The service

Messages on page

	Tätä konstruktorin tai ominaisuuden getter/setter-menetelmää ei ole tarkoitettu kutsuttavaksi suoraan;;Menetelmää <var>X</var> ei ole tarkoitettu kutsuttavaksi suoraan
	Der Konstruktor oder die Eigenschaft "getter/setter"-Methode kann nicht direkt aufgerufen werden;;'<var>X</var>' kann nicht direkt aufgerufen werden
	Cette méthode Get/accesseur Set de propriété ou de constructeur ne peut pas être appelée directement;;'<var>X</var>' ne peut pas être appelée directement
	Den här konstruktörs- eller get-/set-metoden för egenskapen ska inte anropas direkt;;<var>X</var> ska inte anropas direkt
	Αυτή η μέθοδος getter/setter για κατασκευή ή ιδιότητα δεν είναι δυνατό να κληθεί άμεσα;;Το '<var>X</var>' δεν είναι δυνατό να κληθεί άμεσα
	Il metodo per il richiamo o l'impostazione del costruttore o della proprietà non deve essere chiamato direttamente;;'<var>X</var>' non deve essere chiamato direttamente.
	このコンストラクタまたはプロパティの getter/setter メソッドを直接呼び出すことはできません。;;'<var>X</var>' を直接呼び出すことはできません。
	Este método getter/setter do construtor ou da propriedade não deve ser chamado directamente;;'<var>X</var>' não deve ser chamado directamente
	Este método getter/setter de propriedade ou construtor não pode ser chamado diretamente;;'<var>X</var>' não pode ser chamada diretamente
	Ten konstruktor lub metoda pobierająca/ustawiająca właściwość nie jest przeznaczona do bezpośredniego wywoływania;;Element '<var>X</var>' nie jest przeznaczony do bezpośredniego wywoływania
	Det er ikke meningen at "getter"-/"setter"-metoden for konstruktøren eller egenskapen skal kalles direkte;;Det er ikke meningen at <var>X</var> skal kalles direkte
	이 생성자 또는 속성 getter/setter 메서드를 직접 호출할 수 없습니다.;;'<var>X</var>'을(를) 직접 호출할 수 없습니다.
	Ez a konstruktormetódus vagy tulajdonságot beolvasó/beállító metódus nem hívható közvetlenül;;A következő metódus nem hívható közvetlenül: „<var>X</var>”.
	No se puede llamar directamente al método constructor de una clase o al método captador o establecedor de una propiedad;;No se puede llamar directamente a '<var>X</var>'
	Этот конструктор или метод считывания/задания свойства не предназначен для вызова напрямую;;'<var>X</var>' не предназначен для вызова напрямую
	Bu oluşturucu veya özellik alma/ayarlama yöntemi doğrudan çağrılmak için değildir;;'<var>X</var>' doğrudan çağrılmak için değildir
	This constructor or property getter/setter method is not meant to be called directly;;'<var>X</var>' is not meant to be called directly
	預定不會直接呼叫此建構函式或屬性 getter/setter 方法;;預定不會直接呼叫 '<var>X</var>'
	This constructor or property getter/setter method is not meant to be called directly;;'<var>X</var>' is not meant to be called directly
	此构造函数或属性的 getter/setter 方法不是可以直接调用的方法;;“<var>X</var>”不可以直接调用
	此构造函数或属性的 getter/setter 方法并不旨在被直接调用;;“<var>X</var>”不旨在被直接调用
	預定不會直接呼叫此建構函式或屬性 Getter/Setter 方法;;預定不會直接呼叫 '<var>X</var>'
	Tento konstruktor nebo vlastnost typu Get či Set by neměl být volán přímo.;;<var>X</var> by neměl být volán přímo.
	Denne konstruktør eller hentnings-/indstillingsmetode for egenskab er ikke beregnet til at blive kaldt direkte;;'<var>X</var>' er ikke beregnet til at blive kaldt direkte.
