 |
Brisanje stabla nije završeno. Potrebno je ponovno upućivanje zahteva da bi se nastavilo sa brisanjem stabla. |
 |
Brisanje drevesa ni dokončano. Če želite nadaljevati brisanje drevesa, morate znova podati zahtevo. |
 |
Удаление дерева не завершено. Для продолжения процесса удаления запрос должен быть сделан повторно. |
 |
Trädborttagningen är inte slutförd. Du måste göra en ny begäran för att borttagningen ska fortsätta. |
 |
尚未完成樹狀目錄刪除。必須再要求一次才能繼續刪除樹狀目錄。 |
 |
目录树删除没有完成。要继续删除目录树,必须再次发出请求。 |
 |
การลบทรียังดำเนินการไม่เสร็จ คุณต้องทำการร้องขออีกครั้งเพื่อลบทรีต่อ |
 |
Odstraňovanie stromu sa nedokončilo. Odstraňovanie stromu bude môcť pokračovať až po opätovnom zadaní požiadavky. |
 |
Ağaç silinmesi bitmedi. Ağacın silinmesine devam etmek için istek yeniden yapılmalıdır. |
 |
트리 삭제가 완료되지 않았습니다. 트리의 삭제를 계속하려면 다시 요청해야 합니다. |
 |
A eliminação da árvore não foi concluída. O pedido tem de ser feito novamente para continuar a eliminar a árvore. |
 |
Операцію видалення дерева не завершено. Потрібно ще раз надіслати запит, щоб продовжити операцію видалення. |
 |
ツリーの削除が終了していません。ツリーの削除を続行するには、再度要求する必要があります。 |
 |
Ștergerea arborelui nu s-a terminat. Solicitarea trebuie făcută din nou pentru a continua ștergerea arborelui. |
 |
Usuwanie drzewa nie zostało zakończone. Żądanie musi być zgłoszone ponownie, aby można było kontynuować usuwanie drzewa. |
 |
Treslettingen er ikke fullført. Forespørselen må gjøres på nytt hvis du vil fortsette å slette treet. |
 |
Puu kustutamine pole lõpetatud. Puu kustutamise jätkamiseks peab esitama uues taotluse. |
 |
A fa törlése nem fejeződött be. A fa törlésének folytatásához a kérést újra ki kell adni. |
 |
La suppression de l'arborescence n'est pas terminée. Il faut refaire la demande pour continuer la suppression de l'arborescence. |
 |
A exclusão da árvore não foi concluída. O pedido deve ser feito novamente para que a exclusão da árvore continue. |
 |
Koka dzēšana nav pabeigta. Pieprasījums ir jāveic vēlreiz, lai turpinātu koka dzēšanu. |
 |
No ha finalizado la eliminación del árbol. Realice la solicitud de nuevo para que se continúe con la eliminación. |
 |
Brisanje stabla nije dovršeno. Mora se poslati zahtjev za nastavkom brisanja stabla . |
 |
Medžio naikinimas neužbaigtas. Norint ištrinti medį, turi būti dar kartą pateikta užklausa. |
 |
Das Löschen der Struktur ist noch nicht beendet. Die Anforderung muss erneut gestellt werden, damit die Struktur vollständig gelöscht wird. |
 |
De structuurverwijdering is niet voltooid. De aanvraag moet opnieuw worden gedaan om door te gaan met het verwijderen van de structuur. |
 |
Odstraňování stromu není dokončeno. Požadavek musí být znovu předložen, aby odstraňování stromu pokračovalo. |
 |
מחיקת העץ לא הושלמה. יש להגיש שוב את הבקשה כדי להמשיך במחיקת העץ. |
 |
Puun poistamista ei ole suoritettu loppuun. Pyyntö on tehtävä uudelleen puun poistamisen jatkamiseksi. |
 |
Незавършено изтриване на дърво. Тази заявка трябва да бъде повторена, за да продължи изтриването на дървото. |
 |
Η διαγραφή του δέντρου δεν έχει ολοκληρωθεί. Η αίτηση πρέπει να επαναληφθεί, για να συνεχιστεί η διαγραφή του δέντρου. |
 |
