 |
Prekoračena je ukupna delegirana kvota kreiranja certifikata. |
 |
Skupna omejitev ustvarjanja pooblaščenega zaupanja je presežena. |
 |
Превышена общая квота на создание делегированного доверия. |
 |
Den sammanlagda kvoten för antal delegerade förtroenden som kan skapas har överskridits. |
 |
已超過委派的信任建立配額總額。 |
 |
已经超过委派信任创建限额的总数。 |
 |
เกินโควต้าการสร้างความเชื่อถือที่ได้รับมอบหมายรวม |
 |
Celková kvóta pre vytvorenie delegovaného vzťahu dôveryhodnosti bola prekročená. |
 |
Temsilciye verilen toplam güven oluşturma kotası aşıldı. |
 |
전체 위임된 트러스트 만들기 할당량이 초과되었습니다. |
 |
A quota total de criação de fidedignidades delegadas foi excedida. |
 |
Перевищено загальну квоту на створення делегованої довіри. |
 |
委任された信頼作成のクォータの合計を越えました。 |
 |
Cota totală de creație de încredere delegată s-a depășit. |
 |
Całkowity delegowany przydział tworzenia zaufania został przekroczony. |
 |
Den totale kvoten for oppretting av delegert klarering er overskredet. |
 |
Kogu delegeeritud usalduse loomise kvoot on ületatud. |
 |
A delegált bizalmi kapcsolatok létrehozását korlátozó teljes kvóta megtelt. |
 |
Le quota de création d'approbation déléguée a dépassé sa valeur autorisée. |
 |
A cota de criação de relação de confiança delegada total foi ultrapassada. |
 |
Pārsniegta kopējā deleģētās uzticamības izveides kvota. |
 |
Se ha superado la cuota total de creación de relaciones de confianza delegadas. |
 |
Ukupna delegirana kvota stvaranja povjerenja je premašena. |
 |
Viršyta bendra nustatyta patikimo kūrimo kvota. |
 |
Das gesamte delegierte Kontingent zur Erstellung von Vertrauensstellungen wurde überschritten. |
 |
De totale quota voor het maken van overgedragen vertrouwensrelaties zijn overschreden. |
 |
Byla překročena celková kvóta pro vytváření delegovaných vztahů důvěryhodnosti. |
 |
Luotetun valtuutuksen luontikiintiö on ylitetty. |
 |
אירעה חריגה ממיכסת היצירה הכוללת של יחסי אמון שהוקצתה. |
 |
Надвишена е общата квота за създаване на делегирано доверие. |
 |
Έγινε υπέρβαση του συνολικού ορίου δημιουργίας αξιόπιστης αντιπροσώπευσης. |
 |
تم تجاوز الحصة النسبية الإجمالية لإنشاء الثقة المفوّضة. |
 |
Den samlede delegerede tillidsoprettelseskvota er overskredet. |
 |
È stata superata la quota totale di creazione trust delegata. |
 |
Prekoračena je delegirana kvota brisanja certifikata trenutnog korisnika. |
 |
Omejitev ustvarjanja pooblaščenega zaupanja za trenutnega uporabnika je presežena. |
 |
Превышена квота текущего пользователя на удаление делегированного доверия. |
 |
Den aktuella användarens kvot för antal delegerade förtroenden som kan tas bort har överskridits. |
 |
已超過目前使用者委派的信任刪除配額。 |
 |
已经超过当前用户的委派信任删除限额。 |
 |
เกินโควต้าการลบความเชื่อถือที่ได้รับมอบหมายของผู้ใช้ปัจจุบัน |
 |
Kvóta pre odstránenie delegovaného vzťahu dôveryhodnosti aktuálneho používateľa bola prekročená. |
 |
Geçerli kullanıcının temsilciye verilen güven silme kotası aşıldı. |
 |
현재 사용자의 위임된 트러스트 삭제 할당량이 초과되었습니다. |
 |
A quota de eliminação de fidedignidades delegadas do utilizador actual foi excedida. |
 |
Перевищено квоту поточного користувача на видалення делегованої довіри. |
