The service

Messages on page

	Mrežna veza je lagano prekinuta.
	Omrežna povezava je bila prekinjena brez napake.
	Сетевое подключение было закрыто.
	Nätverksanslutningen har stängts.
	網路連線成功地關閉。
	网络连接已被适当地关闭了。
	การเชื่อมต่อเครือข่ายถูกปิดอย่างถูกต้อง
	Sieťové pripojenie bolo zavreté.
	Ağ bağlantısı dikkatlice kapatıldı.
	네트워크 연결이 깔끔하게 닫혔습니다.
	A ligação da rede foi encerrada.
	Мережне підключення закрито.
	ネットワーク接続は終了しました。
	Conexiunea la rețea a fost închisă corect.
	Połączenie sieciowe zostało bezpiecznie zamknięte.
	Nettverkstilkoblingen ble lukket.
	Võrguühendus suleti pehmelt.
	A hálózati kapcsolat sikeresen lezárva.
	La connexion réseau a été fermée gracieusement.
	A conexão de rede foi encerrada normalmente.
	Tīkla savienojums ir labvēlīgi aizvērts.
	La conexión de red se cerró correctamente.
	Veza s mrežom je zatvorena bez poteškoća.
	Tinklo ryšys sklandžiai uždarytas.
	Die Netzwerkverbindung wurde ohne Fehler getrennt.
	De netwerkverbinding is zonder problemen afgesloten.
	Síťové připojení se úspěšně zavřelo.
	Verkkoyhteys suljettiin.
	‏‏חיבור הרשת נסגר בחסד.
	Мрежовата връзка беше затворена правилно.
	Η σύνδεση του δικτύου τερματίστηκε φυσιολογικά.
	‏‏تم إغلاق اتصال الشبكة بأمان.
	Netværkstilslutningen blev lukket.
	La connessione di rete è stata chiusa normalmente.
	Adresa je već povezana sa krajnjom tačkom mrežnog prenosa.
	Končni točki omrežnega prenosa je že dodeljen naslov.
	Конечной точке сетевого транспорта уже сопоставлен адрес.
	Slutpunkten för nätverkstransporten har redan en associerad adress.
	網路傳輸端點已有與其關聯的位址。
	网络传输终结点已有与其关联的地址。
	จุดสิ้นสุดการส่งผ่านเครือข่ายมีที่อยู่ที่เกี่ยวข้องอยู่แล้ว
	Koncový bod sieťového prenosu už má pridruženú adresu.
	Ağ taşıması son ucunun, halen, kendisiyle ilişkilendirilmiş bir adresi var.
	네트워크 전송 끝점에서 이미 관련된 주소를 가지고 있습니다.
	O ponto final de transporte da rede já tem um endereço associado.
	З кінцевою точкою мережного транспорту вже співставлено адресу.
	ネットワーク トランスポート エンドポイントには既に関連付けられたアドレスがあります。
	Punctul final al transportului de rețea are deja o adresă asociată.
	Z punktem końcowym transportu sieciowego jest już skojarzony adres.
	Endepunktet til nettverkstransporten har allerede en tilknyttet adresse.
	Võrgutranspordi lõpp-punktiga on aadress juba seostatud.
	A hálózati átviteli végpont már rendelkezik hozzá társított címmel.
	Le point de terminaison du transport réseau a déjà une adresse qui lui est associée.
	O ponto de extremidade de transporte de rede já tem um endereço associado a ele.
	Tīkla transporta beigu punktam jau ir tam piesaistīta adrese.
	El punto final del transporte de red ya tiene una dirección asociada con él.
	Adresa je već povezana s krajnjom točkom mrežnog prijenosa.
	Tinklo transporto pabaigos taškas jau turi su juo susietą adresą.
	Dem Endpunkt der Netzwerkverbindung ist bereits eine Adresse zugeordnet.
	Er is al een adres verbonden met het eindpunt van het netwerktransport.
