The service

Messages on page

	Nevažeći identifikator niti.
	Neveljavna oznaka niti.
	Неверный идентификатор потока команд.
	Ogiltig trådidentifierare.
	無效的執行緒識別元。
	无效的线程标识符符。
	ตัวระบุเธรดไม่ถูกต้อง
	Neplatný identifikátor vlákna.
	Geçersiz iş parçacığı tanımlayıcısı.
	잘못된 스레드 식별자입니다.
	Неприпустимий ідентифікатор потоку команд.
	スレッド識別子が無効です。
	Identificator nevalid de fir.
	Nieprawidłowy identyfikator wątku.
	Ugyldig trådidentifikator.
	Lubamatu lõimeidentifikaator.
	Érvénytelen szálazonosító.
	Identificateur de thread non valide.
	Identificador de thread inválido.
	Nederīgs pavediena identifikators.
	El identificador del subproceso no es válido.
	Nevaljani identifikator niti.
	Neleistinas gijos identifikatorius.
	Ungültiger Threadbezeichner.
	Ongeldige thread-id.
	Neplatný identifikátor podprocesu.
	Säietunnus ei kelpaa.
	‏‏מזהה לא חוקי של הליך משנה (Thread)‏.
	Невалиден идентификатор на нишка.
	Identificador de módulo inválido.
	Εσφαλμένο αναγνωριστικό νήματος.
	‏‏معرّف مؤشر ترابط غير صحيح.
	Ugyldigt tråd-id.
	Identificatore di thread non valido.
	Nije moguće obraditi poruku iz prozora koji nije prozor interfejsa za više dokumenata (MDI).
	Sporočila iz okna, ki ni okno vrste MDI (Multiple Document Interface), ni mogoče obdelati.
	Невозможно обработать сообщение от окна, не являющегося компонентом многооконного (MDI) интерфейса.
	Det går inte att behandla ett meddelande från ett fönster som inte är ett MDI-fönster (Multiple Document Interface).
	無法處理非多重文件介面 (MDI) 視窗中的訊息。
	无法处理非多重文档接口(MDI)窗口中的消息。
	ไม่สามารถประมวลผลข้อความที่มาจากหน้าต่างที่ไม่ใช่หน้าต่างอินเทอร์เฟซแบบหลายเอกสารได้ (MDI)
	Hlásenie z okna, ktoré nie je oknom s rozhraním viacerých dokumentov (MDI), sa nedá spracovať.
	Çok belgeli arabirim (MDI) penceresi olmayan bir pencereden bir ileti işlenemez.
	다중 문서 인터페이스(MDI) 창이 아닌 창에서 온 메시지를 처리할 수 없습니다.
	Não é possível processar uma mensagem a partir de uma janela que não é uma janela de interface de documentos múltiplos (MDI).
	Не вдалося обробити повідомлення з вікна, що не є компонентом багатовіконного інтерфейсу (MDI).
	マルチドキュメント インターフェイス (MDI) ウィンドウでないウィンドウからのメッセージを処理することはできません。
	Imposibil de procesat un mesaj de la o fereastră care nu este o interfață pentru documente multiple (MDI).
	Nie można przetworzyć komunikatu z okna, które nie jest oknem interfejsu dokumentu wielokrotnego (MDI).
	Kan ikke behandle en melding fra et vindu som ikke er MDI-vindu (Multiple Document Interface).
	Sõnumit ei saa töödelda aknast, mis pole MDI-aken.
	Nem lehet feldolgozni olyan ablakból származó üzenetet, amely nem többdokumentumos felület (MDI) ablaka.
	Impossible de traiter un message d'une fenêtre qui n'est pas une fenêtre MDI (multiple document interface).
	Não é possível processar uma mensagem de uma janela que não seja de interface de documentos múltiplos (MDI).
	Nevar apstrādāt ziņojumu no loga, kas nav daudzdokumentu interfeisa (MDI) logs.
	No se puede procesar un mensaje desde una ventana que no sea de interfaz de documentos múltiples (MDI).
	Nije moguće obraditi poruku iz prozora koji nije prozor sučelja višestrukih dokumenata (MDI).
