The service

Messages on page

	Odsečak ne može da dobije regulator poziva udaljene procedure.
	Slepa procedura (stub) ne more sprejeti kode za dostop do klica oddaljene procedure.
	Не удается получить дескриптор удаленного вызова процедуры.
	Stub-funktionen kan inte få tag i referensen (handle) till RPC.
	虛設常式無法獲得遠端程序呼叫控制碼。
	承接体无法获得远程过程调用句柄。
	Stub ไม่สามารถรับหมายเลขอ้างอิงการเรียกกระบวนวิธีแบบระยะไกลได้
	Testovací kód nezískal popisovač vzdialeného volania procedúry.
	스텁에서 원격 프로시저 호출 핸들을 가져올 수 없습니다.
	O stub não consegue obter o identificador de chamada de procedimento remoto.
	Заглушці не вдалося отримати дескриптор віддаленого виклику процедури.
	スタブがリモート プロシージャ コール ハンドルを取得できません。
	Codul de racord no poate obține handle-ul apelului de procedură la distanță.
	Procedura wejścia nie może uzyskać dojścia do zdalnego wywołania procedury.
	Stubben får ikke referansen til det eksterne prosedyrekallet.
	Tupik ei saa kätte kaugprotseduutikutse pidet.
	A stub nem tudja megkapni a távoli eljáráshívás leíróját.
	Le stub ne parvient pas à obtenir le descripteur d'appel de procédure distante (RPC).
	O fragmento de código não pode obter o identificador de chamada de procedimento remoto.
	Pasaknis nevar iegūt attālās procedūras izsaukuma turi.
	La etiqueta no puede tener acceso al identificador de la llamada a procedimiento remoto.
	Krnja procedura ne može uzeti pokazivač poziva udaljene procedure.
	@Kilpa@ negali gauti nuotolinio iškvietimo procedūros rodyklės.
	Der Stub konnte das Handle des Remoteprozeduraufrufs nicht ermitteln.
	De stub kan de RPC-ingang niet verkrijgen.
	Testovací kód není schopen získat popisovač pro vzdálené volání procedur.
	Kanta ei saa etäproseduurikutsun kahvaa.
	‏‏לרכיב ה- Stub אין אפשרות לקבל את המזהה הייחודי ) Handle) של הקריאה לפרוצדורה מרוחקת.
	Saplama, uzaktaki işlem çağrısı işlecini alamadı.
	Фиктивният модул не е в състояние да получи манипулатора на извикване на отдалечена процедура.
	Το απόκομμα δεν είναι σε θέση να πάρει το δείκτη χειρισμού της κλήσης απομακρυσμένης διαδικασίας.
	‏‏يتعذر على كعب الروتين إحضار مؤشر استدعاء الإجراء عن بعد.
	Stubben kan ikke få forbindelse til RPC-handlen.
	Lo stub non trova l'handle della chiamata a procedura remota.
	Pokazivač reference nulte vrednosti je prosleđen odsečku.
	Slepi proceduri je bil predan nični kazalec.
	Заглушке передан нулевой указатель ссылки.
	En null-pekare överfördes till stub-funktionen.
	空參考指標被傳遞到虛設常式。
	向占位程序传送了空的索引指针。
	ตัวชี้การอ้างอิงที่ว่างถูกส่งผ่านไปยังส่วนที่เหลืออยู่
	Testovací kód získal prázdny referenčný smerník.
	Saplamaya boş bir başvuru işaretçisi geçildi.
	널 참조 포인터를 스텁에 전달했습니다.
	Foi passado um ponteiro de referência nula para o stub.
	Заглушці передано нульовий посилальний вказівник.
	NULL 参照ポインタがスタブに渡されました。
	Un indicator de referință nulă s-a transmis la codul de racord.
	Do procedury wejścia został przekazany wskaźnik odwołania zerowego.
	En nullpekende referanse ble sendt til stubben.
	Tupikule edastati nullviiteosuti.
	A rutinhelyőrző egy üres hivatkozásmutatót kapott.
	Un pointeur de référence nul a été passé au stub.
	Um ponteiro de referência nula foi passado ao fragmento de código.
	Pasaknim tika nodota nulles atsauces norāde.
