 |
Datoteka je pronađena, ali to možda nije ispravna datoteka. |
 |
Najdena je bila datoteka, vendar morda ni prava. |
 |
Файл найден, но это может быть неверный файл. |
 |
En fil hittades, men det är kanske inte rätt fil. |
 |
找到一個檔案，但它可能不是正確的檔案。 |
 |
找到一份文件，但是可能不是正确的文件。 |
 |
พบแฟ้มแล้ว แต่อาจไม่ใช่แฟ้มที่ถูกต้อง |
 |
Súbor sa našiel, ale nemusí to byť správny súbor. |
 |
Bir dosya bulundu ancak doğru dosya olmayabilir. |
 |
파일이 있지만 올바른 파일이 아닐 수 있습니다. |
 |
Um ficheiro não foi encontrado, mas ele pode não ser o ficheiro correcto. |
 |
Знайдено файл, але він може бути некоректним. |
 |
ファイルが見つかりましたが、正しいファイルでない可能性があります。 |
 |
S-a găsit un fișier, dar se poate să nu fie fișierul corect. |
 |
Plik został znaleziony, ale może to nie być właściwy plik. |
 |
Fant en fil, men det er kanskje ikke riktig fil. |
 |
Fail on leitud, kuid see ei pruugi olla õige fail. |
 |
A rendszer talált egy fájlt, de valószínűleg nem a megfelelőt. |
 |
Un fichier a été trouvé, mais il ne s'agit peut-être pas du bon fichier. |
 |
Um arquivo não foi encontrado, mas ele pode não ser o arquivo correto. |
 |
Fails tika atrasts, taču tas var nebūt pareizais fails. |
 |
Se encontró el archivo, pero puede que no sea el correcto. |
 |
Datoteka je pronađena, ali postoji mogućnost da to nije ispravna datoteka. |
 |
Rastas failas, bet tai gali būti neteisingas failas. |
 |
Eine Datei wurde gefunden, aber möglicherweise ist es nicht die richtige Datei. |
 |
Bestand gevonden dat mogelijk niet het juiste bestand is. |
 |
Soubor byl nalezen. Pravděpodobně však nejde o správný soubor. |
 |
Tiedosto löydettiin, mutta se ei välttämättä ole oikea tiedosto. |
 |
נמצא קובץ, אך נראה כי זה אינו הקובץ הנכון. |
 |
Намерен е файл, но той може да не е правилният файл. |
 |
Εντοπίστηκε ένα αρχείο, αλλά μπορεί να μην είναι το σωστό αρχείο. |
 |
تم العثور على ملف لكنه ربما لا يكون الملف الصحيح. |
 |
Der blev fundet en fil, men det er muligvis ikke den korrekte fil. |
 |
Il file trovato potrebbe non essere quello corretto. |
|
Stavka dnevnika je izbrisana iz dnevnika. |
|
Iz dnevnika je bil izbrisan eden od zapisov. |
|
Из журнала удалена запись. |
|
Journalposten har tagits bort från journalen. |
|
日誌項目已從日誌中刪除。 |
|
日记项已从日记中被删除。 |
|
รายการในบันทึกรายวันได้ถูกลบออกจากบันทึกรายวันแล้ว |
|
Položka bola z denníka odstránená. |
|
Günlük girdisi günlükten silindi. |
|
업무 일지에서 업무 일지 항목이 삭제되었습니다. |
|
A entrada de diário foi eliminada do diário. |
|
Вибраний елемент видалено з журналу. |
|
ジャーナルからジャーナル エントリが削除されています。 |
|
Intrarea de jurnal a fost ștearsă din jurnal. |
|
Wpis dziennika został usunięty z dziennika. |
|
Loggoppføringen er slettet fra loggen. |
|
Päeviku sissekanne on päevikust kustutatud. |
|
A rendszer törölte a naplóbejegyzést a naplóból. |
|
L'entrée du journal a été supprimée du journal. |
|
A entrada foi excluída do diário. |
|
Dienasgrāmatas ievadne ir izdzēsta no dienasgrāmatas. |
|
La entrada del Diario ha sido eliminada del diario. |
|
Dnevnički je unos izbrisan iz dnevnika. |
|
Iš žurnalo panaikintas žurnalo įrašas. |
|
Der Journaleintrag wurde aus dem Journal gelöscht. |
|
De logboekvermelding is verwijderd uit het logboek. |
|
Položka deníku byla z deníku odstraněna. |
|
Lokimäärite on poistettu lokista. |
|
ערך היומן נמחק מן היומן. |
|
Записът от дневника е изтрит. |
|
