 |
Naveden je nevažeći parametar za ovu operaciju replikacije. |
 |
Za to operacijo podvajanja je bil naveden neveljaven parameter. |
 |
Для этой операции репликации указан недопустимый параметр. |
 |
En ogiltig parameter angavs för den här replikeringsåtgärden. |
 |
指定了不正確的參數給這項複寫操作。 |
 |
为这个复制操作指定了一个无效的参数。 |
 |
มีการระบุพารามิเตอร์ที่ไม่ถูกต้องให้กับการจำลองแบบนี้ |
 |
Pre túto operáciu replikácie bol zadaný neplatný parameter. |
 |
Bu çoğaltma işlemi için geçersiz bir parametre belirtildi. |
 |
잘못된 매개 변수를 이 복제 연산에 지정했습니다. |
 |
Foi especificado um parâmetro inválido para esta operação de replicação. |
 |
Для цієї операції реплікації вказано неприпустимий параметр. |
 |
このレプリケーション操作に対して、無効なパラメータが指定されました。 |
 |
S-a specificat un parametru nevalid pentru operațiunea de reproducere. |
 |
Podano nieprawidłowy parametr dla tej operacji replikacji. |
 |
En ugyldig parameter ble angitt for replikeringen. |
 |
Sellele kopeerimistoimingule määrati vigane parameeter. |
 |
Érvénytelen paraméter lett megadva a replikációs művelethez. |
 |
Un paramètre non valide a été spécifié pour cette opération de réplication. |
 |
Um parâmetro inválido foi especificado para esta operação de replicação. |
 |
Šai replicēšanas darbībai tika norādīts nederīgs parametrs. |
 |
Se especificó un parámetro no válido en esta operación de replicación. |
 |
Za ovu operaciju umnožavanja naveden je nevaljani parametar. |
 |
Šiam replikacijos veiksmui nustatytas neteisingas parametras. |
 |
Es wurde ein ungültiger Parameter für diesen Replikationsvorgang angegeben. |
 |
Er is een ongeldige parameter opgegeven voor deze replicatiebewerking. |
 |
Pro tuto operaci replikace byl zadán neplatný parametr. |
 |
צוין פרמטר לא חוקי עבור פעולת שכפול זו. |
 |
Replikointitoiminnolle määritetty parametri ei kelpaa. |
 |
На тази операция за репликация е зададен невалиден параметър. |
 |
Η παράμετρος που καθορίστηκε για αυτήν τη λειτουργία αναπαραγωγής δεν ήταν έγκυρη. |
 |
تم تحديد معلمة غير صحيحة لعملية النسخ المتماثل هذه. |
 |
Der blev angivet en ugyldig parameter for denne replikering. |
 |
Parametro non valido specificato per la replica. |
|
Usluga direktorijuma je trenutno isuviše zauzeta da bi dovršila operaciju replikacije. |
|
Imeniška storitev je trenutno preveč zasedena, da bi dokončala operacijo podvajanja. |
|
Служба каталогов занята и не может завершить сейчас операцию репликации. |
|
Katalogtjänsten är för upptagen för att slutföra replikeringsåtgärden nu. |
|
目錄服務太忙碌而無法完成這項複寫操作。 |
|
目录服务太忙，目前无法完成这个复制操作。 |
|
บริการไดเรกทอรีไม่ว่างที่จะทำสำเนาให้เสร็จสมบูรณ์ในขณะนี้ |
|
Adresárová služba je príliš zaneprázdnená a nemôže teraz dokončiť operáciu replikácie. |
|
Dizin hizmeti şu anda çoğaltma işlemini tamamlamak için çok meşgul. |
|
디렉터리 서비스가 지금 사용 중이므로, 복제 연산을 완료하지 못했습니다. |
|
O serviço de directório está muito ocupado para concluir a operação de replicação agora. |
|
Служба каталогів наразі зайнята виконанням операції реплікації. |
|
現在、ディレクトリ サービスはビジー状態であるため、このレプリケーション操作を完了できません。 |
|
Serviciul director este prea ocupat pentru a termina în prezent operațiunea de reproducere. |
|
Usługa katalogowa jest zbyt zajęta, aby dokończyć teraz operację replikacji. |
|