	Se pasó un puntero de referencia nulo a la rutina con código no ejecutable.
	Referentni pokazivač bez vrijednosti proslijeđen je krnjoj proceduri.
	Nulinis nuorodos žymiklis buvo perduotas į @kilpą@.
	An den Stub wurde ein Nullzeiger übergeben.
	Een verwijzingspointer met de waarde nul is doorgegeven aan de stub.
	Testovacímu kódu byl předán nulový ukazatel.
	Tyhjä viittausosoitin annettiin kannalle.
	‏‏מצביע הפניה ריק הועבר ל- stub‏.
	На фиктивния модул е подаден указател препратка.
	Ένας δείκτης μηδενικής αναφοράς περάστηκε στο απόκομμα.
	‏‏تم تمرير مؤشر مرجع بقيمة فارغة إلى كعب الروتين.
	Der blev sendt en null-pointer til stubben.
	Puntatore a riferimento nullo passato allo stub.
	Vrednost nabrajanja je izvan opsega.
	Vrednost za enumeriranje je zunaj obsega.
	Номер находится за пределами допустимого диапазона.
	Numreringsvärdet ligger utanför tillåtet intervall.
	列舉值超出範圍。
	枚举值越界。
	ค่าการระบุอยู่นอกช่วง
	Hodnota enumerácie je mimo rozsahu.
	Sayma değeri aralık dışında.
	열거 값이 범위를 벗어납니다.
	O valor de enumeração está fora do intervalo.
	Порядковий номер виходить за межі припустимого діапазону.
	問い合わせの値は範囲外です。
	Valoarea de enumerare este în afara intervalului.
	Wartość wyliczenia jest spoza zakresu.
	Opplistingsverdien ligger utenfor tillatt område.
	Az enumerációs érték kívül van a tartományon.
	Valeur d'énumération hors de l'intervalle admis.
	O valor da enumeração está fora do intervalo.
	Numerācijas vērtība ir ārpus diapazona.
	El valor de enumeración está fuera del intervalo permitido.
	Vrijednost numeriranja izvan je raspona.
	Viršyta išvardijimo reikšmė.
	Der Aufzählungswert liegt außerhalb des erlaubten Bereichs.
	De inventarisatiewaarde valt buiten het bereik.
	Hodnota výčtu je mimo rozsah.
	Lueteltu arvo on alueen ulkopuolella.
	‏‏ערך הספירה נמצא מחוץ לטווח.
	Стойността за номериране е извън диапазона.
	Nummerdamise väärtus on väljaspool ulatust.
	Η τιμή απαρίθμησης είναι εκτός επιτρεπτών τιμών.
	‏‏قيمة التعداد خارج النطاق.
	Tællerværdien er uden for det gyldige område.
	Valore di enumerazione fuori intervallo.
	Broj bajtova je premali.
	Število bajtov je premajhno.
	Значение счетчика байт слишком мало.
	Antalet byte är för litet.
	位元組計數太小。
	字节计数太小。
	จำนวนไบต์น้อยเกินไป
	Počet bajtov je príliš nízky.
	Bayt sayısı çok küçük.
	바이트 카운트가 너무 적습니다.
	O total de bytes é demasiado pequeno.
	Значення лічильника байтів занадто мале.
	バイト カウントが小さすぎます。
	Contorul de octeți este prea mic.
	Liczba bajtów jest za mała.
	Antall byte er for lavt.
	Baitide arv on liiga väike.
	Túl kicsi a bájtszám.
	Le nombre d'octets est insuffisant.
	O número de bytes é muito pequeno.
	Baitu skaits ir pārāk mazs.
	El número de bytes es demasiado pequeño.
	Broj bajtova je premali.
	Bitų skaičius per mažas.
	Die Byte-Anzahl ist zu klein.
	Het aantal bytes is te klein.
	Počet bajtů je příliš malý.
	Tavumäärä on liian pieni
	‏‏ספירת הבתים קטנה מדי.
	Броят на байтовете е твърде малък.
	Το σύνολο σε byte είναι υπερβολικά μικρό.
	‏‏عدد وحدات البايت صغير جداً.
	Der er for få byte.
	Conteggio byte troppo basso.
