The service

Messages on page

	Regulator je u nevažećem stanju.
	Koda za dostop ni v veljavnem stanju.
	Обработчик находится в недопустимом состоянии.
	Referensen befinner sig i ett ogiltigt tillstånd.
	控制碼處於不正確的狀態。
	句柄处于不正确的状态。
	หมายเลขอ้างอิงอยู่ในสถานะที่ไม่ถูกต้อง
	Popisovač je v neplatnom stave.
	İşleç geçersiz bir durumda.
	핸들이 잘못된 상태에 있습니다.
	O identificador está em estado inválido.
	Неприпустимий стан дескриптора.
	ハンドルが無効な状態です。
	Handle-ul este într-o stare nevalidă.
	Nieprawidłowy stan dojścia.
	Referanse er i en ugyldig tilstand.
	Pide on lubamatus olekus.
	A leíró érvénytelen állapotban van.
	Le descripteur est dans un état non valide.
	O identificador está em estado inválido.
	Turim ir nederīgs stāvoklis.
	El manipulador está en un estado no válido.
	Pokazivač nije u valjanom stanju.
	Rodyklės būsena neleistina.
	Der Handlezustand ist ungültig.
	Ingang heeft ongeldige status.
	Popisovač je v neplatném stavu.
	Kahva on tilassa, joka ei kelpaa.
	‏‏מזהה ייחודי (Handle) נמצא במצב לא חוקי.
	Манипулаторът е в невалидно състояние.
	Η κατάσταση του δείκτη χειρισμού δεν είναι έγκυρη.
	‏‏المؤشر في حالة غير صحيحة.
	Handlen er i en ugyldig tilstand.
	Lo stato dell'handle non è valido.
	Podaci o konfiguraciji za ovaj proizvod su oštećeni. Obratite se osoblju za podršku.
	Konfiguracijski podatki tega izdelka so poškodovani. Obrnite se na osebje za podporo.
	Produktens konfigurationsdata är skadade. Kontakta företagets supportavdelning.
	這個產品的設定資料已損毀。請連絡您的支援人員。
	这个产品的配置数据已损坏。请与技术支持人员联系。
	ข้อมูลการกำหนดค่าของผลิตภัณฑ์นี้เสียหาย ติดต่อบุคลากรสนับสนุนของคุณ
	Údaje konfigurácie produktu sú poškodené. Obráťte sa na technickú podporu.
	Данные настройки для этого продукта повреждены. Обратитесь в службу поддержки.
	Bu ürünün yapılandırma verisi bozuk. Destek personeline başvurun.
	이 제품에 대한 구성 데이터가 손상되었습니다. 고객 지원 담당자에게 문의하십시오.
	Os dados de configuração para este produto estão danificados. Contacte o suporte técnico.
	Конфігураційні дані для цього продукту пошкоджено. Зверніться до служби підтримки.
	この製品の構成データが壊れています。サポート担当者に問い合わせてください。
	Datele de configurație pentru acest produs sunt deteriorate. Contactați personalul de asistență.
	Dane konfiguracyjne tego produktu są uszkodzone. Skontaktuj się z działem Pomocy technicznej.
	Konfigurasjonsdataene for dette produktet er skadet. Kontakt brukerstøtteavdelingen.
	Selle toote konfigureerimisandmed on vigased. Pöörduge oma tugipersonali poole.
	A termék konfigurációs adatai sérültek Forduljon a technikai tanácsadáshoz.
	Les données de configuration de ce produit sont endommagées. Contactez votre support technique.
	Os dados de configuração para este produto estão corrompidos. Consulte o pessoal de suporte.
	Šī produkta konfigurācijas dati ir bojāti. Sazinieties ar atbalsta personālu.
	Los datos de configuración de este producto están dañados. Póngase en contacto con el personal de soporte técnico.
	Konfiguracijski podaci za ovaj proizvod su oštećeni. Obratite se osoblju za podršku.
	Sugadinti šie produkto konfigūravimo duomenys. Susisiekite su palaikymo personalu.