Η καταχώρηση χρονικού διαγράφηκε από το χρονικό. |
|
تم حذف إدخال اليومية من دفتر اليومية. |
|
Journalposten er blevet slettet fra journalen. |
|
Voce eliminata dal journal. |
|
Isključivanje sistema je već planirano. |
|
Ustavitev sistema je že načrtovana. |
|
Завершение работы системы по расписанию уже запланировано. |
|
En systemavstängning har redan schemalagts. |
|
已排程系統關閉。 |
|
已经计划系统关机。 |
|
การปิดระบบได้ถูกกำหนดเวลาแล้ว |
|
Vypnutie systému je už naplánované. |
|
Sistemin kapatılması zaten zamanlandı. |
|
시스템 종료가 이미 예약되어 있습니다. |
|
Já foi agendado um encerramento do sistema. |
|
Завершення роботи системи вже заплановано. |
|
システムのシャットダウンは既にスケジュールされています。 |
|
A fost deja programată o închidere a sistemului. |
|
Zamknięcie systemu zostało już zaplanowane. |
|
En systemavslutning er allerede planlagt. |
|
Süsteemi sulgemine on juba ajastatud. |
|
Egy rendszerleállítás már ütemezve van. |
|
Un arrêt du système a déjà été programmé. |
|
Um desligamento do sistema já foi agendado. |
|
Sistēmas beidzēšana jau ir ieplānota. |
|
Ya se programó un cierre del sistema. |
|
Zatvaranje sustava je već planirano. |
|
Jau suplanuotas sistemos išjungimas. |
|
Das Herunterfahren des Systems wurde bereits geplant. |
|
Er is al een systeemafsluiting gepland. |
|
Vypnutí systému již bylo naplánováno. |
|
Järjestelmän sammuttaminen on jo määritetty tehtäväksi. |
|
כיבוי של המערכת תוזמן כבר. |
|
Вече е планирано затваряне на системата. |
|
Έχει ήδη προγραμματιστεί ο τερματισμός λειτουργίας του συστήματος. |
|
تم جدولة إيقاف تشغيل النظام بالفعل. |
|
Der er allerede planlagt en systemlukning. |
|
Arresto del sistema già pianificato. |
|
Nije moguće pokrenuti isključivanje sistema zato što su drugi korisnici prijavljeni na računaru. |
|
Ustavitve sistema ni bilo mogoče inicializirati, ker so v računalnik prijavljeni drugi uporabniki. |
|
Невозможно инициировать завершение работы системы, так как компьютер используется другими пользователями. |
|
Det går inte att påbörja systemavstängningen eftersom andra användare är inloggade på datorn. |
|
因為有其他使用者登入電腦，所以無法初始化系統關閉。 |
|
无法启动系统关机，因为有其他用户登录到计算机。 |
|
ไม่สามารถเริ่มต้นการปิดระบบได้ เนื่องจากมีผู้ใช้อื่นเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ |
|
Nepodarilo sa inicializovať vypnutie systému, pretože k počítaču sú prihlásení iní používatelia. |
|
Bilgisayara oturum açmış başka kullanıcılar olduğundan sistemi kapatma işlemi başlatılamıyor. |
|
컴퓨터에 로그온한 다른 사용자가 있어 시스템 종료를 시작할 수 없습니다. |
|
Não é possível iniciar o encerramento do sistema porque existem outros utilizadores com sessão iniciada no computador. |
|
Завершення роботи системи не вдалося ініціювати, оскільки на комп’ютері тривають сеанси інших користувачів. |
|
他のユーザーがコンピュータにログオンしているため、システムのシャットダウンを開始できません。 |
|
Imposibil de inițializat închiderea sistemului, deoarece sunt alți utilizatori conectați la computer. |
|
Nie można zamknąć systemu, ponieważ na tym komputerze są zalogowani inni użytkownicy. |
|
Systemavslutningen kan ikke igangsettes fordi andre brukere er logget på datamaskinen. |
|
Süsteemi sulgemist ei saa käivitada, sest teised kasutajad on veel arvutisse sisse logitud. |
|
A rendszerleállítást nem lehet megkezdeni, mert a számítógépre más felhasználók vannak bejelentkezve. |
|
Impossible d'initier l'arrêt du système car d'autres utilisateurs ont ouvert une session sur l'ordinateur. |
