The service

Messages on page

	Mreža za navedenu IP adresu sa klasterima koji se podudaraju nije mogla biti pronađena.
	Ustreznega omrežja gruče za navedeni naslov IP ni bilo mogoče najti.
	Не удалось найти соответствующую кластерную сеть для указанного IP-адреса.
	Det gick inte att hitta ett matchande klusternätverk för den angivna IP-adressen.
	找不到對應於所指定的 IP 位址的叢集網路。
	找不到指定的 IP 地址的匹配群集网络。
	ไม่พบเครือข่ายคลัสเตอร์ที่ตรงกันสำหรับที่อยู่ IP ที่ระบุ
	Pre zadanú adresu IP sa nenašla zodpovedajúca klastrová sieť.
	Belirtilen IP adresiyle eşleşen bir küme ağı bulunamadı.
	지정한 IP 주소와 일치하는 클러스터 네트워크를 찾을 수 없습니다.
	Não foi possível encontrar um cluster de rede correspondente para o endereço IP especificado.
	Не вдалося знайти мережу кластерів, яка відповідає вказаній IP-адресі.
	指定された IP アドレスに一致するクラスタ ネットワークが見つかりませんでした。
	Imposibil de găsit o rețea de clustere corespunzătoare pentru adresa IP specificată.
	Nie można odnaleźć sieci klastra dla określonego adresu IP.
	Kunne ikke finne et tilsvarende klyngenettverk for den angitte IP-adressen.
	Ei leia määratud IP-aadressi jaoks vastavad klastri võrku.
	Nem volt található a megadott IP-címnek megfelelő fürthálózat.
	Le réseau de clusters correspondant à l'adresse IP spécifiée est introuvable.
	Não foi possível encontrar uma rede de clusters correspondente ao endereço IP especificado.
	Nevarēja atrast norādītajai IP adresei atbilstošu klasteru tīklu.
	No se encontró ninguna red de clústeres que coincida con la dirección IP especificada.
	Mreža za navedenu IP adresu s klasterima koji se podudaraju nije mogla biti pronađena.
	Nerastas atitinkamas sankaupos tinklas, skirtas nurodytam IP adresui.
	Es konnte kein übereinstimmendes Clusternetzwerk für die angegebene IP-Adresse gefunden werden.
	Er is geen overeenkomstig clusternetwerk voor het opgegeven IP-adres gevonden.
	Pro zadanou adresu IP nebyla nalezena odpovídající síť clusteru.
	Määritettyä IP-osoitetta vastaavaa klusteriverkkoa ei löytynyt.
	‏‏לא נמצאה רשת אשכולות תואמת עבור כתובת ה- IP שצוינה.
	Не може да бъде намерена съответстваща на указания IP адрес клъстерна мрежа.
	Δεν ήταν δυνατό να βρεθεί αντίστοιχο δίκτυο συμπλεγμάτων για την καθορισμένη διεύθυνση IP.
	‏‏تعذر العثور على شبكة نظام مجموعة مطابقة لعنوان IP المحدد.
	Et klyngenetværk, der svarer til den angivne IP-adresse, blev ikke fundet.
	Impossibile trovare una rete cluster corrispondente all'indirizzo IP specificato.
	Aktuelni tip podataka svojstva se ne podudara sa očekivanim tipom podataka svojstva.
	Dejanska vrsta podatkov lastnosti ni ustrezala pričakovani vrsti podatkov lastnosti.
	Реальный тип данных свойства не соответствует ожидаемому.
	Egenskapens datatyp stämmer inte överens med den förväntade datatypen.
	真正的內容資料類型與預定的內容資料類型不符合。
	此属性的实际数据类型与它预期的数据类型的不匹配。
	ชนิดข้อมูลจริงของคุณสมบัติไม่ตรงกับชนิดข้อมูลของคุณสมบัติที่คาดไว้
	Skutočný údajový typ vlastnosti sa nezhoduje s očakávaným údajovým typom vlastnosti.
	Özelliğin gerçek veri türü, beklenen veri türü ile aynı değil.
	속성의 실제 데이터 형식이 예상한 데이터 형식과 맞지 않습니다.
	O tipo de dados real da propriedade não corresponde ao tipo de dados da propriedade esperado.
	Фактичний тип даних властивості не збігається з очікуваним.
	プロパティの実際のデータの種類が予期されたデータの種類と一致しませんでした。
	Tipul real de date pentru proprietate nu corespunde tipului de date așteptat pentru proprietate.
	Rzeczywisty typ danych właściwości nie odpowiada oczekiwanemu typowi danych właściwości.
	Den faktiske datatypen for egenskapen tilsvarte ikke den forventede datatypen for egenskapen.
	Atribuudi tegelik andmetüüp ei vastanud atribuudi eeldatavale andmetüübile.
	A tulajdonság tényleges adattípusa nem egyezett a tulajdonság várt típusával.
	Le type de données réel de la propriété ne correspond pas au type de données attendu de la propriété.
	O tipo de dado real da propriedade não correspondeu ao tipo de dado esperado da propriedade.
	Faktiskais rekvizīta datu tips neatbilst gaidītajam rekvizīta datu tipam.
	El tipo de datos actuales de la propiedad no coinciden con el tipo de datos esperados de la propiedad.
