The service

Messages on page

	Broj povezivanja sa ovim računarom je ograničen, a trenutno su sve veze u upotrebi. Pokušajte da se povežete kasnije ili se obratite administratoru sistema.
	Število povezav s tem računalnikom je omejeno. Trenutno so vse povezave v uporabi. Poskusite vzpostaviti povezavo pozneje ali pa se obrnite na skrbnika sistema.
	Число разрешенных подключений к этому компьютеру ограничено, и все подключения в данный момент уже используются. Попробуйте подключиться позже или обратитесь к системному администратору.
	Antalet anslutningar till datorn är begränsat och alla anslutningar används för närvarande. Försök ansluta senare eller kontakta systemadministratören.
	這部電腦已達到允許的連線數目上限，而且所有連線目前都在使用中。請稍後再嘗試連線，或連絡您的系統管理員。
	与此计算机的连接数量是有限的，现在已经使用所有连接。请尝试稍后连接或与系统管理员联系。
	จำนวนการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์นี้มีจำกัด และการเชื่อมต่อทั้งหมดอยู่ในระหว่างการใช้งาน ให้ลองเชื่อมต่อในภายหลัง หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Bu bilgisayara gelen bağlantı sayısı sınırlı ve şu an tüm bağlantılar kullanılıyor. Daha sonra yeniden bağlanmayı deneyin veya sistem yöneticinize başvurun.
	이 컴퓨터에 대한 연결 수는 제한되어 있고 모든 연결이 현재 사용 중입니다. 나중에 연결을 시도하거나 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	O número de ligações a este computador é limitado e todas as ligações estão em utilização neste momento. Tente estabelecer ligação mais tarde ou contacte o administrador de sistema.
	Кількість підключень до комп’ютера обмежено, наразі використовуються всі доступні підключення. Спробуйте повторити підключення пізніше або зверніться до системного адміністратора.
	このコンピュータへの接続数は制限されていて、すべての接続は現在使用されています。後で接続するか、またはシステム管理者に問い合わせてください。
	Numărul de conexiuni la acest computer este limitat și toate conexiunile sunt în prezent utilizate. Încercați să vă conectați mai târziu sau contactați administratorul de sistem.
	Počet pripojení k tomuto počítaču je obmedzený a všetky pripojenia sa momentálne používajú. Skúste sa pripojiť neskôr alebo sa obráťte na správcu systému.
	Liczba połączeń z tym komputerem jest ograniczona, a wszystkie połączenia są już używane. Spróbuj połączyć się później lub skontaktuj się z administratorem systemu.
	Antall tilkoblinger til denne datamaskinen er begrenset, og alle tilkoblingene er nå i bruk. Prøv å koble til senere, eller kontakt systemansvarlig.
	Selle arvuti ühenduste arv on piiratud ning hetkel on kõik ühendused kasutuses. Proovige ühendust hiljem luua või pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	A számítógéphez csak korlátozott számú csatlakozást lehet létrehozni, és ezek mindegyike jelenleg használatban van. Próbálkozzon később, vagy forduljon a rendszergazdához.
	Le nombre de connexions à cet ordinateur est limité et toutes les connexions sont actuellement utilisées. Essayez de vous connecter plus tard ou contactez votre administrateur système.
	O número de conexões com este computador é limitado e todas as conexões estão sendo usadas no momento. Tente se conectar mais tarde ou entre em contato com o administrador do sistema.
	Šim datoram ir ierobežots savienojumu skaits, un pašlaik visi savienojumi tiek izmantoti. Mēģiniet izveidot savienojumu vēlāk vai sazinieties ar sistēmas administratoru.
	El número de conexiones permitidas a este equipo es limitado; actualmente están en uso todas las conexiones. Intente conectarse más tarde o póngase en contacto con el administrador del sistema.
	Broj povezivanja na ovo računalo je ograničen, a trenutno se sve veze koriste. Pokušajte se povezati kasnije ili se obratite administratoru sustava.
	Ryšių skaičius į šį kompiuterį ribojamas, ir dabar visi ryšiai yra naudojami. Bandykite jungtis vėliau arba kreipkitės į sistemos administratorių.
	Die Anzahl von Verbindungen mit diesem Computer ist begrenzt, und alle Verbindungen werden derzeit verwendet. Wiederholen Sie den Verbindungsversuch später, oder wenden Sie sich an den Systemadministrator.
	Het aantal verbindingen met deze computer is beperkt en alle verbindingen zijn momenteel in gebruik. Probeer later opnieuw verbinding te maken of neem contact op met de systeembeheerder.
	Počet připojení k tomuto počítači je omezen a všechna připojení jsou nyní používána. Zkuste se připojit později nebo se obraťte na správce systému.
	Tämän tietokoneen yhteyksien määrä on rajallinen, ja kaikki yhteydet ovat käytössä. Yritä yhteydenottoa myöhemmin uudelleen tai ota yhteys järjestelmänvalvojaan.
	‏‏מספר החיבורים למחשב זה מוגבל וכל החיבורים נמצאים בשימוש כעת. נסה להתחבר מאוחר יותר או פנה למנהל המערכת.
	Този компютър е достигнал максималния брой потребители, на които е разрешено да влязат едновременно. Опитайте да се свържете по-късно или се обърнете към вашия системен администратор.
	Το πλήθος των συνδέσεων σε αυτόν τον υπολογιστή είναι περιορισμένο και αυτήν τη στιγμή χρησιμοποιούνται όλες οι συνδέσεις. Προσπαθήστε να συνδεθείτε αργότερα ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματός σας.
	‏‏عدد الاتصالات المسموح إجرائها بهذا الكمبيوتر محدود وكافة الاتصالات قيد الاستخدام حالياً. حاول الاتصال لاحقاً أو اتصل بمسؤول النظام.
	Antallet af forbindelser til denne computer er begrænset, og alle forbindelser er i brug på nuværende tidspunkt. Prøv at oprette forbindelse senere, eller kontakt systemadministratoren.