 |
現在のユーザーの委任された信頼削除のクォータを越えました。 |
 |
Cota de ștergere de încredere delegată a utilizatorului curent s-a depășit. |
 |
Delegowany przydział usuwania zaufania bieżącego użytkownika został przekroczony. |
 |
Kvoten for sletting av delegert klarering er overskredet for gjeldende bruker. |
 |
Praeguse kasutaja delegeeritud usalduse kustutamise kvoot on ületatud. |
 |
Az aktuális felhasználó delegált bizalmi kapcsolatok törlését korlátozó kvótája megtelt. |
 |
Le quota de suppression d'approbation déléguée de l'utilisateur actuel a dépassé sa valeur autorisée. |
 |
Pārsniegta pašreizējā lietotāja deleģētās uzticamības dzēšanas kvota. |
 |
Se ha superado la cuota de eliminación de relaciones de confianza delegada del usuario actual. |
 |
Delegirana kvota brisanja povjerenja trenutnog korisnika je premašena. |
 |
Viršyta esamo vartotojo nustatyta patikimo panaikinimo kvota. |
 |
Das delegierte Kontingent zur Entfernung von Vertrauensstellungen des aktuellen Benutzers wurde überschritten. |
 |
De quota voor het verwijderen overgedragen vertrouwensrelaties door de huidige gebruiker zijn overschreden. |
 |
Byla překročena kvóta aktuálního uživatele pro odstraňování delegovaných vztahů důvěryhodnosti. |
 |
Nykyisen käyttäjän luotetun valtuutuksen poistamiskiintiö on ylitetty. |
 |
אירעה חריגה ממיכסת המחיקה של יחסי אמון שהוקצתה למשתמש הנוכחי. |
 |
A cota de exclusão de relação de confiança delegada do usuário atual foi ultrapassada. |
 |
Έχει γίνει υπέρβαση του ορίου διαγραφής αξιόπιστου πιστοποιητικού αντιπροσώπευσης του τρέχοντα χρήστη. |
 |
Надвишена е текущата квота на потребителя за изтриване на делегирано доверие. |
 |
تم تجاوز الحصة النسبية لحذف الثقة المفوّضة للمستخدم الحالي. |
 |
Den aktuelle brugers delegerede tillidssletningskvota er overskredet. |
 |
È stata superata la quota di eliminazione trust delegata dell'utente corrente. |
 |
Greška u prijavljivanju: Računar na koji se prijavljujete je zaštićen zaštitnim zidom sa potvrdom identiteta. Navedenom nalogu nije dozvoljeno da vrši potvrdu identiteta na računaru. |
 |
Napaka pri prijavi: računalnik, v katerega se prijavljate, je zaščiten s požarnim zidom za preverjanje pristnosti. Navedeni račun nima dovoljenja za preverjanje pristnosti v računalniku. |
 |
Не удалось войти. Компьютер, на который осуществляется вход, защищен брандмауэром проверки подлинности. Указанная учетная запись не имеет права проверки подлинности на этом компьютере. |
 |
Inloggningsfel. Den dator du loggar in på skyddas av en autentiseringsbrandvägg. Det angivna kontot kan inte autentiseras på datorn. |
 |
登入失敗: 您要登入的電腦受到驗證防火牆的保護。指定的帳戶不允許驗證到電腦。 |
 |
登录失败: 您正在登录的计算机受身份验证防火墙保护。指定的帐户不允许通过到此计算机的身份验证。 |
 |
การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: เครื่องที่คุณกำลังเข้าสู่ระบบถูกป้องกันโดยไฟร์วอลล์การรับรองความถูกต้อง บัญชีที่ระบุไม่ได้รับอนุญาตให้รับรองความถูกต้องไปยังเครื่อง |
 |
Prihlásenie zlyhalo: Počítač, ku ktorému sa prihlasujete, je zabezpečený bránou firewall pre overovanie. Zadané konto nie je možné na počítači overiť. |
 |
