The service

Messages on page

	Nije moguće dodati novi čvor zato što ovaj klaster već sadrži maksimalan broj čvorova.
	Novega vozlišča ni mogoče dodati, ker je v tej gruči že največje dovoljeno število vozlišč.
	Невозможно добавить новый узел: достигнуто максимальное количество узлов в данном кластере.
	Det går inte att lägga till en ny nod eftersom klustret redan innehåller maximalt antal noder.
	無法新增新節點，因為此叢集已達到其最大的節點數目。
	无法添加新节点，因为该群集已达到其最大的节点数。
	Nedá sa pridať nový uzol, pretože tento klaster už obsahuje maximálny počet uzlov.
	ไม่สามารถเพิ่มโหนดใหม่ได้เนื่องจากคลัสเตอร์นี้มีจำนวนโหนดสูงสุดแล้ว
	Bu kümede bulunabilecek düğüm sayısının üst sınırına erişildiğinden yeni bir düğüm eklenemiyor.
	이 클러스터가 이미 최대 노드 수에 도달했으므로 새 노드를 추가할 수 없습니다.
	Não é possível adicionar um novo nó porque o respectivo cluster já contém o número máximo de nós.
	Не вдалося додати новий вузол, оскільки цей кластер вже містить максимальну кількість вузлів.
	このクラスタは既に最大ノード数に達しているため、新しいノードを追加することはできません。
	Nu se poate adăuga un nod nou, deoarece acest cluster a atins deja numărul maxim de noduri.
	Nie można dodać nowego węzła, ponieważ ten klaster już zawiera maksymalną liczbę węzłów.
	Kan ikke legge til en ny node siden denne klyngen allerede har maksimalt antall noder.
	Uut sõlme ei saa lisada, kuna klastris on juba maksimaalne arv sõlmi.
	Nem adható meg új csomópont, mert ez a fürt már elérte a maximális csomópontszámot.
	Impossible d’ajouter un nouveau nœud, car le nombre maximal de nœuds a déjà été atteint pour ce cluster.
	Não é possível adicionar um novo nó porque este cluster já alcançou o número máximo.
	Jaunu mezglu nevar pievienot, jo šim klasterim jau ir maksimālais mezglu skaits.
	No se puede agregar un nodo nuevo porque este clúster ya tiene el número máximo de nodos.
	Nije moguće dodati novi čvor jer klaster već sadrži maksimalan broj čvorova.
	Naujojo mazgo pridėti neįmanoma, nes ši sankaupa jau turi maksimalų galima mazgų skaičių.
	Der Cluster besitzt bereits die maximale Anzahl Knoten. Ein neuer Knoten kann nicht mehr hinzugefügt werden.
	Er kan geen nieuw knooppunt worden toegevoegd, omdat dit cluster al het maximale aantal knooppunten heeft.
	Nový uzel nelze přidat, protože tento cluster již dosáhl maximálního počtu uzlů.
	Uutta solmua ei voi lisätä, koska solmujen enimmäismäärä on jo saavutettu tässä klusterissa.
	‏‏אין אפשרות להוסיף צומת חדש מאחר שאשכול זה כבר מכיל את מספר הצמתים המרבי.
	Не може да се добави нов сегмент, защото клъстерът вече съдържа максималният брой сегменти.
	Δεν είναι δυνατή η προσθήκη νέου κόμβου επειδή το συγκεκριμένο σύμπλεγμα έχει φτάσει ήδη τον μέγιστο αριθμό κόμβων.
	‏‏يتعذر إضافة عقدة جديدة نظراً لاحتواء نظام المجموعة بالفعل على أقصى عدد من العقد.
	Der kan ikke tilføjes en ny node, fordi denne klynge allerede indeholder det maksimale antal noder.
	Impossibile aggiungere un nuovo nodo. È stato già raggiunto il numero massimo di nodi consentiti per il cluster.
	Nije moguće kreirati ovaj klaster zato što navedeni broj čvorova premašuje maksimalno dozvoljeno ograničenje.
	Te gruče ni mogoče ustvariti, ker navedeno število vozlišč presega zgornjo mejo.
	Невозможно создать кластер: указанное число узлов превышает максимально разрешенное.
	Det går inte att skapa klustret eftersom det angivna antalet noder överstiger maxgränsen.
	無法建立此叢集，因為指定的節點數目超過最大允許的限制。
	无法创建该群集，因为指定的节点数超过了允许的最大限制。
	ไม่สามารถสร้างคลัสเตอร์นี้ได้เนื่องจากจำนวนโหนดที่ระบุเกินขีดจำกัดสูงสุดที่อนุญาต
	Tento klaster sa nedá vytvoriť, pretože zadaný počet uzlov prekračuje povolený limit.
	Belirtilen düğüm sayısı izin verilen üst sınırı aştığından bu küme oluşturulamıyor.
	지정한 노드 수가 허용되는 최대 제한을 초과하므로 이 클러스터를 만들 수 없습니다.
	Não é possível criar este cluster já que o número especificado de nós excede o limite máximo permitido.
	Не вдалося створити цей кластер, оскільки вказана кількість вузлів перевищує максимальну дозволену кількість.
	ノードの指定数が最大許容数を超えているため、このクラスタを作成することはできません。
	Acest cluster nu se poate crea, deoarece numărul de noduri specificat depăşeşte limita maximă permisă.
	Nie można utworzyć tego klastra, ponieważ określona liczba węzłów przekracza maksymalny dozwolony limit.
	Kan ikke opprette denne klyngen fordi det angitte antallet noder overstiger den maksimale antallet tillatte noder.