Katalogtjenesten er for opptatt til å fullføre replikeringen nå. |
|
Kataloogiteenus kopeerimistoimingu lõpetamiseks on liiga hõivatud. |
|
A címtárszolgáltatás most túl elfoglalt a replikációs művelet elvégzéséhez. |
|
Le service d'annuaire est occupé et ne peut pas terminer l'opération de réplication actuellement. |
|
O serviço de diretório está muito ocupado para concluir a operação de replicação agora. |
|
Direktoriju pakalpojums ir pārāk aizņemts, lai pabeigtu replicēšanas darbību šobrīd. |
|
El servicio de directorio está demasiado ocupado para completar la operación de replicación en este momento. |
|
Imenički je servis prezauzet da bi sada dovršio operaciju umnožavanja. |
|
Šį kartą katalogų tarnyba buvo per daug užimta baigti replikacijos veiksmą. |
|
Der Verzeichnisdienst ist zu stark ausgelastet, um diesen Replikationsvorgang zu diesem Zeitpunkt auszuführen. |
|
De directoryservice is bezet en kan de replicatiebewerking momenteel niet voltooien. |
|
Adresářová služba je příliš zaneprázdněna, než aby v tuto chvíli provedla operaci replikace. |
|
שירות מדריך הכתובות אינו פנוי להשלמת השכפול כעת. |
|
Hakemistopalvelu ei tällä hetkellä ehdi suorittaa replikointia loppuun. |
|
Справочната услуга в момента е прекалено заета, за да завърши операцията за репликация. |
|
Η υπηρεσία καταλόγου είναι πάρα πολύ απασχολημένη για να ολοκληρώσει τη λειτουργία αναπαραγωγής αυτήν τη στιγμή. |
|
خدمة الدليل مشغولة جداً بحيث لا يمكنها إكمال عملية النسخ المتماثل في الوقت الحالي. |
|
Katalogtjenesten er for optaget til at udføre replikeringshandlingen på nuværende tidspunkt. |
|
Il servizio directory è troppo occupato per completare la replica in questo momento. |
|
Navedeno specijalno ime za ovu operaciju replikacije je nevažeće. |
|
Razločevalno ime, navedeno za to operacijo podvajanja, ni veljavno. |
|
Для этой операции репликации указано недопустимое различающееся имя. |
|
Det unika namnet som angavs för den här replikeringsåtgärden är ogiltigt. |
|
為這個複寫操作指定的分辨名稱不正確。 |
|
为这个复制操作指定的可分辨名称无效。 |
|
ชื่อที่แตกต่างที่ระบุให้กับการจำลองแบบนี้ไม่ถูกต้อง |
|
Rozlišujúci názov zadaný pre túto operáciu replikácie je neplatný. |
|
Bu çoğaltma işlemi için belirtilen ayırt edici ad geçersiz. |
|
이 복제 연산을 위해 지정한 고유 이름이 올바르지 않습니다. |
|
O nome distinto especificado para esta operação de replicação é inválido. |
|
Для операції реплікації вказано неприпустиме розпізнавальне ім’я. |
|
このレプリケーション操作に対して指定された識別名は無効です。 |
|
Numele distins specificat pentru operațiunea de reproducere nu este valid. |
|
Nazwa wyróżniająca, podana dla tej operacji replikacji, jest nieprawidłowa. |
|
Det unike navnet som ble angitt for denne replikeringen, er ugyldig. |
|
Selle kopeerimistoimingu eristusnimi on vigane. |
|
A replikációs művelethez megadott megkülönböztető név érvénytelen. |
|
Le nom unique spécifié pour cette opération de réplication n'est pas valide. |
|
O nome distinto especificado para esta operação de replicação é inválido. |
|
Šai replicēšanas darbībai norādītais atšķirīgais nosaukums nav derīgs. |
|
El nombre completo especificado en la operación de replicación no es válido. |
|
Razlikovni naziv naveden za ovu operaciju umnožavanja nije valjan. |
|