	Il numero delle connessioni consentite a questo computer è limitato e tutte le connessioni disponibili sono già in uso. Provare a connettersi in seguito o rivolgersi all'amministratore di sistema.
	Klijent koji koristite nije licenciran za korišćenje ovog sistema. Zahtev za prijavljivanje je odbijen.
	Odjemalec, ki ga uporabljate, nima licence za uporabo tega sistema. Zahteva za prijavo je zavrnjena.
	Используемый клиент не имеет лицензии для использования этой системы Запрос на вход в систему отклонен.
	Klienten som du använder är inte licensierad för att använda det här systemet. Begäran om inloggning nekades.
	您所使用的用戶端並未被授權來使用這個系統。您的登入要求已被拒絕。
	您使用的客户端没有使用这个系统的权利。您的登录请求遭到拒绝。
	ไคลเอ็นต์ที่คุณใช้งานอยู่ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ระบบนี้ การร้องขอเพื่อเข้าสู่ระบบของคุณถูกปฏิเสธ
	Používaný klient nemá licenciu na používanie tohto systému. Požiadavka na prihlásenie sa zamieta.
	Kullandığınız istemci bu sistemi kullanmak için lisanslı değil. Oturum açma isteğiniz reddedildi.
	사용하고 있는 클라이언트는 이 시스템을 사용할 권한이 없습니다. 사용자 로그온 요청이 거부되었습니다.
	O cliente que está a utilizar não tem licença para utilizar este sistema. O pedido de início de sessão foi negado.
	Клієнт, що використовується, не має ліцензії на користування цією системою. Ваш запит на підключення відхилено.
	使用しているクライアントは、このシステムで使えるようにライセンスされていません。ログオン要求は拒否されます。
	Clientul pe care îl utilizați nu este licențiat pentru a utiliza acest sistem. Cererea de logon este refuzată.
	Klient, którego używasz, nie ma licencji na używanie systemu. Żądanie zalogowania zostało odrzucone.
	Klienten du bruker, er ikke lisensiert til å bruke denne maskinen. Påloggingsforespørselen er avslått.
	Kasutatav klient pole litsentseeritud seda süsteemi kasutama. Teie sisselogimiskatse keelati.
	Az Ön által használt ügyfélnek nincs licence a rendszer használatára. A bejelentkezési kérelmet a rendszer megtagadta.
	Le client que vous utilisez ne possède pas de licence pour utiliser ce système. Votre demande d'ouverture de session est refusée.
	O cliente que você está usando não está licenciado para usar este sistema. Sua solicitação de logon foi negada.
	Klients, kuru izmantojat, nav licencēts šīs sistēmas lietošanai. Jūsu pieteikšanās lūgums ir noraidīts.
	El cliente que está usando no tiene licencia para utilizar este sistema. Se denegó la solicitud de inicio de sesión.
	Klijent koji koristite nije licenciran za korištenje ovog sustava. Zahtjev za prijavljivanje je odbijen.
	Jūsų naudojamas klientas nėra licencijuotas šioje sistemoje. Įėjimo pareikalavimas uždraustas.
	Der Client, den Sie verwenden, ist für dieses System nicht lizenziert. Die Anmeldeanforderung wird verweigert.
	De door u gebruikte client heeft geen toestemming om dit systeem te gebruiken. Uw aanmeldingsaanvraag is geweigerd.
	Používaný klient není pro tento systém licencován. Přihlášení bylo odepřeno.
	Käyttämäsi asiakkaalla ei ole käyttöoikeuksia tähän järjestelmään. Kirjautumispyyntö hylättiin.
	‏‏הלקוח בו אתה משתמש אינו מורשה לשימוש במערכת זו. בקשת הכניסה שלך נדחתה.
	Клиентът, който използвате, не е лицензиран да използва тази система. Заявката ви за влизане е отхвърлена.
	Ο υπολογιστής-πελάτης που χρησιμοποιείτε δεν έχει άδεια χρήσης αυτού του συστήματος. Η αίτηση σύνδεσής σας απορρίφθηκε.
	‏‏العميل المستخدم غير مرخص له باستخدام هذا النظام. تم رفض طلب تسجيل الدخول.
	Den klient, du bruger, har ikke licens til at bruge dette system. Logonanmodningen er blevet afvist.
	Il client non dispone della licenza per utilizzare questo sistema. Richiesta di accesso negata.
	Licenca za sistem je istekla. Zahtev za prijavljivanje je odbijen.
	Licenca sistema je potekla. Zahteva za prijavo je zavrnjena.
	Срок действия системной лицензии истек. Запрос на вход в систему отклонен.
	Systemlicensen har upphört att gälla. Begäran om inloggning nekas.
	系統授權已逾期。您的登入要求被拒。
	系统许可证已过期。登录请求被拒绝。
	ใบอนุญาตของระบบหมดอายุ การร้องขอเพื่อเข้าสู่ระบบของคุณถูกปฏิเสธ
	Platnosť licencie systému uplynula. Požiadavka na prihlásenie je odmietnutá.
	Sistem lisansının süresi sona erdi. Oturum açma isteğiniz reddedildi.
	시스템 라이선스가 만료되었습니다. 로그온 요청이 거부되었습니다.
	A licença do sistema expirou. O pedido de início de sessão foi negado.
	Термін дії ліцензії на користування системою закінчився. Ваш запит на підключення відхилено.
	システム ライセンスの有効期限が切れています。ログオン要求は拒否されました。
	Licența sistemului a expirat. Cererea de logon este refuzată.
	Licencja na używanie systemu wygasła. Żądanie zalogowania zostało odrzucone.
	Maskinlisensen har utløpt. Påloggingsforespørselen er avslått.
	Süsteemilitsents on aegunud. Teie sisselogimiskatse keelati.