|
Não é possível iniciar o desligamento do sistema porque há outros usuários conectados ao computador. |
|
Nevar iniciēt sistēmas beidzēšanu, jo datorā ir pieteikušies citi lietotāji. |
|
No se puede iniciar el cierre del sistema porque otros usuarios iniciaron sesión en el equipo. |
|
Nije moguće pokrenuti zatvaranje sustava jer su drugi korisnici prijavljeni na računalo. |
|
Negalima inicijuoti sistemos išjungimo, nes į šį kompiuterį įėjo kiti vartotojai. |
|
Das Herunterfahren des Systems kann nicht initiiert werden, da andere Benutzer am Computer angemeldet sind. |
|
Kan de systeemafsluiting niet initialiseren omdat er andere gebruikers zijn aangemeld bij de computer. |
|
Vypnutí systému nelze inicializovat, protože k počítači jsou přihlášeni jiní uživatelé. |
|
Järjestelmän sammutusta ei voi aloittaa, koska tietokoneeseen on kirjautuneena muita käyttäjiä. |
|
אין אפשרות להפעיל את כיבוי המערכת שכן ישנם משתמשים אחרים המחוברים למחשב. |
|
Затварянето на системата не може да бъде започнато, защото има други потребители, влезли в компютъра. |
|
Δεν είναι δυνατή η προετοιμασία του τερματισμού λειτουργίας του συστήματος, επειδή υπάρχουν άλλοι χρήστες συνδεδεμένοι στον υπολογιστή. |
|
يتعذر إيقاف تشغيل النظام بسبب قيام مستخدمين آخرين بتسجيل الدخول إلى الكمبيوتر. |
|
Systemlukningen kan ikke aktiveres, fordi andre brugere er logget på computeren. |
|
Impossibile iniziare l'arresto del sistema. Altri utenti sono connessi al computer. |
|
Navedeno ime uređaja je nevažeće. |
|
Navedeno ime naprave ni veljavno. |
|
Указано неверное имя устройства. |
|
Det angivna enhetsnamnet är ogiltigt. |
|
指定的裝置名稱不正確。 |
|
指定的设备名无效。 |
|
ชื่ออุปกรณ์ที่ระบุนั้นไม่ถูกต้อง |
|
Názov zadaného zariadenia nie je platný. |
|
Belirtilen aygıt adı geçersiz. |
|
지정된 장치 이름이 올바르지 않습니다. |
|
O nome de dispositivo especificado é inválido. |
|
Указане ім’я пристрою неприпустиме. |
|
指定されたデバイス名は無効です。 |
|
Numele de dispozitiv specificat nu este valid. |
|
Określona nazwa urządzenia jest nieprawidłowa. |
|
Det angitte enhetsnavnet er ugyldig. |
|
Määratud seadme nimi on lubamatu. |
|
A megadott eszköznév érvénytelen. |
|
Le nom de périphérique spécifié n'est pas valide. |
|
O nome do dispositivo especificado é inválido. |
|
Norādītais ierīces nosaukums nav derīgs. |
|
El nombre del dispositivo no es válido. |
|
Navedeni naziv uređaja nije valjan. |
|
Nurodytas netinkamas įrenginio pavadinimas. |
|
Der angegebene Gerätename ist unzulässig. |
|
De opgegeven apparaatnaam is ongeldig. |
|
Laitenimi ei kelpaa. |
|
שם ההתקן שצוין אינו חוקי. |
|
Указаното име на устройство е невалидно. |
|
Το καθορισμένο όνομα συσκευής δεν είναι έγκυρο. |
|
اسم الجهاز المحدد غير صحيح. |
|
Det angivne enhedsnavn er forkert. |
|
Zadaný název zařízení není platný. |
|
Nome di dispositivo specificato non valido. |
|
Uređaj trenutno nije povezan, ali to je upamćena veza. |
|
Naprava trenutno ni vzpostavila povezave, vendar obstaja shranjena povezava, ki ustreza temu imenu. |
|
Устройство в настоящее время не подключено, однако сведения о нем в конфигурации присутствуют. |
|
Enheten är för närvarande inte ansluten men anslutningen är sparad. |
|
裝置目前未連接，但它被記憶為連接狀態。 |
|
设备当前未连接上，但其为一个记录连接。 |
|
อุปกรณ์ไม่ได้ถูกเชื่อมต่ออยู่ในขณะนี้ แต่เป็นการเชื่อมต่อที่ถูกจดจำไว้ |
|
