. Αυτό το σφάλμα ενδέχεται να προκλήθηκε επειδή καταργήθηκε η συσκευή ή το μέσο αποθήκευσης έχει προστασία εγγραφής.
	‏‏{فشلت عملية الكتابة المؤجلة} تعذر على Windows حفظ كافة البيانات للملف %hs؛ تم فقد البيانات. قد يحدث هذا الخطأ إذا تم إزالة الجهاز أو إذا كانت الوسائط محمية ضد الكتابة.
	{Forsinket skrivning mislykkedes) Windows kunne ikke gemme alle dataene til filen %hs;. Dataene er gået tabt. Fejlen kan skyldes, at enheden er blevet fjernet eller mediet er skrivebeskyttet.
	{Scrittura rimandata non riuscita} Impossibile salvare tutti i dati per il file %hs. I dati sono andati persi. L'errore può essersi verificato perché il dispositivo è stato rimosso oppure perché il supporto è protetto da scrittura.
	Resursi potrebni za ovaj uređaj nisu usaglašeni sa MCFG tabelom.
	Sredstva, zahtevana za to napravo, so v sporu s tabelo MCFG.
	Ресурсы, необходимые для этого устройства, конфликтуют с таблицей MCFG.
	Resurserna som behövs till enheten står i konflikt med MCFG-tabellen.
	此裝置所需的資源與 MCFG 表格互相衝突。
	此设备所需的资源与 MCFG 表冲突。
	ทรัพยากรที่อุปกรณ์นี้ต้องการขัดแย้งกับตาราง MCFG
	Prostriedky vyžadované pre toto zariadenie spôsobujú konflikt s tabuľkou MCFG.
	Bu aygıt için gereken kaynaklar MCFG tablosuyla çakışıyor.
	이 장치에 필요한 리소스가 MCFG 테이블과 충돌합니다.
	Os recursos necessários para este dispositivo entram em conflito com a tabela MCFG.
	Ресурси, потрібні для цього пристрою, конфліктують із таблицею MCFG.
	このデバイスに必要なリソースが MCFG テーブルと競合しています。
	Resursele necesare pentru acest dispozitiv sunt în conflict cu tabelul MCFG.
	Zasoby wymagane dla tego urządzenia powodują konflikt z tabelą MCFG.
	Ressursene som kreves for denne enheten, er i konflikt med MCFG-tabellen.
	Selle seadme jaoks vajalikud ressursid lähevad vastuollu MFCG-tabeliga.
	Az eszközhöz szükséges erőforrások ütköznek az MCFG-táblázattal.
	Les ressources requises pour ce périphérique sont en conflit avec la table MCFG.
	Os recursos necessários para este dispositivo estão em conflito com a tabela MCFG.
	Resursi, kas nepieciešami šai ierīcei, konfliktē ar MCFG tabulu.
	Los recursos requeridos para este dispositivo entran en conflicto con la tabla MCFG.
	Resursi potrebni za ovaj uređaj u sukobu su s tablicom MCFG.
	Ištekliai, kurių reikia šiam įrenginiui neatitinka MCFG lentelės.
	Die für dieses Gerät erforderlichen Ressourcen stehen mit der MCFG-Tabelle in Konflikt.
	De bronnen die nodig zijn voor dit apparaat conflicteren met de MCFG-tabel.
	Prostředky požadované pro toto zařízení jsou v konfliktu s tabulkou MCFG.
	Laitteen edellyttämät resurssit ovat ristiriidassa MCFG-taulukon kanssa.
	‏‏המשאבים הנדרשים להתקן זה מתנגשים עם טבלת ה- MCFG.
	Ресурсите, необходими на това устройство, противоречат на таблицата MCFG.
	Οι πόροι που απαιτούνται για αυτήν τη συσκευή βρίσκονται σε διένεξη με τον πίνακα MCFG.
	‏‏تتعارض الموارد المطلوبة لهذا الجهاز مع جدول MCFG.
	De ressourcer, der kræves for denne enhed, er i konflikt med MCFG-tabellen.
	Le risorse necessarie per il dispositivo sono in conflitto con la tabella MCFG.