	A rendszer licence lejárt. A bejelentkezési kérelmet a rendszer megtagadta.
	La licence du système a expiré. Demande d'ouverture de session refusée.
	A licença do sistema expirou. Sua solicitação de logon foi negada.
	Sistēmas licences derīguma termiņš ir beidzies. Jūsu pieteikšanās lūgums ir noraidīts.
	La licencia del sistema expiró. Se denegó la solicitud de inicio de sesión.
	Licenca za sustav je istekla. Zahtjev za prijavljivanje je odbijen.
	Sistemos licencijos galiojimo laikas baigėsi. Įėjimo pareikalavimas uždraustas.
	Die Systemlizenz ist abgelaufen. Die Anmeldeanforderung wurde verweigert.
	De systeemlicentie is verlopen. Uw aanmeldingsaanvraag is geweigerd.
	Platnost licence systému vypršela. Žádost o přihlášení je odmítnuta.
	Järjestelmän käyttöoikeus on vanhentunut. Kirjautumispyyntö on hylätty.
	‏‏פג תוקפו של רשיון המערכת. בקשת הכניסה שלך נדחתה.
	Лицензът на системата е с изтекъл срок. Заявката ви за влизане е отхвърлена.
	Η άδεια του συστήματος έχει λήξει. Η αίτηση σύνδεσής σας απορρίφθηκε.
	‏‏انتهت صلاحية ترخيص النظام. تم رفض طلب تسجيل الدخول.
	Systemlicensen er udløbet. Logonanmodningen er blevet afvist.
	Licenza di sistema scaduta. Richiesta di accesso negata.
	Nije moguće prekinuti daljinsku kontrolu jer se navedena sesija trenutno ne kontroliše daljinski.
	Daljinskega upravljalnika ni bilo mogoče prekiniti, ker nadzorovanje navedene seje na daljavo trenutno ne poteka.
	Нельзя прекратить удаленное управление, так как указанный сеанс не управляется в удаленном режиме.
	Fjärrstyrning kan inte avbrytas eftersom den angivna sessionen inte fjärrstyrs för närvarande.
	無法終止遠端控制，因為所指定的工作階段目前不受遠端控制。
	由于当前没有远程控制指定的会话，无法终止远程控制。
	ไม่สามารถหยุดการควบคุมระยะไกลได้ เนื่องจากเซสชันที่ระบุไม่ได้ถูกควบคุมจากระยะไกลอยู่ในขณะนี้
	Belirtilen oturum şu an uzaktan denetlenmediğinden uzaktan denetim sonlandırılamadı.
	지정된 세션이 현재 원격 제어되고 있지 않기 때문에 원격 제어를 종료할 수 없습니다.
	Não foi possível terminar o controlo remoto porque a sessão especificada não é actualmente controlada remotamente.
	Не вдалося перервати віддалене керування, оскільки зараз не здійснюється віддалене керування зазначеним сеансом.
	指定されたセッションは現在リモートで制御されていないため、リモート制御を終了できませんでした。
	Controlul la distanță nu poate fi încheiat, deoarece sesiunea specificată nu este în prezent controlată la distanță.
	Vzdialené ovládanie nie je možné ukončiť, pretože zadaná relácia nie je teraz vzdialene ovládaná.
	Nie można przerwać zdalnego sterowania, ponieważ określona sesja nie jest sterowana zdalnie.
	Fjernstyring kunne ikke avsluttes fordi den angitte økten ikke fjernstyres nå.
	Kaugjuhtimist ei saa lõpetada, sest määratud seanss pole hetkel kaugjuhitud.
	Nem lehet megszüntetni a távvezérlést, mert a megadott munkamenet jelenleg nincsen távvezérlés alatt.
	Le contrôle à distance n'a pas pu être terminé car la session spécifiée n'est actuellement pas contrôlée à distance.
	O controle remoto não pôde ser finalizado porque a sessão especificada está sendo controlada remotamente no momento.
	Attālo vadību nevarēja pārtraukt, jo norādītā sesija pašlaik netiek attāli vadīta.
	No se puede determinar el control remoto porque la sesión especificada no está siendo actualmente controlada remotamente.
	Daljinsko upravljanje ne može se prekinuti jer se navedenom sesijom trenutno ne upravlja daljinski.
	Nuotolinis valdymas negali būti nutrauktas, nes nurodytas seansas nėra valdomas nuotoliniu būdu.
	Die Remoteüberwachung konnte nicht beendet werden, weil die angegebene Sitzung gegenwärtig nicht über ein Netzwerk gesteuert wird.
	Extern beheer kan niet worden afgesloten omdat de opgegeven sessie op dit moment niet extern wordt beheerd.
	Vzdálené řízení nelze ukončit, protože zadaná relace není nyní vzdáleně řízena.
	Etähallinnan keskeyttäminen ei onnistunut, koska määritettyä istuntoa ei tällä hetkellä etähallita.
	‏‏לא היתה אפשרות לסיים את פעולת השליטה מרחוק מאחר שההפעלה שצוינה אינה נשלטת כעת מרחוק.
	Отдалеченото управление не може да бъде прекъснато, понеже указаната сесия в момента не се управлява отдалечено.
	Δεν ήταν δυνατός ο τερματισμός του απομακρυσμένου ελέγχου, επειδή η καθορισμένη περίοδος λειτουργίας δεν ελέγχεται αυτήν τη στιγμή από μακριά.
	‏‏تعذر إنهاء التحكم عن بعد لأن جلسة العمل المحددة لا يتم التحكم فيها عن بعد حالياً.
	Fjernstyring kunne ikke afsluttes, da den angivne session ikke bliver fjernstyret i øjeblikket.
	Non è stato possibile interrompere il controllo remoto perché la sessione specificata non è attualmente controllata in modo remoto.
	Daljinska kontrola konzole je prekinuta zato što se promenio režim prikaza. Promena režima prikaza u sesiji daljinske kontrole nije podržana.