	Stvarna vrsta podataka svojstva ne podudara se s očekivanom vrstom podataka svojstva.
	Realus ypatybės duomenų tipas neatitinka tikėtino ypatybės duomenų tipo.
	Der tatsächliche Datentyp der Eigenschaft stimmt nicht mit dem erwarteten Datentyp der Eigenschaft überein.
	Het werkelijke gegevenstype van de eigenschap komt niet overeen met het verwachte gegevenstype van de eigenschap.
	Skutečný datový typ vlastnosti neodpovídá očekávanému datovému typu vlastnosti.
	Ominaisuuden tietotyyppi ei vastannut odotettua tietotyyppiä.
	‏‏סוג הנתונים בפועל של המאפיין אינו תואם לסוג הנתונים הצפוי של המאפיין.
	Действителният тип данни на свойството не съответства на очаквания тип данни за свойството.
	Ο πραγματικός τύπος δεδομένων της ιδιότητας δεν αντιστοιχούσε στον αναμενόμενο τύπο δεδομένων της ιδιότητας.
	‏‏لم يتطابق نوع البيانات الفعلي للخاصية مع نوع البيانات المتوقع للخاصية.
	Egenskabens aktuelle datatype stemmer ikke overens med egenskabens forventede datatype.
	Il tipo di dati attuale della proprietà non corrisponde a quello previsto.
	Čvor klastera je uspešno izbačen iz klastera, ali čvor nije očišćen. Da biste utvrdili koji koraci čišćenja nisu uspeli i kako da ga oporavite, pomoću prikazivača događaja pogledajte evidenciju događaja aplikacije za preuzimanje posla instance koja padne prilikom kreiranja klastera.
	Vozlišče gruče je bilo uspešno odstranjeno iz gruče, vendar vozlišče ni bilo očiščeno. Če želite ugotoviti, v katerih fazah čiščenje ni uspelo in kako lahko to popravite, s pregledovalnikom dogodkov glejte dnevnik dogodkov programa Failover Clustering .
	Узел был успешно исключен из кластера, однако этот узел не очищен. Чтобы определить, какие шаги очистки не выполнены и как выполнить восстановление, найдите в журнале событий приложений записи об отказоустойчивости кластера.
	Klusternoden togs bort från klustret, men noden rensades inte. Ta reda på vad som orsakade att rensningen inte lyckades genom att titta i händelseloggen för Failover Clustering i Loggboken.
	叢集節點已經順利由叢集收回，但該節點未進行清理。若要判斷哪些清理步驟失敗，以及修復的方法，請使用事件檢視器檢視容錯移轉應用程式事件日誌。
	已成功从群集移出群集节点，但是该节点没有被清除。要确定失败的清除步骤以及恢复方法，请使用事件查看器查看故障转移群集应用程序的事件日志。
	โหนดคลัสเตอร์ถูกเอาออกไปจากคลัสเตอร์สำเร็จแล้ว แต่โหนดยังไม่ถูกล้าง เมื่อต้องการระบุว่าขั้นตอนการล้างใดที่ล้มเหลวและวิธีการกู้คืน ให้ดูที่บันทึกเหตุการณ์โปรแกรมประยุกต์ 'Failover Clustering' โดยใช้คำสั่ง 'ตัวแสดงเหตุการณ์'
	Klastrový uzol bol z klastra úspešne odstránený, uzol však nebolo možné vyčistiť. Ak chcete určiť, aké kroky vyčistenia zlyhali a ako možno vykonať obnovenie, pozrite si denník udalostí aplikácie Failover Clustering pomocou Zobrazovača udalostí.
	Küme düğümü başarıyla kümeden çıkarıldı, ancak düğüm temizlenmedi. Temizleme adımlarının başarısız olma nedenini ve bu durumun nasıl düzeltileceğini belirlemek için Olay Görüntüleyici'yi kullanarak Üstelenme Kümeleme uygulaması olay günlüğüne bakın.
	클러스터에서 클러스터 노드가 성공적으로 제거되었지만 노드가 정리되지 않았습니다. 실패한 정리 단계와 복구 방법을 확인하려면 이벤트 뷰어를 사용하여 장애 조치 클러스터링 응용 프로그램 이벤트를 확인하십시오.
	O nó do cluster foi retirado do cluster com êxito, mas o nó não foi limpo. Para determinar quais os passos de limpeza que falharam e como recuperar, consulte o registo de eventos da aplicação Clustering de Activação Pós-falha utilizando o Visualizador de Eventos.
	Вузол кластера було виключено з кластера, але не очищено. Щоб визначити, під час яких кроків очищення сталися помилки та як їх виправити, перегляньте журнал подій застосунку для установки кластерів із відновленням після відмови (Failover Clustering) за допомогою перегляду подій.
	クラスタ ノードはクラスタから正しく削除されましたが、ノードのクリーン アップは実行されませんでした。どのクリーン アップの手順が失敗したかを決定し、どう回復するかを決定するには、イベント ビューアを使って、フェールオーバー クラスタリング アプリケーションのイベント ログを参照してください。
	Nodul de clustere a fost înlăturat din cluster cu succes, dar nodul nu a fost curățat. Pentru a stabili care pași de curățire nu au reușit și modul de recuperare, vedeți jurnalul de evenimente al aplicației Reluare în caz de eșec pentru clustere care utilizează Vizualizator evenimente.
