 |
Direktorijum je onemogućen za šifrovanje. |
 |
Šifriranje imenika je bilo onemogočeno. |
 |
Запрещено шифрование этой папки. |
 |
Katalogen har inaktiverats för kryptering. |
 |
目錄因加密而停用。 |
 |
已为加密而停用目录。 |
 |
ไดเรกทอรีถูกปิดใช้งานการเข้ารหัสลับ |
 |
Šifrovanie tohto adresára bolo zakázané. |
 |
Dizin şifreleme için devre dışı bırakıldı. |
 |
디렉터리를 암호화하지 않도록 설정했습니다. |
 |
O directório foi desactivado para a encriptação. |
 |
Шифрування цієї папки заборонено. |
 |
このディレクトリでは暗号化が無効になっています。 |
 |
Directorul a fost dezactivat pentru criptare. |
 |
Katalog został wyłączony z szyfrowania. |
 |
Mappen er deaktivert for kryptering. |
 |
Sellel kataloogis on krüptimine keelatud. |
 |
A könyvtárban tiltva van a titkosítás. |
 |
Le répertoire a été désactivé pour chiffrement . |
 |
Diretório desativado para criptografia. |
 |
Šim direktorijam šifrēšana ir atspējota. |
 |
Se ha deshabilitado este directorio para cifrado. |
 |
U direktoriju je onemogućeno šifriranje. |
 |
Katalogo šifravimas išjungtas. |
 |
Das Verzeichnis wurde für die Codierung deaktiviert. |
 |
Active Directory is uitgeschakeld voor versleuteling. |
 |
Šifrování tohoto adresáře bylo zakázáno. |
 |
Salaus on poistettu käytöstä kansiossa. |
 |
הספריה אינה זמינה לצורך הצפנה. |
 |
Тази директория е забранена за шифроване. |
 |
Ο κατάλογος έχει απενεργοποιηθεί για κρυπτογράφηση. |
 |
تم تعطيل الدليل ليتم تشفيره. |
 |
Mappen er blevet deaktiveret for kryptering. |
 |
Directory disattivata per crittografia. |
 |
Server nije pouzdan za udaljenu operaciju šifrovanja. |
 |
Strežniku ni zaupana oddaljena operacija šifriranja. |
 |
Операции удаленного шифрования на этом сервере не имеет достаточно доверия. |
 |
Servern är inte betrodd för fjärrkryptering. |
 |
伺服器不受遠端加密操作信任。 |
 |
不信任服务器来进行远程加密操作。 |
 |
เซิร์ฟเวอร์ไม่ได้รับความเชื่อถือในการเข้ารหัสลับจากระยะไกล |
 |
Server nie je dôveryhodný na vykonanie vzdialenej operácie šifrovania. |
 |
Sunucuya uzaktan şifreleme işlemi için güvenilmiyor. |
 |
해당 서버가 원격 암호화 작업에 대해 신뢰되지 않았습니다. |
 |
O servidor não é fidedigno para a operação de encriptação remota. |
 |
Цьому серверу не довірено виконання операції віддаленого шифрування. |
 |
このサーバーはリモートの暗号化操作に対して信頼されていません。 |
 |
Serverul nu este de încredere pentru operațiunea de criptare la distanță. |
 |
Serwer nie jest zaufany dla zdalnej operacji szyfrowania. |
 |
Serveren er ikke klarert for ekstern krypteringsoperasjon. |
 |
Kaugkrüptimise sooritamiseks seda serverit ei usaldata. |
 |
A kiszolgáló nem megbízható távtitkosítási művelethez. |
 |
Le serveur n'est pas approuvé pour des opérations de chiffrement à distance. |
 |
O servidor não é confiável para a operação de criptografia remota. |
 |
Serveris nav uzticams, lai varētu veikt attālās šifrēšanas operāciju. |
 |
No se confía en el servidor para operaciones remotas de cifrado. |
 |
Poslužitelj nije pouzdan za udaljenu operaciju šifriranja. |
 |
Serveris nėra patikimas atlikti nuotolinio šifravimo veiksmą. |
 |
Der Server wird für die Remotecodierung nicht als vertrauenswürdig angesehen. |
 |
De server wordt niet vertrouwd voor een externe versleutelingsbewerking. |
 |
Server není důvěryhodný pro vzdálenou operaci šifrování. |
 |
Palvelin ei ole luotettu etäsalaustoimintojen suorittamiseen nähden. |
 |