	Nadzorovanje konzole na daljavo je bilo zaradi spremembe načina prikazovanja prekinjeno. Spreminjanje načina prikazovanja je v seji nadzorovanja na daljavo nepodprto.
	Удаленное управление консолью прекращено, поскольку изменен режим экрана. Изменение режима отображения в удаленно управляемом сеансе невозможно.
	Fjärrstyrningen avbröts eftersom bildskärmens upplösning ändrades. Du kan inte ändra bildskärmsinställningar i en fjärrstyrningssession.
	主控台的遠端控制已終止，原因是顯示模式已經變更。在遠端控制工作階段中變更顯示模式是不受支援的。
	由于更改了显示模式，控制台的远程控制已终止。不支持在远程控制会话中更改显示模式。
	การควบคุมระยะไกลของคอนโซลถูกยกเลิก เนื่องจากโหมดการแสดงผลถูกเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงโหมดการแสดงผลในเซสชันการควบคุมระยะไกลไม่ได้รับการสนับสนุน
	Vzdialené ovládanie konzoly bolo ukončené, pretože sa zmenil zobrazovací režim. Zmena zobrazovacieho režimu v tejto relácii nie je podporovaná.
	Görüntü modu değiştirildiği için konsolun uzaktan denetimi sonlandırıldı. Uzaktan denetim oturumunda görüntü modunu değiştirmek desteklenmiyor.
	디스플레이 모드가 변경되었기 때문에 콘솔의 원격 제어가 종료되었습니다. 원격 제어 세션에서는 디스플레이 모드를 변경할 수 없습니다.
	O controlo remoto da consola foi terminado porque o modo de visualização foi alterado. Alterar o modo de visualização numa sessão de controlo remoto não é suportado.
	Віддалене керування консоллю перервано через зміну режиму дисплея. Зміна режиму дисплея при віддаленому керуванні сеансом не підтримується.
	表示モードが変更されたため、コンソールのリモート制御は終了されました。リモート制御セッション中の表示モードの変更はサポートされていません。
	Controlul la distanță al consolei s-a încheiat, deoarece modul de afișare s-a modificat. Modificarea modului de afișare într-o sesiune controlată la distanță nu este acceptată.
	Zdalne sterowanie konsolą zostało przerwane z powodu zmiany trybu wyświetlania. Zmiana trybu wyświetlania w trakcie sesji zdalnego sterowania jest nieobsługiwana.
	Fjernstyringen av konsollen ble avsluttet fordi skjermmodusen ble endret. Endring av skjermmodus i en økt med fjernstyring støttes ikke.
	Konsooli kaugjuhtimine lõpetati, sest kuvarežiimi muudeti. Kuvarežiimi muutmist kaugjuhtimisseansi ajal ei toetata.
	A konzol távvezérlése meg lett szüntetve, mert megváltozott a megjelenítési mód. A megjelenítési mód állítása nem támogatott a távvezérlési munkamenetek közben.
	Le contrôle à distance de la console a été terminé car le mode d'affichage à été modifié. La modification du mode d'affichage en cours de session de contrôle à distance n'est pas prise en charge.
	O controle remoto do console foi finalizado porque o modo de exibição mudou. Não há suporte para a alteração do modo de exibição em uma sessão de controle remoto.
	Konsoles attālā vadība tika pārtraukta, jo tika mainīts displeja režīms. Displeja režīma mainīšana attālās vadības sesijā netiek atbalstīta.
	El control remoto de la consola ha terminado porque se cambió el modo de pantalla. El cambio del modo de pantalla en una sesión de control remoto no es compatible.
	Daljinsko upravljanje konzole prekinuto je jer se promijenio način prikaza. Promjena načina prikaza u sesiji daljinskog upravljanja nije podržana.
	Konsolės nuotolinis valdymas buvo nutrauktas, nes pakeistas ekrano režimas. Ekrano režimo keitimas nuotolinio valdymo seanso metu nepalaikomas.
	Die Remoteüberwachung der Konsole wurde beendet, weil der Anzeigemodus geändert wurde. Das Ändern des Anzeigemodus in einer Remoteüberwachungssitzung wird nicht unterstützt.
	Extern beheer van de console is beëindigd omdat de weergavemodus is gewijzigd. Het wijzigen van de weergavemodus is niet ondersteund.
	Vzdálené řízení konzoly bylo ukončeno, protože došlo ke změně režimu zobrazení. Změna režimu zobrazení v relaci vzdáleného řízení není podporována.
	Konsolin etäohjaus päätettiin, koska näyttötilaa vaihdettiin. Näyttötilan muutoksia etäohjauksen aikana ei tueta.
	‏‏פעולת השליטה מרחוק של המסוף הסתיימה מאחר שמצב התצוגה השתנה. שינוי מצב התצוגה בהפעלה הנשלטת מרחוק אינו נתמך.
	Отдалеченото управление на конзолата е прекратено поради промяна в режима на дисплея. Промяната на режима на дисплея в сесия на отдалечено управление не се поддържа.
	Ο απομακρυσμένος έλεγχος της κονσόλας τερματίστηκε, επειδή άλλαξε η κατάσταση εμφάνισης. Δεν υποστηρίζεται αλλαγή της κατάστασης εμφάνισης σε μια περίοδο λειτουργίας απομακρυσμένου ελέγχου.
	‏‏تم إنهاء عنصر التحكم عن بعد الخاص بوحدة التحكم بسبب تغيير وضع العرض. عملية تغيير وضع العرض في جلسة عمل عنصر التحكم عن بعد غير معتمدة.
	Fjernstyringen af konsollen blev afbrudt, fordi skærmtilstanden blev ændret. Ændring af skærmtilstanden under en fjernstyringssession understøttes ikke.
	Il controllo remoto della console è stato terminato perché è stata modificata la modalità di visualizzazione. La modifica della modalità di visualizzazione non è supportata in una sessione di controllo remoto.