	Deze constructor of getter/setter-methode van eigenschappen kan niet direct worden aangeroepen;;<var>X</var> kan niet direct worden aangeroepen
	Non autorisé dans un appel à un constructeur de classe de base
	Ei voi käyttää perusluokkakonstruktorin kutsussa
	Für Aufruf zum Klassenkonstruktor nicht zugelassen
	Niet toegestaan in een aanroep van een basisklassenconstructor
	Ikke tillatt i et kall til en grunnklassekonstruktør
	Não permitido na chamada do construtor de classe base
	Δεν επιτρέπεται σε κλήση προς κατασκευή κλάσης base
	기본 클래스 생성자를 호출하는 데 사용할 수 없습니다.
	Element nie jest dozwolony w wywołaniu konstruktora klasy podstawowej
	Non consentito in una chiamata a un costruttore di classi base.
	Ez a művelet nem engedélyezett egy alaposztály konstruktorának hívásakor.
	ベース クラス コンストラクタへの呼び出しでは許可されていません。
	Taban sınıf oluşturucusuna yapılan çağrıda izin verilmez
	В вызовах конструктора базового класса не разрешено
	Não permitido numa chamada de um construtor de classe base
	No se permite en una llamada a un constructor de clase base
	Tillåts inte i ett anrop till en basklasskonstruktör
	Ikke tilladt i et kald til en basisklassekonstruktør
	在基类构造函数调用中不允许
	不允許在基底類別建構函式的呼叫中
	Není povoleno ve volání konstruktoru základní třídy.
	Not allowed in a call to a base class constructor
	不允許在基底類別建構函式的呼叫中
	Not allowed in a call to a base class constructor
	在基类构造函数调用中不允许
	必须从 System.Attribute 派生自定义属性类
	Een aangepaste attribuutklasse moet worden afgeleid van System.Attribute
	自訂屬性類別必須衍生自 System.Attribute
	En brugerdefineret attributklasse skal være afledt af System.Attribute.
	Eine benutzerdefinierte Attributsklasse muss von System.Attribute abgeleitet werden
	Vlastní třída atributu musí být odvozena od třídy System.Attribute.
	カスタム属性クラスは、System.Attribute から派生しなければなりません。
	Μια κλάση προσαρμοσμένου χαρακτηριστικού πρέπει να παράγεται από το System.Attribute
	Mukautetun määriteluokan on perittävä kohteesta System.Attribute
	Une classe d'attributs personnalisés doit dériver de System.Attribute
	Egyedi attribútumként használt osztálynak a System.Attribute osztályból kell származnia.
	Una classe Attribute personalizzata deve derivare da System.Attribute
	En egendefinert attributtklasse må hentes fra System.Attribute
	Niestandardowa klasa atrybutów musi pochodzić od klasy System.Attribute
	Una clase attribute personalizada se debe derivar de System.Attribute
	Uma classe de atributo personalizada deve derivar de System.Attribute
	사용자 지정 특성 클래스는 System.Attribute에서 파생되어야 합니다.
	Özel bir öznitelik sınıfı System.Attribute'den türetilmelidir
	Класс особых атрибутов должен быть производным от System.Attribute
	En anpassad attributklass måste vara härledd från System.Attribute
	Classe de atributo personalizado deve derivar de System.Attribute
	A custom attribute class must derive from System.Attribute
	自訂屬性類別必須衍生自 System.Attribute
	A custom attribute class must derive from System.Attribute
	自定义特性类必须从 System.Attribute 派生
	此属性的 get 和 set 方法相互不匹配
	Metody Get a Set této vlastnosti si vzájemně neodpovídají.
	此屬性的 get 和 set 方法不相符
	Les méthodes Get et Set de cette propriété ne correspondent pas l'une à l'autre
	Tämän ominaisuuden get- ja set-menetelmät eivät vastaa toisiaan
	De methoden get en set van deze eigenschap komen niet met elkaar overeen
	Metoderne GET og SET for denne egenskab passer ikke til hinanden.