השרת אינו נחשב אמין עבור פעולת הצפנה מרחוק. |
 |
Сървърът не е надежден за операция по отдалечено шифроване. |
 |
Ο διακομιστής δεν θεωρείται αξιόπιστος για απομακρυσμένη λειτουργία κρυπτογράφησης. |
 |
الخادم غير موثوق به للقيام بعملية تشفير عن بعد. |
 |
Der er ikke tillid til at denne server udfører fjernkrypteringshandlinger. |
 |
Server non trusted per crittografia remota. |
 |
Smernice oporavka podešene za ovaj sistem sadrže nevažeći certifikat za oporavak. |
 |
Obnovitveni pravilnik, ki je konfiguriran za ta sistem, vsebuje neveljavno potrdilo za obnavljanje. |
 |
Политика восстановления, заданная для системы, содержит неверный сертификат восстановления. |
 |
Den återställningsprincip som konfigurerats för den här datorn innehåller ett ogiltigt återställningscertifikat. |
 |
為這個系統所設定的修復原則含有不正確的修復憑證。 |
 |
为此系统配置的恢复策略包含无效恢复证书。 |
 |
นโยบายการกู้คืนที่กำหนดให้กับระบบนี้มีใบรับรองการกู้คืนที่ไม่ถูกต้อง |
 |
Politika obnovenia konfigurovaná pre tento systém obsahuje neplatný certifikát obnovenia. |
 |
Bu sistem için yapılandırılan kurtarma ilkesi geçersiz kurtarma sertifikası içeriyor. |
 |
이 시스템에 대해 구성된 복구 정책에 올바르지 않은 복구 인증서가 포함되어 있습니다. |
 |
A política de recuperação configurada para este sistema contém um certificado de recuperação inválido. |
 |
Політика відновлення, задана для системи, містить неприпустимий сертифікат відновлення. |
 |
このシステムに対して構成された回復ポリシーに無効な回復証明書が含まれています。 |
 |
Politica de recuperare configurată pentru acest sistem conține un certificat de recuperare nevalid. |
 |
Zasady odzyskiwania skonfigurowane dla tego systemu zawierają nieprawidłowy certyfikat odzyskiwania. |
 |
Gjenopprettingspolicyen som er konfigurert for dette systemet, inneholder et ugyldig gjenopprettingssertifikat. |
 |
Selle süsteemi jaoks konfigureeritud taastepoliitika sisaldab kehtetut taasteserti. |
 |
Az ehhez a rendszerhez beállított helyreállítási házirend érvénytelen helyreállítási tanúsítványt tartalmaz. |
 |
La stratégie de récupération configurée pour ce système contient un certificat de récupération non valide. |
 |
Diretiva de recuperação configurada para o sistema contém certificado de recuperação inválido. |
 |
Šai sistēmai konfigurētajā atkopšanas politikā ir nederīgs atkopšanas sertifikāts. |
 |
Las directivas de recuperación configuradas para este sistema tiene un certificado de recuperación no válido. |
 |
Pravila oporavka konfigurirana za ovaj sustav sadrže nevaljani certifikat za oporavak. |
 |
Šios sistemos sukonfigūruotoje atkūrimo strategijoje yra neteisingas atkūrimo sertifikatas. |
 |
Die Wiederherstellungsrichtlinie für diesen Computer enthält ein ungültiges Wiederherstellungszertifikat. |
 |
Het herstelbeleid van dit systeem bevat een ongeldig herstelcertificaat. |
 |
Zásady obnovení konfigurované pro tento systém obsahují neplatný certifikát pro obnovení. |
 |
Tätä järjestelmää varten määritetty palautuskäytäntö sisältää palautusVarmenteen, joka ei kelpaa. |
 |
מדיניות השחזור שהוגדרה עבור מערכת זו כוללת אישור שחזור לא חוקי. |
 |
Правилата по възстановяване за тази система съдържат невалиден сертификат за възстановяване. |
 |
Η πολιτική αποκατάστασης, της οποίας οι παράμετροι έχουν ρυθμιστεί για αυτό το σύστημα, περιέχει ένα πιστοποιητικό αποκατάστασης που δεν είναι έγκυρο. |
 |