	Aktivacija je već vraćena na početnu vrednost maksimalan broj puta za ovu instalaciju. Tajmer za aktivaciju neće biti obrisan.
	Aktiviranje je dosegla največje dovoljeno število ponastavitev za to namestitev. Časovnik aktiviranja ne bo odstranjen.
	Активация этой установленной копии уже была сброшена наибольшее возможное количество раз. Счетчик активации не будет обнулен.
	Aktivering har redan återställts det högsta antalet gånger som tillåts för den här installationen. Aktiveringstimern kommer inte att nollställas.
	這個安裝的啟用已經重設了允許的最大次數。您的啟用計時將不會清除。
	激活已经被此安装重置最大时间数。不会清除您的激活定时器。
	มีการตั้งค่าการเปิดใช้งานใหม่จนถึงจำนวนครั้งสูงสุดที่กำหนดไว้แล้วสำหรับการติดตั้งนี้ ระบบจะไม่ล้างข้อมูลตัวจับเวลาการเปิดใช้งานของคุณ
	Počet vynulovaní aktivácie pre túto aktiváciu dosiahol maximum. Časovač aktivácie sa nevynuluje.
	Bu yükleme için etkinleştirme, zaten en fazla sıfırlama sayısı kadar sıfırlanmış. Etkinleştirme süreölçeriniz temizlenmeyecek.
	활성화가 이미 이 설치용 최대 횟수로 다시 설정되었습니다. 활성화 타이머를 지우지 않습니다.
	A activação já foi reposta o número máximo de vezes para esta instalação. O temporizador de activação não será limpo.
	Активацію вже скинуто максимально можливу кількість разів для цієї інсталяції. Таймер активації більше не буде скидатися.
	アクティブ化により、このインストールの最長時間が既にリセットされました。アクティブ化タイマは解除されません。
	Activarea a reinițializat deja numărul maxim de utilizări ale acestei instalări. Contorul de activare nu va fi golit.
	Aktywacja została zresetowana maksymalną liczbę razy na tę instalację. Czasomierz aktywacji nie zostanie wyczyszczony.
	Aktivering er allerede tilbakestilt maksimalt antall ganger for denne installasjonen. Aktiveringstelleren blir ikke nullstilt.
	Selle installimise jooksul on aktiviseerimist lähtestatud juba maksimaalselt lubatud arv kordi. Teie aktiveerimistaimerit ei tühjendata.
	E példány esetében az aktiválási időzítőt már a megengedett számú alkalommal alaphelyzetbe állította. Az időzítő értéke nem törlődik.
	L'activation a déjà été réinitialisée un nombre maximal de fois pour cette installation. Votre minuteur d'activation ne sera pas effacé.
	O número máximo de redefinições de ativação já foi atingido nesta instalação. O timer de ativação não será limpo.
	Šīs instalācijas aktivizēšana jau ir atiestatīta visas maksimāli pieļaujamās reizes. Jūsu aktivizēšanas taimeris netiks notīrīts.
	La activación ya se ha restablecido el número máximo de veces en esta instalación. El temporizador de activación no se borrará.
	Aktivacija je već vraćena na početnu vrijednost maksimalnog broja za ovu instalaciju. Mjerač vremena za aktivaciju neće se izbrisati.
	Nustatytas maksimalus šio diegimo aktyvinimo skaičius. Aktyvinimo laikmatis nebus išvalytas.
	Die maximale Anzahl der Aktivierungsrücksetzungen für diese Installation wurde bereits erreicht. Der Aktivierungszähler wird nicht zurückgesetzt.
	Het maximaal aantal keer opnieuw instellen van de activeringsperiode is al bereikt. De timer voor activeren wordt niet opnieuw ingesteld.
	Pro tuto instalaci již bylo provedeno maximální množství obnovení aktivace. Časovač aktivace nebude vymazán.
	Tämän asennuksen aktivoinnin palautusten enimmäismäärä on saavutettu. Aktivointiajastinta ei palauteta.
	‏‏ההפעלה כבר עברה את מספר האיפוסים המרבי עבור התקנה זו. מונה ההפעלה לא יעבור ניקוי.
	Активирането вече е прекъсвано максималния брой пъти, разрешени за това инсталиране. Таймерът за активиране няма да бъде изчистен.
	Η ενεργοποίηση έχει ήδη επανέλθει στο μέγιστο πλήθος για αυτήν την εγκατάσταση. Δεν θα γίνει απαλοιφή του χρονομέτρη ενεργοποιήσεων.
	‏‏تم مسبقاً إعادة تعيين التنشيط إلى الحد الأقصى من عدد المرات لهذا التثبيت. لن يتم مسح مؤقت التنشيط.
	Aktiveringen er allerede blevet nulstillet det maksimale antal gange for denne installation. Din aktiveringstimer vil ikke blive slettet.
	L'attivazione è già stata reimpostata il numero massimo di volte consentito per questa installazione. Il timer dell'attivazione non verrà azzerato.
	Daljinska prijavljivanja su trenutno onemogućena.
	Oddaljene prijave so onemogočene.
	Удаленный вход в систему в настоящее время запрещен.
	Fjärrinloggning är för närvarande inaktiverad.
	遠端登入目前已停用。
	当前已禁用远程登录。
	การเข้าสู่ระบบระยะไกลถูกปิดใช้งานในขณะนี้
	Vzdialené prihlásenia sú momentálne zakázané.
	Uzaktan oturum açma şu anda devre dışı.
	현재 원격 로그인을 사용할 수 없습니다.
	Os inícios de sessão remotos estão actualmente desactivados.
	Віддалений вхід до системи на цей час заборонено.
	リモート ログインは現在無効です。
	Operațiunile de login la distanță sunt în prezent dezactivate.
	Logowania zdalne są w tej chwili wyłączone.
	Eksterne pålogginger er deaktivert.
	Kaugsisselogimised on praegu keelatud.
