The service
Messages on page
Nije moguće ukloniti korisnika iz grupe zato što je grupa trenutno korisnikova primarna grupa.
Uporabnika ni mogoče odstraniti iz skupine, ker je ta trenutno njegova primarna skupina.
Нельзя удалить пользователя из группы, так как она является для него основной.
Det går inte att ta bort användaren från en grupp därför att denna grupp för närvarande är användarens primära grupp.
無法從群組中移除使用者,因為目前群組為使用者的主要群組。
无法从组中删除用户,因为当前组为用户的主要组。
ไม่สามารถเอาผู้ใช้ออกจากกลุ่มได้ เนื่องจากกลุ่มดังกล่าวเป็นกลุ่มหลักในปัจจุบันของผู้ใช้
Používateľa nemôžete odstrániť zo skupiny, ktorá je používateľovou primárnou skupinou.
Grup halen kullanıcının ana grubu olduğu için, kullanıcı, gruptan çıkarılamaz.
현재 사용자의 주 그룹이므로 사용자가 해당 그룹에서 제거될 수 없습니다.
O utilizador não pode ser removido de um grupo porque o grupo é actualmente o grupo principal do utilizador.
Не можна видалити користувача з групи, позаяк вона є основною групою користувача.
グループは現在、ユーザーのプライマリ グループであるため、ユーザーをグループから削除することはできません。
Imposibil de eliminat din grup acest utilizator, deoarece grupul este în prezent grupul principal al utilizatorului.
Nie można usunąć użytkownika z grupy, ponieważ grupa jest obecnie podstawową grupą użytkownika.
Brukeren kan ikke fjernes fra gruppen fordi gruppen er brukerens primærgruppe.
Kasutajat ei saa sellest rühmast eemaldada, sest see on kasutaja esmarühm.
A felhasználót nem lehet a csoportból eltávolítani, mert a csoport jelenleg a felhasználó elsődleges csoportja.
L'utilisateur ne peut pas être exclu du groupe car ce dernier est actuellement son groupe principal.
Não é possível remover o usuário de um grupo porque o grupo é atualmente o grupo primário deste usuário.
Lietotāju nevar noņemt no grupas, jo šī grupa pašlaik ir lietotāja primārā grupa.
No se puede quitar al usuario de un grupo porque es el grupo primario de este usuario.
Korisnika nije moguće ukloniti iz grupe jer je to trenutno primarna grupa tog korisnika.
Vartotojas negali būti pašalintas iš grupės, nes grupė dabar yra vartotojo pirminė grupė.
Der Benutzer kann nicht aus dieser Gruppe entfernt werden, da die Gruppe momentan die primäre Gruppe des Benutzers ist.
De gebruiker kan niet uit een groep worden verwijderd omdat de groep momenteel de primaire groep van de gebruiker is.
Uživatele nelze odebrat ze skupiny, protože je to jeho primární skupina.
Käyttäjää ei voi poistaa ryhmästä, sillä ryhmä on käyttäjän ensisijainen ryhmä.
‏‏אין אפשרות להסיר את המשתמש מקבוצה מאחר שהקבוצה משמשת כעת כקבוצה הראשית של המשתמש.
Потребителят не може да бъде премахнат от група, защото в момента групата е първична група на потребителя.
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση του χρήστη από μια ομάδα, επειδή η ομάδα είναι η πρωτεύουσα ομάδα του χρήστη αυτήν τη στιγμή.
‏‏يتعذر حذف المستخدم من المجموعة لأن المجموعة الحالية هي مجموعة المستخدم الأساسية.
Brugeren kan ikke fjernes fra en gruppe, fordi gruppen i øjeblikket er brugerens primære gruppe.
Impossibile rimuovere l'utente dal gruppo perché il gruppo è attualmente il gruppo primario dell'utente.
Simbol je već u upotrebi kao primarni simbol.
Žeton je že v uporabi kot primaren žeton.
Маркер уже используется в качестве основного маркера.
Detta token används redan som primärt token.
權杖已用來作為主要權杖。
令牌已作为主要令牌使用。
โทเค็นถูกใช้งานอยู่เป็นโทเค็นหลัก
Token sa už použil ako primárny token.