يحتوي نهج الاسترداد المكون لهذا النظام على شهادة استرداد غير صحيحة. |
 |
Den genoprettelsespolitik, der er konfigureret i dette system, indeholder et ugyldigt genoprettelsescertifikat. |
 |
Il criterio di recupero configurato per questo sistema contiene un certificato di recupero non valido. |
 |
Algoritam šifrovanja korišćen u izvornoj datoteci zahteva veći bafer ključa od onog u odredišnoj datoteci. |
 |
Algoritem šifriranja, uporabljen v izvorni datoteki, mora imeti večji medpomnilnik ključa kot algoritem v ciljni datoteki. |
 |
Алгоритм шифрования, использованный для исходного файла, нуждается в более длинном буфере для ключа, чем у конечного файла. |
 |
Den krypteringsalgoritm som användes på källfilen behöver en större nyckelbuffert än den som användes på målfiler. |
 |
使用於來源檔的加密算法比目的檔所使用的需要更大的金鑰緩衝區。 |
 |
用在此源文件上的加密算法需要比目标文件上更大的密钥缓冲区。 |
 |
อัลกอริทึมการเข้ารหัสลับที่ใช้ในแฟ้มต้นทางจำเป็นต้องมีบัฟเฟอร์ของคีย์ที่มีขนาดใหญ่กว่าในแฟ้มปลายทาง |
 |
Šifrovací algoritmus použitý pre zdrojový súbor potrebuje väčšiu medzipamäť pre kľúče než poskytuje cieľový súbor. |
 |
Kaynak dosyada kullanılan şifreleme algoritması, hedef dosyadakinden daha büyük bir anahtar arabelleği gerektiriyor. |
 |
원본 파일에 사용한 암호화 알고리즘은 대상 파일 보다 큰 키 버퍼가 필요합니다. |
 |
O algoritmo de encriptação utilizado no ficheiro de origem necessita de uma memória intermédia de chaves maior do que a que existe no ficheiro de destino. |
 |
Алгоритм шифрування, використовуваний для шифрування вихідного файлу, потребує довшого буфера для ключа, ніж у кінцевого файлу. |
 |
送り側ファイルで使用された暗号化アルゴリズムでは、受け側ファイルで使用されたものより大きいキー バッファが必要です。 |
 |
Algoritmul de criptare utilizat la fișierul sursă necesită un tampon cheie mai mare decât cel de pe fișierul destinație. |
 |
Algorytm szyfrowania użyty dla pliku źródłowego wymaga większego buforu klucza niż określony dla pliku docelowego. |
 |
Krypteringsalgoritmen som brukes på kildefilen, trenger en større nøkkelbuffer enn den som finnes på målfilen. |
 |
Lähtefailil kasutatud krüptimise algoritm vajab suuremat võtmepuhvrit, kui sihtfaili oma. |
 |
A forrásfájlokban használt titkosító algoritmusoknak a célfájlon levőnél nagyobb kulcspufferre van szüksége. |
 |
L'algorithme de chiffrement utilisé sur le fichier source nécessite une mémoire tampon de clé plus importante que celle sur le fichier de destination. |
 |
O algoritmo de criptografia usado no arquivo de origem precisa de um buffer principal maior que o do arquivo de destino. |
 |
Avota failiem izmantotajam šifrēšanas algoritmam nepieciešams lielāks atslēgas buferis par mērķa failam pieejamo. |
 |
El algoritmo de cifrado usado en el archivo de origen necesita un búfer de clave mayor que el del archivo de destino. |
 |
Algoritam šifriranja koji se koristi u izvornoj datoteci zahtjeva veći ključni međuspremnik od onog u odredišnoj datoteci. |
 |
Šaltinio faile naudotam šifravimo algoritmui reikia didesnio nei paskirties failo kodų buferio. |
 |
Der für die Quelldatei verwendete Verschlüsselungsalgorithmus benötigt einen größeren Schlüsselpuffer als der für die Zieldatei verwendete Algorithmus. |
 |
Voor het versleutelingsalgoritme van het bronbestand is een grotere sleutelbuffer nodig dan de buffer voor het doelbestand. |
 |
Šifrovací algoritmus použitý pro zdrojové soubory vyžaduje větší vyrovnávací paměť pro klíče, než poskytuje cílový soubor. |