Zariadenie nie je aktuálne pripojené, ale jeho adresa sa zapamätá. |
|
Aygıt halen bağlı değil, ancak bu, anımsanan bir bağlantı. |
|
장치가 현재 연결되어 있지 않으나 기억된 연결입니다. |
|
O dispositivo não está actualmente ligado mas é uma ligação memorizada. |
|
Пристрій наразі не під’єднано, але відомості про нього в конфігурації присутні. |
|
そのデバイスは現在接続されていませんが、接続は記憶されています。 |
|
Dispozitivul nu este conectat acum, dar este o conexiune reținută. |
|
Urządzenie nie jest obecnie podłączone, ale istnieje jako zapamiętane połączenie. |
|
Enheten er i øyeblikket ikke tilkoblet, men det er en lagret kobling. |
|
Seade pole hetkel ühendatud, kuid see on meeles peetud ühendus. |
|
Az eszköz már nincs csatlakoztatva. |
|
Le périphérique n'est pas connecté actuellement, mais il s'agit d'une connexion mémorisée. |
|
O dispositivo não está conectado, mas é uma conexão memorizada. |
|
Ierīce šobrīd nav pievienota, bet savienojums ir saglabājies. |
|
El dispositivo no está conectado pero es una conexión memorizada. |
|
Uređaj trenutno nije povezan, ali riječ je o zapamćenoj vezi. |
|
Šiuo metu įrenginys neprijungtas, bet tai yra įsimintinas ryšys. |
|
Das Gerät ist momentan nicht verbunden, aber es gibt eine gespeicherte Verbindung für diesen Namen. |
|
Er is momenteel geen verbinding met het apparaat, maar het apparaat heeft een opgeslagen verbinding. |
|
Laite ei ole kytkettynä, mutta yhteys on muistettu. |
|
ההתקן אינו מחובר כעת אך חיבורו שמור בזיכרון. |
|
Устройството в момента не е свързано, но това е запомнена връзка. |
|
Η συσκευή δεν είναι αυτήν τη στιγμή συνδεδεμένη αλλά είχε συνδεθεί παλαιότερα. |
|
الجهاز غير متصل الآن ولكنه اتصال تم تذكره. |
|
Enheden er ikke tilsluttet i øjeblikket, men er en husket forbindelse. |
|
Zařízení není právě připojeno, ale jeho adresa se uchovává. |
|
Il dispositivo non è attualmente connesso, ma è memorizzato. |
|
Ime lokalnog uređaja ima upamćenu vezu sa drugim mrežnim resursom. |
|
Lokalna naprava si je zapomnila povezavo do drugega omrežnega sredstva. |
|
Локальное имя устройства уже используется для подключения к другому сетевому ресурсу. |
|
Den lokala enheten kommer ihåg en anslutning till en annan nätverksresurs. |
|
本機裝置名稱有一個記憶連線可接往別的網路資源。 |
|
本地设备名称已有到另一网络资源的记录连接。 |
|
ชื่ออุปกรณ์ภายในเครื่องมีการเชื่อมต่อที่ถูกจดจำไว้ไปยังทรัพยากรของเครือข่ายอื่น |
|
Pre názov lokálneho zariadenia je uložené pripojenie na iný sieťový prostriedok. |
|
Yerel aygıt adının bir başka ağ kaynağına yapılmış anımsanan bağlantısı var. |
|
로컬 장치 이름에 저장된 다른 네트워크 리소스에 대한 연결이 있습니다. |
|
O nome de dispositivo local tem uma ligação memorizada a outro recurso de rede. |
|
Локальне ім’я пристрою вже використовується для підключення до іншого мережного ресурсу. |
|
このローカル デバイス名は別のネットワーク リソースへの接続を記憶しています。 |
|
Numele dispozitivului local are o conexiune reținută către altă resursă de rețea. |
|
Nazwa urządzenia lokalnego pamięta połączeniez innym zasobem sieciowym. |
|
Det lokale enhetsnavnet har en lagret tilkobling til andre nettverksressurser. |
|
Kohaliku seadme nimel on meeles peetud ühendus teise võrguressursiga. |
|
A helyi eszköznévnek tárolt kapcsolata van egy másik hálózati erőforrással. |
|
Le nom de périphérique local a une connexion mémorisée sur une autre ressource réseau. |
|
O nome de dispositivo local tem uma conexão lembrada com outro recurso de rede. |