	Ke koncovému síťovému přenosovému bodu je již přidružena adresa.
	Verkkokuljetuksen päätepisteelle on jo määritetty osoite.
	‏‏לנקודת הקצה של תעבורת הרשת כבר יש כתובת המשויכת אליה.
	Вече има асоцииран адрес с крайната точка на мрежовото пренасяне.
	Το τελικό σημείο της υπηρεσίας μεταφοράς του δικτύου έχει μια διεύθυνση συσχετισμένη με αυτήν.
	‏‏تتضمن نقطة نهاية نقل الشبكة عنواناً مقترناً بها بالفعل.
	Der er allerede en adresse tilknyttet transportslutpunktet for netværket.
	L'endpoint del trasporto di rete ha già un indirizzo associato.
	Adresa još uvek nije povezana sa mrežnom krajnjom tačkom.
	Končni točki omrežnega prenosa še ni dodeljen naslov.
	Конечной точке сети еще не сопоставлен адрес.
	En adress har ännu inte associerats med nätverksslutpunkten.
	位址仍未與網路端點關聯。
	地址仍未与网络终结点关联。
	ยังไม่ได้เชื่อมโยงที่อยู่กับจุดสิ้นสุดเครือข่าย
	Ku koncovému bodu sieťového prenosu nebola pridružená adresa.
	Henüz bir adres, ağın son ucuna ilişkilendirilmedi.
	주소가 네트워크 끝점과 아직 연결되지 않았습니다.
	Ainda não foi associado nenhum endereço com o ponto final da rede.
	З кінцевою точкою мережі ще не співставлено адресу.
	アドレスは、まだネットワーク エンドポイントに関連付けられていません。
	Nu s-a asociat încă o adresă cu punctul final al rețelei.
	Adres nie został jeszcze skojarzony z punktem końcowym sieci.
	En adresse har ennå ikke blitt knyttet til nettverksendepunktet.
	Võrgutranspordi lõpp-punktiga pole aadressi seostatud.
	Valamelyik cím még nincs hálózati végponthoz társítva.
	Une adresse n'a pas encore été associée au point de terminaison du réseau.
	Nenhum endereço foi associado ao ponto de extremidade de rede até o momento.
	Tīkla beigu punktam nav tam piesaistītas adreses.
	Todavía no se ha asociado una dirección con el punto final de red.
	Adresa još uvijek nije povezana s mrežnom krajnjom točkom.
	Adresas dar nebuvo susietas su tinklo pabaigos tašku.
	Dem Endpunkt der Netzwerkverbindung ist noch keine Adresse zugeordnet.
	Er is nog geen adres verbonden met het eindpunt van het netwerk.
	Ke koncovému síťovému přenosovému bodu dosud není přidružena adresa.
	Verkon päätepisteelle ei ole vielä määritetty osoitetta.
	‏‏הכתובת עדיין לא שויכה לנקודת הקצה של הרשת.
	Още няма асоцииран адрес с крайната точка на мрежата.
	Δεν έχει ακόμη συσχετιστεί μια διεύθυνση με το τελικό σημείο του δικτύου.
	‏‏لم يتم بعد اقتران العنوان بنقطة نهاية الشبكة.
	Der er endnu ingen adresse tilknyttet netværksslutpunktet.
	Indirizzo non ancora associato all'endpoint di rete.
	Pokušana je operacija na nepostojećoj mrežnoj vezi.
	Prišlo je do poskusa izvedbe operacije z neobstoječo omrežno povezavo.
	Попытка выполнить операцию для несуществующего сетевого подключения.
	Det har gjorts ett försök att utföra en åtgärd på en icke-befintlig nätverksanslutning.
	嘗試操作一個不存在的網路連線。
	企图在不存在的网络连接上进行操作。
	มีการพยายามดำเนินการบนการเชื่อมต่อเครือข่ายที่ไม่มีอยู่
	Vyskytol sa pokus vykonať operáciu s neexistujúcim sieťovým pripojením.