	Seda klastrit ei saa luua, kuna määratud sõlmede arv ületab maksimaalset lubatud piiri.
	A fürt nem hozható létre, mert a megadott csomópontszám meghaladja a maximális korlátot.
	Impossible de créer ce cluster, car le nombre de nœuds spécifié dépasse la limite maximale autorisée.
	Não é possível criar este cluster, pois o número de nós especificado excede o limite máximo permitido.
	Šo klasteri nevar izveidot, jo norādītais mezglu skaits pārsniedz atļauto ierobežojumu.
	Este clúster no se puede crear porque el número de nodos especificado supera el límite máximo permitido.
	Nije moguće stvoriti klaster jer dani broj čvorova premašuje najveći dopušteni limit.
	Šios sankaupos sukurti neįmanoma, nes nurodytas mazgų skaičius viršija maksimalią leistiną ribą.
	Dieser Cluster kann nicht erstellt werden, da die angegebene Anzahl Knoten das zulässige Maximum überschreitet.
	Dit cluster kan niet worden gemaakt, omdat het opgegeven aantal knooppunten groter is dan het maximaal toegestane aantal.
	Tento cluster nelze vytvořit, protože zadaný počet uzlů přesahuje maximální povolený limit.
	Tätä klusteria ei voi luoda, koska määritetty solmujen määrä ylittää suurimman sallitun määrän.
	‏‏אין אפשרות ליצור אשכול זה מאחר שמספר הצמתים שצוין חורג מהמגבלה המרבית המותרת.
	Този клъстер не може да се създаде, защото указаният брой сегменти превишава максималния разрешен.
	Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αυτού του συμπλέγματος δεδομένου ότι ο καθορισμένος αριθμός κόμβων υπερβαίνει το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο.
	‏‏يتعذر إنشاء نظام المجموعة بسبب تجاوز العدد المحدد للعقد للحد الأقصى المسموح به.
	Denne klynge kan ikke oprettes, fordi det angivne antal noder overskrider maksimumgrænsen.
	Impossibile creare il cluster. Il numero di nodi specificato supera il limite massimo consentito.
	Pokušaj korišćenja navedenog imena klastera nije uspeo zato što omogućeni objekat računara sa datim imenom već postoji na domenu.
	Poskus uporabe navedenega imena vozlišča ni uspel, ker v domeni že obstaja predmet omogočenega računalnika z navedenim imenom.
	Не удалось использовать указанное имя кластера: включенный объект компьютера с таким именем уже существует в домене.
	Det gick inte att använda det angivna klusternamnet eftersom det redan finns ett aktiverat datorobjekt med det aktuella namnet i domänen.
	嘗試使用指定的叢集名稱失敗，因為在網域中已經有相同指定名稱的已啟用電腦物件。
	尝试使用指定的群集名称失败，因为域中已存在具有给定名称的已启用计算机对象。
	Pokus o použitie zadaného názvu klastra sa nepodaril, pretože aktivovaný počítačový objekt s daným názvom už v doméne existuje.
	ความพยายามในการใช้ชื่อคลัสเตอร์ที่ระบุล้มเหลวเนื่องจากวัตถุคอมพิวเตอร์ที่เปิดใช้งานที่ใช้ชื่อที่กำหนดให้มีอยู่แล้วในโดเมน
	Verilen ada sahip etkin bir bilgisayar nesnesi etki alanında zaten olduğundan, belirtilen küme adını kullanma denemesi başarısız oldu.
	지정한 이름을 갖는 활성화된 컴퓨터 개체가 도메인에 이미 있으므로 지정한 클러스터 이름을 사용하려는 시도가 실패했습니다.
	Falha numa tentativa de utilizar o nome de cluster especificado porque já existe um objecto de computador activado com o nome indicado no domínio.
	Не вдалося використати вказане ім’я кластера, оскільки в домені вже існує ввімкнутий об’єкт комп’ютера з таким іменем.
	指定されたクラスタ名を使用できませんでした。指定された名前で有効になっているコンピュータ オブジェクトが既にドメインに存在します。
	O încercare de a utiliza numele de cluster specificat nu a reuşit, deoarece un obiect de computer activat cu numele dat există deja în domeniu.
	Próba użycia określonej nazwy klastra nie powiodła się, ponieważ w domenie już istnieje włączony obiekt komputera o podanej nazwie.
	Et forsøk på å bruke det angitte klyngenavnet mislyktes fordi et aktivert datamaskinobjekt med dette navnet allerede finnes i domenet.
	Katse määratud klastrinime kasutada nurjus, kuna domeenis on antud nimega lubatud arvutiobjekt juba olemas.
	A megadott fürtnév használata sikertelen, mert már van a tartományban ilyen nevű engedélyezett számítógép-objektum.
	L’utilisation du nom de cluster spécifié a échoué, car un objet ordinateur activé portant le même nom existe déjà dans le domaine.
	Falha ao tentar usar o nome de cluster especificado porque já existe no domínio um objeto do computador habilitado com o nome fornecido.
	Mēģinājums izmantot norādīto klastera nosaukumu neizdevās, jo domēnā jau pastāv iespējots datora objekts ar norādīto nosaukumu.
	Error al intentar usar el nombre de clúster especificado. Ya existe un objeto de equipo habilitado con ese nombre en el dominio.
	Dani naziv klastera nije bilo moguće upotrijebiti jer u domeni već postoji omogućeni računalni objekt s danim nazivom.
	Bandymas naudoti nurodytą sankaupos pavadinimą nepavyko, nes domene jau yra įjungtas tokio pavadinimo kompiuterio objektas.
