 |
Lančano povezivanje nije dozvoljeno. |
 |
Veriženje ni dovoljeno. |
 |
Очистка не разрешена. |
 |
Länkning är inte tillåtet. |
 |
不允許鏈結。 |
 |
不允许链接。 |
 |
ไม่สามารถใช้งานแบบเชื่อมโยงได้ |
 |
Reťazenie nie je povolené. |
 |
Zincirlemeye izin verilmiyor. |
 |
체인 작업은 허가되지 않습니다. |
 |
O encadeamento não é permitido. |
 |
Використання ланцюжків заборонено. |
 |
チェーンは許可されていません。 |
 |
Nu se permite înlănțuirea. |
 |
Tworzenie łańcucha nie jest dozwolone. |
 |
Aheldamine pole lubatud. |
 |
A láncképzés nem engedélyezett. |
 |
Le chaînage n'est pas autorisé. |
 |
O encadeamento não é permitido. |
 |
Saķēdēšana nav atļauta. |
 |
No se permite el encadenamiento. |
 |
Ulančavanje nije dopušteno. |
 |
Sujungimas neleistinas. |
 |
Das Verketten ist unzulässig. |
 |
Chaining is niet toegestaan. |
 |
Řetězení není povoleno. |
 |
Ketjutus ei ole sallittua. |
 |
פעולת השרשור אינה מותרת. |
 |
Промяната не е разрешена. |
 |
Lenking er ikke tillatt. |
 |
Δεν επιτρέπεται η αλυσωτή. |
 |
غير مسموح بالتسلسل. |
 |
Sammenkædning er ikke tilladt. |
 |
Concatenamento non consentito. |
|
Lančana provera nije dozvoljena. |
|
Verižno preskušanje ni dovoljeno. |
|
Оценка очистки не разрешена. |
|
Länkad utvärdering är inte tillåten. |
|
不允許鏈結評估。 |
|
不允许链接的评估。 |
|
ไม่สามารถทดลองการใช้งานแบบเชื่อมโยงได้ |
|
Zreťazené vyhodnocovanie nie je povolené. |
|
Zincirli değerlendirmeye izin verilmiyor. |
|
체인 평가 작업은 허가되지 않습니다. |
|
A avaliação de encadeamento não é permitida. |
|
Обробку ланцюжків заборонено. |
|
評価のチェーンは許可されていません。 |
|
Nu se permite evaluarea în lanț. |
|
Ocena łańcuchowa nie jest dozwolona. |
|
Lenkevurdering er ikke tillatt. |
|
A láncolt kiértékelés nem engedélyezett. |
|
Une évaluation par enchaînement n'est pas autorisée. |
|
A avaliação de encadeamento não é permitida. |
|
Saķēdēts novērtējums nav atļauts. |
|
No se permite la evaluación encadenada. |
|
Lančana evaluacija nije dopuštena. |
|
Sujungtas įvertinimas neleistinas. |
|
Verkettete Auswertungen sind unzulässig. |
|
Chained evaluatie is niet toegestaan. |
|
Zřetězené vyhodnocování není dovoleno. |
|
Ketjutettu arvojen määrittäminen ei ole sallittua. |
|
הערכות משורשרות אינן מותרות. |
|
Не е разрешена верижна оценка. |
|
Ahelhindamine pole lubatud. |
|
Δεν επιτρέπεται η αλυσωτή αξιολόγηση. |
|
غير مسموح بالتقييم المتسلسل. |
|
Sammenkædet evaluering er ikke tilladt. |
|
Valutazione concatenata non consentita. |
|
Nije moguće izvršiti operaciju zato što nije kreirana instanca nadređenog objekta ili je nadređeni objekat izbrisan. |
|
Operacije ni bilo mogoče izvesti, ker nadrejeni predmeta bodisi ni izdelan bodisi je izbrisan. |
|
Эта операция не может быть выполнена, т.к. родитель объекта либо не подтвержден, либо удален. |
|
Det går inte att utföra åtgärden eftersom objektets överordnade objekt antingen har tagits bort eller inte instansierats. |
|
無法執行操作，因為物件的父系可能無法建立例項或已被刪除。 |
|
由于对象的父类不是未范例化就是被删除了，所以不能执行操作。 |
|
ไม่สามารถดำเนินการได้ เนื่องจากไม่สามารถเริ่มต้นหรือมีการลบพาเรนต์ของวัตถุออกไปแล้ว |
|