|
Lokālajam ierīces nosaukumam ir saglabājies savienojums ar citu tīkla resursu. |
|
El nombre del dispositivo local tiene una conexión memorizada con otro recurso de red. |
|
Naziv lokalnog uređaja ima zapamćenu vezu prema drugom mrežnom resursu. |
|
Vietinio įrenginio pavadinimas turi įsimintiną ryšį su kito tinklo ištekliumi. |
|
Der lokale Gerätename hat eine gespeicherte Verbindung mit anderen Netzwerkressourcen. |
|
Pro název místního zařízení existuje zaznamenané připojení k jinému síťovému prostředku. |
|
Paikallinen laitenimi on tunnistanut yhteyden toiseen verkkoresurssiin. |
|
לשם ההתקן המקומי יש חיבור זכור למשאב רשת אחר. |
|
Локалното име на устройство има запомнена връзка към друг мрежов ресурс. |
|
Bij de lokale apparaatnaam hoort een opgeslagen verbinding naar een andere netwerkbron. |
|
Το όνομα της τοπικής συσκευής έχει σύνδεση, η οποία έχει απομνημονευτεί, σε άλλον πόρο του δικτύου. |
|
اسم الجهاز المحلي له اتصال، تم تذكره، بمورد شبكة آخر. |
|
Navnet på den lokale enhed har en husket forbindelse til en anden netværksressource. |
|
Il nome del dispositivo locale ha una connessione memorizzata con un'altra risorsa di rete. |
|
Mrežna putanja je pogrešno otkucana, ne postoji ili dobavljač mreže trenutno nije dostupan. Pokušajte da ponovo otkucate putanju ili se obratite administratoru mreže. |
|
Omrežna pot je napačno vnesena oz. ne obstaja ali pa ponudnik omrežja trenutno ni na voljo. Poskusite znova vnesti pot ali pa se obrnite na skrbnika omrežja. |
|
Сетевой путь введен неправильно, не существует или сеть в данный момент недоступна. Попробуйте ввести путь заново или обратитесь к сетевому администратору. |
|
Nätverkssökvägen är antingen inkorrekt, saknas eller så är inte platsen tillgänglig för tillfället. Ange sökvägen igen eller kontakta nätverksadministratören. |
|
輸入的網路路徑不正確、不存在，或網路提供者目前無法使用。請嘗試重新輸入路徑，或連絡您的網路系統管理員。 |
|
网络路径键入不正确、不存在或者网络提供程序当前不可用。请尝试重新键入路径或者与网络管理员联系。 |
|
เส้นทางเครือข่ายถูกพิมพ์ไม่ถูกต้อง ไม่มีอยู่ หรือไม่มีผู้ให้บริการเครือข่ายอยู่ในปัจจุบัน กรุณาลองพิมพ์เส้นทางอีกครั้ง หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ |
|
Sieťová cesta bola zadaná nesprávne, neexistuje alebo poskytovateľ siete momentálne nie je k dispozícii. Znova zadajte cestu alebo sa obráťte na správcu siete. |
|
Ağ yolu yanlış yazıldı, ağ yolu yok veya ağ sağlayıcısı şu anda kullanılamıyor. Lütfen yolu yeniden yazmayı deneyin veya ağ yöneticinize başvurun. |
|
입력한 네트워크 경로가 잘못되었거나 없거나 네트워크 공급자를 현재 사용할 수 없습니다. 경로를 다시 입력하거나 네트워크 관리자에게 문의하십시오. |
|
O caminho de rede foi escrito incorrectamente, não existe ou o fornecedor de rede não se encontra disponível de momento. Volte a escrever o caminho ou contacte o administrador de rede. |
|
Мережний шлях введено неправильно, його не існує або провайдер доступу до мережі наразі недоступний. Спробуйте повторно ввести шлях або зверніться до адміністратора мережі. |
|
指定されたネットワーク パスはどのネットワーク プロバイダによっても受け付けられませんでした。 |
|
Calea de rețea a fost tastată incorect, nu există sau furnizorul de rețea nu este disponibil momentan. Încercați să tastați din nou calea sau contactați administratorul de rețea. |
|
Ścieżka sieciowa została wpisana niepoprawnie, nie istnieje lub dostawca sieci jest obecnie niedostępny. Spróbuj ponownie wpisać ścieżkę lub skontaktuj się z administratorem sieci. |