Oturum Açma Hatası: Oturum açmaya çalıştığınız makine bir kimlik doğrulama güvenlik duvarıyla korunuyor. Belirtilen hesaba makinede kimlik doğrulaması yapılmasına izin verilmiyor. |
 |
로그인 실패: 로그온하고 있는 컴퓨터는 인증 방화벽의 보호를 받고 있습니다. 지정한 계정은 컴퓨터에서 인증할 수 없습니다. |
 |
Falha de Início de Sessão: o computador em que está a iniciar sessão está protegido por uma firewall de autenticação. A conta especificada não pode ser autenticada no computador. |
 |
Помилка входу в систему: Комп’ютер, на який здійснюється вхід, захищений брандмауером автентифікації. Зазначений обліковий запис не може здійснювати автентифікацію цього комп’ютера. |
 |
ログオン エラー: ログオンしているコンピュータは認証ファイアウォールによって保護されています。指定されたアカウントはコンピュータに認証することを許可されていません。 |
 |
Logon nereușit: Computerul la care ați făcut logon este protejat prin paravan de protecție de autentificare. Nu se permite autentificarea contului specificat pe acest computer. |
 |
Błąd logowania: Komputer, do którego się logujesz, jest chroniony przez zaporę uwierzytelniania. Określone konto nie ma zezwolenia na uwierzytelnianie na tym komputerze. |
 |
Påloggingsfeil: Maskinen du logger deg på, er beskyttet av en godkjenningsbrannmur. Angitt konto tillates ikke å godkjenne mot maskinen. |
 |
Sisselogimistõrge. Arvuti, millesse soovite sisse logida, on kaitstud autentimist kasutava tulemüüriga. Määratut kontot ei lubata arvutisse autentida. |
 |
Bejelentkezési hiba: A számítógépet, amelyre bejelentkezni próbál, hitelesítési tűzfal védi. A megadott fiókot nem lehet az adott számítógépen hitelesíteni. |
 |
Échec de l'ouverture de session : l'ordinateur sur lequel vous êtes connecté est protégé par un pare-feu d'authentification. Le compte spécifié n'est pas autorisé à s'authentifier sur l'ordinateur. |
 |
Falha de Logon: o computador no qual você está fazendo logon é protegido por um firewall de autenticação. A conta especificada não tem permissão para autenticar no computador. |
 |
Pieteikšanās kļūme: dators, kurā piesakāties, tiek aizsargāts ar autentifikācijas ugunsmūri. Norādītajam kontam nav atļauts datorā veikt autentifikāciju. |
 |
Error al iniciar sesión: el equipo en el que está iniciando una sesión está protegido por un firewall de autenticación. La cuenta especificada no puede autenticarse en el equipo. |
 |
Neuspjela prijava: stroj na koji se prijavljujete zaštićen je vatrozidom za provjeru autentičnosti. Navedeni račun nema dozvolu kojom može proći provjeru autentičnosti na stroju. |
 |
Įėjimo klaida: kompiuteris, į kurį įėjote, yra apsaugotas autentifikavimo užkardos. Šiame kompiuteryje nurodytam abonentui neleidžiama autentifikuoti. |
 |
Anmeldefehler: Der Computer, an dem Sie sich anmelden, ist durch eine Authentifizierungsfirewall geschützt. Das angegebene Konto darf sich nicht an diesem Computer anmelden. |
 |
Fout bij aanmelden: de computer waarbij u zich aanmeldt, wordt beschermd door een firewall voor verificatie. De opgegeven account heeft geen machtigingen om zich door de computer te laten verifiëren. |
 |
Přihlášení se nezdařilo: Počítač, ke kterému se přihlašujete, je chráněn bránou firewall pro ověřování. Ověření zadaného účtu v daném počítači není povoleno. |
 |