	Die Konfigurationsdaten für dieses Produkt sind beschädigt. Wenden Sie sich an den Support.
	De configuratiegegevens voor dit product zijn beschadigd. Neem contact op met het ondersteunend personeel.
	Konfigurační data pro tento produkt jsou poškozena. Obraťte se na pracovníky podpory.
	Tuotteen määritystiedot ovat vioittuneet. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	‏‏נתוני התצורה עבור מוצר זה פגומים. פנה אל צוות התמיכה שלך.
	Данните за конфигурацията за този продукт са повредени. Обърнете се към вашия персонал за поддръжка.
	Τα δεδομένα ρύθμισης παραμέτρων για αυτό το προϊόν είναι κατεστραμμένα. Επικοινωνήστε με το προσωπικό της υπηρεσίας υποστήριξης.
	‏‏بيانات تكوين هذا المنتج تالفة. اتصل بموظفي الدعم.
	Konfigurationsdataene for dette produkt er beskadiget. Kontakt en supporttekniker.
	Dati di configurazione del prodotto danneggiati. Contattare il personale di assistenza.
	Kvalifikator komponente nije prisutan.
	Отсутствует квалификатор компонента.
	Det finns ingen komponentkvalificerare tillgänglig.
	沒有元件辨識符號。
	组件限制语不存在。
	ไม่มีคอมโพเนนต์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
	Kvalifikátor komponentu nie je k dispozícii.
	Bileşen niteleyicisi yok.
	구성 요소 한정자가 없습니다.
	O qualificador de componente não está presente.
	Немає специфікатора компонента.
	コンポーネントの修飾子がありません。
	Calificator component absent.
	Kvalifikator komponente ni navzoč.
	Brak kwalifikatora składnika.
	Komponentkvalifisatoren finnes ikke.
	Komponendi validaator puudub.
	A komponensminősítő nincs jelen.
	Qualificatif de composant absent.
	Qualificador de componente não presente.
	Nav komponenta kvalifikatora.
	No está presente el certificador de componentes.
	Kvalifikator komponente nije prisutan.
	Nėra komponento kvalifikatoriaus.
	Der Kennzeichner der Komponente ist nicht verfügbar.
	Onderdeelkwalificatie is niet beschikbaar.
	Kvalifikátor součásti není k dispozici.
	Komponentin tyyppimääritystä ei ole.
	‏‏מזהה הרכיב אינו קיים.
	Липсва идентификатор на компонента.
	Το προσδιοριστικό στοιχείου δεν υπάρχει .
	‏‏مؤهل المكونات غير موجود.
	Komponentoperatoren findes ikke.
	Qualificatore componente non disponibile.
	Instalacioni izvor za ovaj proizvod nije dostupan. Proverite da li izvor postoji i da li možete da mu pristupite.
	Namestitveni vir za ta izdelek ni na voljo. Preverite, ali obstaja in ali je dostopen.
	Ресурс с установочными файлами для этого продукта недоступен. Проверьте существование ресурса и доступ к нему.
	Installationskällan för den här produkten är inte tillgänglig. Kontrollera att källan finns och att du kan komma åt den
	這個產品的安裝來源無法使用。請確認來源是否存在及您可以存取來源。
	这个产品的安装来源无法使用。请验证来源是否存在，是否可以访问。
	แหล่งการติดตั้งสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ไม่พร้อมใช้งาน ให้ตรวจสอบว่ามีแหล่งอยู่และคุณสามารถเข้าถึงได้
	Zdroj inštalácie tohto produktu nie je dostupný. Overte, či zdroj existuje a či k nemu máte prístup.
	Bu ürün için yükleme kaynağı kullanılamıyor. Kaynağın varolduğunu ve erişebildiğinizi doğrulayın.
	이 제품에 대한 설치 원본을 사용할 수 없습니다. 원본이 있고 원본에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
	A origem de instalação para este produto não está disponível. Verifique se a origem existe e se consegue aceder-lhe.