	Odsečak je primio neispravne podatke.
	Slepa procedura je sprejela napačne podatke.
	Заглушке переданы неправильные данные.
	Stub-funktionen mottog felaktiga data.
	虛設常式接收到損壞的資料。
	占位程序接收到错误数据。
	ส่วนที่เหลืออยู่ได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง
	Testovací kód získal chybné údaje.
	Saptama geçersiz veri aldı.
	잘못된 데이터를 받았습니다.
	O stub recebeu dados incorrectos.
	Заглушка отримала неправильні дані.
	スタブは正しくないデータを受信しました。
	Codul de racord a primit date incorecte.
	Procedura wejścia odebrała złe dane.
	Stubben mottok ugyldige data.
	Tupik võttis vastu vigaseid andmeid.
	A rutinhelyőrző rossz adatokat kapott.
	Le relais a reçu des données incorrectes.
	O fragmento de código recebeu dados incorretos.
	Pasaknis saņēma bojātus datus.
	El fragmento ha recibido datos incorrectos.
	Krnja procedura primila je neispravne podatke.
	@Kilpa@ gavo blogus duomenis.
	Das Stub erhielt falsche Daten.
	De stub heeft onjuiste gegevens ontvangen.
	Testovací kód obdržel chybná data.
	Kanta vastaanotti virheellistä dataa.
	‏‏התקבלו נתונים שגויים ב- stub‏.
	Фиктивният модул получи повредени данни.
	Το απόκομμα έλαβε εσφαλμένα δεδομένα.
	‏‏تلقى كعب الروتين بيانات تالفة.
	Stubben modtog ugyldige data.
	Lo stub ha ricevuto dati incorretti.
	Obezbeđeni korisnički bafer nije važeći za zahtevanu operaciju.
	Navedeni uporabniški medpomnilnik za zahtevano operacijo ni veljaven.
	Имеющийся буфер не подходит для указанной операции.
	Tillhandahållen användarbuffert är inte giltig för begärd åtgärd.
	提供給請求操作的使用者緩衝區無效。
	提供给请求操作的用户缓冲区无效。
	บัฟเฟอร์ผู้ใช้ที่ให้มาไม่ถูกต้องสำหรับการดำเนินการที่ร้องขอ
	Podporovaná používateľská medzipamäť sa nedá použiť pre danú operáciu.
	Sağlanan kullanıcı arabelleği istenen işlem için geçerli değil.
	제공된 사용자 버퍼가 요청된 작업에 적합하지 않습니다.
	A memória intermédia do utilizador fornecida não é válida para a operação pedida.
	Отриманий буфер користувача неприпустимий для запитаної операції.
	要求された操作に対して与えられたバッファが無効です。
	Zona tampon furnizată a utilizatorului nu este validă pentru operația solicitată.
	Podany bufor użytkownika jest nieodpowiedni dla żądanej operacji.
	Angitt brukerbuffer er ikke gyldig for denne operasjonen.
	Pakutav kasutajapuhver pole taotletud toimingu jaoks sobiv.
	A megadott felhasználói puffer nem érvényes a kért művelethez.
	Le tampon utilisateur fourni n'est pas valide pour l'opération demandée.
	O buffer do usuário não é válido para a operação solicitada.
	Norādītais lietotāja buferis nav derīgs pieprasītajai darbībai.
	El búfer de usuario proporcionado no es válido para la operación solicitada.
	Dani korisnički međuspremnik nije valjan za traženu operaciju.
	Pateiktas vartotjo buferis neteisingas reikiamai atlikti operacijai.
	Der angegebene Benutzerpuffer ist für den angeforderten Vorgang nicht zulässig.
	Dodanou uživatelskou vyrovnávací paměť nelze použít k požadované operaci.
	Annettu käyttäjäpuskuri ei kelpaa pyydetylle toiminnolle.
	‏‏מאגר המשתמש שסופק אינו חוקי עבור הפעולה המבוקשת.
	Подаденият потребителски буфер е невалиден за исканата операция.
	De opgegeven gebruikersbuffer is niet geldig voor de aangevraagde bewerking.
	Το buffer χρήστη που δόθηκε δεν είναι έγκυρο για τη λειτουργία που ζητήθηκε.