Kirjautumisvirhe: Tietokone, johon olet kirjautumassa, on suojattu todennuspalomuurin avulla. Määritettyä tiliä ei voi todentaa tietokoneessa. |
 |
כשל בכניסה: המחשב אליו אתה נכנס מוגן באמצעות חומת אש של אימות. החשבון שצוין אינו רשאי לעבור אימות במחשב. |
 |
Отказ за влизане: компютърът, в който сте регистрирани, е защитен от защитна стена с удостоверяване. Указаният акаунт не е разрешен за удостоверяване на компютъра. |
 |
Αποτυχία σύνδεσης: Το μηχάνημα στο οποίο συνδέεστε προστατεύεται με τείχος προστασίας ελέγχου ταυτότητας. Δεν επιτρέπεται ο έλεγχος ταυτότητας του συγκεκριμένου λογαριασμού στο μηχάνημα. |
 |
فشل تسجيل الدخول: الجهاز الذي تحاول تسجيل الدخول إليه محمي بجدار حماية للمصادقة. لا يُسمح بمصادقة الحساب المحدد للجهاز. |
 |
Logonfejl: Computeren, du er logget på, er beskyttet af en godkendelsesfirewall. Den angivne konto har ikke tilladelse til at godkende computeren. |
 |
Errore di accesso: il computer a cui si sta accedendo è protetto da un firewall di autenticazione. Impossibile autenticare l'account specificato. |
 |
Udaljene veze sa upravljačem štampanja na čekanju su blokirane skupom smernica na računaru. |
 |
Pravila, določena na vaši napravi, ne dovoljujejo oddaljenih povezav do tiskanja v ozadju. |
 |
Удаленные подключения к очереди печати заблокированы набором политики локального компьютера. |
 |
Fjärranslutningar till utskriftshanteraren förhindras av en princip som angetts på datorn. |
 |
遠端連線到列印多工緩衝處理器受到您電腦上設定的原則阻擋。 |
 |
到此后台打印程序的远程连接被您计算机上的策略集阻止。 |
 |
การเชื่อมต่อระยะไกลไปยังตัวจัดคิวงานพิมพ์ (Print Spooler) ถูกบล็อกโดยชุดนโยบายบนเครื่องของคุณ |
 |
Politika nastavená v počítači blokuje vzdialené pripojenia k službe zaraďovača tlače. |
 |
Yazdırma Biriktiricisi'ne uzak bağlantı yapılması makinenizde ayarlı bir ilke tarafından engelleniyor. |
 |
사용자 컴퓨터에서 설정한 정책이 인쇄 스풀러로의 원격 연결을 차단하고 있습니다. |
 |
As ligações remotas ao spooler de impressão são bloqueadas por uma política definida no computador. |
 |
Віддалені підключення до спулера друку заблоковано набором політик локального комп’ютера. |
 |
印刷スプーラへのリモート接続は、お使いのコンピュータ上のポリシーセットでブロックされています。 |
 |
Conexiunile la distanță la derulatorul de imprimare sunt blocate prin setul de politică de pe computer. |
 |
Połączenia zdalne z buforem wydruku są blokowane przez zestaw zasad komputera. |
 |
Eksterne tilkoblinger til utskriftskøen er blokkert av en policy på datamaskinen din. |
 |
Prindispuuleri kaugühendused on teie arvutisse määratud poliitika poolt blokeeritud. |
 |
A nyomtatásisor-kezelővel létesített távoli kapcsolatokat az e számítógépen beállított egyik házirend blokkolta. |
 |
Les connexions distantes au spouleur d'impression sont bloquées par un jeu de stratégie sur votre ordinateur. |
 |
As conexões remotas com o Spooler de Impressão são bloqueadas por uma diretiva definida no computador. |
 |
Attālos savienojumus ar drukas spolētāju bloķē datorā iestatītā politika. |
 |
Una directiva establecida en el equipo está bloqueando las conexiones remotas al administrador de trabajos de impresión. |
 |
Pravilo postavljeno na računalu blokira udaljene veze sa servisom za prikupljanje ispisa. |
 |