لم ينته حذف الشجرة بعد. يجب إعادة الطلب مرة ثانية لإكمال حذف الشجرة. |
 |
Sletningen af træet er ikke fuldført. Anmodningen skal sendes igen, før sletningen af træet kan fortsætte. |
 |
Eliminazione dell'albero non completata. Per continuare l'eliminazione dell'albero è necessario ripetere la richiesta. |
 |
Nije moguće izvršiti zahtevanu operaciju brisanja. |
 |
Zahtevane operacije brisanja ni bilo mogoče izvesti. |
 |
Затребованная операция удаления не может быть выполнена. |
 |
Det gick inte att utföra den begärda borttagningsåtgärden. |
 |
無法執行要求的刪除操作。 |
 |
不能执行请求的删除操作。 |
 |
ไม่สามารถลบข้อมูลตามที่ร้องขอได้ |
 |
Požadovanú operáciu odstránenia nemožno vykonať. |
 |
İstenen silme işlemi gerçekleştirilemedi. |
 |
삭제 작업을 수행할 수 없습니다. |
 |
A operação de exclusão solicitada não pôde ser executada. |
 |
Не вдалося виконати запитану операцію видалення. |
 |
要求された削除の操作が実行できませんでした。 |
 |
Imposibil de efectuat operațiunea de ștergere solicitată. |
 |
Nie można wykonać żądanej operacji usuwania. |
 |
Den forespurte slettingen kan ikke utføres. |
 |
Taotletud kustutamistoimingut ei saa teha. |
 |
A kért törlési művelet nem hajtható végre. |
 |
L'opération de suppression demandée n'a pas pu être effectuée. |
 |
A operação de exclusão solicitada não pôde ser executada. |
 |
Pieprasīto dzēšanas darbību nevarēja veikt. |
 |
No se puede realizar la operación de eliminación solicitada. |
 |
Zatražena operacija brisanja nije se mogla izvršiti. |
 |
Neįmanoma atlikti užklausto naikinimo veiksmo. |
 |
Der angeforderte Löschvorgang konnte nicht ausgeführt werden. |
 |
De aangevraagde verwijderingsbewerking kan niet worden uitgevoerd. |
 |
Požadovanou operaci odstranění nelze provést. |
 |
לא היתה אפשרות לבצע את פעולת המחיקה המבוקשת. |
 |
Pyydettyä poistamistoimintoa ei voi suorittaa. |
 |
Исканата операция за изтриване не можа да бъде изпълнена. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας διαγραφής που ζητήθηκε. |
 |
تعذر تنفيذ عملية الحذف المطلوبة. |
 |
Slettehandlingen, der blev anmodet om, kunne ikke udføres. |
 |
Impossibile eseguire l'operazione di eliminazione richiesta. |
 |
Nije moguće pročitati identifikator važeće klase za zapis šeme. |
 |
Določilnega identifikatorja razreda za zapis sheme ni mogoče prebrati. |
 |
Невозможно прочесть идентификатор управления классом для этой записи схемы. |
 |
Det går inte att läsa governs-klassidentifieraren för schemaposten. |
 |
無法讀取架構記錄的法定類別識別元。 |
 |
不能读取架构记录管理类别标识符。 |
 |
ไม่สามารถอ่านตัวระบุของคลาสการควบคุมสำหรับข้อมูล Schema |
 |
Şema kaydı için yöneten sınıf tanımlayıcısı okunamıyor. |
 |
스키마 레코드에 대한 클래스 식별자를 읽을 수 없습니다. |
 |
Não é possível ler a identificação de classe de governos para o registo do esquema. |
 |
Не вдалося прочитати ідентифікатор керування класом для запису схеми. |
 |
スキーマ レコードの governs クラス識別子を読み取ることができませんでした。 |
 |
Imposibil de citit identificatorul clasei de guvernare pentru înregistrarea schemei. |
 |
Identifikátor triedy riadenia pre záznam schémy sa nedá prečítať. |
 |
Nie można odczytać identyfikatora klasy rządzącej dla rekordu schematu. |
 |
Kan ikke lese styreklasseidentifikatoren for skjemaposten. |
 |