	‏‏مخزن المستخدم المؤقت الذي تم تزويده غير صحيح للعملية المطلوبة.
	Den angivne brugerbuffer er ikke gyldig for den anmodede handling.
	Il buffer utente fornito non è valido per l'operazione richiesta.
	Medijum diska nije prepoznat. Moguće je da nije formatiran.
	Podatkovnega nosilca ni mogoče prepoznati. Morda ni formatiran.
	Не удается определить тип диска. Вероятно, он не отформатирован.
	Diskmediet är av okänd typ. Det kanske inte är formaterat.
	磁碟媒體未被確認。可能未格式化。
	磁盘媒体无法识别。可能未被格式化。
	ไม่รู้จักสื่อแบบดิสก์ อาจเพราะยังไม่ถูกฟอร์แมต
	Diskové médium nebolo rozpoznané. Pravdepodobne nie je naformátované.
	Disk medyası tanınamıyor. Biçimlenmemiş olabilir.
	디스크 미디어를 인식할 수 없습니다. 포맷이 되어 있지 않은 것 같습니다.
	O disco não é reconhecido. Talvez não esteja formatado.
	Тип диска не розпізнано. Можливо, він невідформатований.
	ディスク メディアを認識できません。フォーマットされていない可能性があります。
	Nu se recunoaște discul. E posibil să fie neformatat.
	Nie rozpoznany nośnik dysku. Może być nie sformatowany.
	Diskmediet gjenkjennes ikke. Det er kanskje ikke formatert.
	Kettameediumi ei tunnistata. See ei pruugi olla vormindatud.
	A lemezes adathordozó felismerése sikertelen. Nem lehet formázni.
	Le média disque n'est pas reconnu. Il n'est peut-être pas formaté.
	O disco não é reconhecido. Talvez não esteja formatado.
	Diska multivide nav atpazīta. To nevar formatēt.
	No se reconoce el disco. Es posible que no esté formateado.
	Diskovni medij nije prepoznat. Možda nije formatiran.
	Nurodyto disko laikmena neatpažįstama. Ji gali būti nesuformatuota.
	Der Datenträger wurde nicht erkannt. Vielleicht ist er nicht formatiert.
	Kan het schijfmedium niet herkennen. Het medium is mogelijk niet geformatteerd.
	Neznámé diskové médium. Možná není naformátováno.
	Levyä ei tunnistettu. Sitä ei ehkä voi alustaa.
	‏‏מדיית הדיסק אינה מזוהה. ייתכן שאינה מאותחלת.
	Носителят на диска не е разпознат. Той може да не е форматиран.
	Ο δίσκος δεν αναγνωρίζεται. Ίσως να μην έχει διαμορφωθεί.
	‏‏لم يتم التعرّف على وسائط القرص. ربما لم يتم تهيئتها.
	Diskmediet blev ikke genkendt. Det kan ikke formateres.
	Il supporto disco non è riconosciuto e non potrà essere formattato.
	Radna stanica nema poverljivu tajnu.
	Delovna postaja nima zaupne skrivnosti.
	Рабочая станция не может участвовать в отношениях доверенности.
	Arbetsstationen saknar förtroendehemlighet (trust secret).
	工作站沒有信任的秘密。
	工作站没有信任机密。
	เวิร์กสเตชันไม่มี Trust Secret
	Pracovná stanica nemá žiadne dôverné tajomstvo.
	İş istasyonu bir güven gizliliğine sahip değil.
	워크스테이션이 트러스트 암호를 가지지 않습니다.
	A estação de trabalho não tem um segredo fidedigno.
	У робочої станції немає коду довіри.
	このワークステーションには信頼関係シークレットがありません。
	Stația de lucru nu are un secret de încredere.
	Stacja robocza nie ma hasła zaufania.
	Arbeidsstasjonen har ingen klareringshemmelighet.
	Tööjaamal pole usaldussaladust.
	A munkaállomás nem rendelkezhet megbízhatósági titokkal.
	La station de travail n'a pas de secret d'approbation.
	A estação de trabalho não possui um segredo de confiabilidade.
	Darbstacijai nav uzticamības noslēpuma.
