 |
Neki čvorovi u klasteru koriste verziju operativnog sistema Windows koja ne podržava ovu operaciju. |
 |
Eno ali več vozlišč v gruči deluje z različico sistema Windows, ki ne podpira te operacije. |
 |
Один или несколько узлов в кластере используют версию Windows, не поддерживающую эту операцию. |
 |
叢集中一或多個節點上所執行的 Windows 版本不支援這個操作。 |
 |
群集中的一个或多个节点正在运行不支持此操作的 Windows 版本。 |
 |
มีอย่างน้อยหนึ่งโหนดในคลัสเตอร์กำลังใช้ Windows รุ่นที่ไม่สนับสนุนการดำเนินการนี้ |
 |
Na niektorých uzloch v klastri sa používa verzia systému Windows, ktorá túto operáciu nepodporuje. |
 |
Minst en nod i klustret använder en Windows-version som inte stöder den här åtgärden. |
 |
Kümedeki düğümlerden bir veya daha fazlası, bu işlemi desteklemeyen bir Windows sürümüyle çalışıyor. |
 |
클러스터의 하나 이상의 노드가 이 작업을 지원하지 않는 버전의 Windows를 실행하고 있습니다. |
 |
Um ou mais nós do cluster estão a executar uma versão do Windows que não suporta esta operação. |
 |
Один або кілька вузлів у кластері використовують версію Windows, яка не підтримує цю операцію. |
 |
クラスタの 1 つ以上のノードが、この操作をサポートしないバージョンの Windows を実行しています。 |
 |
Unul sau mai multe noduri din cluster execută o versiune de Windows care nu acceptă această operațiune. |
 |
Jeden lub kilka węzłów w klastrze korzysta z wersji systemu Windows, która nie obsługuje tej operacji. |
 |
En eller flere noder i klyngen kjører en versjon av Windows som ikke støtter operasjonen. |
 |
Üks või mitu klastri sõlme töötavad Windowsi versioonis, mis ei toeta seda toimingut. |
 |
A fürt legalább egyik csomópontján olyan verziójú Windows fut, amely nem támogatja ezt a műveletet. |
 |
Un ou plusieurs noeuds du cluster exécutent une version de Windows qui ne prend pas en charge cette opération. |
 |
Um ou mais nós do cluster estão executando uma versão do Windows que não dá suporte a esta operação. |
 |
Vienā vai vairākos klastera mezglos darbojas Windows versija, kas neatbalsta šo operāciju. |
 |
Uno o más nodos del clúster están ejecutando una versión de Windows que no permite esta operación. |
 |
Neki čvorovi u klasteru koriste verziju sustava Windows koja ne podržava ovu operaciju. |
 |
Sankaupos viename arba keliuose mazguose paleista Windows versija, kuri nepalaiko šio veiksmo. |
 |
Auf einem oder mehreren Knoten im Cluster läuft eine Windows-Version, die diesen Vorgang nicht unterstützt. |
 |
Op één of meer knooppunten in het cluster is een versie van Windows geïnstalleerd die deze bewerking niet ondersteunt. |
 |
Jeden nebo více uzlů v clusteru používá verzi systému Windows, která tuto operaci nepodporuje. |
 |
Ainakin yhdessä klusterin solmussa on käytössä Windowsin versio, joka ei tue tätä toimintoa. |
 |
צומת אחד או יותר באשכול פועלים בגירסת Windows שאינה תומכת בפעולה זו. |
 |
Един или повече възли в клъстера изпълняват версия на Windows, която не поддържа тази операция. |
 |
Σε έναν ή περισσότερους κόμβους του συμπλέγματος λειτουργεί μια έκδοση των Windows η οποία δεν υποστηρίζει αυτήν τη λειτουργία. |
 |
تقوم عقدة واحدة أو أكثر في نظام المجموعة بتشغيل إصدار من Windows لا يعتمد هذه العملية. |
 |
En eller flere noder i klyngen anvender en Windows-version, der ikke understøtter denne handling. |
 |
In uno o più nodi del cluster è in esecuzione una versione di Windows che non supporta questa operazione. |
 |