Ei saa lugeda skeemi salvestamise valitseva klassi identifikaatorit. |
 |
Az irányítóosztály azonosítója nem olvasható ki a sémarekordból. |
 |
Impossible de lire l'identificateur de classe governs pour l'enregistrement du schéma. |
 |
Não é possível ler a identificação de classe de governos para o registro do esquema. |
 |
Nevar nolasīt shēmas ieraksta vadītāja klases identifikatoru. |
 |
No se puede leer el identificador de clase dominante del registro del esquema. |
 |
Nije moguće pročitati identifikator klase governs za slog sheme. |
 |
Įrašyti schemai neįmanoma perskaityti valdančiųjų klasės identifikatoriaus. |
 |
Die Governs-Klassenkennung für den Schemadatensatz konnte nicht gelesen werden. |
 |
Kan de governs-klasse-is voor het schemarecord niet lezen. |
 |
Ze záznamu schématu nelze přečíst identifikátor třídy řízení. |
 |
אין אפשרות לקרוא את מזהה מחלקת האיסוף עבור רשומת סכימה. |
 |
Rakennetietueen hallittavien luokkien määritystä ei voi lukea. |
 |
Не може да бъде прочетен идентификаторът на управляващия клас за записа от схемата. |
 |
Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του αναγνωριστικού κλάσης Governs-ID για την εγγραφή σχήματος. |
 |
يتعذر قراءة معرف فئة governs الخاص بسجل المخطط. |
 |
Skemapostens governs class-identifikator kan ikke læses. |
 |
Impossibile leggere l'identificatore di classe governs per il record dello schema. |
 |
Šema atributa ima neispravnu sintaksu. |
 |
Shema atributa ima slabo sintakso. |
 |
Схема атрибута имеет неверный синтаксис. |
 |
Attributschemat har en ogiltig syntax. |
 |
屬性架構的語法錯誤。 |
 |
属性架构语法不对。 |
 |
Schema ของแอตทริบิวต์มีไวยากรณ์ไม่ถูกต้อง |
 |
Syntax schémy atribútu je nesprávna. |
 |
Öznitelik şemasının sözdizimi hatalı. |
 |
특성 스키마에 구문 오류가 있습니다. |
 |
A sintaxe do esquema de atributo está incorrecta. |
 |
Атрибут схеми містить неприпустимий синтаксис. |
 |
属性スキーマの構文が間違っています。 |
 |
Schema de atribute are o sintaxă greșită. |
 |
Schemat atrybutu ma złą składnię. |
 |
Attributtskjemaet har ugyldig syntaks. |
 |
Atribuudi skeemil on vigane süntaks. |
 |
Az attribútumséma szintaxisa rossz. |
 |
La syntaxe du schéma de l'attribut est incorrecte. |
 |
A sintaxe do esquema de atributo está incorreta. |
 |
Atribūta shēmai ir nederīga sintakse. |
 |
El esquema del atributo tiene una sintaxis errónea. |
 |
Shema atributa ima krivu sintaksu. |
 |
Atributo sistemos sintaksė bloga. |
 |
Die Syntax des Attributschemas ist unzulässig. |
 |
Het kenmerkschema heeft een onjuiste syntaxis. |
 |
Schéma atributu má chybnou syntaxi. |
 |
התחביר של סכימת התכונה שגוי. |
 |
Määriterakenteen syntaksi ei kelpaa. |
 |
Неправилен синтаксис на схемата на атрибута. |
 |
Εσφαλμένη σύνταξη του συνδυασμού του χαρακτηριστικού. |
 |
يتضمن مخطط السمة بنية غير صحيحة. |
 |
Attributskemaets syntaks er forkert. |
 |
Sintassi errata dello schema dell'attributo. |
 |
Nije moguće keširati atribut. |
 |
Atributa ni bilo mogoče predpomniti. |
 |
Этот атрибут не может кэшироваться. |
 |
Det gick inte att lagra attributet i cacheminnet. |
 |
屬性無法進行快取處理。 |
 |
不能缓存属性。 |
 |
ไม่สามารถเก็บแอตทริบิวต์ลงในแคชได้ |
 |
Atribút nemožno uložiť do vyrovnávacej pamäte. |