	Pristup proširenom atributu nije dozvoljen.
	Dostop do podaljšanega atributa je bil zavrnjen.
	Нет доступа к дополнительным атрибутам.
	Åtkomst nekades till det utökade attributet.
	存取延伸屬性被拒。
	拒绝访问扩展属性。
	การเข้าถึงแอตทริบิวต์เพิ่มเติมถูกปฏิเสธ
	Prístup na doplnkový atribút bol odmietnutý.
	Uzatılmış özniteliklere erişim engellendi.
	확장 특성 액세스가 거부되었습니다.
	O acesso ao atributo expandido foi negado.
	Відмовлено в доступі до розширеного атрибуту.
	拡張属性へのアクセスが拒否されました。
	A fost interzis accesul la atributul extins.
	Dostęp do atrybutu rozszerzonego został zabroniony.
	Tilgang til det utvidede attributtet ble nektet.
	Juurdepääsu andmisest laiendatud atribuudile keelduti.
	A kiterjesztett attribútumhoz való hozzáférés megtagadva.
	L'accès à l'attribut étendu (EA) a été refusé.
	O acesso ao atributo estendido foi negado.
	Pieeja paplašinātam atribūtam ir liegta.
	Denegado el acceso al atributo extendido.
	Pristup proširenom atributu je odbijen.
	Prieiga prie išplėstinio atributo nesuteikta.
	Der Zugriff auf die erweiterten Attribute wurde verweigert.
	Toegang tot het uitgebreide kenmerk is geweigerd.
	Přístup k rozšířenému atributu byl odepřen.
	Lisämääritteen käyttö on estetty.
	‏‏גישה לתכונות מורחבות נדחתה.
	Достъпът до разширения атрибут е отказан.
	Δεν επιτράπηκε η πρόσβαση στο πρόσθετο χαρακτηριστικό.
	‏‏تم رفض الوصول إلى السمة الموسعة.
	Adgang til den udvidede attribut blev nægtet.
	Accesso negato all'attributo esteso.
	U/I operacija je obustavljena zbog izlaza niti ili zbog zahteva aplikacije.
	V/I operacija je bila prekinjena, ker je to zahteval program ali ker je bila dokončana nit.
	Операция ввода/вывода была прервана из-за завершения потока команд или по запросу приложения.
	I/O-åtgärden har avbrutits därför att en tråd har avslutats eller för att ett program har begärt det.
	因為執行緒結束或應用程式要求，所以已中止 I/O 操作。
	由于线程退出或应用程序请求，已中止 I/O 操作。
	การดำเนินการ I/O ถูกยกเลิก เนื่องจากมีเธรดจบการทำงาน หรือมีการร้องขอโปรแกรมประยุกต์
	Vstupno-výstupná operácia bola prerušená pre skončené vlákno alebo na žiadosť aplikácie.
	Bir iş parçacığı çıkışı veya bir uygulama isteği nedeniyle G/Ç işlemi iptal edildi.
	스레드 종료 또는 응용 프로그램 요청 때문에 I/O 작업이 취소되었습니다.
	A operação de E/S foi cancelada devido a uma saída do módulo ou a um pedido da aplicação.
	Операцію вводу-виводу перервано через завершення потоку команд або за запитом застосунку.
	スレッドの終了またはアプリケーションの要求によって、I/O 処理は中止されました。
	Operația I/O a fost abandonată datorită ieșirii dintr-un fir de execuție sau la solicitarea unei aplicații.
	Operacja We/Wy została przerwana z powodu zakończenia wątku lub żądania aplikacji.
	I/U-operasjonen er blitt avsluttet på grunn av en trådavslutning eller en forespørsel fra et program.
	I/O-toiming katkestati, sest lõim sulgus või mõni rakendus nõudis seda.
	Az I/O művelet megszakítva. (Egy folyamat véget ért, vagy egy alkalmazás megszakította az I/O műveletet.)
	L'opération d'entrée/sortie a été abandonnée en raison de l'arrêt d'un thread ou à la demande d'une application.
	A operação de E/S foi anulada devido a uma saída de thread ou a uma requisição de aplicativo.