	Węzeł klastra został pomyślnie eksmitowany z klastra, ale nie został oczyszczony. Aby ustalić, które z kroków oczyszczania nie powiodły się i jak to naprawić, zobacz dziennik zdarzeń aplikacji Klaster pracy awaryjnej przy użyciu Podglądu zdarzeń.
	Klyngenoden er kastet ut av klyngen, men noden er ikke ryddet. For å finne ut hvilke ryddetrinn som mislyktes og hvordan det kan rettes opp, kan du bruke hendelseslisten for å se i hendelsesloggen til programmet Failover Clustering.
	Klastri sõlm eemaldati klastrist edukalt, kuid sõlme ei puhastatud. Kui soovite määrata, millised puhastamise sammud nurjusid ning kuidas neid taastada, vaadake Event Vieweri abil tõrkesiirde klasterdamise rakendussündmuse logi.
	A fürtcsomópontot sikerült kizárni a fürtből, de a csomópontot nem sikerült leállítani. A sikertelen leállítási lépések meghatározásához és azok helyreállításához tekintse meg a Fájlátviteli fürtalkalmazás eseménynaplóját az Eseménynapló segédprogram segítségével.
	Le nœud de cluster a été supprimé du cluster, mais le nœud n'a pas été nettoyé. Pour déterminer les étapes du nettoyage qui ont échoué et comment procéder à la récupération, consultez le journal des événements de l'application Clustering de basculement à l'aide de l'Observateur d'événements.
	Êxito na remoção do nó do cluster, mas o nó não foi limpo. Para determinar as etapas da limpeza que falharam e como recuperar, consulte o log de eventos de aplicativo Failover Clustering usando Visualizar Eventos.
	Klastera mezgls tika sekmīgi izlikts no klastera, bet mezgls netika iztīrīts. Lai noteiktu, kādas tīrīšanas darbības neizdevās un kā veikt atkopšanu, izmantojot notikumu skatītāju, skatiet kļūmjpārleces klasteru izmantošanas lietojumprogrammas notikumu žurnālu.
	El nodo del clúster fue expulsado del clúster correctamente pero el nodo no se limpió. Para determinar los pasos de limpieza incorrectos y cómo recuperarse, vea el registro de eventos de la aplicación Clúster de conmutación por error en el Visor de eventos.
	Čvor klastera uspješno je uklonjen iz klastera, ali nije očišćen. Da biste utvrdili koji su koraci čišćenja bili neuspješni i kako oporaviti čvor, pogledajte zapisnik događaja aplikacije povratka klasteriranja pomoću preglednika događaja.
	Sankaupos mazgas buvo sėkmingai iškeltas iš sankaupos, tačiau mazgas nebuvo išvalytas. Norėdami nustatyti, kurie valymo veiksmai nepavyko ir kaip gali būti atkurti, naudodamiesi Įvykių peržiūros programa, ieškokite informacijos Nepavykusių sankaupų programinės įrangos įvykių žurnale.
	Der Clusterknoten wurde erfolgreich aus dem Cluster entfernt, der Knoten wurde jedoch nicht bereinigt. Überprüfen Sie mithilfe der Ereignisanzeige im Ereignisprotokoll der Failoverclusteranwendung, bei welchen Bereinigungsschritten Fehler aufgetreten sind und wie eine Wiederherstellung durchgeführt werden kann.
	De verwijdering van het clusterknooppunt uit het cluster is voltooid, maar het knooppunt is niet opgeruimd. Om te bepalen welke opruimstappen zijn mislukt en hoe de computer hiervan kan herstellen, dient u het toepassingslogboek Failover Clustering in Logboeken te raadplegen.
	Uzel clusteru byl z clusteru úspěšně odstraněn, ale uzel nebyl vyčištěn. Chcete-li zjistit, které kroky čištění se nezdařily a jakým způsobem dosáhnout zotavení, prohlédněte si pomocí Prohlížeče událostí protokol událostí aplikace pro vytvoření clusteru odolného proti selhání.
	Klusterisolmun poistaminen klusterista onnistui, mutta solmua ei siivottu. Voit määrittää, miksi siivoaminen epäonnistui ja miten palautuksen voi tehdä, tarkastelemalla vikasietoklusteroinnin tapahtumalokia tapahtumienvalvonnan avulla.
	‏‏צומת האשכולות סולק מהאשכול בהצלחה, אך הצומת לא עבר ניקוי. כדי לקבוע אילו שלבי ניקוי נכשלו וכיצד לשחזר, עיין ביומן האירועים של יישום האשכולות למעבר לגיבוי בעת כשל באמצעות מציג האירועים.
	Клъстерният възел е успешно изваден от клъстера, но възелът не е почистен. За да определите кои стъпки по почистването са били неуспешни и как да възстановите от тази ситуация, вижте с помощта на програмата за преглед на събития регистрационния файл на събитията за "Отказоустойчивост при работа с клъстери".