	Varolmayan bir ağ bağlantısı üzerinde bir işlem denendi.
	없는 네트워크 연결에서 작업하려고 했습니다.
	Foi tentada uma operação numa ligação de rede não existente.
	Спроба виконання операції для неіснуючого мережного підключення.
	操作を実行しようとしたネットワーク接続は存在しません。
	S-a încercat o operație pe o conexiune la rețea inexistentă.
	Próbowano wykonać operację na nieistniejącym połączeniu sieciowym.
	Det ble gjort forsøk på en operasjon på en ikke-eksisterende nettverkstilkobling.
	Püüti sooritatada tegumit puuduva võrguühendusega.
	Nem létező hálózati kapcsolattal próbált meg valamilyen műveletet végezni.
	Une opération a été tentée sur une connexion réseau qui n'existe pas.
	Tentativa de operação em uma conexão de rede não existente.
	Ir veikta operācija ar neesošu tīkla savienojumu.
	Se ha intentado una operación en una conexión de red inexistente.
	Pokušana je operacija na nepostojećoj mrežnoj vezi.
	Buvo bandoma vykdyti operaciją nesant tinklo ryšio.
	Es wurde versucht, auf eine nicht vorhandene Netzwerkverbindung zuzugreifen.
	Er is geprobeerd een bewerking uit te voeren op een niet-bestaande netwerkverbinding.
	Byl proveden pokus pracovat s neexistujícím síťovým propojením.
	Toiminto yritti käyttää kuljetusyhteyttä, jota ei ole.
	‏‏בוצע ניסיון לפעולה בחיבור רשת שאינו קיים.
	Направен е опит за операция в несъществуваща мрежова връзка.
	Έγινε απόπειρα μιας λειτουργίας σε μια ανύπαρκτη σύνδεση δικτύου.
	‏‏تمت محاولة إجراء عملية على اتصال شبكة غير موجود.
	Der blev forsøgt at udføre en handling på en ikke-eksisterende netværkstilslutning.
	È stata tentata un'operazione su una connessione di rete inesistente.
	Pokušana je nevažeća operacija na aktivnoj mrežnoj vezi.
	Prišlo je do poskusa izvedbe neveljavne operacije z aktivno omrežno povezavo.
	Попытка выполнить недопустимую операцию для активного сетевого подключения.
	Det har gjorts ett försök att utföra en felaktig åtgärd på en aktiv nätverksanslutning.
	企圖在使用中網路連線上進行不正確的操作。
	企图在使用中的网络连接上进行无效的操作。
	มีการพยายามดำเนินการที่ไม่ถูกต้องบนการเชื่อมต่อเครือข่ายที่เปิดใช้งานอยู่
	Vyskytol sa pokus vykonať nepovolenú operáciu s aktívnym sieťovým pripojením.
	Etkin ağ bağlantısında geçersiz bir işlem denendi.
	Tentou efectuar uma operação inválida sobre uma ligação de rede activa.
	Спроба виконання неприпустимої операції для активного мережного підключення.
	無効な操作をネットワーク接続で実行しようとしました。
	S-a încercat o operație incorectă pe o conexiune la rețea activă.
	Na aktywnym połączeniu sieciowym próbowano wykonać nieprawidłową operację.
	Det ble forsøkt en ugyldig operasjon på en aktiv nettverkstilkobling.
	Aktiivse võrguühendusega püüti sooritada lubamatu tegum.
	Érvénytelen műveletet kísérelt meg végrehajtani egy aktív hálózati kapcsolaton.
	Une opération incorrecte a été tentée sur une connexion réseau active.
	Tentativa de operação inválida em uma conexão de rede ativa.
	Ar aktīvu tīkla savienojumu mēģināts veikt nederīgu operāciju.
	Se ha intentado una operación no válida en una conexión de red activa.