	Ievadizvades operācija priekšlaikus pārtraukta pavediena iziešanas dēļ vai pēc lietojumprogrammas pieprasījuma.
	La operación de E/S se anuló por una salida de subproceso o por una solicitud de aplicación.
	U/I operacija je prekinuta zbog izlaza iz niti ili zahtjeva aplikacije.
	Įvesties / išvesties operacija buvo nutraukta, nes buvo išeita iš gijos arba dėl taikomosios programos užklausos.
	Der E/A-Vorgang wurde wegen eines Threadendes oder einer Anwendungsanforderung abgebrochen.
	De I/O-bewerking is afgebroken vanwege het afsluiten van een thread of vanwege een opdracht van een toepassing.
	Vstupně-výstupní operace byla přerušena buď z důvodu ukončení podprocesu, nebo na žádost aplikace.
	I/O-toiminto keskeytettiin joko säikeen poistumisen tai sovelluksen pyynnön vuoksi.
	‏‏פעולת הפלט/קלט בוטלה מאחר שקיים הליך משנה (Thread) או מאחר שקיימת בקשת יישום.
	Входно-изходната операция е прекратена или поради изход от нишка, или поради искане от приложение.
	Η λειτουργία εισόδου/εξόδου ματαιώθηκε εξαιτίας μιας εξόδου από το νήμα ή μιας αίτησης από κάποια εφαρμογή.
	‏‏تم إيقاف عملية الإدخال/الإخراج قبل اكتمالها إما بسبب إنهاء مؤشر ترابط أو طلب لأحد التطبيقات.
	I/O-handlingen er blevet afbrudt pga. en afsluttende tråd eller programanmodning.
	Operazione di I/O terminata a causa dell'uscita dal thread oppure della richiesta di un'applicazione.
	Preklopljeni U/I događaj nije u navedenom stanju.
	Prekrivajoči V/I dogodek ni v signalnem stanju.
	Наложенное событие ввода/вывода не находится в сигнальном состоянии.
	Överlappad I/O-händelse är inte i ett signalerat tillstånd.
	重疊的 I/O 事件不處於信號狀態中。
	重叠 I/O 事件不在信号状态中。
	เหตุการณ์ I/O ที่คาบเกี่ยวกันไม่อยู่ในสถานะที่มีสัญญาณ
	Prekrývajúca sa vstupno-výstupná udalosť nie je v signalizovanom stave.
	Çakışan G/Ç eylemi, sinyal verilmiş durumda değil.
	겹친 I/O 이벤트들이 신호된 상태에 있지 않습니다.
	O evento de E/S sobreposto não está em estado sinalizado.
	Накладена подія вводу-виводу не перебуває в сигнальному стані.
	重複した I/O イベントはシグナルされた状態ではありません。
	Evenimentul I/O suprapus nu este într-o stare semnalată.
	Pokrywające się zdarzenie We/Wy nie jest w stanie sygnalizacji.
	Overlappet I/U-hendelse er ikke i en signalisert status.
	Kattuv I/O-sündmus pole näidatud olekus.
	Átlapolt I/O esemény nincs jelzett állapotban.
	L'événement d'entrée/sortie avec chevauchement n'est pas dans un état signalé.
	O evento de E/S sobreposto não está em estado sinalizado.
	Par ievadizvades notikumu, kas pārklājas, netiek signalizēts.
	El evento superpuesto de E/S no es un estado señalado.
	Preklopljeni U/I događaj nije u signaliziranom stanju.
	Persindengiantis įvesties / išvesties įvykis nėra signalinė būsena.
	Überlappendes E/A-Ereignis befindet sich nicht in einem signalisierten Zustand.
	Overlappende I/O-gebeurtenis heeft geen gesignaleerde status.
	Překrývající vstupně-výstupní událost není v signalizovaném stavu.
	Limitetty I/O-tapahtuma ei ole merkityssä tilassa.
	‏‏אירוע קלט/פלט חופף אינו במצב של העברת אותות.
	Припокрито входно-изходно събитие не е в обявеното състояние.