	A távoli bejelentkezések jelenleg le vannak tiltva.
	Les ouvertures de sessions distantes sont actuellement désactivées.
	Os logons remotos estão desativados.
	Attālās pieteikšanās pašlaik ir atspējotas.
	Los inicios de sesión remotos están deshabilitados actualmente.
	Udaljene prijave trenutno su onemogućene.
	Nuotoliniai įėjimai šiuo metu išjungti.
	Remoteanmeldungen sind momentan nicht möglich.
	Extern aanmelden is op dit moment uitgeschakeld.
	Vzdálená přihlášení jsou aktuálně zakázána.
	Etäkirjautuminen on tällä hetkellä estetty.
	‏‏כניסות מרחוק אל המערכת אינן מוגדרות כעת כזמינות.
	Отдалечените влизания в момента са забранени.
	Οι απομακρυσμένες συνδέσεις έχουν απενεργοποιηθεί προς το παρόν.
	‏‏تم تعطيل عمليات تسجيل الدخول عن بعد حالياً.
	Fjernbrugeres adgang er deaktiveret på nuværende tidspunkt.
	Gli accessi remoti sono attualmente disabilitati.
	Nemate odgovarajući nivo šifrovanja za pristup ovoj sesiji.
	Nimate ustrezne ravni šifriranja za dostop do te seje.
	Недостаточный уровень шифрования для доступа к этому сеансу.
	Du har inte rätt krypteringsnivå för att få tillträde till den här sessionen.
	您沒有適當的加密等級，無法存取這個工作階段。
	没有正确的加密级别，无法访问该会话。
	คุณไม่มีระดับการเข้ารหัสลับที่เหมาะสมในการเข้าถึงเซสชันนี้
	Na prihlásenie k tejto relácii nemáte správnu úroveň šifrovania.
	Bu oturuma erişmek için uygun şifreleme düzeyine sahip değilsiniz.
	이 세션을 액세스할 수 있는 올바른 암호화 수준이 없습니다.
	Não tem o nível de encriptação adequado para aceder a esta Sessão.
	Недостатній рівень шифрування для доступу до цього сеансу.
	このセッションにアクセスするための適切な暗号化レベルではありません。
	Nu aveți nivelul corespunzător de criptare pentru a accesa această sesiune.
	Nie masz odpowiedniego poziomu szyfrowania, aby uzyskać dostęp do tej sesji.
	Du har ikke riktig krypteringsnivå for tilgang til denne økten.
	Teil pole sellele seansile juurdepääsuks õiget krüptimistaset.
	Nincs meg a megfelelő titkosítási szintje ahhoz, hogy hozzáférjen ehhez a munkamenethez.
	Vous ne disposez pas du niveau de chiffrement nécessaire pour accéder à cette session.
	Você não possui um nível de criptografia apropriado para ter acesso a esta WinStation.
	Jums nav piemērota šifrēšanas līmeņa, lai piekļūtu šai sesijai.
	No tiene el nivel de cifrado apropiado para obtener acceso a esta sesión.
	Nemate odgovarajuću razinu enkripcije za pristup ovoj sesiji.
	Jūsų užšifravimo lygis nepakankamas, kad prieitumėte prie šio seanso.
	Ungültige Verschlüsselungsstufe für den Zugriff auf diese Sitzung.
	U hebt niet het juiste versleutelingsniveau om toegang tot deze sessie te krijgen.
	Nemáte správnou úroveň šifrování pro přístup k této relaci.
	Sinulla ei ole oikea salaustaso tämän istunnon käyttämiseen.
	‏‏אין לך רשות להצפנה ברמה מתאימה, כדי לגשת אל מושב הפעלה זה.
	Нямате нужното ниво на шифроване, за да получите достъп до тази сесия.
	Δεν έχετε το κατάλληλο επίπεδο κρυπτογράφησης για την πρόσβαση σε αυτήν την περίοδο λειτουργίας.
	‏‏لا يتوفر لديك مستوى التشفير اللازم للوصول لجلسة العمل هذه.
	Du har ikke det nødvendige krypteringsniveau til at få adgang til denne session.
	L'utente non possiede il livello di crittografia necessario per accedere a questa sessione.
	Korisnik %s\\%s je trenutno prijavljen na ovaj računar. Samo trenutni korisnik ili administrator mogu da se prijave na ovaj računar.
	Uporabnik %s\\%s je trenutno prijavljen na ta računalnik. Na ta računalnik se lahko prijavi le skrbnik ali trenutni uporabnik.
	Пользователь %s\\%s уже выполнил вход в систему на этом компьютере. В данный момент только этот пользователь или администратор могут войти в систему.
	Användaren %s\\%s är inloggad på datorn. Bara den aktuella användaren och en administratör kan logga in på datorn.
	使用者 %s\\%s 目前已登入到這部電腦。只有目前的使用者或系統管理員可登入這部電腦。
	用户 %s\\%s 当前已登录到此计算机。只有当前用户或管理员才能登录此计算机。
	ผู้ใช้ %s\\%s กำลังเข้าสู่ระบบบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ผู้ใช้ปัจจุบันหรือผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถเข้าสู่ระบบบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้
	Používateľ %s\\%s je momentálne prihlásený k tomuto počítaču. Len aktuálny používateľ alebo správca sa môžu prihlásiť k tomuto počítaču.
	%s\\%s kullanıcısı şu anda bu bilgisayarda oturum açmış. Yalnızca geçerli kullanıcı veya yönetici bu bilgisayara oturum açabilir.
	%s\\%s 사용자가 현재 이 컴퓨터에 로그온되어 있습니다. 현재 사용자나 관리자만 이 컴퓨터에 로그온할 수 있습니다.
	O utilizador %s\\%s tem actualmente sessão iniciada neste computador. Só o utilizador actual ou um administrador podem iniciar sessão neste computador.
