The service

Messages on page

	循环条件为函数引用。是要调用该函数吗？
	Podmínka smyčky je odkazem na funkci. Opravdu chcete tuto funkci volat?
	迴圈條件是函式參考。您要呼叫此函式嗎?
	Løkkebetingelsen er en funktionsreference. Ville du kalde funktionen?
	A ciklus feltétele egy függvény neve. Meg akarta hívni a függvényt?
	Η συνθήκη βρόχου είναι αναφορά σε συνάρτηση. Θέλατε πράγματι να καλέσετε τη συνάρτηση;
	Die Schleifenkondition ist ein Funktionsverweis. Möchten Sie die Funktion aufrufen?
	Silmukkaehto on funktioviittaus. Halusitko kutsua funktiota?
	De lusvoorwaarde is een functieverwijzing. Wilt u de functie aanroepen?
	Løkkebetingelsen er en funksjonsreferanse. Hadde du til tenkt å kalle funksjonen?
	La condition loop est une référence de fonction. Souhaitez-vous vraiment appeler la fonction ?
	La condizione loop è un riferimento a una funzione. Si desiderava chiamare la funzione?
	La condición de bucle es una referencia de función. ¿Intentaba llamar a la función?
	ループ条件は関数参照です。関数を呼び出そうとしましたか?
	루프 조건이 함수 참조입니다. 함수를 호출하려고 했습니까?
	Condição de loop é uma referência de função. Pretendia chamar a função?
	Döngü koşulu bir işlev başvurusu. İşlevi çağır mı istiyordunuz?
	Условием цикла является ссылка на функцию. Вызов функции использован преднамеренно?
	Warunek pętli jest odwołaniem do funkcji. Czy wywołanie funkcji było zamierzone?
	Loop-villkoret är en funktionsreferens. Avsåg du att anropa funktionen?
	A condição de ciclo é uma referência de função. Pretendia chamar a função?
	The loop condition is a function reference. Did you intend to call the function?
	迴圈條件是函式參考。您是否想要呼叫此函式?
	The loop condition is a function reference. Did you intend to call the function?
	循环条件为函数引用。是否希望调用该函数?
	Ke statickému členu je nutné přistupovat pomocí názvu třídy.;;Ke statickému členu <var>Member</var> je nutné přistupovat pomocí názvu třídy.
	静态成员必须使用类名访问;;静态成员“<var>Member</var>”必须使用类名访问
	Adgang til et statisk medlem skal foregå med klassenavnet;;Adgang til det statiske medlem '<var>Member</var>' skal foregå med klassenavnet.
	必須使用類別名稱存取靜態成員;;必須使用類別名稱存取靜態成員 '<var>Member</var>'
	Toegang tot een statisch lid moet plaatsvinden met de klassennaam;;Toegang tot het statische lid <var>Member</var> moet plaatsvinden met de klassennaam
	Staattista jäsentä on käytettävä luokkanimen avulla;;Staattista jäsentä <var>Member</var> on käytettävä luokkanimen avulla
	Un membre static est accessible avec le nom de classe;;Le membre static '<var>Member</var>' est accessible avec le nom de classe
	Auf ein statisches Member muss mit dem Klassennamen zugegriffen werden;;Auf das statisches Member '<var>Member</var>' muss mit dem Klassennamen zugegriffen werden
	Η πρόσβαση σε ένα στατικό μέλος πρέπει να γίνεται με το όνομα κλάσης;;Η πρόσβαση στο στατικό μέλος '<var>Member</var>' πρέπει να γίνεται με το όνομα κλάσης
	Statikus tag eléréséhez használja az osztálynevet minősítőként;;A következő statikus tag eléréséhez használja az osztálynevet minősítőként: „<var>Member</var>”.
	Si deve accedere a un membro static con il nome della classe;;Si deve accedere al membro static '<var>Member</var>' con il nome della classe.
	スタティック メンバはクラス名でアクセスしなければなりません。;;スタティック メンバ '<var>Member</var>' はクラス名でアクセスしなければなりません。
	정적 멤버는 클래스 이름으로 액세스해야 합니다.;;정적 멤버 '<var>Member</var>'은(는) 클래스 이름으로 액세스해야 합니다.