	Neįmanoma apdoroti lango, kuris nėra keletos dokumentų sąsajos (MDI) langas, pranešimo.
	Die Nachricht eines Fensters, das kein MDI-Fenster (Multiple Document Interface) ist, kann nicht bearbeitet werden.
	Kan een bericht van een venster dat geen MDI (multiple document interface)-venster is niet verwerken.
	Nelze zpracovat zprávu z okna, které není oknem prostředí více dokumentů (MDI).
	Sanomaa ei voi käsitellä ikkunasta, joka ei ole MDI-ikkuna (useiden tiedostojen käyttöliittymä).
	‏‏אין אפשרות לעבד הודעה מתוך חלון שאינו חלון של ממשק מסמכים מרובים (MDI)‏.
	Не може да се обработи съобщение от прозорец, който не е прозорец на многодокументен интерфейс (MDI).
	Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία ενός μηνύματος από ένα παράθυρο που δεν είναι παράθυρο περιβάλλοντος εργασίας πολλαπλών εγγράφων (multiple document interface-MDI).
	‏‏يتعذر معالجة رسالة من إطار ليس إطار واجهة متعددة المستندات (MDI).
	Der kan ikke behandles meddelelser fra vinduer, der ikke er MDI-vinduer. (Multidokumentgrænseflade).
	Impossibile elaborare un messaggio da una finestra che non è una finestra di interfaccia a documenti multipli (MDI).
	Iskačući meni je već aktivan.
	Pojavni meni je že aktiven.
	Всплывающее меню уже активно.
	Snabbmenyn är redan aktiv.
	快顯功能表已在使用中。
	弹出式菜单已经激活。
	เมนูแบบผุดขึ้นทำงานแล้ว
	Kontextová ponuka už je aktívna.
	Açılır menü zaten etkin.
	팝업 메뉴가 이미 활성 중입니다.
	O menu de contexto já está activo.
	Контекстне меню вже активне.
	ポップアップ メニューは既にアクティブです。
	Meniu pop-up deja activ.
	Menu podręczne jest już aktywne.
	Hurtigmenyen er allerede aktiv.
	Hüpikmenüü on juba aktiivne.
	Az előugró menü már aktív.
	Menu contextuel déjà actif.
	O menu de contexto já está ativo.
	Uznirstošā izvēlne jau ir aktīva.
	El menú emergente ya está activo.
	Skočni izbornik već je aktivan.
	Kontekstinis meniu jau aktyvus.
	Dropdownmenü bereits aktiv.
	Pop-up menu is al actief.
	Místní nabídka již je aktivní.
	Ponnahdusvalikko on jo aktiivinen.
	‏‏תפריט מוקפץ כבר פעיל.
	Изскачащото меню вече е активно.
	Το αναδυόμενο μενού είναι ήδη ενεργό.
	‏‏القائمة المنبثقة نشطة بالفعل.
	Pop op-menuen er allerede aktiv.
	Menu popup già attivo.
	Prozor nema trake za pomeranje.
	Okno nima drsnih trakov.
	Окно не имеет полос прокрутки.
	Fönstret har inte några rullningslister.
	視窗沒有捲軸。
	窗口没有滚动条。
	หน้าต่างไม่มีแถบเลื่อน
	Okno nemá posúvače.
	창에 스크롤 막대가 없습니다.
	A janela não tem barras de deslocamento.
	У вікні немає смуг прокрутки.
	そのウィンドウにスクロール バーはありません。
	Fereastra nu are bare de defilare.
	Okno nie ma pasków przewijania.
	Vinduet har ingen rullefelt.
	Sellel aknal pole kerimisribasid.
	Az ablak nem rendelkezik görgetősávokkal.
	La fenêtre ne comporte pas de barres de défilement.
	A janela não tem barras de rolamento.
	Logam nav ritjoslu.
	La ventana no tiene barras de desplazamiento.
	Prozor nema klizače.
	Lange nėra slinkties juostų.
	Das Fenster hat keine Bildlaufleisten.
	Het venster heeft geen schuifbalken.
	Okno nemá posuvníky.
	Ikkunassa ei ole vierityspalkkeja.
	‏‏החלון אינו כולל פסי גלילהThe window does not have scroll bars.