Operáciu nemožno vykonať, pretože nadradený objekt tohto objektu nemá vytvorenú inštanciu, alebo je odstránený. |
|
Nesnenin üstü örneklendirilmemiş veya silinmiş olduğundan işlem gerçekleştirilemedi. |
|
해당 개체의 부모가 설치되지 않거나 삭제되었으므로 작업을 실행할 수 없습니다. |
|
A operação não pode ser efectuada porque o ascendente do objecto não tem uma ocorrência ou foi eliminado. |
|
Не вдалося виконати операцію, оскільки батьківський об’єкт не підтверджено або видалено. |
|
オブジェクトの親のインスタンスが作成されていないか削除されているため、操作は実行できませんでした。 |
|
Imposibil de efectuat operațiunea, deoarece părintele obiectului fie nu s-a instanțiat, fie s-a șters. |
|
Operacja nie może być wykonana, ponieważ usunięto albo wystąpienie rodzica obiektu, albo samego rodzica. |
|
Kan ikke utføre operasjonen fordi objektets overordnede ikke er opprettet eller er slettet. |
|
A művelet nem hajtható végre, mert az objektum szülőjéhez nem tartozik példány, vagy a szülő törölve van. |
|
L'opération n'a pas pu être effectuée car le parent de l'objet n'est pas instancié ou a été supprimé. |
|
A operação não pôde ser executada porque o ancestral do objeto não tem uma ocorrência ou foi excluído. |
|
Darbību nevarēja veikt, jo objekta vecākobjekts ir vai nu neizveidots, vai izdzēsts. |
|
No se puede realizar la operación porque el principal del objeto no se ha instanciado o se ha eliminado. |
|
Operacija se nije mogla izvršiti jer je nadređeni objekt uklonjen iz instance ili izbrisan. |
|
Operacijos atlikti neįmanoma, nes objekto pirminis objektas yra nenustatytas arba panaikintas. |
|
Der Vorgang konnte nicht ausgeführt werden, da das übergeordnete Objekt instanziiert oder gelöscht wurde. |
|
Kan de bewerking niet uitvoeren omdat het bovenliggende object van het object niet concreet is of is verwijderd. |
|
Operace nemůže být provedena, protože nadřazený objekt buď nemá vytvořenu instanci, nebo je odstraněn. |
|
Toimintoa ei voi suorittaa, koska objektin ylemmän tason objektia ei ole luotu tai se on poistettu. |
|
לא היתה אפשרות לבצע את הפעולה מאחר שפריט האב של האובייקט ביטל את יצירת המופעים או נמחק. |
|
Тази операция не можа да бъде изпълнена, защото родителят на обекта не е инсталиран или е изтрит. |
|
Toimingut ei saa teha, sest emaobjekt on eksempleerimata või kustutatud. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας, επειδή το γονικό στοιχείο του αντικειμένου δεν είναι εμφανιζόμενο ή έχει διαγραφεί. |
|
تعذر تنفيذ العملية لعدم إنشاء مثيل لأصل الكائن أو لحذفه. |
|
Handlingen kunne ikke udføres, fordi det overordnede objekt ikke er instantieret, eller det er slettet. |
|
Il padre dell'oggetto è privo di istanza o è stato eliminato. Impossibile eseguire l'operazione. |
|
Nije dozvoljeno imati nadređeni objekat koji je pseudonim. Pseudonimi su objekti listovi. |
|
Nadrejeni, ki je vzdevek, ni dovoljen. Vzdevki so listni predmeti. |
|
Родительский объект не может быть псевдонимом. Псевдонимы являются оконечными листовыми объектами дерева. |
|
Det är inte tillåtet att ha ett alias som överordnat objekt. Alias är lövobjekt. |