	Tilgang til et statisk medlem fås med klassenavnet;;Tilgang til det statiske medlemmet <var>Member</var> fås med klassenavnet
	Dostęp do członka statycznego musi być realizowany z użyciem nazwy klasy;;Dostęp do członka statycznego '<var>Member</var>' musi być realizowany z użyciem nazwy klasy
	Membro static deve ser acessado com nome de classe;;Membro static '<var>Member</var>' deve ser acessado com nome de classe
	Um membro estático deve ser acedido com o nome de classe;;O membro estático '<var>Member</var>' deve ser acedido com o nome de classe
	Se debe tener acceso a un miembro estático con el nombre de clase;;Se debe tener acceso al miembro estático '<var>Member</var>' con el nombre de clase
	Klassnamnet måste användas för att komma åt en statisk medlem;;Klassnamnet måste användas för att komma åt den statiska medlemmen <var>Member</var>
	Statik bir üyeye sınıf adıyla erişilmelidir;;Statik '<var>Member</var>' üyesine sınıf adıyla erişilmelidir
	A static member must be accessed with the class name;;The static member '<var>Member</var>' must be accessed with the class name
	必須使用類別名稱存取靜態成員;;必須使用類別名稱存取靜態成員 '<var>Member</var>'
	A static member must be accessed with the class name;;The static member '<var>Member</var>' must be accessed with the class name
	必须使用类名访问静态成员;;必须使用类名访问静态成员“<var>Member</var>”
	Обращение к статическому члену должно выполняться по имени класса;;Обращение к статическому члену '<var>Member</var>' должно выполняться по имени класса
	K nestatickému členu nelze přistupovat pomocí názvu třídy.;;K nestatickému členu <var>Member</var> nelze přistupovat pomocí názvu třídy.
	Der er ikke adgang til et ikke-statisk medlem med klassenavnet;;Der er ikke adgang til det ikke-statiske medlem '<var>Member</var>' med klassenavnet.
	Toegang tot een niet-statisch lid kan niet plaatsvinden met de klassennaam;;Toegang tot het niet-statische lid <var>Member</var> kan niet plaatsvinden met de klassennaam
	Muuta kuin staattista jäsentä ei voi käyttää luokkanimen avulla;;Muuta kuin staattista jäsentä <var>Member</var> ei voi käyttää luokkanimen avulla
	Un membre non static n'est pas accessible avec le nom de classe;;Le membre non static '<var>Member</var>' n'est pas accessible avec le nom de classe
	Auf ein nicht-statisches Member kann nicht mit dem Klassennamen zugegriffen werden;;Auf das nicht-statisches Member '<var>Member</var>' kann nicht mit dem Klassennamen zugegriffen werden
	Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ένα μη στατικό μέλος με το όνομα κλάσης;;Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο μη στατικό μέλος '<var>Member</var>' με το όνομα κλάσης
	Nem statikus tag nem érhető el az osztálynév használatával;;A következő nem statikus tag nem érhető el az osztálynév használatával: „<var>Member</var>”.
	Impossibile accedere a un membro non static con il nome della classe;;Impossibile accedere al membro non static '<var>Member</var>' con il nome della classe.
	非スタティック メンバにクラス名でアクセスすることはできません。;;非スタティック メンバ '<var>Member</var>' にクラス名でアクセスすることはできません。
	비정적 멤버는 클래스 이름으로 액세스할 수 없습니다.;;비정적 멤버 '<var>Member</var>'은(는) 클래스 이름으로 액세스할 수 없습니다.
	Det gis ikke tilgang til et ikke-statisk medlem med klassenavnet;;Det gis ikke tilgang til det ikke-statiske medlemmet <var>Member</var> med klassenavnet
	Nie można uzyskać dostępu do członka niestatycznego z użyciem nazwy klasy;;Nie można uzyskać dostępu do członka niestatycznego '<var>Member</var>' z użyciem nazwy klasy
	Membro não-static não pode ser acessado com nome de classe;;Membro não-static '<var>Member</var>' não pode ser acessado com nome de classe
	Não é possível aceder a um membro não estático com o nome de classe;;Não é possível aceder ao membro não estático '<var>Member</var>' com o nome de classe
	Обращение к нестатическому члену не может выполняться по имени класса;;Обращение к нестатическому члену '<var>Member</var>' не может выполняться по имени класса
	No se puede tener acceso a un miembro no estático con el nombre de clase;;No se puede tener acceso al miembro no estático '<var>Member</var>' con el nombre de clase
	Klassnamnet kan inte användas för att komma åt en icke-statisk medlem;;Klassnamnet kan inte användas för att komma åt den icke-statiska medlemmen <var>Member</var>
	Statik olmayan bir üyeye sınıf adıyla erişilemez;;Statik olmayan '<var>Member</var>' üyesine sınıf adıyla erişilemez
	无法使用类名访问非静态成员;;无法使用类名访问非静态成员“<var>Member</var>”
	無法使用類別名稱存取非靜態成員;;無法使用類別名稱存取非靜態成員 '<var>Member</var>'
	A non-static member cannot be accessed with the class name;;The non-static member '<var>Member</var>' cannot be accessed with the class name
	無法使用類別名稱存取非靜態成員;;無法使用類別名稱存取非靜態成員 '<var>Member</var>'
	A non-static member cannot be accessed with the class name;;The non-static member '<var>Member</var>' cannot be accessed with the class name
	无法使用类名访问非静态成员;;无法使用类名访问非静态成员“<var>Member</var>”
	应输入“assembly”
	必須是 'assembly'
	Bylo očekáváno sestavení.