Ime odgovarajućeg naloga računara ne podudara se sa mrežnim imenom ovog resursa. |
 |
Ime ustreznega računa za računalnik se ne ujema z omrežnim imenom za vir. |
 |
Имя соответствующей учетной записи компьютера не совпадает с сетевым именем этого ресурса. |
 |
相對應電腦帳戶的名稱和這個資源的網路名稱不相符。 |
 |
相关计算机帐户的名称与此资源的网络名不匹配。 |
 |
ชื่อของบัญชีผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวข้องไม่ตรงกับชื่อเครือข่ายสำหรับทรัพยากรนี้ |
 |
Názov príslušného konta v počítači sa nezhoduje s názvom siete pre tento prostriedok. |
 |
Namnet på det motsvarande datorkontot matchar inte nätverksnamnet för den här resursen. |
 |
İlişkili bilgisayar hesabının adı bu kaynağın Ağ Adı ile eşleşmiyor. |
 |
해당 컴퓨터 계정 이름이 이 리소스의 네트워크 이름과 일치하지 않습니다. |
 |
O nome da conta de computador correspondente não corresponde ao nome de rede deste recurso. |
 |
Ім’я відповідного облікового запису комп’ютера не збігається з мережним іменем цього ресурсу. |
 |
対応しているコンピュータ アカウントの名前は、このリソースのネットワーク名と一致しません。 |
 |
Numele contului de computer corespunzător nu corespunde cu Numele de rețea pentru această resursă. |
 |
Nazwa odpowiedniego konta komputera nie pasuje do nazwy sieciowej tego zasobu. |
 |
Navnet til den tilsvarende datamaskinkontoen samsvarer ikke med nettverksnavnet til ressursen. |
 |
Vastava arvutikonto nimi ei sobi selle ressursi võrgunimega. |
 |
A megfelelő számítógépfiók neve nem egyezik meg ennek az erőforrásnak a hálózati nevével. |
 |
Le nom du compte d'ordinateur correspondant ne correspond pas au nom réseau pour cette ressource. |
 |
Não há correspondência entre o nome da conta de computador e o Nome de Rede desse recurso. |
 |
Korespondējošā datora konta nosaukums neatbilst šī resursa tīkla nosaukumam. |
 |
El nombre de la cuenta del equipo correspondiente no coincide con el Nombre de red para este recurso. |
 |
Naziv odgovarajućeg računa računala ne podudara se s mrežnim nazivom ovog resursa. |
 |
Šio kompiuterio abonento pavadinimas neatitinka šio ištekliaus tinklo pavadinimo. |
 |
Der Name des entsprechenden Computerkontos stimmt nicht mit dem Netzwerknamen dieser Ressource überein. |
 |
De naam van de computer komt niet overeen met de netwerknaam voor deze bron. |
 |
Název odpovídajícího účtu počítače se neshoduje se síťovým názvem pro tento prostředek. |
 |
Määritystä vastaavan tietokonetilin nimi ei vastaa tämän resurssin verkkonimeä. |
 |
שם חשבון המחשב המתאים אינו תואם לשם הרשת עבור משאב זה. |
 |
Името на съответстващия компютърен акаунт не съответства на мрежовото име за този ресурс. |
 |
Το όνομα του αντίστοιχου λογαριασμού υπολογιστή δεν ταιριάζει με το όνομα δικτύου για αυτόν τον πόρο. |
 |
لا يتطابق اسم حساب الكمبيوتر المناظر مع اسم الشبكة لهذا المورد. |
 |
Navnet på den tilknyttede computerkonto svarer ikke til netværksnavnet for denne ressource. |
 |
Il nome dell'account del computer non corrisponde al nome di rete di questa risorsa. |
 |
Nijedan mrežni adapter nije dostupan. |
 |
Na voljo ni nobena omrežna kartica. |
 |
Нет доступных сетевых адаптеров. |
 |
Inga nätverkskort är tillgängliga. |
 |
沒有可用的網路卡。 |
 |
没有可用的网络适配器。 |
 |
ไม่มีการ์ดเชื่อมต่อเครือข่ายที่สามารถใช้งานได้ |
 |
K dispozícii nie sú žiadne sieťové adaptéry. |
 |
Kullanılabilir ağ bağdaştırıcısı yok. |
 |
사용할 수 있는 네트워크 어댑터가 없습니다. |
 |
Não existem placas de rede disponíveis. |
 |