Belirteç zaten bir birincil belirteç olarak kullanımda.
토큰이 이미 주 토큰으로 사용되고 있습니다.
O token já está em utilização como token principal.
Маркер уже використовується як основний.
トークンは既にプライマリ トークンとして使用されています。
Simbolul este deja în uz ca simbol principal.
Token jest już w użyciu jako token podstawowy.
Tokenet er allerede i bruk som et primærtoken.
See luba on juba kasutuses kui esmaluba.
A token már használatban van mint elsődleges token.
Le jeton est déjà utilisé en tant que jeton principal.
Token já em uso como token primário.
Pilnvara jau tiek izmantota kā primārā pilnvara.
El símbolo ya está siendo utilizado como símbolo principal.
Token se već koristi kao primarni token.
Atpažinimo ženklas jau naudojamas kaip pirminis atpažinimo ženklas.
Das Token wird bereits als primäres Token verwendet.
Het token wordt al gebruikt als primair token.
Token se již používá jako primární token.
Tunnussanoma on jo käytössä ensisijaisena tunnussanomana.
‏‏האסימון כבר נמצא בשימוש כאסימון ראשי.
Маркерът вече се използва като първичен маркер.
Το διακριτικό χρησιμοποιείται ήδη ως πρωτεύον διακριτικό.
‏‏الرمز المميز مستخدم بالفعل كرمز أساسي.
Dette token bruges allerede som et primært token.
Il token è già utilizzato come token primario.
Navedena lokalna grupa ne postoji.
Navedena lokalna skupina ne obstaja.
Указанная локальная группа не существует.
Den angivna lokala gruppen finns inte.
指定的本機群組不存在。
指定的本地组不存在。
ไม่มีกลุ่มโลคัลที่ระบุ
Zadaná lokálna skupina neexistuje.
Belirtilen yerel grup yok.
지정한 로컬 그룹이 없습니다.
O grupo local especificado não existe.
Указана локальна група не існує.
指定されたローカル グループはありません。
Grupul local specificat nu există.
Określona grupa lokalna nie istnieje.
Den lokale gruppen finnes ikke.
Määratud kohalikku rühma pole olemas.
A megadott helyi csoport nem létezik.
Le groupe local spécifié n'existe pas.
O grupo local especificado não existe.
Norādītā lokālā grupa nepastāv.
El grupo local especificado no existe.
Navedena lokalna grupa ne postoji.
Nurodytos vietinės grupės nėra.
Die angegebene lokale Gruppe ist nicht vorhanden.
De opgegeven lokale groep bestaat niet.
Zadaná místní skupina neexistuje.
Määritettyä paikallista ryhmää ei ole.
‏‏הקבוצה המקומית שצוינה אינה קיימת.
Указаната локална група не съществува.
Η καθορισμένη τοπική ομάδα δεν υπάρχει.
‏‏المجموعة المحلية المحددة غير موجودة.
Den angivne lokale gruppe findes ikke.
Il gruppo locale specificato non esiste.
Navedeno ime naloga nije član grupe.
Navedeno ime računa ni član skupine.
Указанная учетная запись не входит в эту группу.
Angivet kontonamn är inte medlem i gruppen.
指定的帳戶名稱不是群組的成員。
指定的帐户名不是此组的成员。
ชื่อบัญชีผู้ใช้ที่ระบุไม่ได้เป็นสมาชิกของกลุ่ม
Zadaný názov konta nie je členom skupiny.
Belirtilen hesap adı grubun bir üyesi değil.
지정한 계정 이름이 그룹의 구성원이 아닙니다.
O nome de conta especificado não é um membro do grupo.
Указане ім’я облікового запису не є членом групи.
指定されたアカウント名はグループのメンバではありません。
Numele de cont specificat nu este membru al grupului.
Określona nazwa konta nie jest członkiem grupy.
Kontonavnet er ikke medlem av gruppen.
Määratud kontonimi pole rühma liige.
A megadott fióknév nem tagja a csoportnak.
Le nom de compte spécifié n'est pas membre du groupe.
O nome de conta especificado não é membro do grupo.
Norādītais konta nosaukums nav grupas biedrs.