	Pencerenin kaydırma çubukları yok.
	Прозорецът няма плъзгачи.
	Το παράθυρο δεν έχει γραμμές κύλισης.
	‏‏لا يحتوي الإطار على أشرطة تمرير.
	Vinduet har ikke rullepaneler.
	La finestra non dispone di barre di scorrimento.
	Opseg trake za pomeranje ne može da bude veći od MAXLONG.
	Obseg za drsni trak ne more biti večji kot MAXLONG.
	Диапазон значений для полосы прокрутки не может выходить за пределы MAXLONG.
	Området för en rullningslist kan inte vara större än MAXLONG.
	捲軸範圍不可大於 MAXLONG。
	滚动条范围不可大于 MAXLONG。
	ระยะแถบเลื่อนไม่สามารถยาวกว่า MAXLONG
	Rozsah posúvača nemôže presiahnuť MAXLONG.
	Kaydırma çubuğunun aralığı MAXLONG değerinden fazla olamaz.
	스크롤 막대 범위는 MAXLONG보다 클 수 없습니다.
	O intervalo da barra de deslocamento não pode ser superior a MAXLONG.
	Діапазон значень смуги прокрутки не може перевищувати MAXLONG.
	スクロール バーの範囲は MAXLONG 以下でなければなりません。
	Zona barei de defilare nu poate fi mai mare decât MAXLONG.
	Zakres paska przewijania nie może być większy niż wartość MAXLONG.
	Rullefeltet kan ikke være større enn MAXLONG.
	Kerimisriba ulatus ei saa olla suurem kui MAXLONG.
	A görgetősáv tartománya nem lehet nagyobb, mint a MAXLONG érték.
	L'intervalle de barre de défilement ne peut pas dépasser MAXLONG.
	O intervalo entre as barras de rolamento não pode ser maior que MAXLONG.
	Ritjoslas diapazons nedrīkst pārsniegt MAXLONG.
	El intervalo de las barras de desplazamiento no puede ser mayor que MAXLONG.
	Raspon klizača ne može biti veći od MAXLONG.
	Slinkties juostų diapazonas negali būti didesnis nei MAXLONG.
	Der Bildlaufleistenbereich darf nicht größer als MAXLONG sein.
	Het bereik van de schuifbalk mag niet groter zijn dan MAXLONG.
	Rozsah posuvníku nesmí být větší než MAXLONG.
	Vierityspalkkialue ei voi olla suurempi kuin MAXLONG.
	‏‏טווח פס הגלילה אינו יכול להיות גדול מ- MAXLONG‏.
	Диапазонът на плъзгача не може да бъде по-голям от MAXLONG.
	Η περιοχή της γραμμής κύλισης δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την τιμή MAXLONG.
	‏‏يتعذر أن يكون نطاق شريط التمرير أكبر من MAXLONG.
	Området for et rullepanel kan ikke være større end MAXLONG.
	L'intervallo delle barre di scorrimento non può superare il valore MAXLONG.
	Nije moguće prikazati ili ukloniti prozor na navedeni način.
	Okna ni mogoče prikazati ali odstraniti na navedeni način.
	Невозможно отобразить или удалить окно указанным способом.
	Det går inte att visa eller ta bort fönstret på angivet sätt.
	無法以指定的方式顯示或移除視窗。
	无法以指定的方式显示或删除窗口。
	ไม่สามารถแสดงหรือเอาหน้าต่างออกด้วยวิธีที่ระบุได้
	Okno sa nedá zobraziť ani odstrániť zadaným spôsobom.
	Belirtilen yolla pencere gösterilemez veya kaldırılamaz.
	지정한 방법으로 창을 표시하거나 제거할 수 없습니다.
	Impossível mostrar ou remover a janela do modo especificado.
	Не вдалося показати або видалити вікно вказаним способом.
	指定された方法でウィンドウを表示または削除することはできません。
	Imposibil de afișat sau de eliminat fereastra în modalitatea specificată.
	Nie można wyświetić ani usunąć okna określoną metodą.
	Kan ikke vise eller fjerne vinduet som angitt.
	Akent ei saa määratud viisil kuvada või eemaldada.