	Ресурс із інсталяційними файлами для цього продукту недоступний. Перевірте, чи існує цей ресурс і чи маєте ви до нього доступ.
	この製品のインストール元を利用できません。インストール元が存在し、アクセスできることを確認してください。
	Sursa de instalare pentru acest produs nu este disponibilă. Verificați dacă sursa există și poate fi accesată.
	Źródło instalacji dla tego produktu nie jest dostępne. Sprawdź, czy źródło istnieje i czy możesz uzyskać do niego dostęp.
	Installasjonskilden for dette produktet er ikke tilgjengelig. Bekreft at kilden finnes, og at du har tilgang til den.
	Selle toote installimisallikas pole saadaval. Veenduge, et allikas on olemas ja teil on sellele juurdepääs.
	A termék telepítési forrás nem áll rendelkezésre. Ellenőrizze, hogy létezik-e a forrás, és hogy van-e hozzáférése.
	La source d'installation pour ce produit n'est pas disponible. Vérifiez que la source existe et que vous y avez accès.
	A origem de instalação para este produto não está disponível. Verifique se a origem existe e se você pode acessá-la.
	Šī produkta instalācijas avots nav pieejams. Pārliecinieties, vai avots pastāv un vai varat tam piekļūt.
	El origen de instalación para este producto no está disponible. Compruebe que el origen exista y que tenga acceso a él.
	Izvoz instalacije za ovaj proizvod nije dostupan. Provjerite postoji li izvor i možete li mu pristupiti.
	Šio produkto diegimo šaltinis nepasiekiamas. Patikrinkite, ar šaltinis yra ir ar turite prieigą prie jo.
	Die Installationsquelle für dieses Produkt ist nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, dass die Quelle vorhanden ist und Sie Zugriff darauf haben.
	De installatiebron voor dit product is niet beschikbaar. Controleer of de bron bestaat en of u toegang tot de bron hebt.
	Zdroj instalace není u tohoto produktu k dispozici. Přesvědčte se, zda zdroj existuje a zda k němu máte přístup.
	Tuotteen asennuslähdettä ei voi käyttää. Varmista, että lähde löytyy ja että voit käyttää sitä.
	‏‏מקור ההתקנה עבור מוצר זה אינו זמין. ודא כי המקור קיים וכי באפשרותך לגשת אליו.
	Източникът за инсталиране на този продукт не е наличен. Проверете дали източникът съществува и дали имате достъп до него.
	Η προέλευση εγκατάστασης για αυτό το προϊόν δεν είναι διαθέσιμη. Βεβαιωθείτε ότι η προέλευση υπάρχει και ότι έχετε δυνατότητα πρόσβασης σε αυτήν.
	‏‏مصدر تثبيت هذا المنتج غير متوفر. تحقق من وجود المصدر وأنه يمكنك الوصول إليه.
	Installationskilden for dette produkt er ikke tilgængelig. Kontroller, om kilden findes, og om du kan få adgang til den.
	Origine dell'installazione del prodotto non disponibile. Verificare che l'origine esista e che vi si possa accedere.
	Usluga programa Windows Installer ne može da instalira ovaj instalacioni paket. Morate da instalirate servisni paket za Windows koji sadrži noviju verziju usluge Windows Installer.
	Tega namestitvenega paketa ni mogoče namestiti s storitvijo Windows Installer. Namestiti morate servisni paket za Windows, v katerem je novejša različica storitve Windows Installer.
	Этот установочный пакет не может быть развернут службой установки Windows. Нужно установить пакет обновления Windows, содержащий обновленную версию службы установки Windows.
	Det här installationspaketet kan inte installeras av tjänsten Windows Installer. Du måste installera ett Windows Service Pack som innehåller en nyare version av tjänsten Windows Installer.