	Το επικαλυπτόμενο συμβάν I/O δεν βρίσκεται σε κατάσταση σηματοδότησης.
	‏‏حدث الإدخال/الإخراج المتراكب ليس في حالة إشارية.
	Overlappende I/O-hændelser er ikke i signaleret tilstand.
	L'evento di I/O sovrapposto non è in uno stato segnalato.
	Preklopljena U/I operacija je u toku.
	Prekrivajoča V/I operacija se izvaja.
	Протекает наложенное событие ввода/вывода.
	Överlappad I/O-åtgärd pågår.
	重疊的 I/O 操作正在進行中。
	重叠 I/O 操作在进行中。
	เหตุการณ์ I/O ที่คาบเกี่ยวกันอยู่ในระหว่างดำเนินการ
	Vykonáva sa prekrývajúca sa vstupno-výstupná operácia.
	Çakışan G/Ç işlemi yürütülüyor.
	겹친 I/O 작업이 진행 중입니다.
	A operação de E/S sobreposta está em curso.
	Триває накладена операція вводу-виводу.
	重複した I/O 処理を実行しています。
	Operația I/O suprapusă este în desfășurare.
	Pokrywająca się operacja We/Wy jest w toku.
	Overlappet I/U-operasjon pågår.
	Kattuv I/O-toiming on pooleli.
	Átlapolt I/O művelet van folyamatban.
	Une opération d'entrée/sortie avec chevauchement est en cours d'exécution.
	Operação de E/S sobreposta em andamento.
	Notiek pārklāta ievadizvades darbība.
	Se está ejecutando la operación de E/S superpuesta.
	Preklopljena U/I operacija je u tijeku.
	Persindengianti įvesties / išvesties operacija vykdoma.
	Überlappender E/A-Vorgang wird verarbeitet.
	Overlappende I/O-bewerking wordt uitgevoerd.
	Překrývající vstupně-výstupní operace se zpracovává.
	Limitetty I/O-toiminto on käynnissä.
	‏‏פעולת פלט/קלט חופפת נמצאת בביצוע.
	В ход е припокрита входно-изходна операция.
	Η επικαλυπτόμενη λειτουργία I/O βρίσκεται σε εξέλιξη.
	‏‏يتم الآن إجراء عملية إدخال/إخراج متراكبة.
	Overlappende I/O-handlinger i gang.
	L'evento di I/O sovrapposto è in corso.
	Nevažeći pristup lokaciji memorije.
	Neveljaven dostop do pomnilniškega mesta.
	Неверная попытка доступа к адресу памяти.
	Felaktig åtkomst till minnet.
	記憶體配置存取不正確。
	内存位置访问无效。
	การเข้าถึงตำแหน่งของหน่วยความจำไม่ถูกต้อง
	Neplatný prístup do miesta pamäte.
	Bellek konumuna geçersiz erişim.
	잘못된 메모리 위치를 액세스하려고 했습니다.
	Acesso inválido a localização de memória.
	Неприпустима спроба доступу до розташування у пам’яті.
	メモリ ロケーションへのアクセスが無効です。
	Acces incorect la locația de memorie.
	Nieprawidłowy dostęp do komórki pamięci.
	Ugyldig tilgang til minneområde.
	Lubamatu juurdepääs mälukohale.
	Érvénytelen hozzáférés memóriahelyhez.
	L'accès à cet emplacement de la mémoire n'est pas valide.
	Acesso inválido ao local de memória.
	Nederīga piekļuve atmiņas vietai.
	Se realizó un acceso no válido a la ubicación de memoria.
	Pristup mjestu u memoriji nije valjan.
	Neleistina prieiga prie atminties.
	Unzulässiger Zugriff auf einen Speicherbereich.
	Ongeldige toegang tot geheugenlocatie.
	Nepřípustný přístup k paměťovému místu.
	Virheellinen muistipaikan käyttö.
	‏‏גישה לא חוקית למיקום בזיכרון.
	Невалиден достъп до местоположение в паметта.
	Η πρόσβαση στη θέση μνήμης δεν είναι έγκυρη.
	‏‏وصول غير صحيح إلى موقع الذاكرة.