	Forventede 'assembly'
	Assembly wordt verwacht
	Tarvitaan assembly-lause
	'assembly' attendu
	Erwartet: 'assembly'
	Αναμενόταν 'assembly'
	Itt az „assembly” kulcsszónak kellene szerepelnie.
	Previsto 'assembly'.
	'assembly' を指定してください。
	'assembly'가 필요합니다.
	Forventet "assembly"
	Oczekiwano elementu „assembly”
	'assembly' esperado
	Era esperado 'assembly'
	Ожидалось 'assembly'
	Se esperaba 'assembly'
	Assembly förväntas
	'assembly' bekleniyor
	Expected 'assembly'
	必須是 'assembly'
	Expected 'assembly'
	应为“assembly”
	程序集自定义属性可能不是另一构造的部分
	組件自訂屬性不可為其它建構的一部分
	Kokoonpanon mukautetut määritteet eivät voi olla toisen muodostetun kohteen osia
	Brugerdefinerede assemblyattributter er muligvis ikke en del af en anden konstruktion.
	Vlastní atributy sestavení pravděpodobně nejsou součástí konstrukce.
	De aangepaste attributen voor een assembly kunnen geen onderdeel van een andere construct zijn
	Egendefinerte attributter for samlingen kan ikke være del av en annen konstruksjon
	Benutzerdefinierte Assemblyattribute können nicht Teil eines anderen Konstrukts sein
	Les attributs personnalisés d'assembly ne peuvent pas faire partie d'une autre construction
	Gli attributi personalizzati dell'assembly non possono essere parte di un altro costrutto.
	Τα προσαρμοσμένα χαρακτηριστικά της συγκρότησης δεν μπορούν να είναι μέρος μιας άλλης κατασκευής
	Os atributos personalizados da assemblagem podem não fazer parte de outra construção
	Niestandardowe atrybuty zestawu nie mogą być częścią innej konstrukcji
	Kódösszeállítás egyedi attribútumai nem használhatók más konstruktorban.
	어셈블리 사용자 지정 특성은 다른 구문의 일부가 될 수 없습니다.
	アセンブリ カスタム属性を別のコンストラクトの一部にすることはできません。
	Особые атрибуты сборки не могут являться частью другой конструкции
	Anpassade argument för sammansättningen kan inte vara del av en annan konstruktion
	Atributos personalizados de conjunto de módulos (assembly) pode não ser parte de outro construtor
	Los atributos personalizados de ensamblado podrían no ser parte de otra construcción
	Derlemenin özel öznitelikleri başka bir yapının parçası olamaz
	Assembly custom attributes may not be part of another construct
	組件自訂屬性不可為其他建構的一部分
	Assembly custom attributes may not be part of another construct
	程序集自定义特性不能是另一构造的一部分
	无效的调试指令
	Ongeldige instructie voor probleemopsporing
	Virheenkorjausdirektiivi ei kelpaa
	無效的 debug 指示詞
	Neplatná ladicí direktiva
	Ugyldigt fejlfindingsdirektiv
	Directive debug non valide
	Ungültige Debugdirektive
	Η οδηγία εντοπισμού σφαλμάτων δεν είναι έγκυρη
	Érvénytelen hibakeresési direktíva
	Direttiva di debug non valida.
	無効なデバッグ ディレクティブです。
	디버그 지시문이 잘못되었습니다.
	Ugyldig feilsøkingsdirektiv
	Nieprawidłowa dyrektywa debuggera
	Diretiva de depuração inválida
	Directiva de depuração inválida
	Недопустимая директива отладки
	Directiva de depuración no válida
	Ogiltigt debug-direktiv
	Geçersiz hata ayıklama yönergesi
	Invalid debug directive
	無效的 debug 指示詞
	Invalid debug directive
	无效的调试指令
	在库的内部只能使用类型和包定义
	程式庫中只允許出現型別和套件定義
	V rámci knihovny jsou povoleny pouze definice typu a balíčku.