	La estación de trabajo no tiene un secreto de confianza.
	Radna stanica nema povjerljivu tajnu.
	Darbo vietoje nėra patikimo slaptumo.
	Die Arbeitsstation besitzt kein Vertrauensgeheimnis.
	Het werkstation heeft geen geheim voor de vertrouwensrelatie.
	Pracovní stanici nemá žádné zprostředkovací tajemství.
	Työasemalla ei ole luottamussalaisuutta.
	‏‏תחנת העבודה אינה כוללת סוד של יחסי אמון.
	Работната станция няма доверителна тайна.
	Ο σταθμός εργασίας δεν έχει κάποιο έμπιστο μυστικό.
	‏‏لا يوجد بمحطة العمل سر ثقة.
	Arbejdsstationen har ikke en tillidshemmelighed.
	La workstation non ha un segreto di trust.
	Bezbednosna baza podataka na serveru nema nalog računara za odnos poverenja ove radne stanice.
	Varnostna zbirka podatkov v strežniku nima računa za zaupno razmerje s to delovno postajo.
	База данных диспетчера учетных записей на сервере не содержит записи для регистрации компьютера через доверительные отношения с этой рабочей станции.
	Säkerhetsdatabasen på servern har inte något datorkonto för denna arbetsstations förtroenderelation.
	伺服器上的安全性資料庫沒有此工作站信任關係的電腦帳戶。
	服务器上的安全数据库没有此工作站信任关系的计算机帐户。
	ฐานข้อมูลการรักษาความปลอดภัยบนเซิร์ฟเวอร์ไม่มีบัญชีคอมพิวเตอร์สำหรับความสัมพันธ์ด้านความเชื่อถือของเวิร์กสเตชันนี้
	Zabezpečená databáza na serveri neobsahuje konto počítača pre tento dôverný vzťah stanice.
	Windows NT Sunucusu üstündeki SAM veritabanı, bu iş istasyonu güven ilişkisi için bir bilgisayar hesabına sahip değil.
	서버의 보안 데이터베이스가 이 워크스테이션 트러스트 관계를 위한 컴퓨터 계정을 가지고 있지 않습니다.
	A base de dados de segurança existente no servidor não tem uma conta de computador para a relação fidedigna desta estação de trabalho.
	У базі даних диспетчера на сервері немає облікового запису для реєстрації цього комп’ютера як робочої станції на підставі довірчих відносин.
	サーバーのセキュリティ データベースにこのワークステーションの信頼関係に対するコンピュータ アカウントがありません。
	Baza de date de securitate de pe server nu are un cont de computer pentru această relație de încredere a stației de lucru.
	Baza danych zabezpieczeń na serwerze nie ma konta komputera dla relacji zaufania tej stacji roboczej.
	Sikkerhetsdatabasen på serveren har ikke konto for denne arbeidsstasjonens klareringsforhold.
	Serveri turvaandmebaasil pole selle tööjaama usaldussuhte jaoks arvutikontot.
	A Windows kiszolgálón lévő biztonsági adatbázisnak nincs számítógépfiókja az ehhez a munkaállomáshoz tartozó megbízhatósági kapcsolathoz.
	La base de données de sécurité du serveur n'a pas de compte d'ordinateur pour la relation d'approbation avec cette station de travail.
	O banco de dados de segurança no servidor não tem uma conta de computador para a relação de confiança desta estação de trabalho.
	Servera drošības datu bāzei nav šīs darbstacijas uzticības saites datora konta.
	La base de datos de seguridad en el servidor no tiene una cuenta de equipo para la relación de confianza de esta estación de trabajo.
	Sigurnosna baza podataka na poslužitelju nema računalni račun za odnos povjerenja za ovu radnu stanicu.
	Serverio saugos duomenų bazė neturi šios darbo vietos patikimo ryšio kompiuterio abonento.
	De beveiligingsdatabase op de server heeft geen computeraccount voor de vertrouwensrelatie met dit werkstation.
	Databáze zabezpečení na serveru neobsahuje účet pro tento vztah důvěry pracovní stanice.
	Palvelimen suojaustilien hallinnan tietokannassa ei ole tietokonetiliä tälle työaseman luottamussuhteelle.