 |
해당 특성은 캐시될 수 없습니다. |
 |
Não foi possível armazenar o atributo em cache. |
 |
Не вдалося помістити атрибут у кеш. |
 |
属性をキャッシュすることができませんでした。 |
 |
Imposibil de memorat atributul. |
 |
Nie można umieścić atrybutu w pamięci podręcznej. |
 |
Attributtet kan ikke hurtigbufres. |
 |
Atribuuti ei saadud vahemällu salvestada. |
 |
Az attribútum nem helyezhető gyorsítótárba. |
 |
Il n'a pas été possible de mettre l'attribut en cache. |
 |
Não foi possível armazenar o atributo em cache. |
 |
Atribūtu nevarēja ierakstīt kešatmiņā. |
 |
El atributo no se puede poner en la caché. |
 |
Atribut se nije mogao predmemorirati. |
 |
Atributas negali būti patalpintas. |
 |
Das Attribut konnte nicht zwischengespeichert werden. |
 |
Het kenmerk kan niet in cache worden opgeslagen. |
 |
Atribut nelze uložit do mezipaměti. |
 |
לא היתה אפשרות לאחסן את התכונה החדשה במטמון. |
 |
Määritettä ei voi tallentaa välimuistiin. |
 |
Öznitelik önbelleklenemedi. |
 |
Атрибутът не можа да бъде кеширан. |
 |
Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του χαρακτηριστικού στη μνήμη cache. |
 |
تعذر حفظ السمة في ذاكرة التخزين المؤقت. |
 |
Attributtet kunne ikke overføres til cache. |
 |
Impossibile inserire l'attributo nella cache. |
 |
Nije moguće keširati klasu. |
 |
Razreda ni bilo mogoče predpomniti. |
 |
Этот класс не может кэшироваться. |
 |
Det gick inte att lagra klassen i cacheminnet. |
 |
類別無法進行快取處理。 |
 |
不能缓存类别。 |
 |
ไม่สามารถเก็บคลาสลงในแคชได้ |
 |
Triedu nemožno uložiť do vyrovnávacej pamäte. |
 |
Sınıf önbelleklenemedi. |
 |
해당 클래스는 캐시될 수 없습니다. |
 |
Não foi possível armazenar a classe em cache. |
 |
Не вдалося помістити клас у кеш. |
 |
クラスをキャッシュすることができませんでした。 |
 |
Imposibil de reținut clasa. |
 |
Nie można umieścić klasy w pamięci podręcznej. |
 |
Klassen kan ikke hurtigbufres. |
 |
Klassi ei saadud vahemällu salvestada. |
 |
Az osztály nem helyezhető gyorsítótárba. |
 |
Il n'a pas été possible de mettre la classe en cache. |
 |
Não foi possível armazenar a classe em cache. |
 |
Klasi nevarēja ierakstīt kešatmiņā. |
 |
La clase no se puede poner en la caché. |
 |
Klasa se nije mogla predmemorirati. |
 |
Klasė negali būti patalpinta. |
 |
Die Klasse konnte nicht zwischengespeichert werden. |
 |
De klasse kan niet in cache worden opgeslagen. |
 |
Třídu nelze uložit do mezipaměti. |
 |
לא היתה אפשרות לאחסן את המחלקה במטמון. |
 |
Luokkaa ei voi tallentaa välimuistiin. |
 |
Класът не можа да бъде кеширан. |
 |
Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση της κλάσης στη μνήμη cache. |
 |
تعذر حفظ الفئة في ذاكرة التخزين المؤقت. |
 |
Klassen kunne ikke overføres til cache. |
 |
Impossibile inserire la classe nella cache. |
 |
Nije moguće ukloniti atribut iz keša. |
 |
Atributa ni bilo mogoče odstraniti iz predpomnilnika. |
 |
Этот атрибут нельзя удалить из кэша. |
 |
Det gick inte att ta bort attributet från cacheminnet. |
 |
無法從快取中移除屬性。 |
 |
不能从缓存删除属性。 |
 |
ไม่สามารถเอาแอตทริบิวต์ออกจากแคชได้ |
 |
Atribút sa nepodarilo odstrániť z vyrovnávacej pamäte. |
 |
Öznitelik önbellekten kaldırılamadı. |
 |
해당 특성을 캐시에서 제거할 수 없습니다. |
 |
O atributo não pôde ser removido do cache. |