El nombre de cuenta especificado no pertenece al grupo.
Navedeni naziv računa nije član grupe.
Nurodytas abonento vardas nėra grupės narys.
Der angegebene Kontoname ist kein Mitglied der Gruppe.
De opgegeven accountnaam is geen lid van de groep.
Zadaný název účtu není členem skupiny.
Määritetty tilinimi ei ole ryhmän jäsen.
‏‏שם החשבון שצוין אינו חבר בקבוצה.
Указаното име на акаунт не е член на групата.
Το καθορισμένο όνομα λογαριασμού δεν είναι μέλος της ομάδας.
‏‏اسم الحساب المحدد ليس عضواً في المجموعة.
Det angivne kontonavn er ikke medlem af gruppen.
Il nome di account specificato non è membro del gruppo.
Navedeno ime naloga je već član grupe.
Navedeno ime računa je že član skupine.
Указанная учетная запись уже входит в эту группу.
Angivet konto är redan medlem i gruppen.
指定的帳戶名稱已是群組的成員。
指定的帐户名已是此组的成员。
ชื่อบัญชีผู้ใช้ที่ระบุเป็นสมาชิกของกลุ่มอยู่แล้ว
Zadaný názov konta už je členom skupiny.
Belirtilen hesap adı zaten grubun bir üyesi.
지정한 계정 이름이 이미 그룹의 구성원입니다.
O nome de conta especificado já é um membro do grupo.
Указане ім’я облікового запису вже є членом групи.
指定されたアカウント名は既にグループのメンバです。
Numele de cont specificat este deja membru al grupului.
Określona nazwa konta jest już członkiem grupy.
Kontonavnet er allerede medlem av gruppen.
Määratud kontonimi on juba rühma liige.
A megadott fióknév már tagja a csoportnak.
Le nom de compte spécifié est déjà membre du groupe.
O nome de conta especificado já é membro do grupo.
Norādītais konta nosaukums jau ir grupas biedrs.
El nombre de cuenta especificado ya pertenece al grupo.
Navedeni naziv računa već je član grupe.
Nurodytas abonento vardas jau yra grupės narys.
Der angegebene Kontoname ist bereits Mitglied der Gruppe.
De opgegeven accountnaam is al lid van de groep.
Zadaný název účtu již je členem skupiny.
Määritetty tilinimi on jo ryhmän jäsen.
‏‏שם החשבון שצוין כבר חבר בקבוצה.
Указаното име на акаунт вече е член на групата.
Το καθορισμένο όνομα λογαριασμού είναι ήδη μέλος της ομάδας.
‏‏اسم الحساب المحدد عضو موجود بالفعل في المجموعة.
Det angivne kontonavn er allerede medlem af gruppen.
Il nome di account specificato è già un membro del gruppo.
Navedena lokalna grupa već postoji.
Navedena lokalna skupina že obstaja.
Указанная локальная группа уже существует.
Angiven lokal grupp finns redan.
指定的本機群組已存在。
指定的本地组已存在。
มีกลุ่มโลคัลที่ระบุอยู่แล้ว
Zadaná lokálna skupina už existuje.
Belirtilen yerel grup halen var.
지정한 로컬 그룹이 이미 있습니다.
O grupo local especificado já existe.
Указана локальна група вже існує.
指定されたローカル グループは既にあります。
Grupul local specificat există deja.
Określona grupa lokalna już istnieje.
Den lokale gruppen finnes allerede.
Määratud kohalik rühm on juba olemas.
A megadott helyi csoport már létezik.
Le groupe local spécifié existe déjà.
O grupo local especificado já existe.
Norādītā lokālā grupa jau pastāv.
El grupo local especificado ya existe.
Navedena lokalna grupa već postoji.
Nurodyta vietinė grupė jau yra.
Die angegebene lokale Gruppe ist bereits vorhanden.
De opgegeven lokale groep bestaat al.
Zadaná místní skupina již existuje.
Määritetty paikallinen ryhmä on jo olemassa.
‏‏הקבוצה המקומית שצוינה כבר קיימת.
Указаната локална група вече съществува.
Η καθορισμένη τοπική ομάδα υπάρχει ήδη.