	Die Verwendung des angegebenen Clusternamens hat einen Fehler verursacht, da bereits ein aktiviertes Computerobjekt mit diesem Namen in der Domäne vorhanden ist.
	De opgegeven clusternaam kan niet worden gebruikt, omdat er al een ingeschakeld computerobject met deze naam bestaat in het domein.
	Pokus o použití zadaného názvu clusteru selhal, protože povolený objekt počítače s daným názvem již v doméně existuje.
	Määritetyn klusterinimen käyttö epäonnistui, koska toimialueessa on jo käyttöön otettu tietokoneobjekti, jolla on sama nimi.
	‏‏ניסיון להשתמש בשם האשכול שצוין נכשל מאחר שקיים כבר בתחום אובייקט מחשב זמין בשם הנתון.
	Опитът за използване на указаното име на клъстер не е успешен, защото в домейна вече съществува разрешен компютърен обект с подобно име.
	Η προσπάθεια χρήσης του καθορισμένου ονόματος συμπλέγματος απέτυχε, επειδή υπάρχει ήδη στον τομέα ένα αντικείμενο ενεργοποιημένου υπολογιστή με το συγκεκριμένο όνομα.
	‏‏فشلت محاولة استخدام اسم نظام المجموعة المحدد بسبب وجود كائن كمبيوتر ممكّن بنفس الاسم على المجال بالفعل.
	Et forsøg på at bruge det angivne klyngenavn blev ikke fuldført, fordi der allerede findes et aktiveret computerobjekt med det angivne navn i domænet.
	Tentativo di utilizzo del nome di cluster specificato non riuscito. Nel dominio esiste già un oggetto computer attivato con tale nome.
	Nije moguće uništiti ovaj klaster zato što sadrži grupe dodatnih aplikacija koje se moraju izbrisati da bi se klaster mogao uništiti.
	Te gruče ni mogoče uničiti. V njej so skupine nejedrnih programov, ki jih morate pred uničenjem gruče izbrisati.
	Невозможно уничтожить данный кластер. До уничтожения кластера необходимо удалить содержащиеся в нем группы несистемных приложений.
	Det går inte att förstöra klustret. Det innehåller programgrupper utanför kärnan som måste tas bort innan klustret kan förstöras.
	無法損毀此叢集。它有非核心的應用程式群組，必須先刪除這些群組，才能損毀叢集。
	该群集无法销毁。它具有无核心应用程序组，必须在销毁组之前将其删除。
	ไม่สามารถทำลายคลัสเตอร์นี้ได้ เนื่องจากมีกลุ่มโปรแกรมประยุกต์ที่ไม่ใช่โปรแกรมหลักอยู่ซึ่งต้องถูกลบออกก่อนที่จะทำลายคลัสเตอร์
	Tento klaster sa nedá zlikvidovať. Obsahuje skupiny iných než kľúčových aplikácií, ktoré sa pred likvidáciou klastra musia odstrániť.
	Bu küme yok edilemiyor. Kümede, yok edilebilmesi için öncelikle silinmesi gereken çekirdek olmayan uygulama grupları bulunuyor.
	이 클러스터를 삭제할 수 없습니다. 클러스터를 삭제하기 전에 먼저 삭제해야 하는 비코어 응용 프로그램 그룹이 있습니다.
	Não é possível destruir este cluster. Contém grupos de aplicações não essenciais que têm de ser eliminados antes de o cluster poder ser destruído.
	Не можна видалити цей кластер. Він містить групи другорядних застосунків, які слід видалити перед видаленням цього кластера.
	このクラスタは破棄できません。クラスタを破棄する前に削除しておく必要のある非コア アプリケーション グループが含まれています。
	Acest cluster nu se poate distruge. Are grupuri de aplicaţie ce nu sunt centrale care trebuie şterse înainte de a fi posibilă distrugerea clusterului.
	Nie można zniszczyć tego klastra. Zawiera on grupy aplikacji innych niż podstawowe, które muszą zostać usunięte przed zniszczeniem klastra.
	Kan ikke slette denne klyngen. Den har ikke-kjerneprogramgrupper som må slettes før klyngen kan slettes.
	Seda klastrit ei saa hävitada. Klastril on mitte-tuumrakenduste rühmad, mis tuleb klastri hävitamiseks kustutada.
	A fürt nem semmisíthető meg, mert magon kívüli alkalmazáscsoportokat tartalmaz, amelyeket törölni kell a fürt megsemmisítése előtt.
	Impossible de détruire ce cluster. Il contient des groupes d’applications non noyau qui doivent être supprimés pour permettre la destruction du cluster.
	Não é possível destruir este cluster. Ele possui grupos de aplicativos que não são básicos que devem ser excluídos antes.
	Šo klasteri nevar likvidēt. Tajā ir lietojumprogrammu grupas, kas nepieder kodolam un pirms klastera likvidēšanas ir jāizdzēš.
	Este clúster no se puede destruir. Tiene grupos de aplicaciones no básicos que deben eliminarse para poder destruir el clúster.
	Ovaj klaster nije moguće uništiti. On sadrži neesencijalne grupe aplikacija koje je potrebno izbrisati da bi klaster bilo moguće uništiti.
	Dieser Cluster kann nicht zerstört werden. Er besitzt Anwendungsgruppen, die nicht zum Kern gehören und gelöscht werden müssen, damit der Cluster zerstört werden kann.
	Dit cluster kan niet worden vernietigd. Het bevat toepassingsgroepen die geen kerntoepassingsgroepen zijn en deze moeten worden verwijderd voordat het cluster kan worden vernietigd.