Немає доступних мережних адаптерів. |
 |
利用できるネットワーク アダプタがありません。 |
 |
Nu este disponibil niciun adaptor de rețea. |
 |
Nie są dostępne żadne karty sieciowe. |
 |
Ingen nettverkskort er tilgjengelige. |
 |
Ühtki võrguadapterit pole saadaval |
 |
Nincsen használható hálózati adapter. |
 |
Aucune carte réseau n'est disponible. |
 |
Nenhum adaptador de rede encontra-se disponível. |
 |
Nav pieejams neviens tīkla adapteris. |
 |
No hay adaptadores de red disponibles. |
 |
Nije raspoloživ nijedan mrežni prilagodnik. |
 |
Nėra tinklo adapterių. |
 |
Es sind keine Netzwerkadapter verfügbar. |
 |
Er zijn geen netwerkadapters beschikbaar. |
 |
K dispozici nejsou žádné síťové adaptéry. |
 |
Verkkosovittimia ei ole käytettävissä. |
 |
לא קיימים מתאמי רשת זמינים. |
 |
Няма открити мрежови карти. |
 |
Δεν είναι διαθέσιμος κανένας προσαρμογέας δικτύου. |
 |
لا تتوفر أي محولات شبكات. |
 |
Der er ingen netværkskort. |
 |
Nessuna scheda di rete disponibile. |
 |
Čvor klastera je zagađen. |
 |
Vozlišče gruče je poškodovano. |
 |
Узел кластера поврежден. |
 |
Klusternoden har förgiftats. |
 |
叢集節點已受污染。 |
 |
群集节点已中毒。 |
 |
โหนดคลัสเตอร์ถูกทำลาย |
 |
Klastrový uzol bol ochromený. |
 |
Küme düğümü zarar görmüş. |
 |
클러스터 노드에 문제가 있습니다. |
 |
O nó de cluster foi corrompido. |
 |
Вузол кластера пошкоджено. |
 |
クラスタ ノードが侵害されています。 |
 |
Nodul de cluster a fost infectat. |
 |
Węzeł klastra uległ awarii. |
 |
Klyngenoden er forgiftet. |
 |
Klastri sõlm on mürgitatud. |
 |
A fürtcsomópont meg van mérgezve. |
 |
Le nœud de cluster a été empoisonné. |
 |
O nó do cluster foi inviabilizado. |
 |
Klastera mezgls ir saindēts. |
 |
El nodo de clúster se ha dañado. |
 |
Čvor klastera je zagađen. |
 |
Sankaupos mazgas buvo užterštas. |
 |
Der Clusterknoten wurde beschädigt. |
 |
Het clusterknooppunt is verontreinigd. |
 |
Uzel clusteru byl poškozen. |
 |
Klusterin solmu on myrkytetty (poisoned). |
 |
צומת האשכול נפגמה. |
 |
Клъстерният възел е "отровен". |
 |
Ο κόμβος συμπλέγματος αλλοιώθηκε. |
 |
تم إلغاء عقدة نظام المجموعة. |
 |
Klyngenoden er blevet uautoriseret ændret. |
 |
Il nodo di cluster è stato danneggiato. |
 |
Grupa nije mogla da prihvati zahtev zato što se premešta na drugi čvor. |
 |
Skupina ne more prejeti zahteve, ker se premika k drugemu vozlišču. |
 |
Эта группа не может принять запрос, так как она будет перемещена в другой узел. |
 |
Gruppen kan inte acceptera begäran eftersom den flyttar till en annan nod. |
 |
因為群組正移動到其他節點,所以無法接受要求。 |
 |
由于该组正移动到其他节点,因此无法接受请求。 |
 |
กลุ่มไม่สามารถยอมรับการร้องขอได้ เนื่องจากกำลังย้ายไปยังโหนดอื่น |
 |
Skupina nemôže prijať požiadavku, pretože sa presúva na iný uzol. |
 |
Grup başka bir düğüme geçtiğinden isteği kabul edemiyor. |
 |
그룹이 다른 노드로 이동하고 있기 때문에 요청을 받아들일 수 없습니다. |
 |
O grupo não consegue aceitar o pedido visto que está a mover-se para outro nó. |
 |
Групі не вдалося прийняти запит, позаяк він переміщується на інший вузол. |
 |
グループは別のノードに移動しているため、要求を受け付けられません。 |
 |
Grupul nu acceptă solicitarea, deoarece se mută în alt nod. |
 |
Ta grupa nie może zaakceptować żądania, ponieważ jest przenoszona do innego węzła. |
 |
Gruppen kan ikke godta forespørselen, siden den er under flytting til en annen node. |
 |
Rühm ei saa taotlust vastu võtta, sest seda teisaldatakse teise sõlme. |
 |
A csoport nem tudja fogadni a kérelmet, mert jelenleg másik csomópontra lép át. |