 |
Lähdetiedoston salausalgoritmi tarvitsee suuremman avainpuskurin kuin kohdetiedoston algoritmi. |
 |
לאלגוריתם ההצפנה בו נעשה שימוש עבור קובץ המקור דרוש מאגר מפתחות גדול יותר מזה שבקובץ היעד. |
 |
Алгоритъмът за шифроване, използван върху този файл, има нужда от по-голям буфер за ключа, отколкото наличния за файла местоназначение. |
 |
Ο αλγόριθμος κρυπτογράφησης που χρησιμοποιείται στο αρχείο προέλευσης χρειάζεται μεγαλύτερο buffer κλειδιού από αυτό που βρίσκεται στο αρχείο προορισμού. |
 |
تحتاج خوارزمية التشفير المستخدمة في ملف المصدر إلى مخزن مفاتيح مؤقت أكبر من الموجود في الملف الوجهة. |
 |
Den krypteringsalgoritme, der er anvendt på kildefilen, har brug for en større nøglebuffer end den, der findes i destinationsfilen. |
 |
L'algoritmo di crittografia usato sul file di origine necessita di un maggiore buffer delle chiavi rispetto a quello del file di destinazione. |
 |
Particija diska ne podržava šifrovanje datoteke. |
 |
Diskovna particija ne podpira šifriranja datotek. |
 |
Этот раздел диска не поддерживает шифрование файлов. |
 |
Diskpartitionen stöder inte filkryptering. |
 |
這個磁碟分割不支援檔案加密。 |
 |
磁盘分区不支持文件加密。 |
 |
พาร์ติชันของดิสก์ไม่สนับสนุนการเข้ารหัสลับแฟ้ม |
 |
Oblasť disku nepodporuje šifrovanie súborov. |
 |
Disk bölümü dosya şifrelemeyi desteklemiyor. |
 |
디스크 파티션이 파일 암호화를 지원하지 않습니다. |
 |
A partição de disco não suporta encriptação de ficheiros. |
 |
Цей розділ диска не підтримує шифрування файлів. |
 |
ディスク パーティションではファイルの暗号化はサポートされていません。 |
 |
Partiția de disc nu acceptă criptarea fișierului. |
 |
Dana partycja dysku nie obsługuje szyfrowania plików. |
 |
Diskpartisjonen støtter ikke filkryptering. |
 |
Ketta sektsioon ei toeta failikrüptimist. |
 |
A lemezpartíció nem támogatja a fájlok titkosítását. |
 |
La partition de disque ne prend pas en charge le chiffrement de fichiers. |
 |
A partição do disco não dá suporte a criptografia de arquivos. |
 |
Diska nodalījums neatbalsta failu šifrēšanu. |
 |
La partición de disco no es compatible con el cifrado de archivos. |
 |
Particija diska ne podržava šifriranje datoteke. |
 |
Disko dalis nepalaiko failų šifravimo. |
 |
Die Datenträgerpartition unterstützt keine Dateiverschlüsselung. |
 |
De schijfpartitie ondersteunt geen bestandsversleuteling. |
 |
Oddíl disku nepodporuje šifrování souborů. |
 |
Levyosio ei tue tiedostojen salausta. |
 |
מחיצת הדיסק אינה תומכת בהצפנת קבצים. |
 |
Дисковият дял не поддържа шифроване на файлове. |
 |
Το διαμέρισμα του δίσκου δεν υποστηρίζει την κρυπτογράφηση αρχείων. |
 |
لا يعتمد قسم القرص تشفير الملفات. |
 |
Diskpartitionen understøtter ikke filkryptering. |
 |
La partizione del disco non supporta la crittografia dei file. |
 |
Računar je onemogućen za šifrovanje datoteke. |
 |
Šifriranje datotek je za ta računalnik onemogočeno. |
 |
На компьютере отключено шифрование файлов. |
 |
Denna dator är inaktiverad p g a filkryptering. |
 |
這台電腦已停用檔案加密。 |
 |
这台计算机已为文件加密而停用。 |
 |
เครื่องนี้ถูกปิดใช้งานการเข้ารหัสลับแฟ้ม |
 |
Na tomto počítači je šifrovanie súborov zakázané. |
 |
Bu makinede dosya şifreleme devre kışı bırakılmış. |
 |
이 컴퓨터에서 파일을 암호화할 수 없습니다. |
 |
A encriptação de ficheiros está desactivada neste computador. |
 |