	Tento cluster nelze zničit. Obsahuje skupiny aplikací, které nejsou součástí jádra a které je nutné před odstraněním clusteru odstranit.
	Tätä klusteria ei voi tuhota. Se sisältää muita kuin ydinsovellusryhmiä, jotka on poistettava, ennen kuin klusteri voidaan tuhota.
	‏‏אין אפשרות להשמיד אשכול זה. הוא כולל קבוצות יישומים לא מרכזיות שיש למחוק אותן כדי שתהיה אפשרות להשמיד את האשכול.
	Този клъстер не може да се унищожи. Той съдържа групи второстепенни приложения, които трябва да се изтрият, преди той да може да се унищожи.
	Šios sankaupos neįmanoma sunaikinti. Ji turi nešaknines taikomosios programos grupes, kurios turi būti panaikintos prieš tai, kai sunaikinama sankaupa.
	Δεν είναι δυνατή η καταστροφή αυτού του συμπλέγματος. Διαθέτει μη βασικές ομάδες εφαρμογών οι οποίες πρέπει να διαγραφούν προκειμένου να είναι δυνατή η καταστροφή του συμπλέγματος.
	‏‏يتعذر إتلاف نظام المجموعة هذا. فهو يحتوي على مجموعات تطبيقات غير أساسية يجب حذفها قبل إتلافه.
	Denne klynge kan ikke destrueres. Den har ikke-kerne-programgrupper, der skal slettes, før klyngen kan destrueres.
	Impossibile eliminare il cluster. Contiene gruppi di applicazioni non principali che devono essere eliminati prima di poter eliminare il cluster.
	Mrežnu deobu povezanu sa resursom svedoka mrežne deobe ne može hostovati ovaj klaster niti neki od njegovih čvorova.
	Ta gruča in vsa njena vozlišča ne morejo gostiti datotečnega sredstva v skupni rabi, ki je povezan z virom priče datotečnega sredstva v skupni rabi.
	Общий файловый ресурс, сопоставленный данному файловому ресурсу-свидетелю, не может быть расположен на данном кластере или его узлах.
	Filresursen som är associerad med filresursvittnets resurs kan inte finnas i det här klustret eller i någon av klustrets noder.
	此叢集或任何其節點無法裝載與檔案共用見證資源關聯的檔案共用。
	与文件共享见证资源相关的文件共享无法由该群集或其任意节点承载。
	การใช้แฟ้มร่วมกันที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรการยืนยันการใช้แฟ้มร่วมกันไม่สามารถถูกโฮสต์โดยคลัสเตอร์นี้หรือโหนดใดๆ ของคลัสเตอร์นี้ได้
	Zdieľané umiestnenie súborov priradené indikátoru zdieľaného umiestnenia nemôže byť hosťované týmto klastrom ani žiadnym z jeho uzlov.
	Dosya paylaşım tanığı kaynağıyla ilişkilendirilen dosya paylaşımı, bu küme veya bu kümenin düğümleri tarafından barındırılamıyor.
	파일 공유 감시 리소스와 연결된 파일 공유를 이 클러스터나 해당 노드에서 호스팅할 수 없습니다.
	A partilha de ficheiros associada ao recurso de testemunho de partilha de ficheiros não pode ser alojada por este cluster ou por qualquer um dos respectivos nós.
	Мережна папка, пов’язана з відповідним ресурсом мережної папки, не може міститися в цьому кластері або в будь-якому з його вузлів.
	このクラスタまたはこのクラスタのノードでは、ファイル共有監視リソースに関連付けられているファイルの共有をホストできません。
	Partajările de fişiere asociate cu resursa martor partajare fişiere nu pot fi găzduite de acest cluster sau de unul din nodurile sale.
	Udział plików skojarzony z zasobem monitora udostępniania plików nie może być obsługiwany przez ten klaster ani przez żaden z jego węzłów.
	Fildeling knyttet til fildelingsvitneressursen kan ikke lagres på denne klyngen eller noen av dens noder.
	See klaster ega ükski selle sõlm ei saa majutada failide ühiskasutuse halduriga soetud failikausta.
	A fájlmegosztás-tanúsító erőforrással társított fájlmegosztás nem tárolható ezen a fürtön és csomópontjain.
	Le partage de fichiers associé à la ressource témoin de partage de fichiers ne peut pas être hébergé par ce cluster ou l’un quelconque de ses nœuds.
	O compartilhamento de arquivos associado ao recurso de testemunha de compartilhamento de arquivos não pode ser hospedado por este cluster nem por qualquer um de seus nós.
	Faila koplietojumu, kas ir saistīts ar failu koplietošanas apliecinājuma resursu, nevar viesot ne šajā klasterī, ne kādā no tā mezgliem.
	El recurso compartido de archivo asociado con el recurso de testigo de recurso compartido de archivo no se puede hospedar en este clúster ni en ninguno de sus nodos.
	Ni ovaj klaster ni njegovi čvorovi ne mogu podržati dijeljenje datoteka povezano s potvrdnim resursom za dijeljenje datoteka.
	Ši sankaupa arba bet kuris iš jos mazgų negali turėti failų bendrinimo sąsajos su failų bendrinimo patvirtinimo ištekliumi.
	Die Dateifreigabe, die der Ressource des Dateifreigabenzeugen zugeordnet ist, kann von diesem Cluster oder dessen Knoten nicht gespeichert werden.
	Een bestandsshare dat aan de witness-bron van de bestandsshare is gekoppeld, kan niet in dit cluster of een van de bijbehorende knooppunten worden geplaatst.