Šiam replikacijos veiksmui nurodytas išskirtinis vardas neteisingas. |
|
Der für diesen Replikationsvorgang angegebene differenzierte Name ist ungültig. |
|
De voor deze replicatiebewerking opgegeven FQDN-naam is ongeldig. |
|
Rozlišující název určený pro tuto operaci replikace je neplatný. |
|
השם המובחן שצוין עבור פעולת שכפול זו אינו חוקי. |
|
Replikointitoiminnolle määritetty erillinen nimi ei kelpaa. |
|
Идентификационното име, зададено за тази операция за репликация, е невалидно. |
|
Το διακεκριμένο όνομα που έχει καθοριστεί για αυτήν τη λειτουργία αναπαραγωγής δεν είναι έγκυρο. |
|
الاسم المميز المحدد لعملية النسخ المتماثل هذه غير صحيح. |
|
Det entydige navn, der blev angivet for denne replikeringshandling, er ugyldigt. |
|
Nome distinto specificato per questa replica non valido. |
|
Navedeni kontekst imenovanja za ovu operaciju replikacije je nevažeći. |
|
Kontekst poimenovanja, naveden za to operacijo podvajanja, ni veljaven. |
|
Для этой операции репликации указан недопустимый контекст именования. |
|
Namngivningskontexten som angetts för den här replikeringsåtgärden är ogiltig. |
|
為這個複寫操作指定的命名內容不正確。 |
|
为这个复制操作所指定的命名上下文无效。 |
|
บริบทการตั้งชื่อที่ระบุให้กับการจำลองแบบนี้ไม่ถูกต้อง |
|
Názvový kontext zadaný pre túto operáciu replikácie je neplatný. |
|
Bu çoğaltma işlemi için belirtilen adlandırma içeriği geçersiz. |
|
이 복제 연산을 위해 지정한 컨텍스트 명명이 올바르지 않습니다. |
|
O contexto de nomes especificado para esta operação de replicação é inválido. |
|
Для операції реплікації вказано неприпустимий контекст іменування. |
|
このレプリケーション操作に対して指定された名前付けコンテキストは無効です。 |
|
Contextul de nume specificat pentru operațiunea de reproducere nu este valid. |
|
Kontekst nazewnictwa, podany dla tej operacji replikacji, jest nieprawidłowy. |
|
Navngivingskonteksten som ble angitt for denne replikeringen, er ugyldig. |
|
Selle kopeerimistoimingu määratud konteksti nimetamine on vigane. |
|
A replikációs művelethez megadott névhasználati környezet érvénytelen. |
|
Le contexte de définition de nom spécifié pour cette opération de réplication n'est pas valide. |
|
O contexto de nomenclatura especificado para esta operação de replicação é inválido. |
|
Šai replicēšanas darbībai norādītais nosaukšanas konteksts nav derīgs. |
|
El contexto del nombre especificado en la operación de replicación no es válido. |
|
Kontekst imenovanja naveden za ovu operaciju umnožavanja nije valjan. |
|
Šiam replikacijos veiksmui nurodytas vardo kontekstas neteisingas. |
|
Der für diesen Replikationsvorgang angegebene Namenskontext ist ungültig. |
|
De voor deze replicatiebewerking opgegeven naamgevingscontext is ongeldig. |
|
Názvový kontext určený pro tuto operaci replikace je neplatný. |
|
שם הקשר מתן השמות שצוין עבור פעולת שכפול זו אינו חוקי. |
|
Replikointitoiminnolle määritetty nimeämiskonteksti ei kelpaa. |
|
Контекстът на именуване, зададен за тази операция за репликация, е невалиден. |
|
Το σχήμα ονομάτων που έχει καθοριστεί για αυτήν τη λειτουργία αναπαραγωγής δεν είναι έγκυρο. |
|
سياق التسمية المحدد لعملية النسخ المتماثل هذه غير صحيح. |
|
Navngivningskonteksten, der blev angivet for denne replikeringhandling, er ugyldigt. |
|
Contesto di nomi specificato per questa replica non valido. |
|