На цьому комп’ютері відключено шифрування файлів. |
 |
このコンピュータではファイルの暗号化が無効になっています。 |
 |
Acest computer este dezactivat pentru criptarea fișierului. |
 |
Dla tego komputera szyfrowanie plików jest wyłączone. |
 |
Denne maskinen er deaktivert for filkryptering. |
 |
Selles arvutis on failikrüptimine keelatud. |
 |
Ezen a gépen nincsen engedélyezve a fájlok titkosítása. |
 |
Le chiffrement de fichiers est désactivé sur cet ordinateur. |
 |
Este computador está desativado para criptografia de arquivo. |
 |
Šajā datorā failu šifrēšana ir atspējota. |
 |
Este equipo no está habilitado para cifrar archivos. |
 |
Na računalu je onemogućeno šifriranje datoteke. |
 |
Šiam failui užšifruoti išjungtas šis kompiuteris. |
 |
Auf diesem Computer ist Dateiverschlüsselung deaktiviert. |
 |
Bestandsversleuteling is uitgeschakeld op deze computer. |
 |
V tomto počítači je šifrování souborů zakázáno. |
 |
Tiedostojen salaus on poistettu käytöstä tässä tietokoneessa. |
 |
מחשב זה אינו זמין לצורך הצפנת קבצים. |
 |
В тази машина шифроването на файлове е забранено. |
 |
Αυτός ο υπολογιστής έχει απενεργοποιηθεί για κρυπτογράφηση αρχείων. |
 |
تم تعطيل الجهاز لتشفير الملفات. |
 |
Denne computer har deaktiveret filkryptering. |
 |
Questo computer non è abilitato per la crittografia dei file. |
 |
Za dešifrovanje ove šifrovane datoteke potreban je noviji sistem. |
 |
Za dešifriranje te šifrirane datoteke je potreben novejši sistem. |
 |
Для расшифровки файла требуется более новая система. |
 |
För att kunna dekryptera den här filen krävs ett nyare system. |
 |
要求較新的系統來解密這個加密的檔案。 |
 |
需要一个更新的系统来解密此加密文件。 |
 |
คุณต้องใช้ระบบที่ใหม่กว่าในการถอดรหัสลับแฟ้มที่เข้ารหัสลับนี้ |
 |
Na dešifrovanie tohto šifrovaného súboru sa vyžaduje novší systém. |
 |
Bu şifreli dosyayı çözmek için daha yeni bir sistem gerekli. |
 |
이 암호화된 파일의 암호를 해독하려면 최신 시스템이 필요합니다. |
 |
É necessário um sistema mais recente para desencriptar este ficheiro encriptado. |
 |
Для розшифрування файлу потрібна новіша система. |
 |
この暗号化されたファイルの暗号化を解除するには、より新しいシステムが必要です。 |
 |
Este necesar un sistem mai nou pentru a decripta acest fișier criptat. |
 |
Do odszyfrowania tego pliku zaszyfrowanego potrzebny jest nowszy system. |
 |
Det kreves et nyere system for å dekryptere denne krypterte filen. |
 |
Selle krüptitud faili dekrüptimiseks on vaja uuemat süsteemi. |
 |
A titkosított fájl visszafejtéséhez újabb rendszer szükséges. |
 |
Un nouveau système est nécessaire pour déchiffrer ce fichier chiffré. |
 |
Será necessário um novo sistema para descriptografar este arquivo criptografado. |
 |
Lai atšifrētu šo šifrēto failu, nepieciešama jaunāka sistēma. |
 |
Es necesario un sistema más nuevo para descifrar este archivo cifrado. |
 |
Za dešifriranje ove šifrirane datoteke potreban je noviji sustav. |
 |
Naujesnė sistema turi iššifruoti šį užšifruotą failą. |
 |
Zum Entschlüsseln dieser verschlüsselten Datei ist ein neueres System erforderlich. |
 |
Er is een recenter systeem nodig om dit versleuteld bestand te ontsleutelen. |
 |
K dešifrování tohoto šifrovaného souboru je vyžadován novější systém. |
 |
Tämän salatun tiedoston purkamiseen tarvitaan uudempi järjestelmä. |
 |
מערכת חדישה יותר דרושה לצורך פענוח קובץ מוצפן זה. |
 |
За дешифриране на този шифрован файл е нужна по-нова система. |
 |