|
父系不能是一個別名。別名只能用在分葉物件上。 |
|
不允许使用是别名的父对象。别名是叶对象。 |
|
ไม่สามารถมีพาเรนต์ที่เป็นนามแฝงได้ นามแฝงคือวัตถุที่เป็นโหนดปลายสุด |
|
Nie je povolené, aby bol nadradený objekt aliasom. Aliasy sú listové objekty. |
|
Bir diğer adı olan bir üst olmasına izin verilmiyor. Diğer adlar yaprak nesneleridir. |
|
별칭을 부모로 지정할 수는 없습니다. 별칭은 리프 개체입니다. |
|
Não é permitido ter um ancestral que seja um alias. Um alias é um objecto-folha. |
|
Неприпустимо мати батьківський об’єкт, який є псевдонімом. Псевдоніми є листковими об’єктами. |
|
エイリアスを親に持つことはできません。エイリアスはオブジェクトのリーフです。 |
|
Nu se permite un părinte alias. Aliasurile sunt obiecte de tip frunză. |
|
Posiadanie rodzica, który jest aliasem jest niedozwolone. Aliasy są obiektami typu liść. |
|
Det er ikke tillatt å ha en overordnet som er et alias. Aliaser er bladobjekter. |
|
Pseudonüümiga vanema omamine pole lubatud. Pseudonüümid on madalaima tasemega objektid. |
|
A szülő nem lehet alias. Az aliasok levélobjektumok. |
|
Il n'est pas autorisé d'avoir un alias comme parent. Les alias sont des objets de type Nœud terminal. |
|
Não é permitido ter um ancestral que seja um alias. Um alias é um objeto-folha. |
|
Nav atļauts vecākobjekts, kas ir aizstājvārds. Aizstājvārdi ir lapas objekti. |
|
No se permite tener un objeto principal que es un alias. Los alias son objetos hoja. |
|
Nisu dopušteni nadređeni objekti koji su zamjenski nazivi. Zamjenski nazivi su lisni objekti. |
|
Pseudonimas kaip pirminis objektas neleistinas. Pseudonimai yra žemiausi objektai. |
|
Aliase sind als übergeordnete Objekte unzulässig. Aliase sind Endknotenobjekte. |
|
Het hebben van een bovenliggend object dat alias is, is niet toegestaan. Aliassen zijn leaf-objecten. |
|
Mít nadřazený objekt, který je alias, je nepřípustné. Aliasy jsou listové objekty. |
|
Ylemmän tason objekti ei voi olla tunnus. Tunnukset ovat lehtiobjekteja. |
|
אין אפשרות להציג פריט אב ככינוי. כינויים יכולים להופיע רק באובייקטי עלים. |
|
Не е разрешено родителите да бъдат псевдоними. Псевдонимите са обекти листа. |
|
Δεν επιτρέπονται τα γονικά στοιχεία που είναι ψευδώνυμα. Τα ψευδώνυμα είναι αντικείμενα φύλλου. |
|
غير مسموح بوجود اسم مستعار كأصل للكائن. الأسماء المستعارة هي كائنات طرفية. |
|
Det er ikke tilladt at have en overordnet, som er et alias. Aliaser er bladobjekter. |
|
Alias non consentiti come oggetti padre. Gli alias sono oggetti foglia. |
|
Objekat i nadređeni objekat moraju da budu istog tipa, oba glavna ili oba replike. |
|
Predmet in nadrejeni morata biti iste vrste, oba glavna ali oba kopiji. |
|
Объект и его родитель должны иметь одинаковые типы, быть оба главными, или оба копиями. |
|
Objektet och det överordnade objektet måste ha samma typ. Antingen måste båda vara överordnade objekt eller båda repliker. |
|
物件及父系必須是相同的類型，可以兩個都是主物件，或是兩個都是複製物件。 |
|
对象和父对象必须是同一类型，不是都是原件就是都是副本。 |
|
วัตถุและพาเรนต์จะต้องเป็นชนิดเดียวกัน ซึ่งอาจเป็นรายการหลักทั้งสองรายการ หรือการจำลองแบบทั้งสองรายการ |
|
Typ objektu a typ nadradeného objektu musia byť rovnaké (hlavné alebo repliky). |