	‏‏למסד נתוני האבטחה בשרת אין חשבון מחשב עבור יחסי האמון של תחנת עבודה זו.
	Базата данни на защитата на сървъра няма акаунт на компютър за тази връзка на доверие за работна станция.
	Η βάση δεδομένων στο διακομιστή δεν διαθέτει λογαριασμό υπολογιστή για τη σχέση αξιοπιστίας αυτού του σταθμού εργασίας.
	‏‏لا تتضمن قاعدة البيانات الموجودة على الخادم حساب كمبيوتر لعلاقة ثقة محطة العمل هذه.
	Die Sicherheitsdatenbank auf dem Server enthält kein Computerkonto für diese Arbeitsstationsvertrauensstellung.
	Sikkerhedsdatabasen på serveren har ikke en computerkonto til dette tillidsforhold til arbejdsstationen.
	Il database di protezione sul server non ha un account computer per la relazione di trust di questa workstation.
	Odnos poverenja između primarnog domena i pouzdanog domena nije uspeo.
	Zaupnega razmerja med primarno domeno in zaupanja vredno domeno ni bilo mogoče vzpostaviti.
	Установка отношений доверенности между основным доменом и доменом-доверителем не состоялась.
	Det gick inte att upprätta en förtroenderelation mellan den primära domänen och den betrodda domänen.
	主要網域和受信任網域間的信任關係失敗。
	主域和受信域间的信任关系失败。
	ความสัมพันธ์ด้านความเชื่อถือระหว่างโดเมนหลักกับโดเมนที่เชื่อถือล้มเหลว
	Vzťah dôvery medzi primárnou doménou a dôveryhodnou doménou zlyhal.
	Birinci etki alanı ile güvenli etki alanı arasındaki güven ilişkisi başarısız.
	주 도메인과 트러스트된 도메인 사이의 트러스트 관계에 이상이 있습니다.
	A relação fidedigna entre o domínio principal e o domínio fidedigno falhou.
	Не вдалося встановити довірчі відносини між основним і довіреним доменами.
	プライマリ ドメインと信頼される側のドメインとの信頼関係に失敗しました。
	Relația de încredere dintre domeniul principal și domeniul de încredere nu a reușit.
	Relacje zaufania między domeną podstawową a domeną zaufaną nie powiodły się.
	Klareringsforholdet mellom primærdomenet og det klarerte domenet ble ødelagt.
	Usaldussuhe esmase domeeni ja usaldusväärse domeeni vahel nurjus.
	Az elsődleges tartomány és a meghatalmazott tartomány között nem jött létre megbízhatósági kapcsolat.
	La relation d'approbation entre le domaine principal et le domaine approuvé a échoué.
	Falha na relação de confiança entre o domínio primário e o domínio confiável.
	Uzticības saite starp primāro domēnu un uzticamo domēnu neizdevās.
	Error en la relación de confianza entre el dominio principal y el dominio en el que se confía.
	Uspostava odnosa povjerenja između primarne domene i domene kojoj se vjeruje nije uspjela.
	Nutrūko patikimas ryšys tarp pirminio ir patikimo domenų.
	Die Vertrauensstellung zwischen der primären Domäne und der vertrauenswürdigen Domäne konnte nicht hergestellt werden.
	Vztah důvěryhodnosti mezi primární doménou a důvěryhodnou doménou selhal.
	Luottamussuhde ensisijaisen toimialueen ja luotetun toimialueen välillä on epäonnistunut.
	‏‏יחסי האמון בין התחום הראשי לבין התחום האמין נכשלו.
	Възникна грешка при установяване на връзка на доверие между главния домейн и доверения домейн.
	Kan geen vertrouwensrelatie tot stand brengen tussen het primaire domein en het vertrouwde domein.
	Η σχέση εμπιστοσύνης μεταξύ του πρωτεύοντα τομέα και του αξιόπιστου τομέα απέτυχε.
	‏‏فشل في علاقة الثقة بين المجال الأساسي والمجال الموثوق به.
	Tillidsforholdet mellem det primære domæne og tillidsdomænet svigtede.
	La relazione di trust tra il dominio primario e il dominio trusted non è riuscita.