 |
Le groupe ne peut accepter la demande car il est en cours de déplacement vers un autre nœud. |
 |
O grupo não pode aceitar a solicitação porque está passando para outro nó. |
 |
Grupa nevar akceptēt pieprasījumu, jo tā tiek pārvietota uz citu mezglu. |
 |
El grupo no puede aceptar la solicitud porque se está moviendo a otro nodo. |
 |
Grupa nije mogla prihvatiti zahtjev jer je premještena na drugi čvor. |
 |
Grupė negali priimti užklausos, nes ji perkeliama į kitą mazgą. |
 |
Die Gruppe kann die Anforderung nicht annehmen, da sie zu einem anderen Knoten wechselt. |
 |
Kan de aanvraag niet accepteren omdat de groep naar een ander knooppunt wordt verplaatst. |
 |
Skupina nemůže požadavek přijmout, protože je přesunována do jiného uzlu. |
 |
Ryhmä ei voi hyväksyä pyyntöä, koska se siirtyy toiseen solmuun. |
 |
אין לקבוצה אפשרות לקבל את הבקשה שכן היא עוברת לצומת אחר. |
 |
Групата не може да приеме заявката, понеже е в процес на прехвърляне върху друг възел. |
 |
Η ομάδα δεν μπορεί να αποδεχτεί την αίτηση, επειδή μεταφέρεται σε άλλο κόμβο. |
 |
يتعذر على المجموعة قبول الطلب نظرًا لكونها قيد النقل إلى عقدة أخرى حاليًا. |
 |
Gruppen kan ikke acceptere anmodningen, fordi den er ved at flytte til en anden node. |
 |
Il gruppo non è in grado di accettare la richiesta. È in corso lo spostamento del gruppo in un altro nodo. |
 |
Tip resursa ne može da prihvati zahtev zato što je zauzet izvršavanjem druge operacije. |
 |
Vrsta vira ne more sprejeti zahteve, ker je preveč zasedena z drugo operacijo. |
 |
Ресурс этого типа не может принять запрос, так как он выполняет другую операцию. |
 |
Resurstypen kan inte acceptera begäran eftersom den är upptagen med att utföra en annan åtgärd. |
 |
因為資源類型正忙著執行其他作業,所以無法接受要求。 |
 |
由于资源类型正忙于执行其他操作,因此无法接受请求。 |
 |
ชนิดของทรัพยากรไม่สามารถยอมรับการร้องขอได้ เนื่องจากกำลังมีการดำเนินการอื่นอยู่ |
 |
Typ prostriedku nemôže prijať požiadavku, pretože je zaneprázdnený vykonávaním inej operácie. |
 |
Kaynak türü başka bir işlemi yapmakla çok meşgul olduğundan isteği kabul edemiyor. |
 |
리소스 종류가 다른 작업을 수행하고 있기 때문에 요청을 받아들일 수 없습니다. |
 |
O tipo de recurso não pode aceitar o pedido visto que está demasiado ocupado a executar outra operação. |
 |
Ресурс цього типу не може прийняти запит, позаяк він зайнятий виконанням іншої операції. |
 |
リソースの種類は別の操作を実行中でビジー状態のため、要求を受け付けられません。 |
 |
Tipul de resursă nu acceptă solicitarea, deoarece este prea ocupat cu efectuarea altei operațiuni. |
 |
Typ zasobu nie może zaakceptować żądania, ponieważ jest zbyt zajęty wykonywaniem innej operacji. |
 |
Ressursen kan ikke godta forespørselen, siden den er opptatt med å utføre en annen operasjon. |
 |
Ressursi tüüp ei saa taotlust vastu võtta, sest see on teise toimingu sooritamisega liiga hõivatud. |
 |
Az erőforrástípus nem tudja fogadni a kérelmet, mert jelenleg egy másik műveletet végez. |
 |
Le type de ressource ne peut accepter la demande car il est trop occupé à effectuer une autre opération. |
 |
O tipo de recurso não pode aceitar a solicitação porque está ocupado demais executando outra operação. |
 |
Šī tipa resurss nevar akceptēt pieprasījumu, jo ir pārāk aizņemts, veicot citu operāciju. |
 |
El tipo de recurso no puede aceptar la solicitud porque está demasiado ocupado realizando otra operación. |