	Pokušana je nevaljana operacija na aktivnoj mrežnoj vezi.
	Buvo bandoma vykdyti neleistiną operaciją esant aktyviam tinklo ryšiui.
	Es wurde versucht, einen ungültigen Vorgang auf einer aktiven Netzwerkverbindung auszuführen.
	Er is geprobeerd een ongeldige bewerking uit te voeren op een actieve netwerkverbinding.
	Byl proveden pokus o nepřípustnou operaci s aktivním síťovým propojením.
	Aktiiviseen verkkoyhteyteen kohdistettu toiminto ei kelpaa.
	‏‏בוצע ניסיון לפעולה לא חוקית בחיבור רשת פעיל.
	Направен е опит за невалидна операция в активна мрежова връзка.
	사용 중인 네트워크 연결에서 잘못된 작업을 하려고 했습니다.
	Επιχειρήθηκε μια λειτουργία που δεν είναι έγκυρη σε μια ενεργό σύνδεση δικτύου.
	‏‏تمت محاولة إجراء عملية غير صحيحة على اتصال شبكة نشط.
	Der blev forsøgt at udføre en ugyldig handling på en aktiv netværkstilslutning.
	Operazione non valida tentata su una connessione di rete attiva.
	Nije moguće stići na mrežnu lokaciju. Za informacije o rešavanju problema sa mrežom pogledajte Windows pomoć.
	Dostop do omrežnega mesta ni mogoč. Če želite informacije o odpravljanju težav v omrežju, glejte pomoč sistema Windows.
	Сетевая папка недоступна. За информацией о разрешении проблем в сети обратитесь к справочной системе Windows.
	Det går inte att hitta nätverksplatsen. Information om hur nätverksfel kan felsökas finns i Windows Hjälp.
	無法連接網路位置。有關網路疑難排解資訊，請參考 Windows 說明。
	不能访问网络位置。有关网络排除故障的信息，请参阅 Windows 帮助。
	ไม่สามารถไปยังตำแหน่งบนเครือข่ายได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแก้ไขปัญหาเครือข่าย ให้ดู 'วิธีใช้ Windows'
	Sieťové umiestnenie sa nedá dosiahnuť. Informácie o riešení problémov so sieťou nájdete v Pomocníkovi systému Windows.
	Uzaktaki sistem taşıma iletişim kurallarını desteklemiyor.
	네트워크 위치를 찾을 수 없습니다. 네트워크 문제 해결에 대한 내용은 Windows 도움말을 참고하십시오.
	A localização de rede não pode ser atingida. Para informação acerca de resolução de problemas de rede, consulte a ajuda do Windows.
	Мережна папка недоступна. Відомості про усунення неполадок мережі див. у довідці Windows.
	ネットワークに到達できません。ネットワークのトラブルシューティングについては、Windows ヘルプを参照してください。
	Locația de rețea nu poate fi găsită. Pentru informații despre depanarea rețelei, consultați Ajutor Windows.
	Lokalizacja sieciowa jest nieosiągalna. Informacje na temat rozwiązywania problemów z siecią można znaleźć w Pomocy systemu Windows.
	Nettverksplasseringen kan ikke nås. See Hjelp for informasjon om feilsøking i forbindelse med nettverk.
	Võrgukohta ei saa kätte. Tõrkeotsingu info jaoks uurige Windowsi abi.
	A hálózati hely nem érhető el. A hálózati hibaelhárításról további információkat a Windows súgójában talál.
	L'emplacement réseau ne peut pas être atteint. Pour obtenir des informations concernant la résolution des problèmes du réseau, consultez l'aide de Windows.
	Não é possível alcançar o local da rede. Para obter informações sobre solução de problemas de rede, consulte a Ajuda do Windows.
	Tīkla vietai nevar piekļūt. Informāciju par tīkla problēmu novēršanu skatiet Windows palīdzībā.