|
Nesne ve üst aynı türde olmalıdır veya ikisi de yönetici veya kopya olmalıdır. |
|
개체와 부모는 같은 종류이거나, 모두 원본 또는 복제본이어야 합니다. |
|
O objecto e o ancestral devem ser do mesmo tipo: ou ambos principais ou ambas réplicas. |
|
Об’єкт і батьківський об’єкт повинні мати однаковий тип, бути або оригіналами, або репліками. |
|
オブジェクトと親は同じ種類でなければなりません。つまり、両方ともマスタか、または両方ともレプリカでなければなりません。 |
|
Obiectul și părintele trebuie să fie de același tip, fie ambii principali, fie ambii reproduceri. |
|
Obiekt i rodzic muszą być tego samego typu - muszą być albo obiektami głównymi, albo replikami. |
|
Objektet og den overordnede må være av samme type, hoveddeler eller replikeringer. |
|
Objekt ja vanem peavad olema sama tüüpi - mõlemad ülemad või koopiad. |
|
Az objektum és a szülő típusának meg kell egyezni: vagy mindkettőnek eredetinek, vagy mindkettőnek replikának kell lenni. |
|
L'objet et le parent doivent être de même type : ils doivent tout deux être soit des objets principaux, soit des réplicas. |
|
O objeto e o ancestral devem ser do mesmo tipo: ambos principais ou ambos réplicas. |
|
Objektam un vecākobjektam ir jābūt viena tipa - vai nu abiem sākotnējiem, vai kopijām. |
|
El objeto y el objeto principal deben ser del mismo tipo, ambos maestros o réplicas. |
|
Objekt i nadređeni objekt moraju biti iste vrste, ili glavne kontrole ili kopije. |
|
Objektas ir pirminis objektas turi būti to paties tipo: abu pirminiai arba replikos. |
|
Ein Objekt und das übergeordnete Objekt müssen denselben Typ haben, d.h. sie müssen entweder beide Master oder beide Replikate sein. |
|
Het object en de bovenliggend object moeten van hetzelfde type zijn, ofwel alle twee hoofdobjecten of alle twee replica's. |
|
Objekt a nadřazený objekt musí být téhož typu, oba buď hlavní nebo oba repliky. |
|
Objektin ja sen ylemmän tason objektin on oltava samaa tyyppiä, molemmat joko rakennemalleja tai replikoita. |
|
על האובייקט ופריט האב להיות מאותו סוג, שניהם צריכים להיות פריטים ראשיים או עותקים משוכפלים. |
|
Обектът и неговият родител трябва да бъдат от един и същи тип - и двата да бъдат или главни, или дубликати. |
|
Το αντικείμενο και το γονικό στοιχείο πρέπει να είναι του ίδιου τύπου, είτε και τα δύο κύρια αρχεία είτε και τα δύο ρεπλίκες. |
|
يجب أن يكون الكائن والأصل من نفس النوع، إما أن يكون كلاً منهما رئيسياً أو يكون كلاً منهما نسخة متماثلة. |
|
Objektet og den overordnede skal være af samme type, enten master eller replika. |
|
L'oggetto e il relativo oggetto padre devono essere dello stesso tipo, master o replica. |
|
Nije moguće izvršiti operaciju zato što postoje podređeni objekti. Ova operacija se može izvršiti samo na objektu listu. |
|
Operacije ni mogoče izvesti, ker obstajajo podrejeni predmeti. To operacijo je mogoče izvesti le v listnem predmetu. |
|
Эта операция не может быть выполнена, т.к. существует дочерний объект. Эта операция может быть выполнена только на оконечном листовом объекте. |
|
Det går inte att utföra åtgärden eftersom det finns underordnade objekt. Den här åtgärden kan bara utföras på ett lövobjekt. |