Απαιτείται νεότερο σύστημα για την αποκρυπτογράφηση αυτού του κρυπτογραφημένου αρχείου. |
 |
يتطلب فك تشفير هذا الملف المشفر نظاماً أحدث. |
 |
Et nyere system er nødvendigt for at dekryptere den krypterede fil. |
 |
Per decrittografare questo file crittografato è necessario un sistema più recente. |
 |
Udaljeni server je poslao nevažeći odgovor za datoteku koja je otvorena pomoću šifrovanja od strane klijenta. |
 |
Oddaljeni strežnik je poslal neveljavni odgovor, ko je bila datoteka odprta z odjemalskim šifriranjem. |
 |
Удаленный сервер отправил недопустимый ответ для файла, открытого в режиме шифрования на стороне клиента. |
 |
Fjärrservern skickade ett ogiltigt svar för en fil som öppnas med Client Side Encryption. |
 |
遠端伺服器已將無效的回應傳送給以用戶端加密開啟的檔案。 |
 |
远程服务器为使用客户端加密打开的文件发送了无效的响应。 |
 |
เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลส่งการตอบสนองที่ไม่ถูกต้องสำหรับแฟ้มที่ถูกเปิดด้วยการเข้ารหัสลับที่เครื่องไคลเอ็นต์ |
 |
Vzdialený server odoslal neplatnú odpoveď pre súbor otvorený v režime šifrovania na strane klienta. |
 |
Uzak sunucu, İstemci Tarafı Şifrelemesi ile açılmakta olan bir dosya için geçersiz yanıt gönderdi. |
 |
원격 서버에서 클라이언트측 암호화로 열려 있는 파일에 대해 잘못된 응답을 보냈습니다. |
 |
O servidor remoto enviou uma resposta inválida para um ficheiro que está a ser aberto com Encriptação do Lado do Cliente. |
 |
Віддалений сервер надіслав неприпустиму відповідь для файлу, який відкривався за допомогою шифрування шифрування на боці клієнта. |
 |
クライアント側の暗号化を使用して開かれたファイルに対して、リモート サーバーから無効な応答が送信されました。 |
 |
Serverul la distanță a trimis un răspuns nevalid pentru un fișier deschis cu Criptare executată la client. |
 |
Serwer zdalny wysłał nieprawidłową odpowiedź dla pliku otwieranego za pomocą szyfrowania po stronie klienta. |
 |
Den eksterne serveren sendte et ugyldig svar om at en fil åpnes med Client Side Encryption. |
 |
Kaugserver saatis kliendipoolse krüptimisega avatava faili jaoks kehtetu vastuse. |
 |
A távoli kiszolgáló érvénytelen választ küldött egy ügyféloldali titkosítással megnyitni kívánt fájl esetén. |
 |
Le serveur distant a envoyé une réponse non valide pour un fichier ouvert avec le Chiffrement côté client. |
 |
O servidor remoto enviou uma resposta inválida para um arquivo que está sendo aberto com Criptografia do Cliente. |
 |
Attālais serveris nosūtīja nederīgu atbildi failam, kas tiek atvērts, izmantojot klienta puses šifrēšanu. |
 |
El servidor remoto envió una respuesta no válida para un archivo que se abre con Cifrado en el cliente. |
 |
Udaljeni poslužitelj poslao je nevaljani odgovor za datoteku koja je otvorena šifriranjem na strani klijenta. |
 |
Nuotolinis serveris atsiuntė neleistiną atsakymą failui, kuris atidaromas naudojant Kliento kompiuterio užšifravimą. |
 |
Der Remoteserver hat eine ungültige Antwort für eine Datei gesendet, die mit einer clientseitigen Verschlüsselung geöffnet wurde. |
 |
Er is een ongeldige reactie verzonden voor een bestand dat wordt geopend met Client Side Encryption. |
 |
Vzdálený server odeslal neplatnou odpověď pro soubor otevíraný pomocí šifrování na straně klienta. |
 |
Etäpalvelin lähetti virheellisen vastauksen asiakaspuolen salaustoiminnolla avattavalle tiedostolle. |
 |
השרת המרוחק שלח תגובה לא חוקית לקובץ הנפתח באמצעות הצפנה בצד הלקוח. |
 |