	Ο κόμβος συμπλέγματος καταργήθηκε με επιτυχία από το σύμπλεγμα, ωστόσο δεν έγινε εκκαθάριση του κόμβου. Για τον προσδιορισμό των βημάτων εκκαθάρισης που απέτυχαν και του τρόπου αποκατάστασης, ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής συμβάντων της εφαρμογής συμπλέγματος ανακατεύθυνσης χρησιμοποιώντας την Προβολή συμβάντων.
	‏‏تم استبعاد عقدة نظام المجموعة بنجاح من نظام المجموعة، ولكن لم يتم تنظيف العقدة. لمعرفة خطوات التنظيف التي تعرضت للفشل وكيفية إصلاحها، راجع "تجاوز الفشل للمجموعات" في سجل أحداث التطبيقات باستخدام "عارض الأحداث".
	Klyngenoden blev udskilt af klyngen, men der blev ikke ryddet op i noden. I hændelseslogfilen til programmet Failover Clustering kan du ved hjælp af Logbog afgøre, hvilke oprydningstrin der mislykkedes, og hvordan du kan gendanne.
	Il nodo di cluster è stato rimosso dal cluster ma il nodo non è stato pulito. Per determinare i passaggi non riusciti dell'operazione di pulizia e la modalità di ripristino, vedere il registro eventi dell'applicazione di clustering di failover utilizzando il Visualizzatore eventi.
	Dve ili više vrednosti parametara navedenih za svojstva resursa su neusaglašene.
	Dve ali več vrednosti parametrov, navedenih za lastnosti sredstev, je v sporu.
	Два или более значения, заданных для свойств ресурса, конфликтуют друг с другом.
	Två eller fler parametervärden som angivits för en resursegenskap är i konflikt..
	為資源的內容所指定的兩個或更多的參數值相互衝突。
	为资源属性指定的两个或更多参数值有冲突。
	มีค่าพารามิเตอร์ที่ระบุสำหรับคุณสมบัติของทรัพยากรอย่างน้อยสองค่าที่ขัดแย้งกัน
	Niektoré hodnoty parametrov zadaných ako vlastnosti prostriedku sú v konflikte.
	Kaynağın özellikleri için belirtilen iki veya daha fazla parametre arasında çakışma var.
	리소스의 속성에 대해 지정한 매개 변수가 둘 이상 충돌합니다.
	Dois ou mais valores de parâmetro especificados para as propriedades de um recurso estão em conflito.
	Два або більше значень параметра, заданих для властивостей ресурсу, конфліктують.
	リソースのプロパティとして指定されたパラメータの 2 つ以上の値が競合しています。
	Două sau mai multe valori de parametru specificate pentru proprietățile resursei sunt în conflict.
	Dwie lub więcej wartości parametrów, określonych dla właściwości zasobu, kolidują ze sobą.
	To eller flere parameterverdier som er angitt for egenskapene til en ressurs, er i konflikt.
	Kaks või rohkem ressursi atribuutide jaoks määratud parameetriväärtust on konfliktis.
	Ütközik egy erőforrás tulajdonságaihoz megadott két vagy több paraméter értéke.
	Deux ou plusieurs valeurs de paramètres spécifiées pour les propriétés d'une ressource sont en conflit.
	Dois ou mais valores de parâmetros especificados para as propriedades de um recurso estão em conflito.
	Konfliktē vismaz divas resursa rekvizītiem norādītās parametru vērtības.
	Dos o más valores de parámetros especificados para las propiedades de un recurso están en conflicto.
	Dvije ili više vrijednosti parametara navedenih za svojstva resursa su u sukobu.
	Nesutampa dvi arba daugiau parametro reikšmių, nurodytų ištekliaus ypatybėms.
	Es stehen zwei oder mehr für eine Ressourceneigenschaft angegebene Parameterwerte in Widerspruch.
	Er is een conflict tussen twee of meer parameterwaarden die voor de eigenschappen van een bron zijn opgegeven.
	Hodnoty dvou nebo více parametrů zadané jako vlastnosti prostředku jsou vzájemně v rozporu.
	Vähintään kaksi resurssin ominaisuuksiksi määritettyä parametriarvoa on ristiriidassa.
	‏‏שני ערכי פרמטרים או יותר, שצוינו עבור מאפייני משאב, מתנגשים.
	Две или повече стойности на параметри, указани за свойства на ресурс, са в конфликт.
	Δύο ή περισσότερες τιμές παραμέτρων που έχουν καθοριστεί για τις ιδιότητες πόρου βρίσκονται σε διένεξη.
	‏‏تتعارض قيمة معلمة أو أكثر معينة لخصائص المورد.
	To eller flere af de parameterværdier, der er angivet for en ressources egenskaber, er i konflikt.
	Due o più valori di parametro specificati per le proprietà di una risorsa sono in conflitto.
	Ovaj računar ne može da postane član klastera.
	Iz tega računalnika ni mogoče narediti člana gruče.
	Этот компьютер нельзя включить в кластер.
	Den här datorn kan inte göras till medlem i ett kluster.
	這電腦無法成為叢集成員。
	此计算机无法成为群集成员。
	ไม่สามารถทำให้คอมพิวเตอร์นี้เป็นสมาชิกของคลัสเตอร์ได้
	Tento počítač nemôže byť členom klastra.