Kompiuterio strategija draudžia nuotolinius prisijungimus prie Spausdinimo kaupos failų tarnybos (Print Spooler). |
 |
Remoteverbindungen zur Druckerwarteschlange wurden durch eine Richtlinie auf Ihrem Computer blockiert. |
 |
Externe verbindingen met Print Spooler worden geblokkeerd door beleidsregels die op uw computer zijn ingesteld. |
 |
Vzdálená připojení ke službě Zařazování tisku jsou blokována zásadou nastavenou ve vašem počítači. |
 |
Taustatulostuksen etäyhteydet on estetty tietokoneessa määritetyn käytännön avulla. |
 |
חיבורים מרוחקים אל מנגנון ההדפסה ברקע נחסמים על-ידי קבוצת פריטי מדיניות במחשב שלך. |
 |
Отдалечените връзки към спулера за печат са блокирани от правило, установено на вашия компютър. |
 |
Οι απομακρυσμένες συνδέσεις στην ουρά εκτύπωσης παρεμποδίζονται από μια πολιτική που έχει οριστεί στον υπολογιστή σας. |
 |
تم تجميد الاتصالات عن بعد للتخزين المؤقت للطباعة بنهج تم تعيينه على الجهاز الخاص بك. |
 |
Fjernforbindelserne til udskriftskøen er blokeret af en politik, der er indstillet på din computer. |
 |
Le connessioni remote allo spooler di stampa sono bloccate da un criterio impostato sul computer. |
 |
Neuspešno prijavljivanje: potvrda identiteta nije uspela zato što je onemogućena NTLM potvrda identiteta. |
 |
Napaka pri prijavi: Pristnosti ni bilo mogoče preveriti, ker je preverjanje pristnosti NTLM onemogočeno. |
 |
Не удалось войти: сбой проверки подлинности, так как отключена проверка подлинности NTLM. |
 |
Inloggningsfel: autentisering misslyckades eftersom NTLM-autentisering har inaktiverats. |
 |
登入失敗: 驗證失敗,因為 NTLM 驗證已停用。 |
 |
登录失败: 身份验证失败,原因是已禁用 NTLM 身份验证。 |
 |
การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: การรับรองความถูกต้องล้มเหลวเนื่องจากการรับรองความถูกต้องของ NTLM ถูกปิดการใช้งาน |
 |
Zlyhanie prihlásenia: Overenie zlyhalo, pretože overenie NTLM bolo vypnuté. |
 |
Oturum Açma Hatası: NTLM kimlik doğrulaması devre dışı bırakıldığından kimlik doğrulama işlemi başarısız oldu. |
 |
로그온 실패: NTLM 인증을 사용할 수 없기 때문에 인증에 실패했습니다. |
 |
Falha de Início de Sessão: A autenticação falhou porque a autenticação NTLM foi desactivada. |
 |
Помилка входу до системи: Не вдалося виконати автентифікацію через вимкнення автентифікації NTLM. |
 |
ログオン エラー: NTLM 認証が無効にされているため、認証に失敗しました。 |
 |
Eroare de log on: autentificarea nu a reușit, deoarece autentificarea NTLM s-a dezactivat. |
 |
Niepowodzenie logowania: uwierzytelnianie nie powiodło się, ponieważ wyłączono uwierzytelnianie NTLM. |
 |
Påloggingsfeil: Godkjenning mislyktes fordi NTLM-godkjenning er deaktivert. |
 |
Sisselogimistõrge. Autentimine nurjus, sest NTLM-autentimine on keelatud. |
 |
Sikertelen bejelentkezés: A hitelesítés sikertelen, mert le van tiltva az NTLM-hitelesítés. |
 |
Échec d’ouverture de session : l’authentification a échoué, car l’authentification NTLM est désactivée. |
 |
Falha de Logon: a autenticação falhou porque a autenticação NTLM foi desabilitada. |
 |
Pieteikšanās kļūme: autentificēšana neizdevās, jo ir atspējota NTLM autentifikācija. |
 |
Error de inicio de sesión: no se puede autenticar porque la autenticación NTLM está deshabilitada. |