|
無法執行操作，因為子物件已存在。這項操作只能在分葉物件中執行。 |
|
由于存在子对象，无法执行操作。这个操作只能在叶对象上执行。 |
|
ไม่สามารถดำเนินการได้ เนื่องจากมีวัตถุย่อยอยู่ คุณสามารถดำเนินการบนวัตถุที่เป็นโหนดปลายสุดเท่านั้น |
|
Operáciu nemožno vykonať, pretože existujú podriadené objekty. Túto operáciu možno vykonať len na listovom objekte. |
|
Bağımlı nesneler olduğundan işlem gerçekleştirilemiyor. Bu işlem yalnızca yaprak bir nesnede gerçekleştirilebilir. |
|
자식 개체가 존재하므로 해당 작업을 수행할 수 없습니다. 이 작업은 리프 개체에서만 실행할 수 있습니다. |
|
A operação não pode ser efectuada porque existem objectos subordinados. Esta operação pode ser efectuada apenas num objecto folha. |
|
Не вдалося виконати операцію, оскільки існує об’єкт-нащадок. Цю операцію можна виконати лише над листковим об’єктом. |
|
子オブジェクトが存在するため、操作を実行できません。この操作はリーフオブジェクトにのみ実行できます。 |
|
Imposibil de efectuat operațiunea, deoarece există un obiect copil. Operațiunea se poate efectua doar pe un obiect de tip frunză. |
|
Operacja nie może być wykonana, ponieważ istnieje obiekt podrzędny. Ta operacja może jedynie być wykonana na obiekcie typu liść. |
|
Operasjonen kan ikke utføres fordi det finnes et underordnet objekt. Denne operasjonen kan bare utføres på et bladobjekt. |
|
Toimingut ei saa teha, sest tütarobjektid on olemas. Seda toimingut saab teha madalaima tasemega objektidel. |
|
A művelet nem hajtható végre, mert az objektumnak gyermekobjektumai vannak. Ez a művelet csak levélobjektumon hajtható végre. |
|
Impossible d'effectuer l'opération car des objets enfants existent. Cette opération ne peut être effectuée que sur un objet Nœud terminal. |
|
A operação não pode ser executada porque existem objetos descendentes. Esta operação só pode ser executada em um objeto-folha. |
|
Darbību nevar veikt, jo bērnobjekti pastāv. Šo darbību var veikt tikai lapas objektam. |
|
No se puede realizar la operación porque existen objetos secundarios. Esta operación sólo se puede realizar en un objeto hoja. |
|
Operacija se ne može izvršiti jer postoje podređeni objekti. Ova operacija se može izvršiti samo na lisnom objektu. |
|
Operacijos atlikti neįmanoma, nes yra antrinių objektų. Operacija gali būti atlikta tik žemiausiame objekte. |
|
Der Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da untergeordnete Objekte vorhanden sind. Dieser Vorgang ist nur in Verbindung mit Endknotenobjekten ausführbar. |
|
Kan de bewerking niet uitvoeren omdat onderliggende objecten bestaan. Deze bewerking kan alleen worden uitgevoerd op een leaf-object. |
|
Operace nemůže být provedena, protože existují podřízené objekty. Tato operace může být provedena pouze s listovým objektem. |
|
Toimintoa ei voi suorittaa, koska objektilla on alemman tason objekteja. Toiminto voidaan suorittaa vain lehtiobjekteille. |
|
אין אפשרות לבצע את הפעולה מאחר שאובייקטי הצאצאים קיימים. פעולה זו ניתנת לביצוע באובייקט עלה בלבד. |
|
Тази операция не може да бъде изпълнена, защото съществуват обекти наследници. Операцията може да бъде изпълнена само върху обект лист. |