	Die get/set-Methoden dieser Eigenschaft stimmen nicht überein
	Os métodos get e set desta propriedade não coincidem uns com os outros
	The get and set methods of this property do not match each other
	此屬性的 get 和 set 方法不相符
	The get and set methods of this property do not match each other
	此属性的 get 和 set 方法相互不匹配
	Οι μέθοδοι get και set για αυτή την ιδιότητα δεν συμφωνούν μεταξύ τους
	Ennek a tulajdonságnak a „get” és „set” metódusa nem egyező típusú.
	I metodi get e set di questa proprietà non corrispondono.
	このプロパティの get および set メソッドは一致していません。
	이 속성의 get/set 메서드가 서로 일치하지 않습니다.
	"Get"- og "set"-metodene til denne egenskapen samsvarer ikke med hverandre
	Metody Get i Set tej właściwości nie są ze sobą zgodne
	Os métodos get e set desta propriedade não coincidem
	Методы get и set этого свойства не соответствуют друг другу
	Los métodos get y set de esta propiedad no coinciden entre sí
	Get- och set-metoderna för den här egenskapen matchar inte
	Bu özelliğin alma ve ayarlama yöntemleri birbiriyle eşleşmiyor
	В особом атрибуте разрешены только типы примитивов
	Sólo se permiten tipos primitivos en un atributo personalizado
	Endast primitiva typer tillåts i ett anpassat attribut
	Özel bir öznitelikte yalnızca basit türlere izin verilir
	Only primitive types are allowed in a custom attribute
	在自訂屬性中只允許基本型別
	Only primitive types are allowed in a custom attribute
	在自定义特性中只允许使用基元类型
	在自定义属性中只允许使用基元类型
	在自訂屬性中只允許基本型別
	Ve vlastním atributu jsou povoleny pouze primitivní typy.
	Kun primitive typer er tilladt i en brugerdefineret attribut
	In een aangepast attribuut zijn alleen primitieve typen toegestaan
	Vain primitiivityyppejä voi käyttää mukautetussa määritteessä
	Seuls les types primitifs sont autorisés dans un attribut personnalisé
	In einem benutzerdefinierten Attribut sind nur primitive Typen zugelassen
	Σε ένα προσαρμοσμένο χαρακτηριστικό επιτρέπονται μόνο στοιχειώδεις τύποι
	Egyedi attribútumban csak egyszerű típusok használhatók.
	In un attributo personalizzato sono consentiti solo tipi primitivi.
	カスタム属性では、primitive 型のみを使用できます。
	사용자 지정 특성에는 기본 형식만 사용할 수 있습니다.
	Det er bare tillatt med primitive typer i et egendefinert attributt
	W klasie niestandardowej dozwolone są tylko typy podstawowe
	Somente tipos primitivos são permitidos em um atributo personalizado
	Só são permitidos tipos primitivos num atributo personalizado
	未知自定义属性类或构造函数
	未知的自訂屬性或建構函式
	Třída nebo konstruktor vlastního atributu je neznámá.
	Ukendt brugerdefineret attributklasse eller konstruktør
	Onbekende aangepaste attribuutklasse of constructor
	Tuntematon mukautettu määriteluokka tai konstruktori
	Classe ou constructeur d'attributs personnalisés inconnu
	Unbekannte benutzerdefinierte Attributsklasse oder Konstruktor
	Άγνωστη κλάση ή κατασκευή προσαρμοσμένου χαρακτηριστικού
	Ismeretlen egyedi attribútumként használt osztály vagy konstruktor
	Costruttore o classe Attribute personalizzata sconosciuta
	不明なカスタム属性クラスまたはコンストラクタです。
	알 수 없는 사용자 지정 특성 클래스 또는 생성자입니다.