	Sdílení souboru spojené s prostředkem osvědčení sdílené položky nelze hostit na tomto clusteru ani na žádném z jeho uzlů.
	Tämä klusteri tai sen solmut eivät voi isännöidä tiedostojen jakamisen hallintaresurssiin liittyvää jaettua tiedostoresurssia.
	‏‏אין אפשרות לארח שיתוף קובץ המשויך למשאב של עדות שיתוף קובץ באשכול זה או בכל אחד מהצמתים שלו.
	Споделянето на файлове, асоциирано с видния ресурс за споделяне на файлове, не може да се хоства от този клъстер или някой от неговите сегменти.
	Η κοινή χρήση αρχείου που σχετίζεται με τον πόρο κοινής χρήσης αρχείου δεν μπορεί να φιλοξενηθεί από αυτό το σύμπλεγμα ή από οποιουσδήποτε από τους κόμβους του.
	‏‏يتعذر استضافة مشاركة الملفات المقترنة بمورد علامة تأكيد مشاركة الملفات بواسطة نظام المجموعة هذا أو أي من العقد الخاصة به.
	Det filshare, der er knyttet til vidneressourcen for filsharet, kan ikke hostes af denne klynge eller nogen af dens noder.
	Impossibile ospitare nel cluster o nei relativi nodi la condivisione file associata alla risorsa di controllo della condivisione file.
	Izbacivanje ovog čvora u ovom trenutku je nevažeće. Zbog zahteva kvoruma, izbacivanje čvora dovešće do gašenja klastera. Ako je u pitanju poslednji čvor u klasteru, trebalo bi koristiti komandu za uništavanje klastera.
	Odstranjevanje tega vozlišča trenutno ni veljavno. Zaradi kvorumskih zahtev bo odstranitev vozlišča povzročila zaustavitev gruče. Če gre za zadnje vozlišče v gruči, uporabite ukaz za uničenje gruče.
	Исключение этого узла в данный момент недопустимо. Согласно требованиям кворума, исключение узла приведет к завершению работы кластера. Если это последний узел в кластере, следует использовать команду уничтожения кластера.
	Det går inte att ta bort den här noden för närvarande. På grund av kvorumkrav kommer borttagningen av noder att leda till att klustret stängs ned. Det går inte att ta bort den sista noden i klustret. Det går bara att förstöra klustret.
	此時收回此節點無效。由於仲裁需求，收回節點將會使叢集關閉。 如果是叢集中的最後一個節點，則應該使用損毀叢集命令。
	此时逐出该节点无效。根据仲裁要求，逐出节点将导致群集关闭。 如果它是群集中的最后一个节点，则应使用 destroy cluster 命令。
	การกำจัดโหนดนี้ไม่ถูกต้องในขณะนี้ เนื่องจากการกำจัดโหนดความต้องการควอรัมจะส่งผลให้เกิดการปิดระบบของคลัสเตอร์ ถ้าเป็นโหนดสุดท้ายในคลัสเตอร์ ควรจะใช้คำสั่ง 'ทำลายคลัสเตอร์'
	Bu düğümün çıkarılması şu anda geçersizdir. Çekirdek gereksinimleri nedeniyle, düğüm çıkarılması kümenin kapatılmasıyla sonuçlanacak. Kümedeki son düğümse, kümeyi kaldır komutu kullanılmalıdır.
	지금은 이 노드를 제거할 수 없습니다. 쿼럼 요구 사항 때문에 노드를 제거하면 클러스터가 종료됩니다. 이 노드가 클러스터의 마지막 노드이면 destroy cluster 명령을 사용해야 합니다.
	A expulsão deste nó é inválida de momento. Devido a requisitos de quórum, a expulsão do nó iria originar o encerramento do cluster. Se este for o último nó do cluster, deverá utilizar o comando destruir cluster.
	Наразі не можна відділити кластер. Відповідно до вимог кворуму відділення кластера спричинить вимкнення кластера. Якщо це останній вузол кластера, слід використати команду видалення кластера.
	現在、このノードを削除することはできません。クォーラムの要件により、ノードを削除するとクラスタがシャットダウンされます。 これがクラスタ内の最後のノードである場合は、クラスタの破棄コマンドを使用してください。
	Evacuarea acestui nod nu este validă în acest moment. Datorită cerinţelor de cvorum evacuarea nodului va avea ca rezultat închiderea clusterului. Dacă acesta este ultimul nod din cluster, trebuie utilizată comanda de distrugere a clusterului.
	Vyradenie tohto uzla je momentálne neplatné. Kvôli požiadavkám na kvórum bude mať vyradenie uzla za následok vypnutie klastra. Ak ide o posledný uzol v klastri, je potrebné použiť príkaz na likvidáciu klastra.
	Wykluczenie tego węzła jest w tej chwili nieprawidłowe. Ze względu na wymagania kworum wykluczenie węzła spowoduje zamknięcie klastra. Jeśli jest to ostatni węzeł w klastrze, należy użyć polecenia nakazującego zniszczenie klastra.
	Kan ikke kaste ut denne noden nå. På grunn av kvorumkrav vil klyngen deaktiveres hvis noden kastes ut. Hvis dette er den siste noden i klyngen, må du bruke kommandoen for å ødelegge klyngen.
	Sõlme eemaldamine on praegu sobimatu. Kvooruminõuete tõttu põhjustaks sõlme eemaldamine klastri sulgemise. Kui tegu on klastri viimase sõlmega, tuleks kasutada klastri hävitamise käsku.