	Bu bilgisayar bir kümeye üye yapılamaz.
	이 컴퓨터를 클러스터의 구성원으로 만들 수 없습니다.
	Não é possível tornar este computador num membro do cluster.
	Цей комп’ютер не можна включити до кластера.
	このコンピュータはクラスタのメンバにはなれません。
	Computerul nu poate deveni membru al clusterului.
	Ten komputer nie może być członkiem klastra.
	Denne datamaskinen kan ikke bli medlem av en klynge.
	Seda arvutit ei saa klastri liikmeks teha.
	Ezt a számítógépet nem lehet fürt tagjává tenni.
	Cet ordinateur ne peut pas être membre d'un cluster.
	Este computador não pode tornar-se membro de um cluster.
	Šo datoru nevar padarīt par klastera dalībnieku.
	No se puede hacer este equipo miembro de un clúster.
	Ovo računalo ne može postati član klastera.
	Šis kompiuteris negali būti sankaupos narys.
	Dieser Computer kann nicht zum Mitglied eines Clusters gemacht werden.
	Deze computer kan niet als lid van een cluster worden aangemeld.
	Tento počítač nemůže být členem clusteru.
	Tätä tietokonetta ei voi liittää klusterin jäseneksi.
	‏‏מחשב זה אינו יכול להיות פריט באשכול.
	Този компютър не може да бъде направен член на клъстер.
	Ο υπολογιστής αυτός δεν είναι δυνατό να είναι μέλος συμπλέγματος.
	‏‏يتعذر جعل هذا الكمبيوتر عضواً في نظام مجموعة.
	Denne computer kan ikke være medlem af en klynge.
	Impossibile impostare il computer come membro di un cluster.
	Ovaj računar ne može da postane član klastera jer nema instaliranu ispravnu verziju operativnog sistema Windows.
	Iz tega računalnika ni mogoče narediti člana gruče, ker nimate nameščene prave različice sistema Windows.
	Этот компьютер нельзя включить в кластер, так как на нем установлена неверная версия Windows.
	Den här datorn kan inte göras till medlem i ett kluster eftersom den inte har den rätta versionen av Windows installerad.
	這電腦無法成為叢集成員，因為它沒有安裝正確的 Windows 版本。
	因为此计算机没有安装 Windows 的正确版本，它不能成为一个群集的成员。
	ไม่สามารถทำให้คอมพิวเตอร์นี้เป็นสมาชิกของคลัสเตอร์ได้ เนื่องจากไม่มี Windows รุ่นที่ถูกต้องติดตั้งอยู่
	Tento počítač nemôže byť členom klastra, pretože nemá nainštalovanú správnu verziu systému Windows.
	Doğru Windows sürümü kurulu olmadığından, bu bilgisayar bir kümeye üye yapılamaz.
	올바른 Windows 버전이 설치되지 않았기 때문에 이 컴퓨터를 클러스터의 구성원으로 만들 수 없습니다.
	Não é possível tornar este computador membro de um cluster porque não tem a versão correcta do Windows instalada.
	Цей комп’ютер не можна включити до кластера, позаяк на ньому інстальовано неправильну версію Windows.
	このコンピュータには正しいバージョンの Windows がインストールされていないため、クラスタのメンバになることができません。
	Computerul nu poate deveni membru al clusterului, deoarece nu are instalată versiunea corectă de Windows.
	Ten komputer nie może być członkiem klastra, ponieważ nie ma na nim zainstalowanej właściwej wersji systemu Windows.
	Denne datamaskinen kan ikke bli medlem av en klynge fordi den ikke har riktig versjon av Windows installert.
	Seda arvutit ei saa klastri liikmeks teha, sest selles arvutis pole installitud õiget Windowsi versiooni.
	Ez a számítógép nem lehet fürt tagja, mert a rá telepített Windows verziója nem megfelelő.
	Cet ordinateur ne peut pas être membre d'un cluster car la version installée de Windows n'est pas correcte.
	Este computador não pode ser membro de um cluster porque não está com a versão correta do Windows instalada.
	Šo datoru nevar padarīt par klastera dalībnieku, jo tajā nav instalēta pareizā Windows versija.
	No se puede hacer este equipo miembro de un clúster porque no tiene instalada la versión correcta de Windows.
	Ovo računalo ne može postati član klastera jer nema instaliranu ispravnu verziju sustava Windows.
	Šis kompiuteris negali būti sankaupos narys, nes jame įdiegta Windows versija neteisinga.
	Dieser Computer kann nicht zum Mitglied eines Clusters gemacht werden, weil nicht die richtige Windows-Version installiert ist.
	Deze computer kan niet als lid van een cluster worden aangemeld omdat niet de juiste versie van Windows is geïnstalleerd.
	Tento počítač nemůže být členem clusteru, protože v něm není nainstalována správná verze systému Windows.
	Tätä tietokonetta ei voi liittää klusterin jäseneksi, koska siihen ei ole asennettu oikeaa Windowsin versiota.
	‏‏מחשב זה אינו יכול להיות פריט באשכול מאחר שלא מותקנת בו הגירסה המתאימה של Windows‏.
	Този компютър не може да бъде направен член на клъстер, защото на него не е инсталирана правилна версия на Windows.