	Kun type- og pakkedefinitioner er tilladt inden i et bibliotek.
	Binnen een bibliotheek zijn alleen type- en pakketdefinities toegestaan
	Vain tyyppi- ja pakettimäärityksiä voi käyttää kirjaston sisällä
	Seules des définitions de type et de package sont autorisées dans une bibliothèque
	Nur Typ- und Paketdefinitionen sind innerhalb einer Bibliothek zugelassen
	Μέσα σε μια βιβλιοθήκη επιτρέπονται μόνο ορισμοί τύπου και πακέτου
	Függvénytárban csak típusok és csomagok definiálhatók.
	In una libreria sono consentite solo definizioni di package e tipi.
	型およびパッケージ定義のみがライブラリ内で使用できます。
	라이브러리 내부에서는 형식 및 패키지 형식만 사용할 수 있습니다.
	Det er bare tillatt med type- og pakkedefinisjoner i et bibliotek
	Wewnątrz biblioteki są dozwolone tylko definicje typów i pakietów
	Somente definições de tipo e pacote são permitidas na biblioteca
	Só são permitidas definições de tipo e de pacote numa biblioteca
	В библиотеке разрешены определения только типов и пакетов
	Sólo se permiten definiciones de tipo y de paquetes dentro de una biblioteca
	Endast typ- och paketdefinitioner tillåts i ett bibliotek
	Kitaplık içinde yalnızca tür ve paket tanımlarına izin verilir
	Only type and package definitions are allowed inside a library
	程式庫中只允許出現型別和封裝定義
	Only type and package definitions are allowed inside a library
	在库的内部只允许类型和包定义
	Ένας ένθετος μη στατικός τύπος μπορεί να επεκταθεί μόνο από έναν μη στατικό τύπο που είναι ένθετος στην ίδια κλάση
	入れ子にされた非スタティック型は、同じクラス内で入れにされている非スタティック型によってのみ拡張できます。
	En ikke-statisk, indlejret type kan kun udvides i den samme klasse.
	Nem statikus beágyazott típus csak ugyanabba az osztályba beágyazott nem statikus típussal bővíthető.
	Un type imbriqué non static ne peut être étendu que par un type non static imbriqué dans la même classe
	Een niet-statisch genest type kan alleen worden uitgebreid met een niet-statisch genest type in dezelfde klasse
	Ein nicht-statischer geschachtelter Typ kann nur mit einem nicht-statischen Typ erweitert werden, der in derselben Klasse geschachtelt ist
	Muu kuin staattinen sisäkkäinen tyyppi voidaan laajentaa ainoastaan samassa luokassa olevan muun kuin staattisen tyypin avulla
	Nestatický vnořený typ nelze rozšířit na nestatický typ vnořený do některé třídy.
	비정적 중첩 형식은 같은 클래스에서 중첩된 비정적 형식에 의해서만 확장될 수 있습니다.
	Нестатический вложенный тип может быть расширен только нестатическим типом, вложенным в тот же класс
	Un tipo nidificato non static può essere esteso solo da un tipo non static nidificato nella stessa classe.
	Zagnieżdżony typ niestatyczny może być rozszerzony tylko przez typ niestatyczny zagnieżdżony w tej samej klasie
	Um tipo aninhado não estático só pode ser expandido por um tipo não estático aninhado na mesma classe
	En ikke-statisk nestet type kan bare utvides av en ikke-statisk type som er nestet i samme klasse
	Statik olmayan iç içe tür yalnızca aynı sınıfta iç içe olan statik olmayan tür ile uzatılabilir
	Un tipo anidado no estático sólo se puede extender a un tipo anidado no estático en la misma clase
	Tipo aninhado não-static só pode ser estendido por um tipo não-static aninhado na mesma classe
	En kapslad typ som är icke-statisk kan endast utökas av en icke-statisk typ som är kapslad i samma klass
	非静态嵌套类型只能由嵌套在同一类中的非静态类型扩展
	非靜態巢狀型別只可以由相同類別中巢狀的非靜態型別擴充
	A non-static nested type can only be extended by non-static type nested in the same class
	非靜態巢狀型別只可以由相同類別中巢狀的非靜態型別擴充
	A non-static nested type can only be extended by non-static type nested in the same class
	非静态嵌套类型只能由嵌套在同一类中的非静态类型扩展
	Tento typ atributu musí být jedinečný.