	A csomópont jelenleg nem zárható ki. A kvórumkövetelmények miatt a csomópontkizárás a fürt leállását okozza. Ha ez a fürt utolsó csomópontja, a Fürt megszüntetése parancsot kell használni.
	La suppression de ce nœud n’est pas valide pour le moment. En raison des exigences de quorum, la suppression du nœud résulte en l’arrêt du cluster. S’il s’agit du dernier nœud du cluster, la commande destroy cluster doit être utilisée.
	No momento, a remoção deste nó é inválida. Devido a requisitos de quórum, a remoção do nó resultará no desligamento do cluster. Se esse for o último nó no cluster, use o comando para destruir o cluster.
	Šī mezgla eviction pašlaik ir nederīgs. Atbilstoši kvoruma prasībām mezgla eviction izraisīs klastera beidzēšanu. Ja šis ir pēdējais klastera mezgls, jāizmanto klastera likvidēšanas komanda.
	La expulsión de este nodo no es válida en este momento. Debido a los requisitos de quórum, la expulsión del nodo dará lugar al cierre del clúster. Si se trata del último nodo del clúster, debe usarse el comando para destruir el clúster.
	Posljednji čvor u klasteru nije moguće izbaciti, klaster je samo moguće uništiti.
	Neįmanoma iš sankaupos iškelti paskutiniojo mazgo, nes sankaupa gali būti tik sunaikinta. Jei tai paskutinis sankaupos mazgas, panaikinkite sankaupos komandà, kuri turi bûti naudojama.
	Der Knoten kann zu diesem Zeitpunkt nicht entfernt werden. Aufgrund von Quorumanforderungen führt das Entfernen des Knotens zum Herunterfahren des Clusters. Wenn es sich bei diesem Knoten um den letzten Knoten im Cluster handelt, sollte der Befehl zum Zerstören des Clusters verwendet werden.
	Dit knooppunt kan op dit moment niet worden verwijderd. Wanneer u het knooppunt verwijdert, wordt het cluster afgesloten vanwege de quorumvereisten. Als dit het laatste knooppunt in het cluster is, moet u de opdracht 'destroy cluster' gebruiken.
	Odsunutí tohoto uzlu je nyní neplatné. Odsunutí uzlu způsobí vzhledem k požadavkům kvora vypnutí clusteru. Pokud se jedná o poslední uzel v clusteru, použijte namísto odsunutí uzlu příkaz Zlikvidovat cluster.
	Tätä solmua ei voi nyt poistaa. Koontivaatimusten vuoksi solmun poisto johtaa klusterin sulkemiseen. Jos kyseessä on klusterin viimeinen solmu, on käytettävä klusterin hävityskomentoa.
	פינוי צומת זה אינו חוקי כעת. עקב דרישות Quorum, פינוי הצומת יביא לכיבוי האשכול. אם זהו הצומת האחרון באשכול, יש להשתמש בפקודת השמדת אשכול.
	Освобождаването на този сегмент е невалидно в момента. Поради изисквания за кворум, освобождаването ще доведе до изключване на клъстера. Ако това е последният сегмент в клъстера, трябва да се използва командата за унищожаване на клъстер.
	Η κατάργηση αυτού του κόμβου δεν είναι έγκυρη αυτήν τη στιγμή. Λόγω απαιτήσεων απαρτίας η κατάργηση του κόμβου θα έχει ως αποτέλεσμα τον τερματισμό του συμπλέγματος. Εάν αυτός είναι ο τελευταίος κόμβος του συμπλέγματος, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί η εντολή για καταστροφή του συμπλέγματος.
	‏‏عملية استرداد هذه العقدة غير صالحة في الوقت الحالي. ستؤدي عملية استرداد العقدة إلى إيقاف تشغيل نظام المجموعة بسبب متطلبات الحصة. يجب استخدام الأمر الخاص بإتلاف نظام المجموعة في حالة ما إذا كانت هذه العقدة هي آخر عقدة في نظام المجموعة.
	Denne node kan ikke udskilles nu. Nodeudskilning vil medføre klyngelukning pga. quorumkrav Hvis det er den sidste node i klyngen, skal du bruge den kommando, der destruerer klyngen.
	Eliminazione del nodo attualmente non valida. A causa dei requisiti relativi al quorum, l'eliminazione del nodo provocherà l'arresto del cluster. Se si tratta dell'ultimo nodo del cluster, è consigliabile utilizzare il comando di eliminazione del cluster.
	U klasteru je dozvoljena samo jedna instanca ovog tipa resursa.
	V gruči je dovoljen le en primer te vrste vira.
	В кластере может содержаться только один экземпляр данного типа ресурса.
	Endast en instans av den här resurstypen tillåts i klustret.
	在叢集中只允許一個此資源類型的例項。
	群集中只允许有该资源类型的一个实例。
	อนุญาตชนิดทรัพยากรนี้เพียงอินสแตนซ์เดียวเท่านั้นในคลัสเตอร์
	V klastri je povolená iba jedna inštancia tohto typu prostriedku.
	Kümede yalnızca bu kaynak türünün tek bir örneğine izin verilir.
	클러스터에서 이 리소스 유형의 인스턴스 하나만 허용됩니다.
	Só é permitida uma instância deste tipo de recurso no cluster.
	У кластері дозволено лише один екземпляр цього типу ресурсу.
	このリソースの種類のインスタンスは、クラスタ内に 1 つだけ許可されます。
	O singură instanţă având acest tip de resursă este permisă în cluster.
	Dozwolone jest tylko jedno wystąpienie tego typu zasobu w klastrze.