	No es posible el acceso a la ubicación de red. Para obtener información para solucionar problemas de red, vea la Ayuda de Windows.
	Mrežno mjesto nije moguće dohvatiti. Informacije o otklanjanju poteškoća s mrežom potražite u pomoći za sustav Windows.
	Tinklo vieta nepasiekiama. Norėdami gauti daugiau informacijos apie trikčių šalinimą tinkle, skaitykite sistemos Windows žinyną.
	Das Netzlaufwerk ist nicht erreichbar. Weitere Informationen über die Behebung von Netzwerkproblemen finden Sie in der Windows-Hilfe.
	Kan de netwerklocatie niet bereiken. Raadpleeg Windows Help voor informatie over het oplossen van netwerkproblemen.
	Umístění v síti není dosažitelné. Informace týkající se řešení problémů se sítěmi naleznete v Nápovědě systému Windows.
	Verkkosijaintiin ei saatu yhteyttä. Katso Windowsin Ohjeesta lisätietoja verkon vianmäärityksestä.
	‏‏אין אפשרות לקבל גישה למיקום הרשת. לקבלת מידע אודות פתרון בעיות רשת, עיין בעזרה של Windows‏.
	Няма достъп до мрежовото място. За информация относно отстраняването на неизправности в мрежата вж. "Помощ" в Windows.
	Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη θέση δικτύου. Για πληροφορίες γύρω από την αντιμετώπιση προβλημάτων δικτύου, ανατρέξτε στη Βοήθεια των Windows.
	‏‏تعذر الوصول إلى موقع الشبكة. للحصول على معلومات حول استكشاف أخطاء الشبكات وإصلاحها، راجع "تعليمات Windows".
	Netværksplaceringen kan ikke nås. Yderligere oplysninger om fejlfinding i forbindelse med netværk finder du i Hjælp.
	Impossibile raggiungere la destinazione del percorso di rete. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi di rete, consultare la Guida di Windows.
	Nije moguće stići na mrežnu lokaciju. Za informacije o rešavanju problema sa mrežom pogledajte Windows pomoć.
	Dostop do omrežnega mesta ni mogoč. Če želite informacije o odpravljanju težav v omrežju, glejte pomoč sistema Windows.
	Сетевая папка недоступна. За информацией о разрешении проблем в сети обратитесь к справочной системе Windows.
	Det går inte att hitta nätverksplatsen. Information om hur nätverksfel kan felsökas finns i Windows Hjälp.
	無法連接網路位置。有關網路疑難排解資訊，請參考 Windows 說明。
	不能访问网络位置。有关网络排除故障的信息，请参阅 Windows 帮助。
	ไม่สามารถไปยังตำแหน่งบนเครือข่ายได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแก้ไขปัญหาเครือข่าย ให้ดู 'วิธีใช้ Windows'
	Sieťové umiestnenie sa nedá dosiahnuť. Informácie o riešení problémov so sieťou nájdete v Pomocníkovi systému Windows.
	Uzaktaki sistem taşıma iletişim kurallarını desteklemiyor.
	A localização de rede não pode ser atingida. Para informação acerca de resolução de problemas de rede, consulte a ajuda do Windows.
	Мережна папка недоступна. Відомості про усунення неполадок мережі див. у довідці Windows.
	ネットワークに到達できません。ネットワークのトラブルシューティングについては、Windows ヘルプを参照してください。
	Locația de rețea nu poate fi găsită. Pentru informații despre depanarea rețelei, consultați Ajutor Windows.
	Lokalizacja sieciowa jest nieosiągalna. Informacje na temat rozwiązywania problemów z siecią można znaleźć w Pomocy systemu Windows.
	Nettverksplasseringen kan ikke nås. See Hjelp for informasjon om feilsøking i forbindelse med nettverk.
	Võrgukohta ei saa kätte. Tõrkeotsingu info jaoks uurige Windowsi abi.