 |
Не вдалося видалити атрибут із кешу. |
 |
属性はキャッシュから削除できませんでした。 |
 |
Imposibil de eliminat atributul din cache. |
 |
Nie można usunąć atrybutu z pamięci podręcznej. |
 |
Attributtet kan ikke fjernes fra hurtigbufferen. |
 |
Atribuuti ei saadud vahemälust eemaldada. |
 |
Az attribútum nem távolítható el gyorsítótárból. |
 |
L'attribut n'a pas pu être supprimé du cache. |
 |
O atributo não pôde ser removido do cache. |
 |
Atribūtu nevarēja izdzēst no kešatmiņas. |
 |
El atributo no se puede quitar de la caché. |
 |
Atribut se nije mogao ukloniti iz predmemorije. |
 |
Atributo neįmanoma pašalinti iš talpyklos. |
 |
Das Attribut konnte nicht aus dem Cache entfernt werden. |
 |
Het kenmerk kan niet uit cache worden verwijderd. |
 |
Atribut se nepodařilo odebrat z mezipaměti. |
 |
לא היתה אפשרות להסיר את התכונה מהמטמון. |
 |
Määritettä ei voi poistaa välimuistista. |
 |
Атрибутът не можа да бъде премахнат от кеша. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση του χαρακτηριστικού από τη μνήμη cache. |
 |
تعذر إزالة السمة من ذاكرة التخزين المؤقت. |
 |
Attributtet kunne ikke fjernes fra cachen. |
 |
Impossibile rimuovere l'attributo dalla cache. |
 |
Nije moguće ukloniti klasu iz keša. |
 |
Razreda ni bilo mogoče odstraniti iz predpomnilnika. |
 |
Этот класс нельзя удалить из кэша. |
 |
Det gick inte att ta bort klassen från cacheminnet. |
 |
無法從快取中移除這個類別。 |
 |
无法从缓存中删除类别。 |
 |
ไม่สามารถเอาคลาสออกจากแคชได้ |
 |
Triedu sa nepodarilo odstrániť z vyrovnávacej pamäte. |
 |
Sınıf önbellekten kaldırılamadı. |
 |
해당 클래스를 캐시에서 제거할 수 없습니다. |
 |
A classe não pôde ser removida do cache. |
 |
Не вдалося видалити клас із кешу. |
 |
そのクラスはキャッシュから削除できませんでした。 |
 |
Imposibil de eliminat clasa din cache. |
 |
Nie można usunąć klasy z pamięci podręcznej. |
 |
Klassen kan ikke fjernes fra hurtigbufferen. |
 |
Klassi ei saadud vahemälust eemaldada. |
 |
Az osztály nem távolítható el gyorsítótárból. |
 |
La classe n'a pas pu être supprimée du cache. |
 |
A classe não pôde ser removida do cache. |
 |
Klasi nevarēja izdzēst no kešatmiņas. |
 |
La clase no se puede quitar de la caché. |
 |
Klasa se nije mogla ukloniti iz predmemorije. |
 |
Klasės neįmanoma pašalinti iš talpyklos. |
 |
Die Klasse konnte nicht aus dem Cache entfernt werden. |
 |
De klasse kan niet uit cache worden verwijderd. |
 |
Třídu se nepodařilo odebrat z mezipaměti. |
 |
לא היתה אפשרות להסיר את המחלקה מהמטמון. |
 |
Luokkaa ei voi poistaa välimuistista. |
 |
Класът не можа да бъде премахнат от кеша. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση της κλάσης από τη μνήμη cache. |
 |
تعذر إزالة الفئة من ذاكرة التخزين المؤقت. |
 |
Klassen kunne ikke fjernes fra cachen. |
 |
Impossibile rimuovere la classe dalla cache. |
 |
Nije moguće pročitati atribut specifičnog imena. |
 |
Atributa razločevalnega imena ni bilo mogoče prebrati. |
 |
Нельзя прочесть атрибут различающегося имени. |
 |
Det gick inte att läsa det unika namnattributet. |
 |
無法讀取這個分辨名稱的屬性。 |
 |
无法读取可分辨名称的属性。 |
 |
ไม่สามารถอ่านแอตทริบิวต์ของชื่อที่แตกต่างได้ |
 |
Nepodarilo sa prečítať atribút rozlišujúceho názvu. |
 |
Ayırt edici ad özniteliği okunamadı. |