	Користувач %s\\%s зараз підключений до цього комп’ютера. До цього комп’ютера може підключитися лише поточний користувач або адміністратор.
	ユーザー %s\\%s は、現在このコンピュータにログオンしています。このコンピュータには、現在のユーザーまたは Administrator のみがログオンできます。
	Utilizatorul %s\\%s este în prezent conectat la acest computer. Doar utilizatorul curent sau un administrator pot face logon pe acest computer.
	Użytkownik %s\\%s jest aktualnie zalogowany na tym komputerze. Tylko bieżący użytkownik lub administrator mogą zalogować się na tym komputerze.
	Brukeren %s\\%s er logget på denne datamaskinen. Bare gjeldende bruker eller Administrator kan logge på denne datamaskinen.
	Kasutaja %s\\%s on praegu sellesse arvutisse sisse logitud. Ainult praegune kasutaja ja süsteemiadministraator saavad sellesse arvutisse sisse logida.
	%s\\%s felhasználó be van jelentkezve erre a számítógépre. A számítógépre csak a jelenlegi felhasználó vagy egy rendszergazda jelentkezhet be.
	L'utilisateur %s\\%s a ouvert une session sur cet ordinateur. Seul l'utilisateur actuel ou un administrateur peut ouvrir une session sur cet ordinateur.
	O usuário %s\\%s está conectado atualmente a este computador. Somente o usuário atual ou um administrador podem fazer logon neste computador.
	Lietotājs %s\\%s pašlaik ir pieteikts šajā datorā. Tikai pašreizējais lietotājs vai administrators var pieteikties šajā datorā.
	El usuario %s\\%s inició sesión en este equipo. Sólo el usuario actual o un administrador pueden iniciar sesión en este equipo.
	Korisnik %s\%s trenutno je prijavljen na ovom računalu. Jedino se trenutni korisnik ili administrator mogu prijaviti na ovo računalo.
	Šiuo metu į šį kompiuterįo yra įėjęs vartotojas %s\\%s. Tik esamas vartotojas arba administratorius gali įeiti į šį kompiuterį.
	Der Benutzer %s\\%s ist momentan an diesem Computer angemeldet. Nur der aktuelle Benutzer oder ein Administrator kann sich an dem Computer anmelden.
	De gebruiker %s\\%s is momenteel op deze computer aangemeld. Alleen de huidige gebruiker of een Administrator kan zich op deze computer aanmelden.
	K tomuto počítači je aktuálně přihlášen uživatel %s\\%s. K počítači se může přihlásit pouze aktuální uživatel nebo správce.
	Käyttäjä %s\%s on tällä hetkellä kirjautuneena tähän tietokoneeseen. Vain nykyinen käyttäjä ja järjestelmänvalvoja voivat kirjautua tähän tietokoneeseen.
	‏‏המשתמש %s\\%s מחובר כעת למחשב זה. רק למשתמש הנוכחי או למנהל אפשרות להיכנס למחשב זה.
	В момента в компютъра е влязъл потребителят %s\\%s. Само текущият потребител или администратор могат да влизат на този компютър.
	Ο χρήστης %s\\%s είναι συνδεδεμένος σε αυτόν τον υπολογιστή. Μόνο ο τρέχων χρήστης ή ο διαχειριστής μπορεί να συνδεθεί σε αυτόν τον υπολογιστή.
	‏‏تم تسجيل دخول المستخدم %s\\%s لهذا الكمبيوتر. يمكن للمستخدم الحالي أو المسؤول فقط تسجيل الدخول لهذا الكمبيوتر.
	Brugeren %s\\%s er logget på denne computer på nuværende tidspunkt. Kun den aktuelle bruger eller en administrator kan logge på denne computer.
	L'utente %s\\%s è attualmente connesso al computer. Al computer può accedere solo l'utente corrente o un amministratore.
	Korisnik %s\\%s je već prijavljen na konzolu ovog računara. Nemate dozvolu da se sada prijavite. Da biste rešili ovaj problem, obratite se korisniku %s\\%s i zamolite ga da se odjavi.
	Uporabnik %s\\%s je že prijavljen na konzolo tega računalnika. Nimate dovoljenja za prijavo ob tem času. Če želite rešiti to težavo, se obrnite na %s\\%s, ki se morajo odjaviti.
	Пользователь %s\\%s уже выполнил вход на консоль этого компьютера. У вас нет разрешения на выполнение входа в это время. Для устранения этой проблемы обратитесь к %s\\%s и попросите выполнить выход.
	Användaren %s\\%s är redan ansluten till konsolen på datorn. Du har inte behörighet att logga in just nu. Du kan rätta till detta genom att kontakta %s\\%s och be den personen logga ut.
	使用者 %s\\%s 已登入這部電腦的主控台。您此時沒有權限登入。若要解決此問題，請連絡 %s\\%s，並將他們登出。
	用户 %s\\%s 已经登录此计算机的控制台。现在您没有权限登录。要解决此问题，请联系 %s\\%s 并使其注销。
	ผู้ใช้ %s\\%s ได้เข้าสู่ระบบไปยังคอนโซลของคอมพิวเตอร์เครื่องนี้แล้ว คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าสู่ระบบในขณะนี้ เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ ให้ติดต่อ %s\\%s และให้ผู้ใช้เหล่านั้นออกจากระบบ
	Používateľ %s\\%s je už prihlásený ku konzole tohto počítača. Na prihlásenie momentálne nemáte povolenie. Ak chcete tento problém odstrániť, kontaktujte používateľov %s\\%s a požiadajte ich o odhlásenie.
	%s\\%s kullanıcısı zaten bu bilgisayarın konsoluna oturum açmış. Şu anda oturum açma izniniz yok. Bu sorunu çözmek için, %s\\%s ile iletişim kurun ve oturumu kapatmalarını sağlayın.
	%s\\%s 사용자가 이미 이 컴퓨터의 콘솔에 로그온되어 있습니다. 현재 로그인할 수 있는 권한이 없습니다. 이 문제를 해결하려면 %s\\%s 사용자에게 연락하여 로그오프하도록 하십시오.