	Forkert adgang til hukommelse.
	Accesso a posizione di memoria non valido.
	Greška prilikom izvršavanja operacije unutrašnje stranične memorije.
	Napaka pri izvajanju operacije v okviru ene strani.
	Ошибка при выполнении операции со страницей.
	Ett fel inträffade när inpage-åtgärd utfördes.
	Inpage 操作執行錯誤。
	执行页内操作时的错误。
	ข้อผิดพลาดในการดำเนินการของเพจ
	Chyba pri operácii v rámci pamäťovej stránky.
	Sayfa içi işlem gerçekleştirme hatası.
	inpage 작업 수행 오류입니다.
	Erro ao efectuar operação inpage.
	Помилка під час виконання операції копіювання з носія.
	インページ操作の実行エラー。
	Eroare la efectuarea operațiilor în pagină.
	Błąd wykonania operacji inpage.
	Feil ved utføring av inpage-operasjon.
	Toimingu inpage sooritamisel ilmnes tõrge.
	Hiba memórialapon belüli művelet végrehajtásakor
	Erreur lors d'une opération de pagination.
	Erro na operação de paginação.
	Kļūda, veicot lapā darbību.
	Error al ejecutar la operación de paginación.
	Pogreška prilikom izvršavanja operacije u sklopu stranične memorije.
	Klaida atliekant operacija puslapyje.
	Fehler beim Einlagern einer Speicherseite.
	Fout tijdens een bewerking in een pagina.
	Chyba při operaci v rámci paměťové stránky.
	Virhe sivun toiminnossa.
	‏‏שגיאה בביצוע פעולת Inpage‏.
	Грешка при извършване на операция в страница.
	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λειτουργία inpage.
	‏‏خطأ في تنفيذ عملية inpage.
	Fejl under indlæsning af en side.
	Errore durante un'operazione di caricamento pagina.
	Rekurzija je suviše duboka; stek je prepunjen.
	Pregloboka rekurzija; prekoračitev obsega sklada.
	Слишком глубокий уровень рекурсии. Стек переполнен.
	Dataspill uppstod på stacken på grund av att rekursionen är för djup.
	循環太深，堆疊溢位。
	递归太深；堆栈溢出。
	รีเคอร์ชันลึกเกินไป สแตกมีข้อมูลมากเกินไป
	Rekurzia bola príliš hlboká, zásobník pretiekol.
	Çok fazla özyineleme var, yığın doldu.
	재귀 오류로 인해 스택 오버플로가 생겼습니다.
	Recursividade com muitos níveis; estouro de pilha.
	Занадто глибокий рівень рекурсії; стек переповнено.
	再帰が深すぎます。スタックがオーバーフローしました。
	Prea multe niveluri de recursivitate; stiva a fost depășită.
	Zbyt głęboka rekursja, stos przepełniony.
	Rekursjonen er for dyp. Stakkoverflyt.
	Rekursioon on liiga sügav; virn on ületäitunud.
	Túl mély rekurzió; a verem túlcsordult.
	Récurrence trop profonde ; la pile a débordé.
	Recursividade com muitos níveis; estouro de pilha.
	Rekursija pārāk dziļa; notikusi steka pārpilde.
	Recursión demasiado profunda; se ha desbordado la pila.
	Rekurzija je preduboka; stog se prelio.
	Rekursija per gili, rietuvė perpildyta.
	Rekursion zu tief, Stapelüberlauf.
	Recursie te diep. Stapel is overgelopen.
	Rekurze je příliš hluboká, zásobník přetekl.
	Rekursio on liian syvä. Pinon ylivuoto.
	‏‏הרקורסיה עמוקה מדי; אירעה גלישה במאגר.
	Твърде дълбока рекурсия; препълване на стека.
	Υπερβολικός αριθμός αναδρομών, έγινε υπερχείλιση στοίβας.
	‏‏عملية الإعادة كبيرة جداً؛ تجاوز سعة مكدس الذاكرة المؤقتة.
	Stakoverløb pga. for dyb rekursion.
	Troppi livelli di ricorsione. Overflow dello stack.