	A megadott módon az ablakot nem lehet megjeleníteni vagy elrejteni.
	Impossible d'afficher ou de supprimer la fenêtre de la manière spécifiée.
	Não é possível mostrar ou remover a janela da forma especificada.
	Nevar parādīt vai noņemt logu norādītajā veidā.
	No se puede mostrar o quitar la ventana de la forma especificada.
	Nije moguće prikazati ni ukloniti prozor na navedeni način.
	Nurodytu būdu langas negali būti rodomas arba pašalintas.
	Das Fenster kann nicht wie verlangt angezeigt oder gelöscht werden.
	Kan het venster niet op de opgegeven manier weergeven of verwijderen.
	Zadaným způsobem nelze okno zobrazit nebo odstranit.
	Ikkunaa ei voi esittää tai poistaa määritetyllä tavalla.
	‏‏אין אפשרות להציג או להסיר את החלון בדרך שצוינה.
	Прозорецът не може да се покаже или премахне по указания начина.
	Δεν είναι δυνατή η εμφάνιση ή η απομάκρυνση του παραθύρου με τον καθορισμένο τρόπο.
	‏‏يتعذر إظهار الإطار بالطريقة المحددة أو إزالته بها.
	Vinduet kan ikke vises eller fjernes på den beskrevne måde.
	Impossibile visualizzare o eliminare la finestra nel modo specificato.
	Nema dovoljno sistemskih resursa za dovršavanje zahtevane usluge.
	Za dokončanje zahtevane storitve ni na voljo dovolj sistemskih sredstev.
	Недостаточно системных ресурсов для завершения операции.
	Otillräckliga systemresurser för att kunna avsluta den begärda tjänsten.
	系統資源不足，無法完成要求的服務。
	系统资源不足，无法完成请求的服务。
	มีทรัพยากรของระบบไม่เพียงพอสำหรับดำเนินการบริการที่ร้องขอให้เสร็จสมบูรณ์
	Nedostatok systémových prostriedkov na dokončenie požadovanej služby.
	İstenen hizmeti tamamlamak için yeterli sistem kaynağı yok.
	시스템 리소스가 부족하기 때문에 요청한 서비스를 완성할 수 없습니다.
	Não existem recursos de sistema suficientes para concluir o serviço pedido.
	Недостатньо системних ресурсів для завершення запитаної операції.
	システム リソースが不足しているため、要求されたサービスを完了できません。
	Resurse de sistem insuficiente pentru a termina serviciul solicitat.
	Zasoby systemowe nie wystarczają do ukończenia żądanej usługi.
	Ikke nok systemressurser til å fullføre den forespurte tjenesten.
	Soovitud teenuse lõpuleviimiseks pole piisavalt süsteemiressursse.
	Nincs elég rendszererőforrás a kért szolgáltatás befejezéséhez.
	Ressources système insuffisantes pour terminer le service demandé.
	Não existem recursos de sistema suficientes para concluir o serviço solicitado.
	Nepietiekamu sistēmas resursu dēļ nevar pabeigt pieprasīto pakalpojumu.
	Recursos insuficientes en el sistema para completar el servicio solicitado.
	U sustavu nema dovoljno resursa za dovršavanje zatražene usluge.
	Baigti pareikalautą veiksmą trūksta sistemos išteklių.
	Nicht genügend Systemressourcen, um den angeforderten Dienst auszuführen.
	Er zijn onvoldoende systeembronnen beschikbaar om aan de aanvraag te voldoen.
	K dokončení požadované služby není k dispozici dostatek prostředků.
	Liian vähän järjestelmäresursseja pyydetyn palvelun loppuun suorittamiseksi.
	‏‏אין די משאבי מערכת כדי להשלים את השירות המבוקש.
	Няма достатъчно системни ресурси за завършване на исканата услуга.
	Δεν υπάρχουν αρκετοί πόροι στο σύστημα για να ολοκληρωθεί η υπηρεσία που ζητήθηκε.
	‏‏موارد النظام الموجودة غير كافية لإكمال الخدمة المطلوبة.
	Der er ikke tilstrækkelige systemressourcer til at gennemføre den ønskede handling.