	此类型的属性必须是唯一的
	屬性的此型別必須是唯一的
	Ten typ atrybutu musi być unikatowy
	이 형식의 특성은 고유해야 합니다.
	Denne type attribut skal være entydig.
	Tämäntyyppisen määritteen on oltava yksilöllinen
	Dit type attribuut moet uniek zijn
	Ce type d'attribut doit être unique
	Αυτός ο τύπος χαρακτηριστικού πρέπει να είναι μοναδικός
	Dieser Attributtyp muss unique sein
	Questo tipo di attributo deve essere univoco.
	Denne attributtypen må være unik
	この型の属性は一意でなければなりません。
	Este tipo de atributo deve ser único
	Este tipo de atributo deve ser exclusivo
	Este tipo de atributo debe ser único
	Этот тип атрибута должен быть уникальным
	Bu türdeki öznitelik benzersiz olmalıdır
	Den här typen av attribut måste vara unika
	Az ilyen típusú attribútumoknak egyedieknek kell lenniük.
	This type of attribute must be unique
	屬性的此型別必須是唯一的
	This type of attribute must be unique
	此类型的特性必须是唯一的
	属性对于此类型的声明无效;;属性“<var>Attribute</var>”对于此类型的声明无效
	此宣告型別的屬性無效;;此宣告型別的屬性 '<var>Attribute</var>' 無效
	Attributten er ikke gyldig for denne type erklæring;;Attributten '<var>Attribute</var>' er ikke gyldig for denne type erklæring.
	Atribut není platný pro tento typ deklarace.;;Atribut <var>Attribute</var> není platný pro tento typ deklarace.
	Az attribútum érvénytelen ilyen típusú deklaráció esetén;;A következő attribútum érvénytelen ilyen típusú deklaráció esetén: „<var>Attribute</var>”.
	Het attribuut is voor dit type declaratie niet toegestaan;;Het attribuut <var>Attribute</var> is voor dit type declaratie is niet geldig
	특성이 이 형식의 선언에 적합하지 않습니다.;;'<var>Attribute</var>' 특성은 이 형식의 선언에 사용할 수 없습니다.
	Attribut non valide pour ce type de déclaration;;L'attribut '<var>Attribute</var>' n'est pas valide pour ce type de déclaration
	Das Attribut ist für diesen Deklaratonstyp nicht gültig;;Das Attribut '<var>Attribute</var>' ist für diesen Deklaratonstyp nicht gültig
	Attributo non valido per questo tipo di dichiarazione;;L'attributo '<var>Attribute</var>' non è valido per questo tipo di dichiarazione.
	属性がこの型の宣言で有効ではありません。;;属性 '<var>Attribute</var>' はこの型の宣言で有効ではありません。
	Määrite ei kelpaa tällaisessa määritelmässä;;Määrite <var>Attribute</var> ei kelpaa tällaisessa määritelmässä
	Attributtet er ikke gyldig for denne deklarasjonstypen;;Attributtet <var>Attribute</var> er ikke gyldig for denne deklarasjonstypen
	Το χαρακτηριστικό δεν είναι έγκυρο για αυτόν τον τύπο δήλωσης;;Το χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' δεν είναι έγκυρο για αυτόν τον τύπο δήλωσης
	O atributo não é válido para este tipo de declaração;;O atributo '<var>Attribute</var>' não é válido para este tipo de declaração
	Atributo no válido para este tipo de declaración;;El atributo '<var>Attribute</var>' no es válido para este tipo de declaración
	Atrybut jest nieprawidłowy w deklaracji tego typu;;Atrybut '<var>Attribute</var>' jest nieprawidłowy w deklaracji tego typu
	Attributet är inte giltigt för den här deklarationstypen;;Attributet <var>Attribute</var> är inte giltigt för den här deklarationstypen
	Atributo inválido para este tipo de declaração;;Atributo '<var>Attribute</var>' inválido para este tipo de declaração
	Недопустимый атрибут для этого типа объявления;;Атрибут '<var>Attribute</var>' является недопустимым для этого типа объявления
	Öznitelik bu türde bir bildirim için geçerli değil;;'<var>Attribute</var>' özniteliği bu türde bir bildirim için geçerli değil
	Attribute not valid for this type of declaration;;Attribute '<var>Attribute</var>' is not valid for this type of declaration
	此宣告型別的屬性無效;;此宣告型別的屬性 '<var>Attribute</var>' 無效
	Attribute not valid for this type of declaration;;Attribute '<var>Attribute</var>' is not valid for this type of declaration
	特性对于此类型的声明无效;;特性“<var>Attribute</var>”对于此类型的声明无效