 |
Vrsta resursa ne može prihvatiti zahtjev zato što je zauzet izvršenjem druge operacije. |
 |
Ištekliaus tipas negali priimti užklausos, nes yra perkrautas atlikdamas kitą veiksmą. |
 |
Der Ressourcentyp kann die Anforderung nicht annehmen, da er durch einen anderen Vorgang ausgelastet ist. |
 |
Kan de aanvraag niet accepteren omdat er een andere bewerking wordt uitgevoerd. |
 |
Typ prostředku nemůže požadavek přijmout, protože je příliš zaneprázdněn prováděním jiné operace. |
 |
Resurssityyppi ei voi hyväksyä pyyntöä, koska se on varattu toiseen toimintoon. |
 |
אין לסוג המשאב אפשרות לקבל את הבקשה שכן הוא לא פנוי ומבצע פעולה אחרת. |
 |
Типът на ресурса не може да приеме заявката, понеже е зает с изпълняването на друга операция. |
 |
Ο τύπος πόρου δεν μπορεί να αποδεχτεί την αίτηση, επειδή είναι πολύ απασχολημένος με την εκτέλεση άλλης λειτουργίας. |
 |
يتعذر على نوع المورد قبول الطلب نظرًا لانشغاله بإجراء عملية أخرى. |
 |
Ressourcetypen kan ikke acceptere anmodningen, fordi den er optaget af en anden handling. |
 |
Il tipo di risorsa non è in grado di accettare la richiesta poiché è occupato dall'esecuzione di un'altra operazione. |
 |
Vreme poziva DLL datoteci resursa klastera je isteklo. |
 |
Klic za sredstvo gruče DLL je potekel. |
 |
Время ожидания вызова библиотеки DLL ресурса кластера истекло. |
 |
Anropet till klusterresursens DLL avbröts på grund av timeout. |
 |
叢集資源 DLL 的呼叫逾時。 |
 |
调用群集资源 DLL 超时。 |
 |
หมดเวลาการเรียกใช้ DLL ของทรัพยากรคลัสเตอร์ |
 |
Časový limit volania knižnice DLL prostriedku klastra vypršal. |
 |
Küme kaynağı DLL dosyasına yapılan çağrı zaman aşımına uğradı. |
 |
클러스터 리소스 DLL 호출 시간이 초과되었습니다. |
 |
A chamada para a DLL de recursos de cluster excedeu o tempo limite. |
 |
Час, відведений для виклику DLL ресурсу кластера, вичерпано. |
 |
クラスタ リソース DLL への呼び出しがタイム アウトしました。 |
 |
Apelul către DLL-ul de resurse al clusterului a expirat. |
 |
Upłynął limit czasu wywołania biblioteki zasobu klastra. |
 |
Kallet til ressurs-DLL for klyngen ble tidsavbrutt. |
 |
Kutse klastri ressursi DLL-i aegus. |
 |
A fürterőforrás DLL-jének hívása túllépte a maximális időt. |
 |
Le délai d'appel de la DLL de ressource de cluster est dépassé. |
 |
Tempo para a chamada para a DLL de recurso de cluster. |
 |
Iestājies klastera resursu DLL izsaukuma taimauts. |
 |
Se agotó el tiempo de espera de la llamada al archivo DLL de recursos de clúster. |
 |
Vrijeme pozivanja DLL-a resursa klastera je isteklo. |
 |
Baigėsi sankaupos ištekliaus DLL iškvietimo laikas. |
 |
Beim Aufruf der Clusterressourcen-DLL ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. |
 |
Er is een time-out opgetreden voor de aanroep van de clusterbron-dll. |
 |
Vypršel časový limit volání knihovny DLL prostředku clusteru. |
 |
Klusteriresurssin DLL-tiedoston kutsun aikakatkaisu. |
 |
הזמן שהוקצב לקריאה ל- DLL של משאב האשכול הסתיים. |
 |
Обръщението към DLL библиотеката на ресурса завърши с изтичане на времето. |
 |
Το χρονικό όριο της κλήσης προς τον πόρο συμπλέγματος DLL έληξε. |
 |
انتهت مهلة الاتصال بـ DLL الخاصة بمورد نظام المجموعة. |
 |
Opkaldet til klyngeressource-DLL'en fik timeout. |
 |
Timeout della chiamata alla DLL delle risorse cluster. |
 |
Adresa nije važeća za resurs IPv6 adrese. Potrebna je globalna IPv6 adresa koja se mora podudarati sa mrežom klastera. Adrese kompatibilnosti nisu dozvoljene. |