 |
Pogreška u prijavi: Provjera autentičnosti nije uspjela jer je NTLM provjera autentičnosti onemogućena. |
 |
Įėjimo klaida: autentifikavimas nepavyko, nes buvo išjungtas NTLM autentifikavimas. |
 |
Anmeldungsfehler: Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen, da die NTLM-Authentifizierung deaktiviert wurde. |
 |
Aanmeldingsfout: verificatie is mislukt omdat NTLM-verificatie is uitgeschakeld. |
 |
Přihlašovací chyba: Ověřování se nezdařilo, protože bylo zakázáno ověřování pomocí protokolu NTLM. |
 |
Kirjautumisvirhe: Todennus epäonnistui, koska NTLM-todennus on poistettu käytöstä. |
 |
כשל בכניסה: האימות נכשל מאחר שאימות NTLM הפך ללא זמין. |
 |
Грешка при влизане: Удостоверяването е неуспешно, защото NTLM удостоверяването е забранено. |
 |
Αποτυχία σύνδεσης: Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε επειδή ο έλεγχος ταυτότητας NTLM έχει απενεργοποιηθεί. |
 |
فشل تسجيل الدخول: فشلت المصادقة نظراً لتعطيل مصادقة NTLM. |
 |
Logonfejl: Godkendelsen kunne ikke fuldføres, fordi NTLM-godkendelse er deaktiveret. |
 |
Errore durante l'accesso: impossibile eseguire l'autenticazione. L'autenticazione NTLM è stata disattivata. |
 |
Format piksela je nevažeći. |
 |
Oblika zapisa slikovne pike je neveljavna. |
 |
Неверный формат пиксела. |
 |
Ogiltigt bildpunktsformat. |
 |
无效的像素格式。 |
 |
รูปแบบพิกเซลไม่ถูกต้อง |
 |
Neplatný formát pixelu. |
 |
無效的像素格式。 |
 |
Piksel biçimi geçersiz. |
 |
픽셀 포맷이 잘못되었습니다. |
 |
O formato de pixel é inválido. |
 |
Неприпустимий формат пікселя. |
 |
ピクセル形式が無効です。 |
 |
Format de pixel nevalid. |
 |
Format piksela jest nieprawidłowy. |
 |
Pikselformatet er ugyldig. |
 |
Pikslivorming ei sobi. |
 |
A képpont formátuma érvénytelen. |
 |
Le format pixel n'est pas valide. |
 |
O formato do pixel é inválido. |
 |
Pikseļu formāts nav derīgs. |
 |
El formato de píxel no es válido. |
 |
Oblik piksela nije valjan. |
 |
Vaizdo elemento formatas neteisingas. |
 |
Das Pixelformat ist ungültig. |
 |
De pixelindeling is ongeldig. |
 |
Neplatný formát pixelu. |
 |
Kuvapistemuoto ei kelpaa. |
 |
תבנית הפיקסלים אינה חוקית. |
 |
Форматът на пикселите е невалиден. |
 |
Η μορφή των pixel δεν είναι έγκυρη. |
 |
تنسيق البكسل غير صحيح. |
 |
Pixelformatet er ugyldigt. |
 |
Il formato pixel non è valido. |
 |
Navedeni upravljački program je nevažeći. |
 |
Navedeni gonilnik je neveljaven. |
 |
Выбран неверный драйвер. |
 |
Den angivna drivrutinen är ogiltig. |
 |
指定的驅動程式無效。 |
 |
指定的驱动程序无效。 |
 |
โปรแกรมควบคุมที่ระบุไม่ถูกต้อง |
 |
Zadaný ovládač je neplatný. |
 |
Belirtilen sürücü geçersiz. |
 |
지정된 드라이버가 잘못되었습니다. |
 |
O controlador especificado é inválido. |
 |
Вказано неприпустимий драйвер. |
 |
指定されたドライバが無効です。 |
 |
Driver specificat nevalid. |
 |
Określony sterownik jest nieprawidłowy. |
 |
Den angitte driveren er ugyldig. |
 |
Määratud draiver ei sobi. |
 |
A megadott illesztőprogram érvénytelen. |
 |
Le pilote spécifié n'est pas valide. |
 |
O driver especificado é inválido. |
 |
Norādītais draiveris nav derīgs. |
 |
El controlador especificado no es válido. |
 |
Navedeni upravljački program nije valjan. |
 |