Navedeno specijalno ime za ovu operaciju replikacije već postoji. |
|
Razločevalno ime, navedeno za to operacijo razločevanja, že obstaja. |
|
Указанное для этой операции репликации различающееся имя уже существует. |
|
Det unika namnet som angivits för den här replikeringsåtgärden finns redan. |
|
為這個複寫操作指定的分辨名稱已經存在。 |
|
为这个复制操作指定的可分辨名称已经存在。 |
|
ชื่อที่แตกต่างที่ระบุให้กับการจำลองแบบนี้มีอยู่แล้ว |
|
Rozlišujúci názov zadaný pre túto operáciu replikácie už existuje. |
|
Bu çoğaltma işlemi için belirtilen ayırt edici ad zaten var. |
|
이 복제 연산을 위해 지정한 고유 이름이 이미 있습니다. |
|
O nome distinto especificado para esta operação de replicação já existe. |
|
Для операції реплікації вказано розпізнавальне ім’я, яке вже існує. |
|
このレプリケーション操作に対して指定された識別名は既にあります。 |
|
Numele distins specificat pentru operațiunea de reproducere există deja. |
|
Nazwa wyróżniająca, podana dla tej operacji replikacji, już istnieje. |
|
Det unike navnet som ble angitt for denne replikeringen, finnes allerede. |
|
Selle kopeerimistoimingu eristusnimi on juba olemas. |
|
A replikációs művelethez megadott megkülönböztető név már létezik. |
|
Le nom unique spécifié pour cette opération de réplication existe déjà. |
|
O nome distinto especificado para esta operação de replicação já existe. |
|
Šai replicēšanas darbībai norādītais atšķirīgais nosaukums jau pastāv. |
|
El nombre distinguido especificado en la operación de replicación ya existe. |
|
Razlikovni naziv naveden za ovu operaciju umnožavanja već postoji. |
|
Šiam replikacijos veiksmui nurodytas išskirtinis vardas jau yra. |
|
Der für diesen Replikationsvorgang angegebene differenzierte Name ist bereits vorhanden. |
|
De voor deze replicatiebewerking opgegeven FQDN-naam bestaat al. |
|
Rozlišující název určený pro tuto operaci replikace již existuje. |
|
השם המובחן שצוין עבור פעולת שכפול זו כבר קיים. |
|
Replikointitoiminnolle määritetty erillinen nimi on jo luotu. |
|
Идентификационното име, зададено за тази операция за репликация, вече съществува. |
|
Το διακεκριμένο όνομα που έχει καθοριστεί για αυτήν τη λειτουργία αναπαραγωγής υπάρχει ήδη. |
|
الاسم المميز المحدد لعملية النسخ المتماثل هذه موجود بالفعل. |
|
Det entydige navn, der blev angivet for denne replikeringshandling, findes i forvejen. |
|
Nome distinto specificato per questa replica già esistente. |
|
Sistem za replikaciju je naišao na unutrašnju grešku. |
|
Sistem podvajanja je naletel na notranjo napako. |
|
В системе репликации произошла внутренняя ошибка. |
|
Replikeringssystemet upptäckte ett internt fel. |
|
複寫系統發生一個內部錯誤。 |
|
复制系统遇到一个内部错误。 |
|
ระบบการจำลองแบบพบข้อผิดพลาดภายใน |
|
Replikačný systém zistil vnútornú chybu. |
|
Çoğaltma sistemi bir iç hatayla karşılaştı. |
|
복제 시스템에 내부 오류가 발생했습니다. |
|
O sistema de replicação encontrou um erro interno. |
|
Система реплікації виявила внутрішню помилку. |
|
レプリケーション システムで内部エラーが発生しました。 |
|
Sistemul de reproducere a întâlnit o eroare internă. |
|
System replikacji napotkał błąd wewnętrzny. |
|
Det oppstod en intern feil i replikeringssystemet. |
|
Kopeerimissüsteem tuvastas sisemise tõrke. |
|
A replikációs rendszer belső hibát észlelt. |
|
Le système de réplication a rencontré une erreur interne. |
|