 |
Naslov ni veljaven za vir naslova IPv6. Potrebujete globalni naslov IPv6, ki se mora ujemati z omrežjem vozlišča. Naslovi združljivosti niso dovoljeni. |
 |
Указан неправильный адрес для ресурса "IPv6-адрес". Требуется глобальный IPv6-адрес, и он должен соответствовать кластерной сети. Адреса совместимости использовать не разрешается. |
 |
Adressen är ogiltig för en IPv6-adressresurs. En global IPv6-adress krävs, och den måste matcha ett klusternätverk. Kompatibilitetsadresser är inte tillåtna. |
 |
此位址對 IPv6 位址資源而言無效。必須有通用 IPv6 位址,並且它必須符合叢集網路。不允許使用相容的位址。 |
 |
该地址对 IPv6 地址资源无效。需要一个全局 IPv6 地址,并且该地址必须与一个群集网络匹配。不允许使用兼容性地址。 |
 |
ไม่สามารถใช้ที่อยู่นี้กับทรัพยากรที่อยู่ IPv6 คุณจำเป็นต้องใช้ที่อยู่ IPv6 ของระบบซึ่งต้องตรงกับเครือข่ายคลัสเตอร์ คุณไม่สามารถใช้ที่อยู่ที่เข้ากันได้ |
 |
Táto adresa nie je pre prostriedok adresy protokolu IPv6. Vyžaduje sa globálna adresa protokolu IPv6, ktorá musí zodpovedať sieti klastrov. Adresy kompatibility nie sú povolené. |
 |
Adres IPv6 Adres kaynağı için geçerli değil. Genel IPv6 adresi gereklidir ve küme ağıyla eşleşmelidir. Uyumluluk adreslerine izin verilmez. |
 |
IPv6 주소 리소스의 주소가 잘못되었습니다. 글로벌 IPv6 주소가 필요하며 클러스터 네트워크와 일치해야 합니다. 호환 주소는 허용되지 않습니다. |
 |
O endereço não é válido para um recurso de Endereço IPv6. É requerido um endereço IPv6 global que tem de corresponder a uma rede de cluster. Não são permitidos endereços de compatibilidade. |
 |
Адреса є неприпустимою для ресурсу IPv6-адреси. Потрібна глобальна IPv6-адреса, яка відповідатиме мережі кластерів. Сумісні адреси не припустимі. |
 |
IPv6 アドレス リソースに対してアドレスが無効です。グローバルな IPv6 アドレスが必要で、クラスタ ネットワークと一致する必要があります。互換性アドレスは許可されません。 |
 |
Adresa nu este validă pentru o resursă de Adrese IPv6. Se solicită o adresă IPv6 globală și trebuie să corespundă unei rețele de clustere. Nu se permit adrese de compatibilitate. |
 |
Ten adres jest nieprawidłowy dla zasobu adresu IPv6. Wymagany jest globalny adres IPv6, który jest zgodny z siecią klastrów. Adresy zgodności nie są dozwolone. |
 |
Adressen er ikke gyldig for en IPv6-adresseressurs. En global IPv6-adresse kreves, og den må stemme med et klyngenettverk. Kompatibilitetsadresser tillates ikke. |
 |
Aadress pole IPv6-aadressi ressursi jaoks sobiv. Vaja on globaalset IPv6-aadressi ning see peab vastama klastri võrgule. Ühilduvusaadressid pole lubatud. |
 |
A cím nem érvényes IPv6-cím erőforrás. Egy fürthálózatra érvényes globális IPv6-címre van szükség. A kompatibilitási címek nem engedélyezettek. |
 |
L'adresse n'est pas valide pour une ressource d'adresse IPv6. Une adresse IPv6 globale est requise, et elle doit correspondre à un réseau de clusters. Les adresses de compatibilité ne sont pas autorisées. |
 |
O endereço não é válido para um recurso de Endereço IPv6. Um endereço IPv6 global é necessário e deve corresponder a uma rede de cluster. Endereços de compatibilidade não são permitidos. |
 |
Šī adrese IPv6 adreses resursam nav derīga. Nepieciešama globāla IPv6 adrese, un tai ir jāatbilst klastera tīklam. Saderības adreses nav atļautas. |
 |
La dirección no es válida para un recurso de dirección IPv6. Se requiere una dirección IPv6 global que coincida con una red de clústeres. No se permiten direcciones de compatibilidad. |
 |