|
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας, επειδή υπάρχουν θυγατρικά αντικείμενα. Αυτή η λειτουργία είναι δυνατό να εκτελεστεί σε αντικείμενο φύλλου. |
|
تعذر تنفيذ العملية لوجود كائنات تابعة. يمكن تنفيذ هذه العملية على كائن طرفي فقط. |
|
Handlingen kunne ikke udføres, fordi der findes underordnede objekter. Handlingen kan kun udføres på et bladobjekt. |
|
Oggetti figlio esistenti. Operazione impossibile. L'operazione è consentita solo su oggetti foglia. |
|
Objekat direktorijuma nije pronađen. |
|
Predmet imenika ni bil najden. |
|
Объект каталога не найден. |
|
Det gick inte att hitta katalogobjekt. |
|
找不到目錄物件。 |
|
找不到目录对象。 |
|
ไม่พบวัตถุไดเรกทอรี |
|
Objekt adresára sa nenašiel. |
|
Dizin nesnesi bulunamadı. |
|
디렉터리 개체를 찾을 수 없습니다. |
|
Objecto de directório não encontrado. |
|
Не знайдено об’єкт каталогу. |
|
ディレクトリオブジェクトが見つかりません。 |
|
Imposibil de găsit un obiect director. |
|
Nie znaleziono obiektu katalogu. |
|
Finner ikke mappeobjektet. |
|
Ei leia kataloogi objekti. |
|
A címtárobjektum nem található. |
|
Objet de l'annuaire non trouvé. |
|
Objeto de diretório não encontrado. |
|
Direktorija objekts nav atrasts. |
|
No se encuentra el objeto de directorio. |
|
Objekt imenika nije pronađen. |
|
Katalogo objektas nerastas. |
|
Verzeichnisobjekt nicht gefunden. |
|
Mapobject is niet gevonden. |
|
Objekt adresáře nebyl nalezen. |
|
Kansio-objektia ei löydy. |
|
אובייקט הספריה לא נמצא. |
|
Не е намерен обект директория. |
|
Δεν είναι δυνατή εύρεση του αντικειμένου καταλόγου |
|
كائن الدليل غير موجود. |
|
Mappeobjektet blev ikke fundet. |
|
Impossibile trovare l'oggetto directory. |
|
Nedostaje objekat kome je dat pseudonim. |
|
Predmet z vzdevkom manjka. |
|
Объект псевдонима не найден. |
|
Ett objekt med ett alias saknas. |
|
別名物件遺失。 |
|
找不到别名对象。 |
|
ไม่มีวัตถุนามแฝง |
|
Objekt s týmto aliasom sa nenašiel. |
|
Diğer adı olan nesne eksik. |
|
해당 개체를 찾을 수 없습니다. |
|
O objecto com alias está faltando. |
|
Відсутній об’єкт псевдоніма. |
|
エイリアスされたオブジェクトがありません。 |
|
Obiectul alias lipsește. |
|
Brakuje obiektu, dla którego utworzono alias. |
|
Aliasobjektet mangler. |
|
Pseudonüümi objekt puudub. |
|
Hiányzik az az objektum, amiből az alias készült. |
|
L'objet disposant d'un alias n'est pas présent. |
|
O objeto com alias está faltando. |
|
Trūkst aizstājvārda objekta. |
|
Falta el objeto con alias. |
|
Nedostaje objekt sa zamjenskim nazivom. |
|
Trūksta kitaip pavadinto objekto. |
|
Das Objekt, auf das der Alias verweist, fehlt. |
|
Het object met een alias ontbreekt. |
|
Objekt odkazovaný aliasem nebyl nalezen. |
|
Tunnusobjekti puuttuu. |
|
האובייקט בעל הכינוי חסר. |
|
Липсва обект псевдоним. |
|
Αντικείμενα των οποίων λείπουν τα ψευδώνυμα. |
|
الكائن ذو الاسم المستعار مفقود. |
|
Objektet med alias mangler. |
|
Oggetti con alias mancanti. |
|
Ime objekta ime neispravnu sintaksu. |
|
Predmet ima slabo sintakso. |
|
Имя объекта имеет недопустимый синтаксис. |
|
Objektnamnet har en ogiltig syntax. |
|
物件名稱的語法錯誤。 |