Nurodyta tvarkyklė neleistina. |
 |
Der angegebene Treiber ist ungültig. |
 |
Het opgegeven stuurprogramma is ongeldig. |
 |
Zadaný ovladač není správný. |
 |
Määritetty ohjain ei kelpaa. |
 |
מנהל ההתקן שצוין אינו חוקי. |
 |
Указаният драйвер е невалиден. |
 |
Το καθορισμένο πρόγραμμα οδήγησης δεν είναι έγκυρο. |
 |
برنامج التشغيل المحدد غير صحيح. |
 |
Den angivne driver er ugyldig. |
 |
Il driver specificato non è valido. |
 |
Stil prozora ili atribut klase je nevažeći za ovu operaciju. |
 |
Slogovni oz. razredni atribut okna je neveljaven za to operacijo. |
 |
Тип или атрибут класса окна задан неверно. |
 |
Ogiltigt stil- eller klassattribut för åtgärden. |
 |
視窗樣式或類別屬性對這項操作無效。 |
 |
窗口样式或类别属性对此操作无效。 |
 |
ลักษณะหน้าต่างหรือแอตทริบิวต์คลาสไม่ถูกต้องสำหรับการดำเนินการนี้ |
 |
Štýl okna alebo atribúty triedy nie sú pre túto operáciu platné. |
 |
Pencere biçemi veya sınıf özniteliği bu işlem için geçersiz. |
 |
창 유형이나 클래스 특성은 이 작업에 적합하지 않습니다. |
 |
O estilo de janela ou atributo de classe é inválido para esta operação. |
 |
Задано неприпустимий тип або атрибут класу вікна. |
 |
このオプションのウィンドウ スタイルまたはクラス属性が無効です。 |
 |
Stilul de fereastră sau atributul de clasă este nevalid pentru această operație. |
 |
Styl okna lub atrybut klasy jest nieodpowiedni dla tej operacji. |
 |
Denne vindustypen eller klasseattributt er ugyldig for denne operasjonen. |
 |
Akna laad või klassi atribuut on selle toimingu jaoks sobimatu. |
 |
Ehhez a művelethez érvénytelen az ablak stílus- vagy osztályattribútuma. |
 |
Le style de la fenêtre ou l'attribut de la classe n'est pas valide pour cette opération. |
 |
O estilo da janela ou o atributo de classe é inválido para esta operação. |
 |
Loga stils vai klases atribūts šai operācijai neder. |
 |
El estilo de ventana o el atributo de clase no es válido para esta operación. |
 |
Stil prozora ili atribut klase nije valjan za ovu operaciju. |
 |
Neteisingas šio veiksmo lango stilius arba klasės atributas. |
 |
Der Fensterstil oder das Klassenattribut ist ungültig für diesen Vorgang. |
 |
De vensterstijl of het klassekenmerk is ongeldig voor deze bewerking. |
 |
Styl okna nebo atribut třídy není pro tuto operaci správný. |
 |
Ikkunatyyli tai luokkamäärite ei kelpaa tälle toiminnolle. |
 |
סגנון החלון או תכונת המחלקה אינם חוקיים עבור פעולה זו. |
 |
Το στυλ του παραθύρου ή το χαρακτηριστικό κλάσης δεν είναι έγκυρο
για αυτήν τη λειτουργία. |
 |
Стилът или атрибутът на класа на прозореца е невалиден за тази операция. |
 |
نمط الإطار أو سمة الفئة غير صحيحة لهذه العملية. |
 |
Arrangeringen af vinduer eller klasse attribut er ugyldig for denne handling. |
 |
Lo stile della finestra o l'attributo di classe non è valido per l'operazione. |
 |
Zahtevana operacija metadatoteke nije podržana. |
 |
Zahtevana operacija z metadatoteko ni podprta. |
 |
Требуемая операция для метафайлов не поддерживается. |
 |
Den begärda metafilsåtgärden stöds inte. |
 |
未支援要求的中繼檔操作。 |
 |
不支持请求的图元操作。 |
 |
การดำเนินการ Metafile ที่ร้องขอไม่ได้รับการสนับสนุน |
 |
Systém neumožňuje vykonať požadovanú metasúborovú operáciu. |
 |
İstenen meta dosyası işlemi desteklenmiyor. |