	Ukjent egendefinert attributtklasse eller konstruktør
	Nieznana niestandardowa klasa atrybutów lub konstruktor
	Classe ou construtor de atributo personalizado desconhecido
	Classe ou construtor de atributo personalizado desconhecido
	Неизвестный класс особых атрибутов или конструктор
	Clase o constructor de atributo personalizado desconocido
	Okänd anpassad attributklass eller konstruktör
	Bilinmeyen özel öznitelik sınıfı veya oluşturucusu
	Unknown custom attribute class or constructor
	未知的自訂屬性類別或建構函式
	Unknown custom attribute class or constructor
	未知的自定义特性类或构造函数
	With-lause on tehnyt tämän nimen käytöstä monitulkintaisen;;With-lause on tehnyt nimen <var>X</var> käytöstä monitulkintaisen
	L'utilisation de ce nom est ambiguë avec l'instruction with;;L'utilisation de '<var>X</var>' est ambiguë avec l'instruction with
	Durch die "with"-Anweisung ist die Verwendung dieses Namens nicht mehr eindeutig;;Durch die "with"-Anweisung ist die Verwendung von '<var>X</var>' nicht mehr eindeutig
	Η πρόταση with έχει κάνει ασαφή τη χρήση αυτού του ονόματος;;Η πρόταση with έχει κάνει ασαφή τη χρήση του '<var>X</var>'
	A „with” utasítás használata miatt a név nem egyértelmű;;A „with” utasítás használata miatt a következő név nem egyértelmű: „<var>X</var>”.
	L'istruzione with ha reso ambiguo l'uso di questo nome;;L'istruzione with ha reso ambiguo l'uso di '<var>X</var>'.
	With ステートメントによって、この名前の使い方があいまいになりました。;;With ステートメントによって、'<var>X</var>' の使い方があいまいになりました。
	with 문 때문에 이 이름의 사용이 모호해졌습니다.;;with 문 때문에 '<var>X</var>'의 사용이 모호해졌습니다.
	"With"-setningen har gjort bruken av dette navnet tvetydig;;"With"-setningen har gjort bruken av <var>X</var> tvetydig
	Instrukcja „with” spowodowała niejednoznaczność użycia tej nazwy;;Instrukcja „with” spowodowała niejednoznaczność użycia nazwy '<var>X</var>'
	Instrução with usou o nome this de forma ambígua;;Instrução with usou '<var>X</var>' de forma ambígua
	A instrução with utilizou este nome de forma ambígua;;A instrução with utilizou '<var>X</var>' de forma ambígua
	Оператор with вызвал неоднозначность при использовании этого имени;;Оператор with вызвал неоднозначность при использовании имени '<var>X</var>'
	La instrucción with utiliza este nombre de forma ambigua;;La instrucción with utiliza '<var>X</var>' de forma ambigua
	With-satsen gör användningen av det här namnet tvetydig;;With-satsen gör användningen av <var>X</var> tvetydig
	with deyimi bu adın kullanımını belirsizleştirdi;;with deyimi '<var>X</var>' adının kullanımını belirsizleştirdi
	此 with 语句使该名称的使用不明确;;此 with 语句使“<var>X</var>”的使用不明确
	With 陳述式造成此名稱的用法模稜兩可;;With 陳述式造成 '<var>X</var>' 的用法模稜兩可
	V rámci bloku with je použití tohoto názvu dvojznačné.;;V rámci bloku with je použití názvu <var>X</var> dvojznačné.
	With-sætningen har gjort brugen af dette navn tvetydig;;With-sætningen har gjort brugen af '<var>X</var>' tvetydig.
	Door de instructie 'with' is het gebruik van deze naam dubbelzinnig geworden;;Door de instructie 'with' is het gebruik van <var>X</var> dubbelzinnig geworden
	The with statement has made the use of this name ambiguous;;The with statement has made the use of '<var>X</var>' ambiguous
	with 陳述式造成此名稱的用法模稜兩可;;with 陳述式造成 '<var>X</var>' 的用法模稜兩可
	The with statement has made the use of this name ambiguous;;The with statement has made the use of '<var>X</var>' ambiguous
	with 语句使该名称的使用不明确;;with 语句使“<var>X</var>”的使用不明确
	参数太多。额外的参数将被忽略
	太多引數。額外的引數將被忽略
	Je uvedeno příliš mnoho argumentů. Argumenty, které jsou navíc, budou ignorovány.
	Der er for mange argumenter. De ekstra argumenter bliver ignoreret.
	Er zijn te veel argumenten. De extra argumenten worden genegeerd.