|
对象名称语法不正确。 |
|
ชื่อวัตถุมีไวยากรณ์ไม่ถูกต้อง |
|
Názov objektu má nesprávnu syntax. |
|
Nesne adının sözdizimi hatalı. |
|
개체 이름에 문법적인 오류가 있습니다. |
|
A sintaxe do nome do objecto está incorrecta. |
|
Ім’я об’єкта містить неприпустимий синтаксис. |
|
オブジェクト名の構文が間違っています。 |
|
Numele obiectului are sintaxă greșită. |
|
Nazwa obiektu ma złą składnię. |
|
Objektnavnet har ugyldig syntaks. |
|
Objekti nimel on vigane süntaks. |
|
Az objektum nevének rossz a szintaxisa. |
|
La syntaxe du nom de l'objet est incorrecte. |
|
A sintaxe do nome do objeto está incorreta. |
|
Objekta nosaukumam ir nederīga sintakse. |
|
La sintaxis del nombre del objeto es incorrecta. |
|
Naziv objekta ima pogrešnu sintaksu. |
|
Objekto pavadinimo sintaksė bloga. |
|
Die Syntax des Objektnamens ist ungültig. |
|
De objectnaam heeft een onjuiste syntaxis. |
|
Název objektu má chybnou syntaxi. |
|
Objektin nimen syntaksi ei kelpaa. |
|
התחביר של שם האובייקט שגוי. |
|
Неправилен синтаксис на името на обекта. |
|
Εσφαλμένη σύνταξη ονόματος αντικειμένου. |
|
بنية اسم الكائن غير صحيحة. |
|
Objektnavnet har en forkert syntaks. |
|
Sintassi errata del nome dell'oggetto. |
|
Nije dozvoljeno da pseudonim upućuje na drugi pseudonim. |
|
Sklicevanje vzdevka na drug vzdevek ni dovoljeno. |
|
Не разрешается, чтобы псевдоним ссылался на другой псевдоним. |
|
Det år inte tillåtet för ett alias att referera till ett annat alias. |
|
不允許一個別名再參照到其他別名。 |
|
不允许一个别名参考另一个别名。 |
|
คุณไม่สามารถใช้นามแฝงในการอ้างอิงไปยังนามแฝงอื่นได้ |
|
Nie je povolené, aby alias odkazoval na ďalší alias. |
|
Bir diğer adın başka bir diğer ada başvurmasına izin verilmiyor. |
|
어떤 별칭이 다른 별칭을 참조하는 작업은 허용되지 않습니다. |
|
Não é permitido que um alias faça referência a outro. |
|
Псевдоніму забороняється посилатися на інший псевдонім. |
|
エイリアスがほかのエイリアスへ参照することはできません。 |
|
Nu se permite unui alias să facă referire la alt alias. |
|
Odwoływanie się aliasu do innego aliasu jest niedozwolone. |
|
Det er ikke tillatt at et alias refererer til et annet alias. |
|
Üks pseudonüüm ei saa viidata teisele. |
|
Egy alias nem hivatkozhat másik aliasra. |
|
Il n'est pas permis à un alias de faire référence à un autre alias. |
|
Não é permitido que um alias faça referência a outro. |
|
Nav atļauts vienam aizstājvārdam norādīt uz citu aizstājvārdu. |
|
Un alias no puede hacer referencia a otro alias. |
|
Zamjenski se naziv ne može odnositi na drugi naziv. |
|
Neleidžiama pseudonimams nurodyti kitų pseudonimų. |
|
Ein Alias darf auf keinen anderen Alias verweisen. |
|
Een alias mag niet verwijzen naar een ander alias. |
|
Není povoleno, aby alias odkazoval na jiný alias. |
|
Tunnus ei voi viitata toiseen tunnukseen. |
|
לכינוי אסור לבצע הפניה לכינוי אחר. |
|
Не е разрешено псевдоним да се обръща към друг псевдоним. |
|
Δεν επιτρέπεται ένα ψευδώνυμο να αναφέρεται σε άλλο ψευδώνυμο. |
|
غير مسموح لاسم مستعار بالإشارة إلى اسم مستعار آخر. |
|
Et alias må ikke henvise til et andet alias. |
|
Riferimento di un alias a un altro alias non consentito. |