‏‏المجموعة المحلية المحددة موجودة بالفعل.
Den angivne lokale gruppe findes allerede.
Il gruppo locale specificato esiste già.
Greška pri prijavljivanju: korisniku nije odobren zahtevani tip prijavljivanja na ovom računaru.
Napaka pri prijavi. Uporabniku ni bila podeljena zahtevana vrsta prijave za ta računalnik.
Вход в систему не произведен: выбранный режим входа для данного пользователя на этом компьютере не предусмотрен.
Inloggningsfel: Användaren har inte beviljats begärd inloggningstyp på den här datorn.
登入失敗: 未將這台電腦上要求的登入類型授與使用者。
登录失败: 未授予用户在此计算机上的请求登录类型。
การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: ผู้ใช้ไม่ได้รับชนิดการเข้าสู่ระบบที่ร้องขอที่คอมพิวเตอร์นี้
Prihlásenie zlyhalo: používateľovi nebol pridelený požadovaný typ prihlásenia pre tento počítač.
Oturum açma hatası: Kullanıcıya bu bilgisayarda istenen oturum açma türü sağlanmadı.
로그온 실패: 사용자는 이 컴퓨터에서는 요청된 로그온 유형을 허가받지 않았습니다.
Erro de inicio de sessao: nao foi concedido ao utilizador o tipo de inicio de sessao pedido neste computador.
Помилка входу до системи: користувачу не надано потрібного типу входу на цьому комп’ютері.
ログオン失敗: 要求された種類のログオンは、このコンピュータではユーザーに許可されていません。
Logon nereușit: utilizatorului nu i s-a acordat tipul de logon solicitat pentru acest computer.
Błąd logowania: użytkownikowi nie przyznano żądanego typu logowania na tym komputerze.
Påloggingsfeil! Brukeren har ikke fått innvilget forespurt påloggingstype på denne datamaskinen.
Sisselogimistõrge: kasutajale pole selles arvutis lubatud nõutud sisselogimistüüp.
Bejelentkezési hiba: a felhasználó számára ezen a számítógépen a kért bejelentkezési típus nem engedélyezett.
Échec d'ouverture de session : l'utilisateur ne bénéficie pas du type d'ouverture de session demandé sur cet ordinateur.
Falha de logon: não foi concedido ao usuário o tipo de logon solicitado neste computador.
Pieteikšanās kļūme: lietotājam šajā datorā nav piešķirts pieprasītais pieteikšanās tips.
Error de inicio de sesión: el usuario no tiene permisos para el tipo de inicio de sesión solicitado en el equipo.
Neuspjela prijava: korisniku na ovom računalu nije dopuštena tražena vrsta prijave.
Įėjimo klaida: vartotojui nesuteiktas reikiamas įėjimo tipas šiame kompiuteryje.
Anmeldung fehlgeschlagen: Der Benutzer besitzt nicht den benötigten Anmeldetyp auf diesem Computer.
Aanmeldingsfout: de gebruiker heeft geen toestemming gekregen het aangevraagde aanmeldingstype te gebruiken op deze computer.
Přihlašovací chyba: Uživateli nebyl v tomto počítači udělen požadovaný typ přihlášení.
Kirjausvirhe: käyttäjälle ei ole myönnetty oikeutta pyydettyyn kirjaustyyppiin tältä tietokoneelta.
‏‏כשל בכניסה: סוג הכניסה המבוקש לא הוענק למשתמש במחשב זה.
Отказано е влизане: на потребителя не е разрешен исканият начин на влизане в този компютър.
Αποτυχία σύνδεσης: Δεν έχει εκχωρηθεί στο χρήστη ο ζητούμενος τύπος σύνδεσης σε αυτόν τον υπολογιστή.
‏‏فشل تسجيل الدخول: لم يتم منح المستخدم نوع تسجيل الدخول المطلوب على هذا الكمبيوتر.
Logonfejl: Brugeren har ikke fået lov til at anvende den ønskede logontype på denne computer.
Errore durante l'accesso. L'utente non ha ottenuto il tipo di accesso richiesto a questo computer.
Premašen je maksimalni broj tajni koji se može uskladištiti na jednom sistemu.