Отдалеченият сървър изпраща невалиден отговор за файл, отворен с Client Side Encryption. |
 |
Ο απομακρυσμένος διακομιστής έστειλε μη έγκυρη απόκριση για ένα αρχείο που άνοιξε με κρυπτογράφηση από τον υπολογιστή-πελάτη. |
 |
قام الخادم عن بعد بإرسال استجابة غير صحيحة لملف تم فتحه باستخدام "التشفير من جانب العميل". |
 |
Fjernserveren sendte et ugyldigt svar på åbningen af en fil med kryptering på klientsiden. |
 |
Il server remoto ha inviato una risposta non valida per un file in fase di apertura con la funzionalità di crittografia lato client. |
 |
Šifrovanje od strane klijenta nije podržano na udaljenom serveru iako server tvrdi da ga podržava. |
 |
Oddaljeni strežnik ne podpira odjemalskega šifriranja, tudi če trdi, da ga podpira. |
 |
Удаленный сервер не поддерживает шифрование на стороне клиента, хотя он претендует на это. |
 |
Client Side Encryption stöds inte av fjärrservern trots att servern anger att den gör det. |
 |
遠端伺服器雖然聲稱支援用戶端加密,但其實不支援。 |
 |
尽管远程服务器声称支持客户端加密,但并不支持。 |
 |
เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลไม่สนับสนุนการเข้ารหัสลับที่เครื่องไคลเอ็นต์ แม้ว่าจะมีการอ้างถึงการสนับสนุนดังกล่าว |
 |
Vzdialený server nepodporuje režim šifrovania na strane klienta, aj keď túto podporu uvádza. |
 |
Uzak sunucu İstemci Tarafı Şifrelemesi'ni desteklediğini belirtse de, bu şifreleme uzak sunucu tarafından desteklenmiyor. |
 |
지원을 요구했지만 원격 서버에서 클라이언트측 암호화를 지원하지 않습니다. |
 |
A Encriptação do Lado do Cliente não é suportada pelo servidor remoto, apesar de este afirmar que a suporta. |
 |
Шифрування на боці клієнта не підтримується віддаленим сервером, хоча він стверджує протилежне. |
 |
リモート サーバーでは、クライアント側の暗号化をサポートしていることになっていても、実際にはサポートされません。 |
 |
Criptarea executată la client nu este acceptată de serverul la distanță, deși acesta pretinde că îl acceptă. |
 |
Serwer zdalny nie obsługuje szyfrowania po stronie klienta, chociaż zgłasza jego obsługę. |
 |
Client Side Encryption støttes ikke av den eksterne serveren, selv om det er angitt at den støtter det. |
 |
Kaugserver ei toeta kliendipoolset krüptimist, kuigi väidab vastupidist. |
 |
A távoli kiszolgáló állítása ellenére nem támogatja az ügyféloldali titkosítást. |
 |
Le Chiffrement côté client n'est pas pris en charge par le serveur distant, même si ce dernier prétend le contraire. |
 |
O servidor remoto não dá suporte para a Criptografia do Cliente mesmo que o suporte seja solicitado. |
 |
Attālais serveris neatbalsta klienta puses šifrēšanu, kaut gan tas apgalvo, ka atbalsta to. |
 |
El servidor remoto no es compatible con Cifrado en el cliente, aunque en teoría debería serlo. |
 |
Šifriranje na strani klijenta nije podržano na udaljenom poslužitelju iako poslužitelj tvrdi da ga podržava. |
 |
Kliento kompiuterio užšifravimas nepalaikomas nuotoliniame kompiuteryje, net jei jis teigia priešingai. |
 |
Die clientseitige Verschlüsselung wird nicht vom Remoteserver unterstützt, obwohl er vorgibt, diese zu unterstützen. |
 |
Client Side Encryption wordt niet ondersteund door de externe server, hoewel dit wel wordt beweerd. |
 |
Vzdálený server nepodporuje šifrování na straně klienta, přestože prohlašuje, že toto šifrování podporuje. |
 |
Etäpalvelin ei tue asiakaspuolen salausta, vaikka se väittääkin tukevansa sitä. |
 |