	Αυτός ο υπολογιστής δεν είναι δυνατόν να γίνει μέλος του συμπλέγματος, επειδή δεν έχει εγκατασταθεί σε αυτόν η σωστή έκδοση των Windows.
	‏‏يتعذر جعل هذا الكمبيوتر عضواً في نظام مجموعة بسبب عدم تثبيت الإصدار الصحيح من Windows عليه.
	Denne computer kan ikke være medlem af en klynge, fordi den ikke har den korrekte version af Windows installeret.
	Impossibile rendere il computer membro di un cluster. Nel computer non è installata la versione corretta di Windows.
	Klaster se ne može kreirati sa navedenim imenom klastera jer je ime klastera već u upotrebi. Navedite neko drugo ime za klaster.
	Gruče z navedenim imenom gruče ni mogoče ustvariti, ker je ime gruče že v uporabi. Navedite drugo ime za gručo.
	Кластер с указанным именем не может быть создан, поскольку кластер с данным именем уже существует. Укажите другое имя кластера.
	Ett kluster kan inte skapas med det angivna klusternamnet eftersom det redan används. Ange ett annat namn för klustret.
	叢集無法以指定的叢集名稱建立，因為該叢集名稱已在使用中，請為叢集指定不同的名稱。
	无法创建指定群集名称的群集，该群集名称已经使用。请指定其他群集名称。
	ไม่สามารถสร้างคลัสเตอร์ที่มีชื่อคลัสเตอร์ที่ระบุได้ เนื่องจากชื่อคลัสเตอร์นี้ถูกใช้ไปแล้ว ให้ระบุชื่ออื่นสำหรับคลัสเตอร์
	Klaster nie je možné vytvoriť, pretože zadaný názov klastra sa už používa. Zadajte iný názov klastra.
	Bu küme adı zaten kullanıldığı için belirtilen küme adıyla bir küme oluşturulamaz. Küme için farklı bir ad belirtin.
	클러스터 이름이 이미 사용 중이므로 지정한 클러스터 이름을 사용할 수 없습니다. 다른 클러스터 이름을 지정하십시오.
	Não é possível criar um cluster com o nome de cluster especificado uma vez que o nome de cluster já está a ser utilizado. Especifique outro nome para o cluster.
	Кластер зі вказаним іменем не можна створити, позаяк кластер із таким іменем уже використовується. Укажіть інше ім’я кластера.
	指定のクラスタ名は既に使用されているため、クラスタを作成できません。別のクラスタ名を指定してください。
	Imposibil de creat un cluster cu numele de cluster specificat, deoarece acel nume de cluster este deja utilizat. Specificați alt nume pentru cluster.
	Nie można utworzyć klastra o określonej nazwie, ponieważ ta nazwa klastra jest już używana. Określ inną nazwę dla klastra.
	Kan ikke opprette en klynge med angitt klyngenavn, fordi navnet allerede er i bruk. Angi et annet navn for klyngen.
	Klastrit ei saa määratud klastri nimega luu, sest see klastri nimi on juba kasutusel. Määrake selle klastri jaoks teine nimi.
	A megadott fürtnévvel nem lehet fürtöt létrehozni, mert a név már használatban van. Adjon meg más nevet a fürt számára.
	Un cluster ne peut pas être créé avec le nom de cluster spécifié car ce nom de cluster est déjà utilisé. Spécifiez un autre nom de cluster.
	Não pode ser criado um cluster com o nome de cluster especificado porque esse nome já está em uso. Especifique um nome diferente para o cluster.
	Klasteri ar norādīto klastera nosaukumu nevar izveidot, jo šāds klastera nosaukums jau tiek izmantots. Norādiet citu klastera nosaukumu.
	No se puede crear un clúster con el nombre especificado porque dicho nombre ya se está utilizando. Especifique otro nombre para el clúster.
	Klaster se ne može stvoriti s navedenim nazivom klastera jer se naziv klastera već koristi. Navedite neki drugi naziv za klaster.
	Neįmanoma sukurti sankaupos su nurodytu sankaupos pavadinimu, nes šis pavadinimas jau naudojamas. Nurodykite kitą sankaupos pavadinimą.
	Ein Cluster kann nicht mit dem angegebenen Clusternamen erstellt werden, weil der Clustername bereits verwendet wird. Geben Sie einen anderen Namen für den Cluster an.
	Het cluster kan niet met de opgegeven clusternaam worden gemaakt omdat de clusternaam al in gebruik is. Geef een andere naam voor het cluster op.
	Zadaný název clusteru nelze použít pro vytvoření nového clusteru, protože název je již používán. Zadejte pro cluster jiný název.
	Määritettyä klusteria ei voida luoda, koska sille valittu nimi on jo käytössä. Määritä toinen nimi.
	‏‏לא ניתן ליצר אשכול עם השם שצויין כי אשכול עם שם זה כבר בשימוש. ציין שם אחר עבור האשכול.
	Не може да бъде създаден клъстер с указаното име на клъстер, защото името вече се използва. Укажете друго име за клъстера.
	Δεν είναι δυνατή η δημιουργία συμπλέγματος με το καθορισμένο όνομα συμπλέγματος, επειδή αυτό το όνομα συμπλέγματος χρησιμοποιείται ήδη. Καθορίστε διαφορετικό όνομα για το σύμπλεγμα.