Adresa nije valjana za resurs IPv6 adrese. Potrebna je globalna IPv6 adresa koja se mora podudarati sa mrežom klastera. Adrese kompatibilnosti nisu dopuštene. |
 |
IPv6 adreso ištekliaus adresas nėra teisingas. Reikia visuotinio IPv6 adreso, ir jis turi atitikti sankaupos tinklą. Suderinamumo adresai nėra leistini. |
 |
Die Adresse ist nicht gültig für eine IPv6-Adressenresource. Eine globale, einem Clusternetzwerk entsprechende IPv6-Adresse ist erforderlich. Kompatibilitätsadressen sind nicht zulässig. |
 |
Het adres is niet geldig voor een IPv6-adresbron. Een globaal IPv6-adres is vereist en het moet overeenkomen met een clusternetwerk. Compatibiliteitsadressen zijn niet toegestaan. |
 |
Adresa není platná pro prostředek adresy IPv6. Je požadována globální adresa IPv6, která se musí shodovat se sítí clusteru. Adresy kompatibility nejsou povoleny. |
 |
Osoite ei ole kelvollinen IPv6-osoiteresurssi. Edellytyksenä on yleinen IPv6-osoite, jonka on oltava yhteensopiva klusteriverkon kanssa. Yhteensopivuusosoitteita ei sallita. |
 |
הכתובת אינה חוקית עבור משאב של כתובת IPv6. נדרשת כתובת IPv6 כללית, וכתובת זו חייבת להיות תואמת לרשת אשכולות. כתובות תאימות אינן מותרות. |
 |
Невалиден адрес за ресурс с IPv6 адрес. Изисква се глобален IPv6 адрес, който да съответства на клъстерна мрежа. Не се разрешават съвместими адреси. |
 |
Η διεύθυνση δεν είναι έγκυρη για έναν πόρο διεύθυνσης IPv6. Απαιτείται καθολική διεύθυνση IPv6 και πρέπει να συμφωνεί με ένα δίκτυο συμπλεγμάτων. Δεν επιτρέπονται διευθύνσεις συμβατότητας. |
 |
العنوان غير صحيح لمورد عناوين IPv6. يجب توفر عنوان IPv6 عمومي، كما يجب أن يكون مطابقاً لشبكة نظام مجموعة. غير مسموح بعناوين التوافق. |
 |
Adressen er ikke gyldig for en IPv6-adresseressource. Der kræves en global IPv6-adresse, og den skal svare til et klyngenetværk. Kompatibilitetsadresser er ikke tilladte. |
 |
Indirizzo non valido per una risorsa indirizzo IPv6. È necessario un indirizzo IPv6 globale corrispondente a una rete di cluster. Gli indirizzi di compatibilità non sono consentiti. |
 |
Došlo je do interne greške klastera. Pokušano je pozivanje nevažeće funkcije. |
 |
Prišlo je do notranje napake v gruči. Izveden je bil poskus klica neveljavne funkcije. |
 |
Обнаружена внутренняя ошибка кластера. Сделана попытка вызвать недопустимую функцию. |
 |
Ett internt klusterfel inträffade. Ett anrop till en ogiltig funktion gjordes. |
 |
發生內部叢集錯誤。嘗試呼叫無效的函數。 |
 |
发生内部群集错误。尝试调用了无效的函数。 |
 |
มีข้อผิดพลาดของคลัสเตอร์ภายในเกิดขึ้น มีความพยายามเรียกใช้ฟังก์ชันที่ไม่ถูกต้อง |
 |
Vyskytla sa vnútorná chyba klastra. Došlo k pokusu o volanie neplatnej funkcie. |
 |
İç küme hatası oluştu. Geçersiz bir işlev çağrılmaya çalışıldı. |
 |
내부 클러스터 오류가 발생했습니다. 잘못된 함수를 호출하려고 했습니다. |
 |
Ocorreu um erro de cluster interno. Foi tentada uma chamada para uma função inválida. |
 |
Сталася внутрішня помилка кластера. Здійснено спробу виклику неприпустимої функції. |
 |
内部クラスタ エラーが発生しました。無効な関数への呼び出しを実行しようとしました。 |
 |
Eroare internă de cluster. S-a încercat un apel către o funcție nevalidă. |
 |
Wystąpił błąd wewnętrzny klastra. Usiłowano wywołać nieprawidłową funkcję. |
 |
En intern klyngefeil oppstod. Et kall til en ugyldig funksjon ble forsøkt. |
 |
Ilmnes sisemine klastri tõrge. Prooviti esitada kutset kehtetule funktsioonile. |
 |
Belső fürthiba történt. Érvénytelen függvény hívására történt kísérlet. |