Največje dovoljeno število skrivnosti, ki jih je mogoče shraniti v posameznem sistemu, je bilo prekoračeno.
Достигнут предел по количеству защищенных данных/ресурсов для одной системы.
Det maximala antalet tillåtna hemligheter som kan lagras i ett enskilt system har överskridits.
已超過在單一系統中可存放的秘密最大數目。
已超过在单一系统中可保存机密的最大个数。
เกินจำนวนสูงสุดของคำถามลับที่สามารถจัดเก็บได้ในระบบเดียวแล้ว
Maximálny počet tajomstiev, ktoré môžu byť uložené v jednom systéme, bol prekročený.
Bir tek sistem içinde saklanabilecek en fazla sayıda sır sayısı aşıldı.
단일 시스템에 저장될 수 있는 최대 암호 수를 초과했습니다.
Foi excedido o número máximo de segredos que pode ser guardado num só sistema.
Перевищено максимальну кількість ключів, які можуть зберігатися в одній системі.
1 つのシステムに格納できるシークレットの最大数を超えました。
Numărul maxim de date secrete care se pot stoca într-un singur sistem a fost depășit.
Przekroczono maksymalną liczbę haseł, które mogą być przechowywane w pojedynczym systemie.
Grensen for antall hemmeligheter som kan lagres i ett enkelt system er blitt overskredet.
Le nombre maximal de secrets pouvant être stockés sur un système donné a été dépassé.
Foi ultrapassado o número máximo de segredos que podem ser armazenados em um único sistema.
Ir pārsniegts maksimālais noslēpumu skaits, ko var saglabāt vienā sistēmā.
Se superó el número máximo de secretos que se pueden guardar en un único sistema.
Maksimalni broj tajni koje mogu biti spremljene u jednom sustavu je premašen.
Viršytas maksimalus simetrinių šifravimų, kurie gali būti saugomi vienoje sistemoje, skaičius.
Die maximale Anzahl der Kennwörter, die in einem einzelnen System gespeichert werden können, wurde überschritten.
Het maximum aantal geheimen dat op één systeem mag worden opgeslagen, is overschreden.
Byl překročen maximální počet tajných údajů, které lze uložit v jednom systému.
Yhteen järjestelmään tallennettavien salaisuuksien enimmäismäärä on ylitetty.
‏‏אירעה חריגה ממספר הסודות המרבי אותו ניתן לאחסן במערכת בודדת.
Максималният брой на тайните, които могат да бъдат съхранени в единична система, е превишен.
Suurim lubatud saladuste arv, mis ühes süsteemis on võimalik talletada, on ületatud.
Έγινε υπέρβαση του μέγιστου αριθμού μυστικών που είναι δυνατό να αποθηκευτούν σε ένα μόνο σύστημα.
‏‏تم تجاوز أقصى عدد من الأسرار التي يمكن تخزينها في نظام مفرد.
Det maksimale antal hemmeligheder, som kan gemmes i et enkelt system, er blevet overskredet.
È stato superato il numero massimo di segreti che possono essere memorizzati in un singolo sistema.
Túllépte az egy rendszerben tárolható titkos információk maximális számát.
Dužina tajne premašuje maksimalnu dozvoljenu dužinu.
Dolžina skrivnosti je večje od največje dovoljene dolžine.
Длина защищенных данных превышает максимально возможную.
En hemlighet är längre än tillåtet.
秘密的長度超過允許的最大長度。
机密的长度超过允许的最大长度。
ความยาวของคำถามลับเกินความยาวสูงสุดที่อนุญาต
Dĺžka tajomstva je dlhšia ako maximálna povolená dĺžka.
Bir sırrın uzunluğu, izin verilen en büyük uzunluğu aşıyor.
암호 길이가 허용된 최대 길이를 초과합니다.
O comprimento de um segredo excede o comprimento máximo permitido.
Довжина ключа перевищує гранично припустиму.
シークレットの長さが可能な最大長を超えました。
Lungimea datelor secrete depășește lungimea maximă permisă.
Długość hasła przekracza maksymalną dopuszczalną wartość.
Lengden på en hemmelighet overskrider maksimumslengden.