O sistema de replicação encontrou um erro interno. |
|
Replicēšanas sistēma konstatēja iekšēju kļūdu. |
|
El sistema de replicación detectó un error interno. |
|
Sustav umnožavanja naišao je na internu pogrešku. |
|
Replikacijos sistemoje įvyko vidinė klaida. |
|
Im Replikationssystem ist ein interner Fehler aufgetreten. |
|
Het replicatiesysteem heeft een interne fout aangetroffen. |
|
Replikační systém zjistil vnitřní chybu. |
|
מערכת השכפול נתקלה בשגיאה פנימית. |
|
Replikointijärjestelmän sisäinen virhe. |
|
В системата за репликация възникна вътрешна грешка. |
|
Το σύστημα αναπαραγωγής συνάντησε εσωτερικό σφάλμα. |
|
صادف نظام النسخ المتماثل خطأً داخلياً. |
|
Replikeringssystemet fandt en intern fejl. |
|
Errore interno del sistema di replica. |
|
Operacija replikacije je naišla na nedoslednost u bazi podataka. |
|
Operacija podvajanja je naletela na nedoslednost v zbirki podatkov. |
|
Обнаружено несоответствие в базе данных при выполнении операции репликации. |
|
Replikeringssystemet upptäcktes en databasinkonsekvens. |
|
複寫操作發生資料庫不一致的情形。 |
|
复制操作遇到数据库不一致问题。 |
|
การจำลองแบบพบฐานข้อมูลที่ไม่สอดคล้องกัน |
|
Operácia replikácie zistila nekonzistentnosť v databáze. |
|
Çoğaltma işlemi bir veritabanı tutarsızlığıyla karşılaştı. |
|
복제 연산에 데이터베이스 불일치가 발생했습니다. |
|
A operação de replicação encontrou uma inconsistência na base de dados. |
|
Операція реплікації виявила порушення узгодженості бази даних. |
|
レプリケーション操作中に、データベースの矛盾が発生しました。 |
|
Operațiunea de reproducere a întâlnit o inconsistență în baza de date. |
|
Podczas operacji replikacji wykryto niespójność bazy danych. |
|
Det oppstod en databaseinkonsekvens i replikeringen. |
|
Kopeerimissüsteem tuvastas andmebaasi vastuolu. |
|
A replikációs művelet adatbázis-inkonzisztenciát észlelt. |
|
L'opération de réplication a rencontré une incohérence dans la base de données. |
|
A operação de replicação encontrou uma inconsistência no banco de dados. |
|
Replicēšanas darbība konstatēja datu bāzes neatbilstību. |
|
La operación de replicación detectó una inconsistencia en la base de datos. |
|
Operacija umnožavanja naišla je na nedosljednost baze podataka. |
|
Replikacijos sistema nustatė duomenų bazės nevientisumą. |
|
Der Replikationsvorgang ist auf eine Datenbankinkonsistenz gestoßen. |
|
De replicatiebewerking heeft een inconsistentie in de database aangetroffen. |
|
Při operaci replikace byla zjištěna nekonzistence databáze. |
|
פעולת השכפול נתקלה בחוסר עקביות של מסד נתונים. |
|
Replikointitoiminto havaitsi tietokantaepäyhtenäisyyden. |
|
Операцията за репликация се сблъска с несъвместимост в базата данни. |
|
Παρουσιάστηκε μια ασυνέπεια βάσης δεδομένων στη λειτουργία αναπαραγωγής. |
|
صادفت عملية النسخ المتماثل عدم تناسق في قاعدة البيانات. |
|
Replikeringshandlingen fandt en uoverensstemmelse i databasen. |
|
La replica ha rilevato una incoerenza del database. |
|
Nije moguće stupiti u kontakt sa serverom navedenim za ovu operaciju replikacije. |
|
S strežnikom, navedenim za to operacijo podvajanja, ni mogoče priti v stik. |
|
Нет доступа к серверу, выбранному для этой операции репликации. |
|
Det gick inte att kontakta servern som angavs för den här replikeringsåtgärden. |
|
無法連接到指定給這項複寫操作的伺服器。 |