 |
Une erreur de cluster interne s'est produite suite à un appel d'une fonction non valide. |
 |
Erro de cluster interno. Tentativa de chamada a uma função inválida. |
 |
Radās klastera iekšēja kļūda. Notika mēģinājums veikt nederīgas funkcijas izsaukumu. |
 |
Error interno de clúster. Se intentó una llamada a una función no válida. |
 |
Pojavila se unutarnja pogreška klastera. Došlo je do pokušaja pozivanja funkcije koja nije valjana. |
 |
Įvyko vidinė sankaupos klaida. Bandyta iškviesti atskirą funkciją. |
 |
Ein interner Fehler ist aufgetreten. Es wurde versucht, eine ungültige Funktion aufzurufen. |
 |
Er is een interne clusterfout opgetreden. Er is een poging gedaan een ongeldige functie aan te roepen. |
 |
Došlo k interní chybě clusteru. Byl proveden pokus o volání neplatné funkce. |
 |
Sisäinen klusterivirhe. Yritettiin kutsua epäkelpoa toimintoa. |
 |
אירעה שגיאת אשכול פנימית. היה ניסיון לבצע קריאה לפונקציה לא חוקית. |
 |
Открита е вътрешна грешка на клъстера поради обръщение към невалидна функция. |
 |
Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα συμπλέγματος. Επιχειρήθηκε κλήση σε μη έγκυρη λειτουργία. |
 |
حدث خطأ داخلي متعلق بنظام المجموعة. تم محاولة إجراء اتصال بوظيفة غير صحيحة. |
 |
Der opstod en intern klyngefejl. Det blev forsøgt at foretage opkald til en ugyldig funktion. |
 |
Errore interno del cluster. Chiamata a una funzione non valida. |
 |
Vrednost parametra je izvan prihvatljivog opsega. |
 |
Vrednost parametra je zunaj sprejemljivega obsega. |
 |
Значение параметра находится за пределами допустимого диапазона. |
 |
Ett parametervärde ligger utanför det tillåtna intervallet. |
 |
參數值超出可接受的範圍。 |
 |
参数值超出了可接受的范围。 |
 |
ค่าพารามิเตอร์อยู่ภายนอกช่วงที่ยอมรับได้ |
 |
Hodnota parametra nespadá do použiteľného rozsahu. |
 |
Parametre değeri kabul edilebilir aralığın dışında. |
 |
매개 변수 값이 허용되는 범위를 벗어낫습니다. |
 |
O valor de um parâmetro está fora do intervalo aceitável. |
 |
Значення параметра поза межами діапазону. |
 |
パラメータ値が指定可能な範囲を超えています。 |
 |
Valoarea de parametru nu este cuprinsă în intervalul acceptat. |
 |
Wartość parametru jest spoza dopuszczalnego zakresu. |
 |
En parameterverdi er utenfor det akseptable området. |
 |
Parameetri väärtus on väljaspool aksepteeritavat ulatust. |
 |
Egy paraméter értéke kívül esik a megengedhető tartományon. |
 |
Une valeur de paramètre se trouve en dehors de la plage autorisée. |
 |
Um valor de parâmetro está fora do intervalo aceitável. |
 |
Kāda parametra vērtība ir ārpus pieņemamā diapazona. |
 |
Un valor del parámetro está fuera del intervalo aceptable. |
 |
Vrijednost parametra izvan je prihvatljivog raspona. |
 |
Parametro reikšmė yra už priimtinų ribų. |
 |
Ein Parameterwert liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. |
 |
Een parameterwaarde valt buiten het acceptabele bereik. |
 |
Hodnota parametru se nenachází v přípustném rozsahu. |
 |
Parametrin arvo ei ole sallitussa alueessa. |
 |
ערך פרמטר נמצא מחוץ לטווח המקובל. |
 |
Стойност на параметър се намира извън допустимия обхват. |
 |
Μια τιμή παραμέτρου βρίσκεται εκτός του αποδεκτού εύρους. |
 |
تقع قيمة معلمة خارج النطاق المسموح. |
 |
En parameterværdi er uden for det acceptable område. |
 |
Il valore di un parametro non è compreso nell'intervallo consentito. |