	Bare én forekomst av denne ressurstypen tillates i klyngen.
	Klastris on lubatud vaid üks selle ressursitüübi esinemisjuht.
	Ebből az erőforrástípusból csak egy példány engedélyezett a fürtben.
	Une seule instance de ce type de ressource est autorisée dans le cluster.
	Apenas uma instância deste tipo de recurso é permitida no cluster.
	Klasterī ir atļauts tikai viens šī resursa tipa gadījums.
	En el clúster sólo se permite una instancia de este tipo de recurso.
	Klaster može sadržavati samo jednu instancu ove vrste resursa.
	Sankaupoje galimas tik vienas šio ištekliaus tipo pavyzdys.
	In diesem Cluster ist nur eine Instanz dieses Ressourcentyps zulässig.
	Er is slechts één exemplaar van dit brontype toegestaan in het cluster.
	V clusteru je povolena pouze jedna instance tohoto typu prostředku.
	Vain yksi tämän resurssityypin esiintymistä on sallittu klusterissa.
	‏‏ניתן להשתמש במופע אחד בלבד של סוג משאב זה באשכול.
	В клъстера е разрешено само едно копие на този тип ресурс.
	Στο σύμπλεγμα επιτρέπεται μόνο μία παρουσία αυτού του τύπου πόρου.
	‏‏يُسمح بوجود مثيل واحد فقط لنوع المورد هذا في نظام المجموعة.
	Der er kun tilladt én forekomst af denne ressource i klyngen.
	Nel cluster è consentita una sola istanza di questo tipo di risorsa.
	Samo jedna instanca ovog tipa resursa je dozvoljena po grupi resursa.
	Na eno skupino virov je dovoljen le en primer te vrste vira.
	В каждой ресурсной группе может содержаться только один экземпляр данного типа ресурса.
	Endast en instans av den här resurstypen tillåts i varje resursgrupp.
	每個資源群組只允許一個此資源類型的例項。
	每个资源组中只允许有一个该资源类型的实例。
	อนุญาตชนิดทรัพยากรนี้เพียงอินสแตนซ์เดียวเท่านั้นต่อกลุ่มทรัพยากร
	Kaynak gurubu başına bu kaynak türünün yalnızca bir örneğine izin verilir.
	리소스 그룹당 이 리소스 유형의 인스턴스 하나만 허용됩니다.
	Só é permitida uma instância deste tipo de recurso cada por grupo de recursos.
	У групі ресурсів дозволено лише один екземпляр цього типу ресурсу.
	このリソースの種類のインスタンスは、リソース グループにつき 1 つだけ許可されます。
	O singură instanţă având acest tip de resursă este permisă pentru un grup de resurse.
	Pre skupinu prostriedkov je povolená iba jedna inštancia tohto typu prostriedku.
	Dozwolone jest tylko jedno wystąpienie tego typu zasobu w grupie zasobów.
	Bare én forekomst av denne ressurstypen tillates per ressursgruppe.
	Ühe ressursirühma kohta on lubatud vaid üks selle ressursitüübi esinemisjuht.
	Ebből az erőforrástípusból csak egy példány engedélyezett erőforráscsoportonként.
	Une seule instance de ce type de ressource est autorisée par groupe de ressources.
	Apenas uma instância deste tipo de recurso é permitida por grupo de recursos.
	Resursu grupā ir atļauts tikai viens šī resursa tipa gadījums.
	Sólo se permite una instancia de este tipo de recurso por grupo de recursos.
	Grupa resursa može sadržavati samo jednu instancu ove vrste resursa.
	Sankaupos vienai išteklių grupei galimas tik vienas šio ištekliaus tipo pavyzdys.
	Nur eine Instanz dieses Ressourcentyps ist pro Ressourcengruppe zulässig.
	Er is slechts één exemplaar van dit brontype toegestaan per bronnengroep.
	Na jednu skupinu prostředků je povolena pouze jedna instance tohoto typu prostředku.
	Vain yksi tämän resurssityypin esiintymistä on sallittu resurssiryhmää kohti.
	‏‏ניתן להשתמש במופע אחד בלבד של סוג משאב זה בכל קבוצת משאבים.
	Разрешено е само едно копие на този тип ресурс за всяка група ресурси.
	Σε κάθε ομάδα πόρων επιτρέπεται μόνο μία παρουσία αυτού του τύπου πόρου.
	‏‏يُسمح بوجود مثيل واحد فقط من نوع المورد هذا في كل مجموعة موارد.
	Der er kun tilladt én forekomst af denne ressourcetype pr. ressourcegruppe.
	È consentita una sola istanza di questo tipo di risorsa per gruppo di risorse.
	Resurs nije uspeo da se poveže sa mrežom zbog otkazivanja nekih od resursa dobavljača.
	Vir ni mogel postati dosegljiv zaradi napake enega ali več ponudnikov virov.
	Не удалось подключить данный ресурс: сбой одного или нескольких ресурсов поставщика.
	Resursen kunde inte ansluta p.g.a. fel i en eller flera providerresurser.
	此資源無法上線，因為一或多個提供者資源失敗。
	由于一个或多个提供程序资源失败，资源无法联机。
	ทรัพยากรไม่สามารถออนไลน์ได้เนื่องจากความล้มเหลวของอย่างน้อยหนึ่งทรัพยากรผู้ให้บริการ
	Prostriedok neprešiel do režimu online kvôli zlyhaniu jedného alebo viacerých prostriedkov poskytovateľa.
	Bir veya daha çok sağlayıcı kaynağı hatası nedeniyle kaynak çevrimiçi duruma geçemedi.