	Argumentteja on liikaa. Ylimääräiset argumentit ohitetaan
	Arguments trop nombreux. Tous les arguments en trop seront ignorés
	Zu viele Argumente. Zusätzliche Argumente werden ignoriert.
	Υπάρχουν πάρα πολλά ορίσματα. Τα επιπλέον ορίσματα θα παραβλεφθούν
	Túl sok argumentum van megadva. A felesleges argumentumokat a fordítóprogram figyelmen kívül hagyja.
	Troppi argomenti. Gli argomenti supplementari verranno ignorati.
	引数が多すぎます。余分な引数は無視されます。
	인수가 너무 많습니다. 필요 외의 인수는 무시됩니다.
	Det finnes for mange argumenter. De ekstra argumentene blir ignorert
	Za dużo argumentów. Dodatkowe argumenty zostaną zignorowane
	Excesso de argumentos. Argumentos extras serão ignorados
	Demasiados argumentos. Os argumentos suplementares serão ignorados
	Слишком большое число аргументов. Лишние аргументы будут проигнорированы
	Hay demasiados argumentos. Los argumentos adicionales se omitirán
	Det finns för många argument. Överflödiga argument ignoreras
	Çok fazla sayıda bağımsız değişken var. Fazlalık olanlar yoksayılacak
	There are too many arguments. The extra arguments will be ignored
	太多引數。額外的引數將被忽略
	There are too many arguments. The extra arguments will be ignored
	参数太多。额外的参数将被忽略
	未知的位置指令
	未知的 position 指示詞
	Neznámá direktiva umístění
	Ukendt placeringsdirektiv
	Onbekende positie-instructie
	Tuntematon sijaintidirektiivi
	Unbekannte Positionsdirektive
	Directive de position inconnue
	알 수 없는 위치 지시문입니다.
	Ismeretlen elhelyezkedési direktíva
	不明な position ディレクティブです。
	Нераспознанная директива положения
	Ukjent plasseringsdirektiv
	Diretiva de posição desconhecida
	Direttiva di posizione sconosciuta.
	Nieznana dyrektywa pozycji
	Directiva de posição desconhecida
	Okänt positionsdirektiv
	Unknown position directive
	未知的 position 指示詞
	Unknown position directive
	未知的位置指令
	Άγνωστη οδηγία θέσης
	Directiva de posición desconocida
	Bilinmeyen konum yönergesi
	在同一行上指令后面不能有其他代码
	Direktivet kan ikke etterfølges av annen kode på samme linje
	A directiva pode não ser seguida de outro código na mesma linha
	Direktiv får inte följas av annan kod på samma rad
	同じ行で、ディレクティブの後にほかのコードを記述することはできません。
	같은 줄에서 지시문은 다른 코드 뒤에 올 수 없습니다.
	Diretiva não pode ser seguida por outro código na mesma linha
	A direktívát nem követheti további kód ugyanabban a sorban.
	Po dyrektywie nie może w tym samym wierszu występować dalszy kod
	È possibile che la direttiva non sia seguita da altro codice sulla stessa riga.
	Yönergenin arkasından aynı satırda kod bulunamaz
	Es posible que la directiva no esté seguida por otro código en la misma línea
	После директивы в той же строке не может быть другого кода
	Directive may not be followed by other code on the same line
	同一行中其他程式碼不可在指示詞之後
	Directive may not be followed by other code on the same line
	在同一行上，指令后面不能有其他代码
	指示詞不可以在同一行的其他程式碼之後
	Za direktivou pravděpodobně následuje na stejném řádku jiný kód.
	Direktivet kan muligvis ikke efterfølges af en anden kode på den samme linje
	Een instructie kan op dezelfde regel niet door andere code worden gevolgd
	Direktiivin jälkeen samalla rivillä ei saa olla muuta koodia
	Une directive ne doit pas être suivie de code sur la même ligne
	Eine Direktive kann nicht von anderem Code auf derselben Zeile gefolgt sein.
	Η οδηγία δεν πρέπει να ακολουθείται από άλλο κώδικα στην ίδια γραμμή