	Windows Installer 服務無法安裝這個安裝封裝。您必須安裝 Windows service pack，它包含一個更新版本的 Windows Installer 服務。
	Windows Installer 服务无法安装这个安装程序包。您必须安装含有 Windows Installer 服务更新版本的 Windows Service Pack。
	ไม่สามารถติดตั้งชุดโปรแกรมติดตั้งได้ด้วยบริการ Windows Installer คุณจะต้องติดตั้ง Windows Service Pack ที่มีบริการ Windows Installer รุ่นใหม่กว่านี้
	Inštalačný balík nemožno nainštalovať pomocou služby Inštalátora systému Windows. Je nutné nainštalovať balík Service Pack pre systém Windows, ktorý obsahuje novšiu verziu služby Inštalátora systému Windows.
	Bu yükleme paketi Windows Sürücü Modeli hizmeti tarafından yüklenemiyor. Windows Sürücü Modeli hizmetinin daha yeni sürümünü içeren bir Windows hizmet paketi yüklemelisiniz.
	Windows Installer 서비스에서 이 설치 패키지를 설치할 수 없습니다. 최신 버전의 Windows Installer 서비스를 포함하는 Windows 서비스 팩을 설치해야 합니다.
	O pacote de instalação não pode ser instalado pelo serviço Windows Installer. Tem de instalar um service pack do Windows que contenha uma versão mais recente do serviço Windows Installer.
	Цей пакет інсталяції не може бути інстальовано службою Windows Installer. Слід інсталювати пакет оновлень Windows, який містить новішу версію служби Windows Installer.
	このインストール パッケージを Windows インストーラ サービスでインストールできません。新しいバージョンの Windows インストーラ サービスが含まれている Windows Service Pack をインストールする必要があります。
	Serviciul Windows Installer nu poate instala pachetul de instalare. Trebuie să instalați un service pack Windows ce conține o versiune mai nouă a serviciului Windows Installer.
	Usługa Instalator Windows nie może zainstalować tego pakietu instalacyjnego. Musisz zainstalować dodatek Windows Service Pack, zawierający nowszą wersję usługi Instalator Windows.
	Installasjonspakken kan ikke installeres av Windows Installer-tjenesten. Du må installere en Windows-oppdateringspakke (Service Pack) som inneholder en nyere versjon av Windows Installer-tjenesten.
	Windows Installeri teenus ei saa seda installipaketti installida. Installige Windowsi hoolduspakett, mis sisaldab Windows Installeri teenuse uuemat versiooni.
	A telepítési csomagot a Windows Installer szolgáltatás nem tudja telepíteni. Telepítenie kell egy olyan javítókészletet a Windows rendszerhez, amely tartalmazza a Windows Installer szolgáltatás újabb verzióját.
	Le package d'installation ne peut pas être installé par le service Windows Installer. Vous devez installer un Service Pack qui contient une version plus récente du service Windows Installer.
	Este pacote de instalação não pode ser instalado pelo serviço Windows Installer. Você deve instalar um service pack do Windows que contenha uma versão mais recente do serviço Windows Installer.
	Šo instalācijas pakotni Windows instalēšanas pakalpojums nevar instalēt. Jāinstalē Windows pakalpojumu pakotne, kurā ir jaunāka Windows instalēšanas pakalpojuma versija.
	No se puede realizar esta instalación por el Instalador de Windows. Instale un Service Pack de Windows que contenga una versión más reciente de dicho servicio.
	Servis Windows Installer ne može instalirati ovaj instalacijski paket. Morate instalirati servisni paket za Windows koji sadrži noviju verziju servisa Windows Installer.
	Windows diegimo paslauga negali įdiegti diegimo paketo. Turite įdiegti Windows pakeitimų paketą, kuriame būtų naujesnė Windows diegimo paslaugos versija.
	Dieses Installationspaket kann durch den Windows-Installationsdienst nicht installiert werden. Sie müssen zunächst ein Windows Service Pack mit einer neueren Version des Windows-Installationsdienstes installieren.
	Dit installatiepakket kan niet worden geïnstalleerd door de Windows Installer-service. U dient een servicepack voor Windows te installeren, dat een nieuwere versie van de Windows Installer-service bevat.