|
不能连接到为这个复制操作指定的服务器上。 |
|
ไม่สามารถติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ระบุให้กับการจำลองแบบนี้ |
|
Nemožno sa pripojiť na server zadaný pre túto operáciu replikácie. |
|
Bu çoğaltma işlemi için belirtilen sunucuyla bağlantı kurulamadı. |
|
이 복제 연산을 위해 지정한 서버에 연결할 수 없습니다. |
|
O servidor especificado para esta operação de replicação não pôde ser contactado. |
|
Не вдалося зв’язатися із сервером, який вказано для операції реплікації. |
|
このレプリケーション操作に対して指定されたサーバーに接続できませんでした。 |
|
Imposibil de contactat serverul specificat pentru operațiunea de reproducere. |
|
Nie można skontaktować się z serwerem podanym dla tej operacji replikacji. |
|
Kan ikke kontakte serveren som ble angitt for denne replikeringen. |
|
Selle kopeerimistoimingu sooritamiseks määratud serveriga ei saada ühendust. |
|
Nem lehet felvenni a kapcsolatot a replikációs művelethez megadott kiszolgálóval. |
|
Le nom de serveur spécifié pour cette opération de réplication n'a pas pu être contacté. |
|
O servidor especificado para esta operação de replicação não pôde ser contatado. |
|
Nevarēja izveidot savienojumu ar šai replicēšanas darbībai norādīto serveri. |
|
No se puede poner en contacto con el servidor especificado para realizar la operación de replicación. |
|
Kontakt s poslužiteljem navedenim za ovu operaciju nije uspio. |
|
Neįmanoma prisijungti prie šiam replikacijos veiksmui nurodyto serverio. |
|
Es konnte keine Verbindung mit dem für diesen Replikationsvorgang angegebenen Server hergestellt werden. |
|
Er kan geen contact gemaakt worden met de voor deze replicatiebewerking opgegeven server. |
|
Server určený pro tuto operaci replikace nemohl být kontaktován. |
|
לא היתה אפשרות ליצור קשר עם השרת שצוין עבור פעולת שכפול זו. |
|
Replikointitoiminnolle määritettyyn palvelimeen ei voi muodostaa yhteyttä. |
|
Не можа да бъде установена връзка със сървъра, зададен за тази операция за репликация. |
|
Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το διακομιστή που έχει καθοριστεί για αυτήν τη λειτουργία αναπαραγωγής. |
|
تعذر الاتصال بالخادم المحدد لعملية النسخ المتماثل هذه. |
|
Serveren, der er angivet til denne replikeringshandling, kunne ikke kontaktes. |
|
Impossibile contattare il server specificato per la replica. |
|
Operacija replikacije je naišla na objekat sa nevažećim tipom instance. |
|
Operacija podvajanja je naletela na predmet z neveljavno vrsto primerka. |
|
При выполнении операции репликации встречен объект недопустимого типа. |
|
Replikeringsåtgärden upptäckte ett objekt med en ogiltig instanstyp. |
|
複寫操作遇到一個例項類型不正確的物件。 |
|
复制操作遇到一个有无效实例类型的对象。 |
|
การจำลองแบบพบวัตถุที่มีชนิดอินสแตนซ์ที่ไม่ถูกต้อง |
|
Operácia replikácie zistila objekt s neplatným typom inštancie. |
|
Çoğaltma işlemi geçersiz örnek türü olan bir nesneyle karşılaştı. |
|
복제 연산에 잘못된 인스턴스 형식을 가진 개체를 찾았습니다. |
|
A operação de replicação encontrou um objecto com um tipo de instância inválida. |
|
Операція реплікації виявила об’єкт з неприпустимим типом екземпляра. |
|
レプリケーション操作で無効なインスタンスの種類を持つオブジェクトが検出されました。 |
|
Operațiunea de reproducere a întâlnit un obiect cu un tip de instanță nevalid. |
|
Operacja replikacji napotkała obiekt z nieprawidłowym typem wystąpienia. |