	하나 이상의 공급자 리소스에 오류가 있어 리소스를 온라인 상태로 만들지 못했습니다.
	Não foi possível colocar o recurso online devido à falha de um ou mais recursos do fornecedor.
	Не вдалося підключити ресурс через помилку одного або кількох ресурсів постачальника.
	1 つまたは複数のプロバイダ リソースにエラーがあったため、リソースはオンライン状態になりませんでした。
	Resursa nu a reuşit să treacă în mod online datorită nereuşitei uneia sau mai multora dintre resursele de furnizor.
	Próba przejścia zasobu w tryb online nie powiodła się z powodu niepowodzenia jednego lub większej liczby zasobów dostawcy.
	Ressursen kan ikke koble seg til på grunn av feil i én eller flere leverandørressurser.
	Ressursi ühendusse olekusse viimine nurjus ühe või enama tootja ressursi tõrke tõttu.
	Az erőforrást nem sikerült online állapotba hozni legalább egy szolgáltatói erőforrás hibája miatt.
	La mise en ligne de la ressource a échoué en raison de la défaillance d’une ou plusieurs ressources de fournisseur.
	O recurso não ficou online porque um ou mais recursos do provedor falhou.
	Resursam neizdevās pāriet tiešsaistē viena vai vairāku nodrošinātāja resursu kļūmes dēļ.
	El recurso no pudo conectarse debido a un error de uno o varios recursos del proveedor.
	Resurs se nije uspio povezati s Internetom zbog prestanka rada jednog ili više resursa davatelja usluga.
	Ištekliui nepavyko pasiekti tinklo, nes įvyko vieno arba keletos išteklių klaida.
	Die Ressource konnte wegen eines Fehlers mindestens einer Anbieterressource nicht online geschaltet werden.
	De bron is niet online in verband met een storing in een of meer providerbronnen.
	Prostředek se nezdařilo převést do režimu online v důsledku selhání jednoho nebo více prostředků poskytovatele.
	Vähintään yhden palveluresurssin virhe esti resurssin siirtymisen online-tilaan.
	‏‏הבאת המשאב למצב מקוון נכשלה עקב כשל של משאב ספק אחד או יותר.
	Ресурсът не успя да дойде онлайн поради повреда в един или повече ресурси на доставчика.
	Η σύνδεση του πόρου απέτυχε λόγω της αποτυχίας ενός ή περισσότερων πόρων της υπηρεσίας παροχής.
	‏‏فشل المورد في العمل في وضع الاتصال بسبب فشل واحد أو أكثر من موارد الموفر.
	Ressourcen kunne ikke angives som online på grund af fejl i en eller flere udbyderressourcer.
	Impossibile connettere la risorsa. Errore di una o più risorse provider.
	Resurs je ukazao na to da ne može da se poveže sa mrežom ni na jednom čvoru.
	Sredstvo je nakazalo, da ne more vzpostaviti povezave v nobenem vozlišču.
	Ресурс показывает, что он не может быть подключен ни на каком узле.
	Resursen kan inte göras tillgänglig på någon nod.
	資源已指出它無法在任何節點上連線。
	资源已经表明它无法联机到任何节点上。
	ทรัพยากรได้ระบุว่าไม่สามารถออนไลน์ที่โหนดใดๆ ได้
	Prostriedok indikoval, že nemôže prejsť do režimu online v žiadnom uzle.
	Kaynak hiçbir düğümde çevrimiçi olamadığını gösterdi.
	리소스가 모든 노드에서 온라인 상태가 될 수 없음을 나타냈습니다.
	O recurso indicou que não pode ficar online em nenhum nó.
	Ресурс повідомив, що він не може підключитися до мережі на жодному вузлі.
	Resursa a indicat că nu poate trece online pe niciun nod.
	Zasób wskazuje, że nie można przełączyć go do trybu online w żadnym węźle.
	Ressursen har indikert at den kan ikke kobles til noen av nodene.
	Allikas viitab, et ei saa tulla võrku ühegi sõlme kaudu.
	Az erőforrás azt jelezte, hogy nem hozható online állapotba egyetlen csomóponton sem.
	La ressource a indiqué qu’elle ne peut être mise en ligne sur aucun nœud.
	O recurso indicou que não é possível colocá-lo online em nenhum nó.
	Resurss norāda, ka tas nevar būt tiešsaistē ne ar vienu mezglu.
	El recurso indicó que no puede conectarse en ningún nodo.
	Resurs obavještava da se ne može povezati putem nijednog čvora.
	Ištekliai nurodė, kad jie negali būti pateikti tinkle jokiame mazge.
	Die Ressource hat angegeben, dass sie auf keinem Knoten online geschaltet werden kann.
	De bron heeft aangegeven dat deze niet meer on line kan worden gebracht.
	Prostředek hlásí, že nemůže přejít do stavu online na žádném uzlu.
	Resurssia ei voi asettaa online-tilaan missään solmussa.
	‏‏המשאב ציין שאין לו אפשרות לעבור למצב מקוון באף צומת.
	Ресурсът е указал, че не може да премине в онлайн режим в който и да е сегмент.
	Ο πόρος δήλωσε ότι δεν μπορεί να τεθεί σε σύνδεση σε οποιονδήποτε κόμβο.
	このリソースは、いずれのノード上でもオンラインにできないことを示しています。
	‏‏أشار المورد بتعذر عمله في وضع الاتصال على أي عقدة.
	Ressourcen har angivet, at den ikke kan komme online på nogen node.
	Impossibile connettere la risorsa in alcun nodo.