	Instalační balíček nelze pomocí Instalační služby systému Windows nainstalovat. Je třeba nainstalovat aktualizaci Service Pack systému Windows, která obsahuje novou verzi Instalační služby systému Windows.
	Windows Installer -palvelu ei voi asentaa tätä asennuspakettia. Sinun on asennettava Windowsin Service Pack, joka sisältää Windows Installer -palvelun uudemman version.
	‏‏חבילת התקנה זו אינה ניתנת להתקנה על-ידי שירות Windows Installer. עליך להתקין Service Pack של Windows המכיל גירסה חדשה יותר של שירות Windows Installer‏.
	Този инсталационен пакет не може да бъде инсталиран от услугата за инсталиране на Windows. Трябва да инсталирате сервизен пакет на Windows, съдържащ по-нова версия на услугата за инсталиране на Windows.
	Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση αυτού του πακέτου εγκατάστασης από την υπηρεσία Windows Installer. Πρέπει να εγκαταστήσετε ένα Service Pack των Windows, το οποίο να περιέχει μια νεότερη έκδοση της υπηρεσίας Windows Installer.
	‏‏يتعذر تثبيت حزمة التثبيت هذه بواسطة خدمة Windows Installer. يجب تثبيت حزمة خدمات Windows التي تحتوي على إصدار أحدث من خدمة Windows Installer.
	Installationspakken kan ikke installeres af tjenesten Windows Installer. Du skal installere en Windows service pack, der indeholder en nyere version af tjenesten Windows Installer.
	Impossibile installare il pacchetto di installazione dal servizio Windows Installer. Occorre installare un service pack per Windows dotato di una versione più recente del servizio Windows Installer.
	Proizvod je deinstaliran.
	Izdelek je odstranjen.
	Продукт удален из системы.
	Produkten är avinstallerad.
	產品被解除安裝。
	没有卸载产品。
	ผลิตภัณฑ์ถูกถอนการติดตั้ง
	Produkt je odinštalovaný.
	Ürün kaldırıldı.
	제품의 설치가 취소되었습니다.
	O produto está desinstalado.
	Продукт видалено.
	プロダクトはアンインストールされました。
	Produsul nu este instalat.
	Produkt jest odinstalowany.
	Produktet er avinstallert.
	Toode on desinstallitud.
	A termék el lett távolítva.
	Le produit est désinstallé.
	O produto está desinstalado.
	Produkta instalācija ir noņemta.
	El producto no está instalado.
	Proizvod je deinstaliran.
	Produktas pašalintas.
	Das Produkt wurde deinstalliert.
	Product is verwijderd.
	Produkt je odinstalován.
	Tuotteen asennus on poistettu.
	‏‏התקנת המוצר הוסרה.
	Продуктът е деинсталиран.
	Έχει καταργηθεί η εγκατάσταση του προϊόντος
	‏‏تم إزالة تثبيت المنتج.
	Produktet er fjernet.
	Il prodotto è stato disinstallato.
	Sintaksa SQL upita nije važeća ili nije podržana.
	Neveljavna ali nepodprta zgradba poizvedbe SQL.
	Недопустимый или не поддерживаемый синтаксис запроса SQL.
	SQL-frågesyntaxen är ogiltig eller stöds inte.
	SQL 查詢語法不正確或不受支援。
	SQL 查询语法不正确或不被支持。
	ไวยากรณ์แบบสอบถาม SQL ไม่ถูกต้องหรือไม่ได้รับการสนับสนุน
	Syntax príkazu SQL je neplatná, alebo nie je podporovaná.
	SQL sorgusu sözdizimi geçersiz veya desteklenmiyor.
	SQL 쿼리 구문이 올바르지 않거나 지원되지 않습니다.
	Sintaxe de consulta SQL inválida ou não suportada.
	Неприпустимий або непідтримуваний синтаксис запиту SQL.
	SQL の照会の構文が無効であるか、サポートされていません。
	Sintaxă de interogare SQL nevalidă sau neacceptată.
	Nieprawidłowa lub nieobsługiwana składnia kwerendy SQL.