 |
요청한 메타파일 작업을 지원하지 않습니다. |
 |
A operação de metaficheiro pedida não é suportada. |
 |
Запитана операція метафайлу не підтримується. |
 |
要求されたメタファイル操作はサポートされていません。 |
 |
Operația metafișier solicitată nu este acceptată. |
 |
Żądana operacja metapliku nie jest obsługiwana. |
 |
Forespurt metafiloperasjon er ikke støttet. |
 |
Soovitud metafaili toimingul puudub tugi. |
 |
A kért metafájlművelet nem támogatott. |
 |
L'opération de métafichier demandée n'est pas prise en charge. |
 |
Não há suporte para a operação de metarquivo solicitada. |
 |
Pieprasītā metafaila operācija netiek atbalstīta. |
 |
La operación de metarchivo solicitada no es compatible. |
 |
Zatražena operacija s metadatotekom nije podržana. |
 |
Pareikalautas metafailo veiksmas nepalaikomas. |
 |
Der angeforderte Metafilevorgang wird nicht unterstützt. |
 |
De aangevraagde metabestandsbewerking wordt niet ondersteund. |
 |
Požadovanou vícesouborovou operaci nelze provést. |
 |
Pyydettyä metatiedostotoimintoa ei tueta. |
 |
פעולת ה- Metafile המבוקשת אינה נתמכת. |
 |
Исканата операция с метафайл не се поддържа. |
 |
Η λειτουργία του αρχείου ενδιάμεσης μορφής που ζητήθηκε δεν υποστηρίζεται. |
 |
عملية ملف التعريف المطلوبة غير معتمدة. |
 |
Den anmodede metafil-handling understøttes ikke. |
 |
L'operazione metafile richiesta non è supportata. |
 |
Zahtevana operacija transformacije nije podržana. |
 |
Zahtevana transformacijska operacija ni podprta. |
 |
Требуемая операция преобразования не поддерживается. |
 |
Den begärda transformeringsåtgärden stöds inte. |
 |
未支援要求的格式變更操作。 |
 |
不支持请求的转换操作。 |
 |
การดำเนินการแปลงที่ร้องขอไม่ได้รับการสนับสนุน |
 |
Systém neumožňuje vykonať požadovanú operáciu transformácie. |
 |
İstenen dönüşüm işlemi desteklenmiyor. |
 |
요청한 변환 작업을 지원할 수 없습니다. |
 |
A operação de transformação pedida não é suportada. |
 |
要求された変換操作はサポートされていません。 |
 |
Operația de transformare solicitată nu este acceptată. |
 |
Żądana operacja transformacji nie jest obsługiwana. |
 |
Forespurt transformeringsoperasjon er ikke støttet. |
 |
Soovitud teisendustoimingul puudub tugi. |
 |
A kért transzformációs művelet nem támogatott. |
 |
L'opération de transformation demandée n'est pas prise en charge. |
 |
Não há suporte para a operação de transformação solicitada. |
 |
Pieprasītā transformācijas operācija netiek atbalstīta. |
 |
La operación de transformación solicitada no es compatible. |
 |
Zatražena operacija transformacije nije podržana. |
 |
Pareikalautas pakeitimo veiksmas nepalaikomas. |
 |
Der angeforderte Transformationsvorgang wird nicht unterstützt. |
 |
De aangevraagde overdrachtsbewerking wordt niet ondersteund. |
 |
Požadovanou transformační operaci nelze provést. |
 |
Pyydettyä muunnostoimintoa ei tueta. |
 |
פעולת ההעברה המבוקשת אינה נתמכת. |
 |
Запитана операція перетворення не підтримується. |
 |
Исканата операция за преобразуване не се поддържа. |
 |
Η λειτουργία μετασχηματισμού που ζητήθηκε δεν υποστηρίζεται. |
 |
عملية التحويل المطلوبة غير معتمدة. |
 |
Den anmodede handling understøttes ikke. |
 |
L'operazione di trasformazione richiesta non è supportata. |