 |
고유 이름 특성을 읽을 수 없습니다. |
 |
O atributo de nome distinto não pôde ser lido. |
 |
Не вдалося прочитати вирізняюче ім’я атрибута. |
 |
識別名の属性を読み取ることができませんでした。 |
 |
Imposibil de citit atributul de nume distins. |
 |
Nie można odczytać atrybutu nazwy wyróżniającej. |
 |
Kan ikke lese det unike navneattributtet. |
 |
Nimede eristusatribuuti ei saadud lugeda. |
 |
A megkülönböztető név attribútuma nem olvasható. |
 |
Il n'a pas été possible de lire l'attribut du nom distinct. |
 |
O atributo de nome distinto não pôde ser lido. |
 |
Atšķiramā nosaukuma atribūtu nevarēja nolasīt. |
 |
No se puede leer el atributo de nombre distinguido. |
 |
Čitanje atributa razlikovnog naziva nije moguće. |
 |
Neįmanoma perskaityti išskirtinio vardo atributo. |
 |
Das Attribut für den definierten Namen konnte nicht gelesen werden. |
 |
Het kenmerk van de FQDN-naam kan niet gelezen worden. |
 |
Atribut rozlišujícího názvu se nepodařilo přečíst. |
 |
לא היתה אפשרות לקרוא את תכונת השמות המובחנים. |
 |
Erillinen nimi -määritettä ei voi lukea. |
 |
Атрибутът идентификационно име не можа да бъде прочетен. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του χαρακτηριστικού του διακεκριμένου ονόματος. |
 |
تعذر قراءة السمة المميزة للاسم. |
 |
Attributtet for det entydige navn kunne ikke læses. |
 |
Impossibile leggere l'attributo del nome distinto. |
 |
Nema konfigurisanih vrhovnih referenci za uslugu direktorijuma. Usluga direktorijuma zato ne može da izdaje uputnice za objekte izvan ove šume. |
 |
Noben nadrejeni sklic ni bil konfiguriran za imeniško storitev. Zato imeniška storitev ne more izdati sklicev za predmete izven tega gozda. |
 |
Главная ссылка для службы каталогов не настроена. Таким образом, службе каталогов не удастся выдать ссылки на объекты вне этого леса. |
 |
Ingen överordnad referens har konfigurerats för katalogtjänsten. Det går därför inte att utfärda hänvisningar till objekt utanför denna skog. |
 |
尚未為目錄服務設定上層參照。目錄服務因此無法發行轉介給這個樹系外的物件。 |
 |
目录服务没有配置上级参照。因此目录服务无法为此林之外的对象颁发参照。 |
 |
ไม่มีการกำหนดค่าการอ้างอิงในระดับสูงสำหรับบริการไดเรกทอรี บริการไดเรกทอรีจึงไม่สามารถส่งการอ้างอิงไปยังวัตถุที่อยู่ภายนอกฟอเรสต์นี้ได้ |
 |
Pre adresárovú službu nie je nakonfigurovaný žiadny nadradený odkaz. Adresárová služba preto nemôže vytvárať odkazy na objekty mimo tohto lesa. |
 |
디렉터리 서비스에 상위 참조가 지정되지 않았습니다. 따라서 디렉터리 서비스가 이 포리스트 밖에 있는 개체로 참조할 수 없습니다. |
 |
Não foi configurada uma referência superior para o serviço de directório. O serviço de directório está por isso incapacitado de emitir referências para objectos fora desta floresta. |
 |
Для служби каталогів не було настроєно головне посилання. Тому службі каталогів не вдалося створити посилання на об’єкти за межами цього лісу. |
 |
ディレクトリ サービスの上位参照は構成されませんでした。このため、ディレクトリ サービスはこのフォレスト以外のオブジェクトに紹介を発行できません。 |
 |
Nu s-a configurat nicio referință superioară pentru serviciul director. Astfel, serviciul director nu poate emite recomandări pentru obiectele din afara pădurii. |
 |
Nie skonfigurowano nadrzędnego odwołania usługi katalogowej. Z tego powodu usługa katalogowa nie może przydzielić odwołań obiektom poza tym lasem. |
 |