הצפנה בצד הלקוח אינה נתמכת על-ידי השרת המרוחק, למרות שלטענתו הוא תומך בה. |
 |
Client Side Encryption не се поддържа от отдалечения сървър, макар той да отговаря, че поддържа тази технология. |
 |
Η κρυπτογράφηση από τον υπολογιστή-πελάτη δεν υποστηρίζεται από τον απομακρυσμένο διακομιστή ακόμα και αν δηλώνεται η υποστήριξή του. |
 |
"التشفير من جانب العميل" غير معتمد من قبل الخادم عن بعد على الرغم من إشارة الخادم عن بعد إلى دعمه. |
 |
Kryptering på klientsiden understøttes ikke af fjernserveren, selvom den påstår, at den understøtter det. |
 |
Il server remoto non supporta la crittografia lato client, contrariamente al previsto. |
 |
Datoteka je šifrovana i trebalo bi da se otvara u režimu šifrovanja od strane klijenta. |
 |
Datoteka je šifrirana in mora biti odprta v načinu odjemalskega šifriranja. |
 |
Файл зашифрован и должен быть открыт в режиме шифрования на стороне клиента. |
 |
Filen är krypterad och ska öppnas i läget Client Side Encryption. |
 |
檔案已加密,且應在用戶端加密模式下開啟。 |
 |
文件已加密,应该以客户端加密模式打开。 |
 |
แฟ้มถูกเข้ารหัสลับและควรเปิดในโหมดการเข้ารหัสลับที่เครื่องไคลเอ็นต์ |
 |
Tento súbor je zašifrovaný a mal by byť otvorený v režime šifrovania na strane klienta. |
 |
Dosya şifrelenmiş ve İstemci Tarafı Şifrelemesi modunda açılması gerekiyor. |
 |
파일이 암호화되어 클라이언트측 암호화 모드에서 열어야 합니다. |
 |
O ficheiro está encriptado e deve ser aberto no modo de Encriptação do Lado do Cliente. |
 |
Файл зашифровано та його слід відкривати в режимі шифрування на боці клієнта. |
 |
ファイルは暗号化されているため、クライアント側の暗号化モードを使用して開く必要があります。 |
 |
Fișierul este criptat și trebuie deschis în modul Criptare executată la client. |
 |
Plik jest zaszyfrowany i musi być otwierany w trybie szyfrowania po stronie klienta. |
 |
Filen er kryptert, og må åpnes i Client Side Encryption-modus. |
 |
Fail on krüptitud ning peaks olema avatud kliendipoolse krüptimise režiimis. |
 |
A fájl titkosítva van, és ügyféloldali titkosítás használatával kell megnyitni. |
 |
Le fichier est chiffré et doit être ouvert en mode Chiffrement côté client. |
 |
O arquivo é criptografado e deve ser aberto no modo Criptografia do Cliente. |
 |
Fails ir šifrēts, un to nepieciešams atvērt klienta puses šifrēšanas režīmā. |
 |
El archivo está cifrado y debe abrirse en modo de Cifrado en el cliente. |
 |
Failas yra užšifruotas ir turi būti atidarytas Kliento kompiuterio užšifravimo režime. |
 |
Die Datei ist verschlüsselt und sollte im clientseitigen Verschlüsselungsmodus geöffnet werden. |
 |
Bestand is versleuteld en moet worden geopend in de modus Client Side Encryption. |
 |
Soubor je zašifrován a musí být otevřen v režimu šifrování na straně klienta. |
 |
Tiedosto on salattu, joten se on avattava asiakaspuolen salaustilassa. |
 |
הקובץ מוצפן ויש לפתוח אותו במצב הצפנה בצד הלקוח. |
 |
Файлът е шифрован и трябва да бъде отворен в режим Client Side Encryption. |
 |
Datoteka je šifrirana i trebala bi se otvarati u načinu šifriranja na strani klijenta. |
 |
Το αρχείο είναι κρυπτογραφημένο και θα πρέπει να ανοιχτεί σε κατάσταση λειτουργίας κρυπτογράφησης από τον υπολογιστή-πελάτη. |
 |
الملف مشفر ويجب فتحه في وضع "التشفير من جانب العميل". |
 |
Filen er krypteret og skal åbnes i tilstanden Kryptering på klientside. |
 |
Il file è crittografato e dovrebbe essere aperto in modalità di crittografia lato client. |