Saladuste pikkus ületab maksimaalse lubatud pikkuse.
Egy titok hossza túllépte a megengedett maximális hosszt.
La longueur d'un secret dépasse le maximum autorisé.
O tamanho de um segredo ultrapassa o tamanho máximo permitido.
Noslēpuma garums pārsniedz atļauto maksimumu.
La longitud de un secreto supera la longitud máxima permitida.
Duljina tajne premašuje najveću dopuštenu duljinu.
Simetrinio šifravimo ilgis viršija maksimalų leistiną ilgį.
De lengte van een geheim overschrijdt de maximaal toegestane waarde.
Délka tajemství překračuje maximální povolenou délku.
Salaisuuden pituus ylittää enimmäispituuden.
‏‏אורך הסוג חורג מהאורך המרבי המותר.
Дължината на тайна надхвърля максималната разрешена дължина.
Το μήκος κάποιου μυστικού υπερβαίνει το μέγιστο επιτρεπόμενο μήκος.
‏‏تجاوز طول السر أقصى طول مسموح به.
Die Länge eines Kennwortes überschritt die maximal erlaubte Länge.
Længden af en hemmelighed overskrider den maksimalt tilladte længde.
La lunghezza di un segreto eccede la lunghezza massima consentita.
Baza podataka autoriteta lokalne bezbednosti sadrži unutrašnju nedoslednost.
Zbirka podatkov lokalne varnostne avtoritete je notranje nedosledna.
Локальная база данных защиты содержит внутренние несоответствия.
Databasen för den lokala säkerhetskontrollen (LSA) innehåller en intern inkonsekvens.
本機安全性授權資料庫內部有不一致。
本地安全机构数据库内部包含不一致性。
ฐานข้อมูลผู้มีสิทธิ์ในการรักษาความปลอดภัยภายในเครื่องมีความไม่สอดคล้องกันภายใน
V databáze lokálnej autority zabezpečenia je vnútorný nesúlad.
Yerel güvenlik yetki veritabanı, bir iç tutarsızlık içeriyor.
로컬 보안 기관 데이터베이스에 내부 불일치가 있습니다.
A base de dados de autoridades de segurança local contém uma inconsistência interna.
Внутрішня неузгодженість бази даних локального центру безпеки.
ローカル セキュリティ機関データベースの内部に矛盾があります。
Baza de date a autorității de securitate locală conține inconsistențe interne.
Baza danych urzędu zabezpieczeń lokalnych zawiera wewnętrzną niezgodność.
Det er en intern inkonsekvens i databasen for den lokale sikkerhetsinstansen.
Kohalik turvaülema andmebaas sisaldab sisemisi ebakõlasid.
A helyi biztonsági szervezet adatbázisa belső ellentmondást tartalmaz.
La base de données LSA (autorité de sécurité locale) présente une incohérence interne.
Existe uma inconsistência interna no banco de dados da autoridade de segurança local.
Lokālās drošības iestādes datu bāzē ir iekšēja nekonsekvence.
Existe una inconsistencia interna en la base de datos de la autoridad de seguridad local.
Baza podataka lokalne sigurnosne ustanove sadrži internu nedosljednost.
Vietinio saugos centro duomenų bazėje yra vidinis neatitikimas.
Die Datenbank der lokalen Sicherheitsautorität (LSA) ist intern inkonsistent.
Interne inconsistentie in de LSA-database (LSA).
Vnitřní nesoulad v databázi místních zabezpečovacích pravomocí.
Paikallisen suojaustoiminnon tietokannassa on sisäinen epäyhtenäisyys.
‏‏מסד הנתונים של רשות האבטחה המקומית מכיל חוסר עקביות פנימית.
Базата данни на локалния орган за защита съдържа вътрешно противоречие.
Η βάση δεδομένων των τοπικών αρχών ασφαλείας περιέχει μια εσωτερική ασυνέπεια.
‏‏تحتوي قاعدة بيانات الجهة الموثقة للأمان المحلية على عدم تناسق داخلي.
Der er en intern inkonsistens i den lokale sikkerhedsdatabase.
Il database dell'autorità di protezione locale contiene un'incompatibilità interna.
See catalog page for all messages.