|
Replikeringen støtte på et objekt med en ugyldig forekomsttype. |
|
Kopeerimistoiming tuvastas vigase eksisteerimistüübiga pbjekti. |
|
A replikációs művelet érvénytelen példánytípusú objektumot észlelt. |
|
L'opération de réplication a rencontré un objet dont le type d'instance n'est pas valide. |
|
A operação de replicação encontrou um objeto com um tipo de ocorrência inválido. |
|
Replicēšanas darbība konstatēja objektu ar nederīgu gadījumu. |
|
La operación de replicación encontró un objeto con un tipo de instancia no válido. |
|
Operacija umnožavanja naišla je na objekt s nevaljanom vrstom instance. |
|
Replikacijos veiksmas nustatė objektą su neteisingu egzemplioriaus tipu. |
|
Der Replikationsvorgang hat ein Objekt mit einem ungültigen Instanzentyp gefunden. |
|
De replicatiebewerking heeft een object aangetroffen met een ongeldig exemplaartype. |
|
Operace replikace narazila na objekt s neplatným typem instance. |
|
פעולת השכפול נתקלה באובייקט עם סוג מופע לא חוקי. |
|
Replikointitoiminto havaitsi objektin, jonka esiintymätyyppi ei kelpaa. |
|
Операцията за репликация откри обект с невалиден тип на екземпляра. |
|
Παρουσιάστηκε αντικείμενο με μη έγκυρο τύπο εμφάνισης στη λειτουργία αναπαραγωγής. |
|
صادفت عملية النسخ المتماثل كائن يتضمن نوع مثيل غير صحيح. |
|
Replikeringshandlingen fandt et objekt med en ugyldig forekomsttype. |
|
Oggetto con tipo di istanza non valido rilevato durante la replica. |
|
Operacija replikacije nije uspela da dodeli memoriju. |
|
Operacija podvajanja ni uspela dodeliti pomnilnika. |
|
Ошибка размещения в памяти при выполнении операции репликации. |
|
Replikeringsåtgärden kunde inte allokera minne. |
|
複寫操作無法配置記憶體。 |
|
复制操作无法分配内存。 |
|
การดำเนินการจำลองแบบไม่สามารถจัดสรรหน่วยความจำได้ |
|
Operácii replikácie sa nepodarilo vyhradiť pamäť. |
|
Çoğaltma işlemi bellek ayıramadı. |
|
복제 연산이 메모리를 할당하지 못했습니다. |
|
A operação de replicação falhou a alocação de memória. |
|
Операції реплікації не вдалося виділити пам’ять. |
|
レプリケーション操作でメモリを割り当てることができませんでした。 |
|
Operațiunea de reproducere nu a reușit alocarea memoriei. |
|
Nie można przydzielić pamięci dla operacji replikacji. |
|
Replikeringen kan ikke tildele minne. |
|
Kopeerimistoimingu mälujaotus nurjus. |
|
A replikációs művelet nem tudott memóriát lefoglalni. |
|
L'opération de réplication n'est pas parvenue à allouer la mémoire. |
|
Falha da operação de replicação ao alocar memória. |
|
Replicēšanas darbībai neizdevās piešķirt atmiņu. |
|
Error de la operación de replicación al asignar memoria. |
|
Operacija umnožavanje nije uspjela dodijeliti memoriju. |
|
Replikacijos veiksmas nerado atminties. |
|
Der Replikationsvorgang konnte keinen Speicher reservieren. |
|
De replicatiebewerking kan geen geheugen toewijzen. |
|
Při operaci replikace se nepodařilo vyhradit paměť. |
|
פעולת השכפול נכשלה בהקצאת זיכרון. |
|
Replikointitoiminto ei voi varata muistia. |
|
Операцията за репликация не успя да задели памет. |
|
Απέτυχε η εκχώρηση μνήμης από τη λειτουργία αναπαραγωγής. |
|
فشلت عملية النسخ المتماثل في تخصيص الذاكرة. |
|
Replikeringshandlingen kunne ikke allokere hukommelse. |
|
Allocazione di memoria durante la replica non riuscita. |