	Risorse di sistema insufficienti per completare il servizio richiesto.
	Nema dovoljno sistemskih resursa za dovršavanje zahtevane usluge.
	Za dokončanje zahtevane storitve ni na voljo dovolj sistemskih sredstev.
	Недостаточно системных ресурсов для завершения операции.
	Otillräckliga systemresurser för att kunna avsluta den begärda tjänsten.
	系統資源不足，無法完成要求的服務。
	系统资源不足，无法完成请求的服务。
	มีทรัพยากรของระบบไม่เพียงพอสำหรับดำเนินการบริการที่ร้องขอให้เสร็จสมบูรณ์
	Nedostatok systémových prostriedkov na dokončenie požadovanej služby.
	İstenen hizmeti tamamlamak için yeterli sistem kaynağı yok.
	시스템 리소스가 부족하기 때문에 요청한 서비스를 완성할 수 없습니다.
	Não existem recursos de sistema suficientes para concluir o serviço pedido.
	Недостатньо системних ресурсів для завершення запитаної операції.
	システム リソースが不足しているため、要求されたサービスを完了できません。
	Resurse de sistem insuficiente pentru a termina serviciul solicitat.
	Zasoby systemowe nie wystarczają do ukończenia żądanej usługi.
	Ikke nok systemressurser til å fullføre den forespurte tjenesten.
	Soovitud teenuse lõpuleviimiseks pole piisavalt süsteemiressursse.
	Nincs elég rendszererőforrás a kért szolgáltatás befejezéséhez.
	Ressources système insuffisantes pour terminer le service demandé.
	Não existem recursos de sistema suficientes para concluir o serviço solicitado.
	Nepietiekamu sistēmas resursu dēļ nevar pabeigt pieprasīto pakalpojumu.
	Recursos insuficientes en el sistema para completar el servicio solicitado.
	U sustavu nema dovoljno resursa za dovršavanje zatražene usluge.
	Baigti pareikalautą veiksmą trūksta sistemos išteklių.
	Nicht genügend Systemressourcen, um den angeforderten Dienst auszuführen.
	Er zijn onvoldoende systeembronnen beschikbaar om aan de aanvraag te voldoen.
	K dokončení požadované služby není k dispozici dostatek prostředků.
	Liian vähän järjestelmäresursseja pyydetyn palvelun loppuun suorittamiseksi.
	‏‏אין די משאבי מערכת כדי להשלים את השירות המבוקש.
	Няма достатъчно системни ресурси за завършване на исканата услуга.
	Δεν υπάρχουν αρκετοί πόροι στο σύστημα για να ολοκληρωθεί η υπηρεσία που ζητήθηκε.
	‏‏موارد النظام الموجودة غير كافية لإكمال الخدمة المطلوبة.
	Der er ikke tilstrækkelige systemressourcer til at gennemføre den ønskede handling.
	Risorse di sistema insufficienti per completare il servizio richiesto.
	Nema dovoljno sistemskih resursa za dovršavanje zahtevane usluge.
	Za dokončanje zahtevane storitve ni na voljo dovolj sistemskih sredstev.
	Недостаточно системных ресурсов для завершения операции.
	Otillräckliga systemresurser för att kunna avsluta den begärda tjänsten.
	系統資源不足，無法完成要求的服務。
	系统资源不足，无法完成请求的服务。
	มีทรัพยากรของระบบไม่เพียงพอสำหรับดำเนินการบริการที่ร้องขอให้เสร็จสมบูรณ์
	Nedostatok systémových prostriedkov na dokončenie požadovanej služby.
	İstenen hizmeti tamamlamak için yeterli sistem kaynağı yok.
	시스템 리소스가 부족하기 때문에 요청한 서비스를 완성할 수 없습니다.
	Não existem recursos de sistema suficientes para concluir o serviço pedido.
	Недостатньо системних ресурсів для завершення запитаної операції.
	システム リソースが不足しているため、要求されたサービスを完了できません。
	Resurse de sistem insuficiente pentru a termina serviciul solicitat.
	Zasoby systemowe nie wystarczają do ukończenia żądanej usługi.
	Ikke nok systemressurser til å fullføre den forespurte tjenesten.