|
Nettverksbanen er enten skrevet feil eller den finnes ikke, eller nettverkstilbyderen er ikke tilgjengelig for øyeblikket. Skriv banen på nytt eller kontakt den nettverksansvarlige. |
|
Võrgutee on kas valesti tipitud, seda pole olemas või pole võrgupakkuja hetkel saadaval. Palun proovige tee uuesti tippida või pöörduge võrguadministraatori poole. |
|
A hálózati elérési út tévesen van megadva, nem létezik, vagy a hálózatszolgáltató jelenleg nem érhető el. Írja be újra az útvonalat, vagy kérje a rendszergazda segítségét. |
|
Le chemin réseau est erroné ou n'existe pas, ou le fournisseur réseau n'est pas disponible à présent. Entrez le chemin de nouveau, ou contactez votre administrateur réseau. |
|
O caminho da rede digitado está incorreto, não existe ou o provedor da rede não está disponível no momento. Tente digitar o caminho novamente ou contate o administrador da rede. |
|
Tīkla ceļš ir nepareizi ievadīts vai nepastāv, vai arī tīkla pakalpojumu sniedzējs šobrīd nav pieejams. Lūdzu, mēģiniet ievadīt ceļu vēlreiz vai sazinieties ar tīkla administratoru. |
|
La ruta de red se escribió correctamente, no existe o el proveedor de red no está disponible. Intente escribir la ruta de nuevo o póngase en contacto con el administrador de red. |
|
Mrežni put je pogrešno unesen, ne postoji ili davatelj mrežnih usluga trenutno nije raspoloživ. Pokušajte ponovo unijeti put ili se obratite mrežnom administratoru. |
|
Tinklo maršrutas įvestas neteisingai, jo nėra arba tinklo teikėjas šiuo metu nepasiekiamas. Pabandykite įvesti maršrutą iš naujo arba kreipkitės į tinklo administratorių. |
|
Der angegebene Netzwerkpfad wurde von keinem Netzwerkdienstanbieter angenommen. |
|
Het netwerkpad is verkeerd ingetypt, bestaat niet, of de netwerkprovider is momenteel niet beschikbaar. Probeer het pad opnieuw op te geven of neem contact met de netwerkbeheerder op. |
|
Síťová cesta byla zadána nesprávně nebo neexistuje, případně aktuálně není dostupný síťový zprostředkovatel. Zadejte cestu znovu nebo se obraťte na správce sítě. |
|
Verkkopolku kirjoitettiin väärin, sitä ei ole olemassa tai verkkotoimittajaa ei ole käytettävissä. Yritä kirjoittaa polku uudelleen tai ota yhteyttä verkonvalvojaan. |
|
נתיב הרשת הוקלד באופן שגוי, אינו קיים או שספק הרשת אינו זמין כעת. נא נסה להקליד מחדש את הנתיב או פנה אל מנהל הרשת. |
|
Пътят в мрежата или е въведен неправилно, или не съществува, или в момента мрежовият доставчик не е наличен. Опитайте да въведете отново пътя или се обърнете към вашия мрежов администратор. |
|
Η διαδρομή δικτύου δεν πληκτρολογήθηκε σωστά, δεν υπάρχει ή η υπηρεσία παροχής δικτύου δεν είναι διαθέσιμη αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε να πληκτρολογήσετε ξανά τη διαδρομή ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή δικτύου. |
|
تم كتابة مسار الشبكة بشكل غير صحيح أو أن الشبكة غير موجودة أو أن موفر الشبكة غير متوفر الآن. الرجاء محاولة إعادة كتابة المسار أو الاتصال بمسؤول الشبكة. |
|
Netværksstien er enten skrevet forkert, findes ikke, eller netværksudbyderen er ikke tilgængelig i øjeblikket. Prøv at skrive stien igen, eller kontakt netværksadministratoren. |
|
Percorso di rete digitato in modo non corretto o non esistente o provider di rete non disponibile. Provare a ridigitare il percorso o contattare l'amministratore di rete. |