	A hálózati hely nem érhető el. A hálózati hibaelhárításról további információkat a Windows súgójában talál.
	L'emplacement réseau ne peut pas être atteint. Pour obtenir des informations concernant la résolution des problèmes du réseau, consultez l'aide de Windows.
	Não é possível alcançar o local da rede. Para obter informações sobre solução de problemas de rede, consulte a Ajuda do Windows.
	Tīkla vietai nevar piekļūt. Informāciju par tīkla problēmu novēršanu skatiet Windows palīdzībā.
	No es posible el acceso a la ubicación de red. Para obtener información para solucionar problemas de red, vea la Ayuda de Windows.
	Mrežno mjesto nije moguće dohvatiti. Informacije o otklanjanju poteškoća s mrežom potražite u pomoći za sustav Windows.
	Tinklo vieta nepasiekiama. Norėdami gauti daugiau informacijos apie trikčių šalinimą tinkle, skaitykite sistemos Windows žinyną.
	Das Netzlaufwerk ist nicht erreichbar. Weitere Informationen über die Behebung von Netzwerkproblemen finden Sie in der Windows-Hilfe.
	Kan de netwerklocatie niet bereiken. Raadpleeg Windows Help voor informatie over het oplossen van netwerkproblemen.
	Verkkosijaintiin ei saatu yhteyttä. Katso Windowsin Ohjeesta lisätietoja verkon vianmäärityksestä.
	‏‏אין אפשרות לקבל גישה למיקום הרשת. לקבלת מידע אודות פתרון בעיות רשת, עיין בעזרה של Windows‏.
	Няма достъп до мрежовото място. За информация относно отстраняването на неизправности в мрежата вж. "Помощ" в Windows.
	네트워크 위치를 찾을 수 없습니다. 네트워크 문제 해결에 대한 내용은 Windows 도움말을 참고하십시오.
	Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη θέση δικτύου. Για πληροφορίες γύρω από την αντιμετώπιση προβλημάτων δικτύου, ανατρέξτε στη Βοήθεια των Windows.
	‏‏تعذر الوصول إلى موقع الشبكة. للحصول على معلومات حول استكشاف أخطاء الشبكات وإصلاحها، راجع "تعليمات Windows".
	Netværksplaceringen kan ikke nås. Yderligere oplysninger om fejlfinding i forbindelse med netværk finder du i Hjælp.
	Umístění v síti není dosažitelné. Informace týkající se řešení problémů se sítěmi naleznete v Nápovědě systému Windows.
	Impossibile raggiungere la destinazione del percorso di rete. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi di rete, consultare la Guida di Windows.
	Nije moguće stići na mrežnu lokaciju. Za informacije o rešavanju problema sa mrežom pogledajte Windows pomoć.
	Dostop do omrežnega mesta ni mogoč. Če želite informacije o odpravljanju težav v omrežju, glejte pomoč sistema Windows.
	Сетевая папка недоступна. За информацией о разрешении проблем в сети обратитесь к справочной системе Windows.
	Det går inte att hitta nätverksplatsen. Information om hur nätverksfel kan felsökas finns i Windows Hjälp.
	無法連接網路位置。有關網路疑難排解資訊，請參考 Windows 說明。
	不能访问网络位置。有关网络排除故障的信息，请参阅 Windows 帮助。
	ไม่สามารถไปยังตำแหน่งบนเครือข่ายได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแก้ไขปัญหาเครือข่าย ให้ดู 'วิธีใช้ Windows'
	Sieťové umiestnenie sa nedá dosiahnuť. Informácie o riešení problémov so sieťou nájdete v Pomocníkovi systému Windows.
	Uzaktaki sistem taşıma iletişim kurallarını desteklemiyor.
	네트워크 위치를 찾을 수 없습니다. 네트워크 문제 해결에 대한 내용은 Windows 도움말을 참고하십시오.
	A localização de rede não pode ser atingida. Para informação acerca de resolução de problemas de rede, consulte a ajuda do Windows.