Ingen overordnet referanse er konfigurert for katalogtjenesten. Katalogtjenesten kan ikke utstede referanser til objekter utenfor skogen. |
 |
Ühtegi ülemviidet pole kataloogiteenuse jaoks konfigureeritud. Kataloogiteenus ei saa seega viidata väljapool seda metsa olevate objektide viidetele. |
 |
Ehhez a címtárszolgáltatáshoz nincs főhivatkozás beállítva, ezért az nem bocsáthat ki az adott erdőn kívül lévő objektumokra mutató hivatkozásokat. |
 |
Aucune référence supérieure n'a été configurée pour le service de répertoire. Le service de répertoire est par conséquent incapable d'émettre des références aux objets en dehors de cette forêt. |
 |
Nenhuma referência superior foi configurada para o serviço de diretório. Portanto, o serviço de diretório não pode emitir referências a objetos fora desta floresta. |
 |
Neviena vadītāja atsauce nav konfigurēta direktoriju pakalpojumam. Direktoriju pakalpojums tādēļ nav spējīgs dot norādes objektiem ārpus šī meža. |
 |
No se ha configurado ninguna referencia superior para el servicio de directorio. Por lo tanto, el servicio de directorio no puede emitir referencias a objetos fuera de este bosque. |
 |
Nije konfigurirana nadređena referenca za imenički servis. Imenički servis stoga ne može izdati reference za objekte izvan ove šume. |
 |
Katalogų tarnybai nesukonfigūruota aukštesnė nuoroda. Už šio miško ribų katalogų tarnyba negali nurodyti objektų nuorodų. |
 |
Für den Verzeichnisdienst wurde keine übergeordnete Referenz konfiguriert. Der Verzeichnisdienst kann deshalb keine Verweise auf Objekte außerhalb der Gesamtstruktur ausgeben. |
 |
Er is geen hoofdverwijzing geconfigureerd voor de directoryservice. De directoryservice kan geen verwijzingen naar objecten buiten het forest uitgeven. |
 |
Nebyl nakonfigurován žádný nadřazený odkaz pro adresářovou službu. Z tohoto důvodu adresářová služba nemůže vydat odkazy na objekty mimo tuto doménovou strukturu. |
 |
לא הוגדרה הפניה ראשית עבור שירות הספריות. מסיבה זו, אין לשירות הספריות אפשרות להנפיק הפניות לאובייקטים מחוץ ליער זה. |
 |
Hakemistopalvelulle ei ole määritetty pääviittausta. Hakemistopalvelu ei voi myöntää viittauksia tämän toimialuepuuryhmän ulkopuolisiin objekteihin. |
 |
Dizin hizmeti için üst başvuru yapılandırılmamış. Bu nedenle dizin hizmeti, bu orman dışındaki nesneler için başvuru veremiyor. |
 |
За справочната услуга не е дефинирана по-старша препратка. Следователно справочната услуга не може да издава препратки към обекти извън тази гора. |
 |
Δεν έχει ρυθμιστεί ανώτερη αναφορά για την υπηρεσία καταλόγου. Επομένως, δεν είναι δυνατή η έκδοση αναφορών σε αντικείμενα εκτός του δάσους από την υπηρεσία καταλόγου. |
 |
لم يتم تكوين مرجع رئيسي لخدمة الدليل. ولذا، فإن خدمة الدليل غير قادرة على إصدار مراجع للكائنات خارج هذه الغابة. |
 |
Der er ikke konfigureret nogen overordnet reference for katalogtjenesten. Katalogtjenesten kan derfor ikke udstede henvisninger til objekter uden for skoven. |
 |
Non è stato configurato alcun riferimento superiore per il servizio directory. Il servizio directory non è quindi in grado di generare riferimenti a oggetti che si trovano all'esterno di questa foresta. |