	O utilizador %s\\%s já tem sessão iniciada na consola deste computador. Não tem permissão para iniciar sessão neste momento, Para resolver este problema, contacte %s\\%s e peça-lhe para terminar a sessão.
	Користувач %s\\%s зараз підключений до консолі цього комп’ютера. Ви не маєте прав, щоб увійти до системи у цей час. Щоб вирішити цю проблему, потрібно звернутися щодо відключення до %s\\%s.
	ユーザー %s\\%s が既にこのコンピュータのコンソールにログオンしています。現在、ログインするアクセス許可がありません。この問題を解決するには、%s\\%s に連絡してログオフを要求してください。
	Utilizatorul %s\\%s este deja conectat la consola acestui computer. Nu aveți permisiunea să faceți login la acest moment. Pentru a rezolva această problemă , contactați %s\\%s și cereți-i să facă logoff.
	Użytkownik %s\\%s jest już zalogowany do konsoli tego komputera. Nie masz uprawnienia do logowania w tym czasie. Aby rozwiązać ten problem, skontaktuj się z użytkownikiem %s\\%s i poproś o wylogowanie.
	Brukeren %s\\%s er allerede logget på konsollen til denne datamaskinen. Du har ikke tillatelse til å logge på nå. Hvis du vil løse dette problemet, må du kontakte %s\\%s og be vedkommende logge av.
	Kasutaja %s\\%s on selle arvuti konsooli juba sisse logitud. Hetkel puuduvad teil õigused sisselogimiseks. Selle probleemi lahendamiseks võtke ühendust kasutajaga %s\\%s ja paluge tal välja logida.
	%s\\%s felhasználó már be van jelentkezve a számítógép konzoljába. Most nincs engedélye a bejelentkezésre. A problémát úgy oldhatja meg, ha megkéri %s\\%s felhasználót, hogy jelentkezzen ki.
	L'utilisateur %s\\%s a déjà ouvert une session sur la console de cet ordinateur. Vous n'avez pas l'autorisation d'ouvrir une session actuellement. Pour résoudre ce problème, contactez %s\\%s pour que l'utilisateur ferme la session.
	O usuário %s\\%s já está conectado ao console deste computador. Você não tem permissão para fazer login nesse momento. Para resolver esse problema, contate %s\\%s e solicite que faça logoff.
	Šī datora konsolē jau ir pieteicies lietotājs %s\\%s. Jums nav atļaujas pieteikties šobrīd. Lai atrisinātu šo problēmu, sazinieties ar %s\\%s un lūdziet tam veikt atteikšanos.
	El usuario %s\\%s ya inició sesión en la consola de este equipo. No tiene permisos para iniciar sesión en este momento. Para solucionar este problema, póngase en contacto con %s\\%s y solicite que cierren su sesión.
	Korisnik %s\\%s već je prijavljen na konzolu ovog računala. Nemate dopuštenje da biste se sada prijavili. Da biste riješili ovaj problem, obratite se korisnicima %s\\%s i zamolite ih da se odjave.
	Šiuo metu šio kompiuterio konsolėje yra įėjęs vartotojas %s\\%s. Norėdami išspręsti šią problemą susisiekite su %s\\%s, kad jie išeitų.
	Der Benutzer %s\\%s ist bereits an der Konsole dieses Computers angemeldet. Sie sind nicht berechtigt, sich jetzt anzumelden. Um das Problem zu beheben, wenden Sie sich an %s\\%s, damit der Benutzer sich abmeldet.
	De gebruiker %s\\%s is al aangemeld op de console van deze computer. U hebt geen toestemming om u nu aan te melden. Neem contact op met %s\\%s en vraag of deze persoon zich afmeldt als u dit probleem wilt oplossen.
	Ke konzole tohoto počítače je již přihlášen uživatel %s\\%s. Nyní nemáte oprávnění k přihlášení. Chcete-li tento problém vyřešit, požádejte uživatele %s\\%s o odhlášení.
	Käyttäjä %s\\%s on jo kirjautuneena tämän tietokoneen konsoliin. Sinulla ei ole oikeutta kirjautua sisään tällä hetkellä. Voit selvittää ongelman pyytämällä seuraavia kirjautumaan ulos: %s\\%s.
	‏‏המשתמש %s\\%s מחובר כבר למסוף של מחשב זה. אין לך הרשאה לבצע כניסה כעת. כדי לפתור בעיה זו, פנה אל %s\\%s ובקש ממנו/ה לצאת.
	В момента в компютъра е влязъл потребителят %s\\%s. Нямате разрешение да влезете в този момент. За да разрешите проблема, се обърнете към %s\\%s и ги накарайте да излязат.
	Ο χρήστης %s\\%s είναι ήδη συνδεδεμένος στην κονσόλα αυτού του υπολογιστή. Δεν έχετε δικαιώματα σύνδεσης αυτήν τη στιγμή. Για να επιλύσετε αυτό το θέμα, επικοινωνήστε με το χρήστη %s\\%s και ζητήστε του να αποσυνδεθεί.
	‏‏تم تسجيل دخول المستخدم %s\\%s إلى وحدة تحكم هذا الكمبيوتر بالفعل. ليس لديك الإذن لتسجيل الدخول في الوقت الحالي. لحل هذه المشكلة، اتصل بـ %s\\%s لتسجيل الخروج.
	Brugeren %s\\%s har allerede logget på konsollen på denne computer. Du har ikke tilladelse til at logge på computeren på nuværende tidspunkt. Du kan løse dette problem ved at kontakte %s\\%s og bede dem om at logge af.
	L'utente %s\\%s è già connesso alla console del computer. Non si dispone dell'autorizzazione per eseguire l'accesso in questo momento. Per risolvere il problema, richiedere la disconnessione di %s\\%s.