|
Navedeno ime dobavljača mreže je nevažeće. |
|
Navedeno ime omrežnega ponudnika ni veljavno. |
|
Имя службы доступа к сети задано неверно. |
|
Det angivna namnet på nätverksprovidern är ogiltigt. |
|
指定的網路提供者名稱無效。 |
|
指定的网络提供程序名称无效。 |
|
ชื่อของผู้ให้บริการเครือข่ายที่ระบุไม่ถูกต้อง |
|
Zadaný sprostredkovateľ siete nie je správny. |
|
Belirtilen ağ sağlayıcısı adı geçersiz. |
|
지정된 네트워크 공급자 이름이 올바르지 않습니다. |
|
O nome do fornecedor de rede especificado é inválido. |
|
Указане ім’я провайдера доступу до мережі неприпустиме. |
|
指定されたネットワーク プロバイダ名は無効です。 |
|
Numele de furnizor de rețea specificat nu este valid. |
|
Określona nazwa dostawcy sieciowego jest nieprawidłowa. |
|
Nettverkstjenestens navn er ugyldig. |
|
Määratud võrgupakkuja nimi on vale. |
|
A megadott hálózati szolgáltatónév érvénytelen. |
|
Le nom de logiciel réseau spécifié n'est pas valide. |
|
O nome do provedor de rede especificado é inválido. |
|
Norādītais tīkla pakalpojumu sniedzēja nosaukums nav derīgs. |
|
El nombre del proveedor de red no es válido. |
|
Navedeni naziv davatelja mrežnih usluga nije valjan. |
|
Nurodytas netinkamas tinklo teikėjo pavadinimas. |
|
Der angegebene Name für einen Netzwerkdienstanbieter ist unzulässig. |
|
De naam die voor de host is opgegeven is ongeldig. |
|
Neplatný název síťového zprostředkovatele. |
|
Verkon palvelutoimittajan nimi ei kelpaa. |
|
שם ספק הרשת אינו חוקי. |
|
Указаното име на мрежов доставчик е невалидно. |
|
Το καθορισμένο όνομα υπηρεσίας παροχής δικτύου δεν είναι έγκυρο. |
|
اسم موفر الشبكة المحدد غير صحيح. |
|
Det angivne providernavn er ugyldigt. |
|
Nome di provider di rete non valido. |
|
Nije moguće otvoriti profil mrežne veze. |
|
Profila z omrežnimi povezavami ni mogoče odpreti. |
|
Не удается открыть конфигурацию подключения к сети. |
|
Det går inte att öppna profilen med nätverksanslutningar. |
|
無法開啟網路連線設定檔。 |
|
无法打开网络连接配置文件。 |
|
ไม่สามารถเปิดโปรไฟล์การเชื่อมต่อเครือข่ายได้ |
|
Nedá sa otvoriť profil sieťového pripojenia. |
|
Ağ bağlantı profili açılamıyor. |
|
네트워크 연결 프로필을 열 수 없습니다. |
|
Impossível abrir o perfil de ligação à rede. |
|
Не вдалося відкрити конфігурацію мережного підключення. |
|
ネットワーク接続プロファイルを開くことができませんでした。 |
|
Imposibil de deschis profilul conexiunii de rețea. |
|
Nie można otworzyć profilu połączenia sieciowego. |
|
Kan ikke åpne profilen til nettverkstilkoblingen. |
|
Võrgu ühendusprofiili avamine on võimatu. |
|
Nem lehet megnyitni a hálózati kapcsolat profilját. |
|
Impossible d'ouvrir le profil de connexions réseau. |
|
Não é possível abrir o perfil de conexão da rede. |
|
Nevar atvērt tīkla savienojuma profilu. |
|
No se puede abrir el perfil de conexión de red. |
|
Nije moguće otvoriti profil mrežne veze. |
|
Neįmanoma atidaryti tinklo ryšio profilio. |
|
Das Profil mit den Netzwerkverbindungen konnte nicht geöffnet werden. |
|
Kan het netwerkverbindingsprofiel niet openen. |
|
Nelze otevřít profil síťového připojení. |
|
Verkkoyhteyksien profiilia ei voi avata. |
|
אין אפשרות לפתוח את פרופיל חיבור הרשת. |
|
Профилът на мрежовата връзка не може да се отвори. |
|
Δεν είναι δυνατό να ανοιχτεί το προφίλ της σύνδεσης δικτύου. |
|
غير قادر على فتح ملف التعريف لاتصال الشبكة. |
|
Netværkstilslutningsprofilen kunne ikke åbnes. |
|
Impossibile aprire il profilo delle connessioni di rete. |