	Мережна папка недоступна. Відомості про усунення неполадок мережі див. у довідці Windows.
	ネットワークに到達できません。ネットワークのトラブルシューティングについては、Windows ヘルプを参照してください。
	Locația de rețea nu poate fi găsită. Pentru informații despre depanarea rețelei, consultați Ajutor Windows.
	Lokalizacja sieciowa jest nieosiągalna. Informacje na temat rozwiązywania problemów z siecią można znaleźć w Pomocy systemu Windows.
	Nettverksplasseringen kan ikke nås. See Hjelp for informasjon om feilsøking i forbindelse med nettverk.
	Võrgukohta ei saa kätte. Tõrkeotsingu info jaoks uurige Windowsi abi.
	A hálózati hely nem érhető el. A hálózati hibaelhárításról további információkat a Windows súgójában talál.
	L'emplacement réseau ne peut pas être atteint. Pour obtenir des informations concernant la résolution des problèmes du réseau, consultez l'aide de Windows.
	Não é possível alcançar o local da rede. Para obter informações sobre solução de problemas de rede, consulte a Ajuda do Windows.
	Tīkla vietai nevar piekļūt. Informāciju par tīkla problēmu novēršanu skatiet Windows palīdzībā.
	No es posible el acceso a la ubicación de red. Para obtener información para solucionar problemas de red, vea la Ayuda de Windows.
	Mrežno mjesto nije moguće dohvatiti. Informacije o otklanjanju poteškoća s mrežom potražite u pomoći za sustav Windows.
	Tinklo vieta nepasiekiama. Norėdami gauti daugiau informacijos apie trikčių šalinimą tinkle, skaitykite sistemos Windows žinyną.
	Das Netzlaufwerk ist nicht erreichbar. Weitere Informationen über die Behebung von Netzwerkproblemen finden Sie in der Windows-Hilfe.
	Kan de netwerklocatie niet bereiken. Raadpleeg Windows Help voor informatie over het oplossen van netwerkproblemen.
	Umístění v síti není dosažitelné. Informace týkající se řešení problémů se sítěmi naleznete v Nápovědě systému Windows.
	Verkkosijaintiin ei saatu yhteyttä. Katso Windowsin Ohjeesta lisätietoja verkon vianmäärityksestä.
	‏‏אין אפשרות לקבל גישה למיקום הרשת. לקבלת מידע אודות פתרון בעיות רשת, עיין בעזרה של Windows‏.
	Няма достъп до мрежовото място. За информация относно отстраняването на неизправности в мрежата вж. "Помощ" в Windows.
	Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη θέση δικτύου. Για πληροφορίες γύρω από την αντιμετώπιση προβλημάτων δικτύου, ανατρέξτε στη Βοήθεια των Windows.
	‏‏تعذر الوصول إلى موقع الشبكة. للحصول على معلومات حول استكشاف أخطاء الشبكات وإصلاحها، راجع "تعليمات Windows".
	Netværksplaceringen kan ikke nås. Yderligere oplysninger om fejlfinding i forbindelse med netværk finder du i Hjælp.
	Impossibile raggiungere la destinazione del percorso di rete. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi di rete, consultare la Guida di Windows.
	Nijedna usluga ne radi na krajnjoj tački odredišne mreže na udaljenom sistemu.
	V končni točki ciljnega omrežja v oddaljenem sistemu ne deluje nobena storitev.
	На конечном звене нужной сети удаленной системы не запущена ни одна служба.
	Det finns ingen tjänst igång vid målnätverkets slutpunkt på fjärrsystemet.
	沒有任何服務正在遠端系統上的目的地網路端點上操作。
	没有任何服务正在远程系统上的目标网络终结点上操作。
	ไม่มีบริการที่กำลังดำเนินการอยู่ที่จุดสิ้นสุดเครือข่ายปลายทางบนระบบระยะไกล
	V koncovom bode sieťového prenosu vo vzdialenom systéme nepracuje žiadna služba.