	Syntaks for SQL-spørring er ugyldig eller støttes ikke.
	SQL päringu süntaks on vigane või toetuseta.
	Az SQL-lekérdezés szintaxisa érvénytelen vagy nem támogatott.
	Syntaxe de requête SQL non valide ou non prise en charge.
	Sintaxe de consulta SQL inválida ou sem suporte.
	SQL vaicājuma sintakse nav derīga vai nav atbalstīta.
	Sintaxis de solicitud SQL no válida o incompatible.
	Sintaksa SQL upita nije valjana ili nije podržana.
	SQL užklausos sintaksė neteisinga arba nepalaikoma.
	Die SQL-Abfragesyntax ist ungültig oder wird nicht unterstützt.
	SQL-querysyntaxis is ongeldig of wordt niet ondersteund.
	Syntaxe dotazu SQL je neplatná nebo není podporovaná.
	SQL-kyselyn syntaksi ei kelpaa, tai sitä ei tueta.
	‏‏תחביר שאילתת SQL אינו חוקי או אינו נתמך.
	Синтаксисът на SQL заявка е невалиден или не се поддържа.
	Η σύνταξη του ερωτήματος SQL δεν είναι έγκυρη ή δεν υποστηρίζεται.
	‏‏بناء جملة استعلام SQL غير صحيح أو غير معتمد.
	SQL-forespørgselssyntaksen er ugyldig eller understøttes ikke.
	La sintassi della query SQL non è valida o non è supportata.
	Polje zapisa ne postoji.
	Polje v zapisu ne obstaja.
	Поле записи отсутствует.
	Postfältet finns inte.
	記錄欄位不存在。
	记录字符域不存在。
	ไม่มีเขตข้อมูลบันทึก
	Pole záznamu neexistuje.
	Kayıt alanı yok.
	기록 필드가 없습니다.
	O campo do registo não existe.
	Поле запису не існує.
	レコード フィールドが存在しません。
	Câmp de înregistrare inexistent.
	Pole rekordu nie istnieje.
	Postfelt finnes ikke.
	Salvestusvälja pole olemas.
	A rekordmező nem létezik.
	Le champ de l'enregistrement n'existe pas.
	O campo do registro não existe.
	Ieraksta lauks nepastāv.
	El archivo de registro no existe.
	Polje sloga ne postoji.
	Įrašymo lauko nėra.
	Das Eintragsfeld ist nicht vorhanden.
	Recordveld bestaat niet.
	Pole záznamu neexistuje.
	Tietueen kenttää ei ole.
	‏‏שדה רשומה אינו קיים.
	Полето на записа не съществува.
	Το πεδίο καταχώρησης δεν υπάρχει.
	‏‏حقل السجل غير موجود.
	Postfeltet findes ikke.
	Il campo del record non esiste.
	Uređaj je uklonjen.
	Naprava je bila odstranjena.
	Это устройство было удалено.
	Enheten har tagits bort.
	裝置已移除。
	设备已被删除。
	ได้เอาอุปกรณ์ออกไปแล้ว
	Zariadenie bolo odstránené.
	Aygıt kaldırıldı.
	장치가 제거되었습니다.
	O dispositivo foi removido.
	Пристрій видалено.
	デバイスは削除されました。
	Dispozitiv eliminat.
	Urządzenie zostało usunięte.
	Enheten er fjernet.
	Seade on eemaldatud.
	Az eszköz el lett távolítva.
	Le périphérique a été supprimé.
	O dispositivo foi removido.
	Ierīce ir noņemta.
	Se ha quitado el dispositivo.
	Uređaj je uklonjen.
	Įrenginys pašalintas.
	Das Gerät wurde entfernt.
	Het apparaat is verwijderd.
	Zařízení bylo odebráno.
	Laite on poistettu.
	‏‏ההתקן הוסר.
	Устройството е премахнато.
	Η συσκευή καταργήθηκε.
	‏‏تم إزالة الجهاز.
	Enheden er blevet fjernet.