	Soovitud teenuse lõpuleviimiseks pole piisavalt süsteemiressursse.
	Nincs elég rendszererőforrás a kért szolgáltatás befejezéséhez.
	Ressources système insuffisantes pour terminer le service demandé.
	Não existem recursos de sistema suficientes para concluir o serviço solicitado.
	Nepietiekamu sistēmas resursu dēļ nevar pabeigt pieprasīto pakalpojumu.
	Recursos insuficientes en el sistema para completar el servicio solicitado.
	U sustavu nema dovoljno resursa za dovršavanje zatražene usluge.
	Baigti pareikalautą veiksmą trūksta sistemos išteklių.
	Nicht genügend Systemressourcen, um den angeforderten Dienst auszuführen.
	Er zijn onvoldoende systeembronnen beschikbaar om aan de aanvraag te voldoen.
	K dokončení požadované služby není k dispozici dostatek prostředků.
	Liian vähän järjestelmäresursseja pyydetyn palvelun loppuun suorittamiseksi.
	‏‏אין די משאבי מערכת כדי להשלים את השירות המבוקש.
	Няма достатъчно системни ресурси за завършване на исканата услуга.
	Δεν υπάρχουν αρκετοί πόροι στο σύστημα για να ολοκληρωθεί η υπηρεσία που ζητήθηκε.
	‏‏موارد النظام الموجودة غير كافية لإكمال الخدمة المطلوبة.
	Der er ikke tilstrækkelige systemressourcer til at gennemføre den ønskede handling.
	Risorse di sistema insufficienti per completare il servizio richiesto.
	Nema dovoljno kvote za dovršavanje zahtevane usluge.
	Za dokončanje zahtevane storitve količinska omejitev ne zadošča.
	Недостаточная квота для завершения операции.
	Otillräcklig minneskvot för att kunna avsluta den begärda tjänsten.
	配額不足，無法完成要求的服務。
	配额不足，无法完成请求的服务。
	มีโควต้าไม่เพียงพอสำหรับดำเนินการบริการที่ร้องขอให้เสร็จสมบูรณ์
	Na dokončenie požadovanej služby nie je dostatočná kvóta.
	İstenen hizmeti tamamlamak için yeterli bilgi yok.
	할당량이 부족하기 때문에 요청한 서비스를 완성할 수 없습니다.
	Não existe uma quota suficiente para concluir o serviço pedido.
	Недостатня квота для завершення запитаної операції.
	クォータが不足しているため、要求されたサービスを完了できません。
	Cotă insuficientă pentru a termina serviciul solicitat.
	Przydział jest niewystarczający do ukończenia żądanej usługi.
	Ikke stor nok kvote til å fullføre den forespurte tjenesten.
	Soovitud toimingu lõpuleviimiseks pole piisavalt kvooti.
	A kvóta nem elegendő a kért szolgáltatás befejezéséhez.
	Quota insuffisant pour terminer le service demandé.
	Não existem cotas suficientes para concluir o serviço solicitado.
	Nepietiekamas kvotas dēļ nevar pabeigt pieprasīto pakalpojumu.
	Cuota insuficiente para completar el servicio solicitado.
	Kvota nije dovoljna za dovršavanje zatražene usluge.
	Baigti pareikalautą veiksmą trūksta (sistemos išteklių) kvotos.
	Nicht genügend Quoten, um den angeforderten Dienst auszuführen.
	Onvoldoende quotum beschikbaar om de aangevraagde service te voltooien.
	K dokončení požadované služby není přidělené místo dostačující.
	Liian vähän kiintiöitä pyydetyn palvelun loppuun suorittamiseksi.
	‏‏אין די מיכסה כדי להשלים את השירות המבוקש.
	Недостатъчна квота за завършване на исканата услуга.
	Τα επιτρεπόμενα χρονικά όρια δεν επαρκούν για να ολοκληρωθεί η υπηρεσία που ζητήθηκε.
	‏‏الحصة النسبية غير كافية لإكمال الخدمة المطلوبة.
	Der er ikke tilstrækkelige kvoter til at gennemføre den ønskede handling.
	Disponibilità insufficiente per completare il servizio richiesto.