	Uzaktaki sistemde, hedef olan ağ son ucunda çalışan hizmet yok.
	원격 시스템에 있는 대상 네트워크 끝점에서 작동되는 서비스가 없습니다.
	Não existe nenhum serviço em operação no ponto final da rede de destino no sistema remoto.
	На кінцевій точці потрібної мережі віддаленої системи не запущено жодної служби.
	リモート システムの送信先ネットワーク エンドポイントでサービスが開始されていません。
	Nu operează niciun serviciu la punctul final de rețea destinație din sistemul la distanță.
	W docelowym punkcie końcowym sieci systemu zdalnego nie działa żadna usługa.
	Ingen tjeneste er i bruk på nettverksendepunktet til det eksterne systemet.
	Ükski teenus ei toimi kaugsüsteemi sihtvõrgu lõpp-punktis.
	A távoli hálózaton a célhálózat végpontjánál nem működik szolgáltatás.
	Aucun service n'opère sur le point de terminaison du réseau de destination du système distant.
	Nenhum serviço está operando no ponto de extremidade da rede de destino no sistema remoto.
	Attālās sistēmas mērķa tīkla beigu punktā nedarbojas neviens pakalpojums.
	No hay ningún servicio operativo en el punto final de red destino en el sistema remoto.
	Na odredišnoj mrežnoj krajnjoj točki udaljenog sustava nije aktivan nijedan servis.
	Paskirties tinklo pabaigos taške nuotolinėje sistemoje neveikia jokia tarnyba.
	Am Endpunkt des Zielnetzwerks des Remotesystems wird kein Dienst ausgeführt.
	Er is geen service gestart op het eindpunt van het doelnetwerk op het externe systeem.
	Ve vzdáleném systému nepracuje na cílovém koncovém bodu sítě žádná služba.
	Yksikään palvelu ei ole käynnissä etäjärjestelmän verkon päätepisteessä.
	‏‏לא פועל כל שירות בנקודת הקצה של הרשת המשמשת כיעד במערכת המרוחקת.
	Няма услуга, работеща в крайната точка на мрежата местоназначение в отдалечената система.
	Δεν υπάρχει υπηρεσία σε λειτουργία στο τελικό σημείο του δικτύου προορισμού στο απομακρυσμένο σύστημα.
	‏‏لا توجد خدمة قيد العمل في نقطة نهاية شبكة الوجهة في النظام البعيد.
	Ingen tjeneste opererer ved netværksslutpunktet på fjernsystemet.
	Nessun servizio operante all'endpoint della rete di destinazione sul sistema remoto.
	Zahtev je prekinut.
	Zahteva je bila prekinjena.
	Запрос был прерван.
	Begäran avbröts.
	要求已經中止。
	请求被中止。
	การร้องขอถูกยกเลิก
	Požiadavka bola prerušená.
	İstek reddedildi.
	요청을 취소했습니다.
	O pedido foi cancelado.
	Запит припинено.
	要求は中断されました。
	Solicitarea a fost abandonată.
	Żądanie zostało przerwane.
	Forespørselen ble avbrutt.
	Taotlus katkestati.
	A kérés megszakítva.
	La requête a été interrompue.
	A solicitação foi anulada.
	Pieprasījums ir priekšlaikus pārtraukts.
	Se anuló la solicitud.
	Zahtjev je prekinut.
	Užklausa buvo nutraukta.
	Die Anforderung wurde abgebrochen.
	De aanvraag is afgebroken.
	Požadavek byl přerušen.
	Pyyntö keskeytettiin.
	‏‏הבקשה בוטלה.
	Искането е прекратено.
	Η αίτηση ματαιώθηκε.
	‏‏تم إيقاف الطلب قبل اكتماله.
	Anmodningen blev afslået.
	Richiesta terminata.