	‏‏يتعذر إنشاء نظام مجموعة بالاسم المحدد، وذلك لأن اسم نظام المجموعة هذا مستخدم بالفعل. حدد اسم آخر لنظام المجموعة.
	Der kunne ikke oprettes en klynge med det angivne navn, da dette klyngenavn allerede er i brug. Angiv et andet navn til klyngen.
	Impossibile creare un cluster con il nome cluster specificato. Il nome è già in uso. Specificare un nome cluster diverso.
	Radnja konfiguracije klastera je već izvršena.
	Dejanje konfiguracije gruče je že izvedeno.
	Действие конфигурации кластера уже выполнено.
	Klusterkonfigurationsåtgärden har redan genomförts.
	叢集設定動作已認可。
	群集配置操作已经执行。
	การกระทำการกำหนดค่าคลัสเตอร์ได้ถูกมอบหมายแล้ว
	Akcia konfigurácie klastra už bola potvrdená.
	Küme yapılandırma eylemi zaten kaydedilmiş.
	클러스터 구성 작업이 이미 커밋되었습니다.
	A acção de configuração do cluster já foi submetida.
	Конфігурування кластера вже зафіксовано.
	クラスタ構成操作は既に実行されました。
	Acțiunea de configurare a clusterului a fost executată deja.
	Akcja konfiguracji klastra została już wykonana.
	Handlingen for klyngekonfigurasjon er allerede utført.
	Klastri konfigureerimine on juba kehtestatud.
	A fürtkonfigurációs műveletet a rendszer már véglegesítette.
	L'action de configuration du cluster a déjà été allouée.
	A ação de configuração do cluster já foi confirmada.
	Klastera konfigurācijas darbība jau ir nodota.
	La acción de configuración del clúster ya se confirmó.
	Akcija konfiguracije klastera nije mogla biti vraćena.
	Jau atliktas sankaupos konfigūravimo veiksmas.
	Die Clusterkonfigurationsausführung wurde bereits übertragen.
	De bewerking op de clusterconfiguratie is al doorgevoerd.
	Akce konfigurace clusteru již byla provedena.
	Klusterimääritystoiminnon suorittaminen on jo aloitettu.
	‏‏פעולת קביעת התצורה של האשכול כבר בוצעה.
	Действието във връзка с конфигурирането на клъстера вече е предприето.
	Η ενέργεια ρύθμισης παραμέτρων συμπλέγματος έχει ήδη εκτελεστεί.
	‏‏تم الالتزام بتكوين نظام المجموعة مسبقاً.
	Klyngekonfigurationshandlingen er allerede blevet udført.
	L'azione di configurazione del cluster è già stata eseguita.
	Radnja konfiguracije klastera nije mogla biti vraćena.
	Dejanja konfiguracije gruče ni bilo mogoče razveljaviti.
	Действие конфигурации кластера нельзя отменить.
	Klusterkonfigurationsåtgärden kunde inte ångras.
	叢集設定動作無法回返。
	群集配置操作不能还原。
	การกระทำการกำหนดค่าคลัสเตอร์ไม่สามารถยกเลิกได้
	Akcia konfigurácie klastra sa nedá vrátiť späť.
	Küme yapılandırma eylemi geri alınamadı.
	클러스터 구성 작업을 롤백하지 못했습니다.
	Não foi possível anular a acção de configuração do cluster.
	Конфігурування кластера не вдалося відкотити.
	クラスタ構成操作をロール バックできませんでした。
	Acțiunea de configurare a clusterului nu poate reveni.
	Nie można wycofać akcji konfiguracji klastra.
	Kan ikke rulle tilbake handlingen for klyngekonfigurasjon.
	Klastri konfigureerimist ei saa tagasi pöörata.
	A fürtkonfigurációs műveletet nem sikerült visszagörgetni.
	L'action de configuration du cluster n'a pas pu être annulée.
	Não foi possível desfazer a ação de configuração do cluster.
	Klastera konfigurācijas darbības atriti nevarēja veikt.
	No se puede revertir la acción de configuración del clúster.
	Akcija konfiguracije klastera nije mogla biti vraćena.
	Sankaupos konfigūravimo veiksmas negali būti grąžintas.
	Die Clusterkonfigurationsausführung konnte nicht rückgängig gemacht werden.
	De bewerking op de clusterconfiguratie kan niet ongedaan worden gemaakt.
	Akci konfigurace clusteru nelze vrátit zpět.
	Klusterimääritystoimintoa ei voi palauttaa.
	‏‏לא היתה אפשרות לבטל את פעולת קביעת התצורה של האשכול.
	Действието във връзка с конфигурирането на клъстера не може да бъде анулирано.
	Η ενέργεια ρύθμισης παραμέτρων συμπλέγματος δεν ήταν δυνατό να ανακληθεί.
	‏‏تعذر إرجاع إجراء تكوين نظام المجموعة.
	Klyngekonfigurationshandlingen kunne ikke annulleres.
	Impossibile ripristinare l'azione di configurazione del cluster.