	Il dispositivo è stato rimosso.
	Druga instalacija je već u toku. Dovršite tu instalaciju pre nego što nastavite sa ovom instalacijom.
	Trenutno se izvaja neka druga namestitev. Dokončajte jo, preden nadaljujete z nameščanjem tega programa.
	Уже запущена другая копия процесса установки. Завершите уже начатую установку, прежде чем запускать новую.
	En annan installation pågår redan. Slutför den installationen innan du fortsätter med den här installationen
	其他安裝正在進行。在進行這個安裝之前請先完成現在正在進行的安裝。
	正在进行另一个安装操作。请在继续这个安装操作之前完成那个操作。
	การติดตั้งอื่นกำลังดำเนินการอยู่ ให้ทำการติดตั้งนั้นให้เสร็จสมบูรณ์ก่อนจะดำเนินการติดตั้งนี้
	Práve prebieha iná inštalácia. Pred spustením novej inštalácie je nutné danú inštaláciu dokončiť.
	Başka bir yükleme zaten sürüyor. Bu yüklemeye devam edebilmek için önce diğer yüklemeyi tamamlayın.
	다른 설치가 이미 진행 중입니다. 이전 설치 작업을 마친 후 이 설치를 진행하십시오.
	Já existe outra instalação em curso. Conclua essa instalação antes de prosseguir com esta instalação.
	Вже виконується інша інсталяція. Слід завершити цю інсталяцію, перш ніж розпочинати нову.
	別のインストールが既に実行されています。別のインストールを完了してから、このインストールを実行してください。
	O altă instalare este deja în curs. Terminați instalarea înainte de a continua cu această instalare.
	Trwa inna instalacja. Ukończ ją, zanim zaczniesz kontynuować bieżącą.
	En annen installasjon pågår allerede. Fullfør den installasjonen før du fortsetter med denne.
	Teine install on juba pooleli. Lõpetage eelmine install, enne kui jätkate selle installiga.
	Egy másik telepítés már folyamatban van. Mielőtt folytatná ezt a telepítést, fejezze be a másikat.
	Une autre installation est en cours d'exécution. Terminez celle-ci avant d'effectuer cette installation.
	Outra instalação já está em andamento. Conclua a outra instalação antes de prosseguir com esta.
	Pašlaik jau notiek cita instalācija. Pirms turpināt šo instalāciju, jāpabeidz iepriekšējā.
	Existe otra instalación en curso. Complete dicha instalación antes de continuar con ésta.
	Druga instalacija već je u tijeku. Dovršite tu instalaciju prije nego što nastavite ovu.
	Vyksta kitas diegimo procesas. Baikite diegimą, prieš tęsdami šį diegimą.
	Es wird bereits anderweitig eine Installation ausgeführt. Beenden Sie den anderen Installationsvorgang, bevor Sie diese Installation fortsetzen.
	Er wordt al een andere installatie uitgevoerd. Voltooi eerst die installatie voordat u doorgaat met deze.
	Momentálně je spuštěna jiná instalace. Před spuštěním nové instalace nejdříve dokončete spuštěnou instalaci.
	Toinen asennus on jo käynnissä. Suorita aiempi asennus loppuun, ennen kuin aloitat tämän asennuksen.
	‏‏התקנה אחרת כבר נמצאת בביצוע. השלם את ההתקנה לפני שתמשיך בהתקנה זו.
	Вече е в ход друго инсталиране. Завършете това инсталиране, преди да продължите със следващото.
	Κάποια άλλη εγκατάσταση βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη. Ολοκληρώστε την άλλη εγκατάσταση, προτού συνεχίσετε με αυτήν την εγκατάσταση.
	‏‏يوجد تثبيت آخر قيد التقدم بالفعل. قم بإكمال التثبيت الآخر قبل متابعة هذا التثبيت.
	En anden installation er allerede i gang. Fuldfør installationen, inden du fortsætter med denne installation.
	È in corso un'altra installazione. Completarla prima di procedere con questa installazione.