	Oznaka disk jedinice dodeljena sistemskom disku na jednom čvoru je neusaglašena sa oznakom disk jedinice koje je dodeljena disku na drugom čvoru.
	Črka pogona, ki je dodeljena sistemskemu disku v enem vozlišču, nasprotuje črki pogona, ki je dodeljena disku ali drugemu vozlišču.
	Буква диска, назначенная системному диску на одном узле, конфликтует с буквой диска, назначенной диску на другом узле.
	Enhetsbeteckningen som tilldelats till en systemdisk på en nod står i konflikt med den enhetsbeteckning som tilldelats till en disk på en annan nod.
	指派給一節點上系統磁碟的磁碟機代號和指派給另一節點上磁碟的磁碟機代號相衝突。
	某一节点上分配给系统磁盘的驱动器号与另一节点上分配给磁盘的驱动器号冲突。
	อักษรไดรฟ์ที่กำหนดให้กับดิสก์ระบบบนโหนดหนึ่งเกิดความขัดแย้งกับอักษรไดรฟ์ที่กำหนดให้กับดิสก์บนโหนดอื่น
	Písmeno jednotky priradené k systémovému disku na jednom uzle je v konflikte s písmenom jednotky priradeným k disku na inom uzle.
	Bir sistem diskine bir düğümde atanan sürücü harfi başka bir düğümde atanan sürücü harfiyle çakışıyor.
	한 노드의 시스템 드라이브에 지정된 드라이브 문자가 다른 노드의 디스크에 지정된 드라이브 문자와 충돌합니다.
	A letra de unidade atribuída a um disco do sistema num nó entrou em conflito com a letra de unidade atribuída a um disco noutro nó.
	Буква диска, призначена системному диску на одному вузлі, конфліктує з буквою диска, призначеною диску на іншому вузлі.
	1 つのノードのシステム ディスクに割り当てられているドライブ文字は、ほかのノードのディスクに割り当てられているドライブ文字と競合しました。
	Litera unității de disc atribuită unui disc de sistem dintr-un nod intră în conflict cu litera unității de disc atribuită unui disc din alt nod.
	Litera dysku przypisana do dysku systemowego w jednym z węzłów jest w konflikcie z literą dysku przypisaną do dysku w innym węźle.
	Stasjonsbokstaven tildelt en systemdisk på en node, er i konflikt med stasjonsbokstaven tildelt en disk på en annen node.
	Ühe sõlme süsteemikettale määratud draivinimi on konfliktis teise sõlme kettale määratud draivinimega.
	A lemezhez az egyik csomóponton hozzárendelt meghajtóbetűjel ütközik egy másik csomóponton hozzárendelt meghajtóbetűjellel.
	La lettre de lecteur assignée à un disque système sur un nœud est en conflit avec la lettre de lecteur assigné à un disque sur un autre nœud.
	A letra de unidade designada a um disco de sistema de um nó entrou em conflito com a letra de unidade designada a um disco de outro nó.
	Kādā no mezgliem sistēmas diskam piešķirtais diska burts konfliktēja ar cita mezgla diskam piešķirtu diska burtu.
	La letra de unidad asignada a un disco del sistema en un nodo ha entrado en conflicto con la letra de unidad asignada a un disco en otro nodo.
	Slovo jedinice dodijeljeno sistemskom disku na jednom čvoru u sukobu je sa slovom jedinice koja je dodijeljena disku na drugom čvoru.
	Sistemos disko mazgui priskirta disko raidė nesuderinama su disko raide, priskirta diskui kitame mazge.
	Es besteht ein Konflikt zwischen dem Systemdatenträger zugewiesenen Laufwerkbuchstabe eines Knotens und dem eines Datenträgers auf einem anderen Knoten.
	De stationsletter die is toegewezen aan de systeemschijf op een knooppunt conflicteert met de stationsletter die is toegewezen aan een systeemschijf op een ander knooppunt.
	Písmeno jednotky přiřazené systémovému disku v jednom z uzlů je v konfliktu s písmenem jednotky přiřazeným disku v jiném uzlu.
	Jonkin solmun järjestelmälevylle määritetyn asemakirjaimen ja jonkin toisen solmun asemakirjaimen välillä on ristiriita.
	‏‏אות הכונן שהוקצתה לדיסק מערכת באחד הצמתים התנגשה עם אות הכונן שהוקצתה לדיסק בצומת אחר.
	Буквата за устройство, присвоена на системен диск за един от възлите, влиза в конфликт с буква на устройство, присвоена на диск от друг възел.
	Το γράμμα μονάδας δίσκου που εκχωρήθηκε σε ένα δίσκο του συστήματος σε έναν κόμβο παρουσίασε διένεξη με το γράμμα μονάδας δίσκου που εκχωρήθηκε σε ένα δίσκο ενός άλλου κόμβου.
	‏‏حدث تعارض بين حرف محرك الأقراص المعين لقرص النظام على إحدى العقد وحرف محرك الأقراص المعين لقرص على عقدة أخرى.
	Det drevbogstav, der blev tildelt en systemdiskette på en node, var i modstrid med det drevbogstav, der blev tildelt en diskette på en anden node.
	La lettera di unità assegnata a un disco di sistema su un nodo è in conflitto con la lettera di unità assegnata a un disco su un altro nodo.