The service
Messages on page
Zahtevana operacija se može izvršiti samo na serveru globalnog kataloga.
Zahtevano operacijo je mogoče izvesti le v strežniku za globalni katalog.
Выполнение запрошенной операции возможно только на сервере глобального каталога.
Den begärda åtgärden kan endast utföras på en server som är en global katalog.
要求的操作只能在通用類別目錄伺服器上執行。
只能在全局目录服务器上执行请求的操作。
การดำเนินการที่ร้องขอสามารถดำเนินการได้เฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์แค็ตตาล็อกส่วนกลางเท่านั้น
Požadovanú operáciu je možné vykonať len na globálnom katalógovom serveri.
İstenen işlem yalnızca bir genel katalog sunucusunda gerçekleştirilebilir.
요청된 작업은 글로벌 카탈로그 서버에서만 실행됩니다.
A operação pedida pode ser efectuada apenas num servidor de catálogo global.
Запитану операцію можна виконати лише на сервері глобального каталогу.
要求された操作は、グローバル カタログ サーバーでのみ実行できます。
Operația solicitată se poate efectuat numai pe un server catalog global.
Żądana operacja może być wykonana tylko na serwerze wykazu globalnego.
Den forespurte operasjonen kan bare utføres på en global katalogserver.
Taotletud toimingut võib sooritada üksnes globaalses kataloogiserveris.
A kért művelet csak globáliskatalógus-kiszolgálón hajtható végre.
L'opération requise ne peut être exécutée que sur un serveur de catalogue global.
A operação solicitada só pode ser executada em um servidor de catálogo global.
Pieprasīto darbību var veikt tikai globālajā katalogu serverī.
La operación solicitada sólo puede ser realizada en un servidor de catálogo global.
Tražena operacija može se izvršiti samo na globalnom kataloškom poslužitelju.
Pareikalauta operacija gali būti įvykdyta tik visuotinio katalogų serverio.
Der angeforderte Vorgang kann nur auf einem globalen Katalogserver ausgeführt werden.
De gevraagde bewerking kan alleen worden uitgevoerd op een GC-server.
Požadovaná operace může být provedena pouze na globálním katalogovém serveru.
‏‏ניתן לבצע את הפעולה המבוקשת בשרת קטלוג כללי בלבד.
Pyydetty toiminto voidaan suorittaa vain yleisessä luettelopalvelimessa.
Исканата операция може да бъде изпълнена само на сървър за глобални каталози.
Η λειτουργία που ζητήθηκε είναι δυνατό να εκτελεστεί μόνο σε ένα καθολικό διακομιστή καταλόγου.
‏‏يمكن تنفيذ العملية المطلوبة فقط على خادم كتالوج عمومي.
Den anmodede handling kan kun udføres på en global katalogserver.
L'operazione richiesta è consentita solo su un server di catalogo globale.
Lokalna grupa može da bude član samo drugih lokalnih grupa na istom domenu.
Lokalna skupina je lahko le članica drugih lokalnih skupin v isti domeni.
Локальная группа может быть членом другой локальной группы только того же домена.
En lokal grupp kan endast vara medlem av andra lokala grupper i samma domän.
本機群組只能是同樣網域的其他本機群組的成員。
本地组只能是同一个域中其他本地组的成员。
กลุ่มโลคัลสามารถเป็นได้เฉพาะสมาชิกของกลุ่มโลคัลอื่นในโดเมนเดียวกันเท่านั้น
Lokálna skupina môže byť členom len ďalších lokálnych skupín v tej istej doméne.
Bir yerel grup, yalnızca aynı etki alanı içindeki diğer yerel grupların üyesi olabilir.
동일한 도메인에서 로컬 그룹은 다른 로컬 그룹의 구성원으로만 될 수 있습니다.
Um grupo local pode apenas ser membro de outros grupos locais existentes no mesmo domínio.
Локальна група може бути членом іншої локальної групи тільки того ж домену.
ローカル グループがメンバになることができるのは、同じドメインのほかのローカル グループだけです。
Un grup local poate fi membru doar al altor grupuri locale din același domeniu.
Grupa lokalna może być tylko członkiem innej grupy lokalnej w tej samej domenie.
En lokal gruppe kan bare være medlem av andre lokale grupper i samme domene.
Kohalik rühm saab olla ainult sama domeeni teiste kohalike rühmade liige.
Helyi csoport csak a saját tartományban levő többi helyi csoportnak lehet a tagja.
Un groupe local ne peut être qu'un membre d'autres groupes se trouvant dans le même domaine.
Um grupo local só pode ser membro de outros grupos locais no mesmo domínio.
Lokāla grupa var būt tikai citu lokālo grupu dalībnieks tajā pašā domēnā.
Un grupo local sólo puede ser un miembro de otros grupos locales que estén en el mismo dominio.
Lokalna grupa može biti članica samo drugih lokalnih grupa u istoj domeni.
Vietinė grupė gali būti tik kitos vietinės grupės narė tame pačiame domene.
Eine lokale Gruppe kann nur Mitglied in anderen lokalen Gruppen in der gleichen Domäne sein.
Een lokale groep kan alleen lid zijn van andere lokale groepen in hetzelfde domein.
Místní skupina může pouze být členem jiné místní skupiny ve stejné doméně.
‏‏קבוצה מקומית יכולה להיות חברה בקבוצות מקומיות אחרות באותו תחום בלבד.
Paikallinen ryhmä voi olla jäsenenä vain toisessa saman toimialueen paikallisessa ryhmässä.
Локална група може да бъде член само на други локални групи в същия домейн.
Μια τοπική ομάδα είναι δυνατό να είναι μέλος μόνο άλλων τοπικών ομάδων στον ίδιο τομέα.
‏‏يمكن لمجموعة محلية أن تكون عضواً فقط في مجموعات محلية أخرى في نفس المجال.
En lokal gruppe kan kun være medlem af andre lokale grupper i det samme domæne.
Un gruppo locale può essere membro soltanto di altri gruppi locali nello stesso dominio.
Strani nosioci bezbednosti ne mogu da budu članovi univerzalnih grupa.
Tuji upravitelji varnosti ne morejo biti člani univerzalnih skupin.
Участники внешней безопасности не могут быть членами универсальных групп.
Externa säkerhetsobjekt kan inte vara medlemmar i universella grupper.
外部安全性主體不可以是萬用群組的成員。
外部安全主体不能是通用组的成员。
Cudzie autority zabezpečenia nemôžu byť členmi univerzálnych skupín.
หน่วยความปลอดภัยภายนอกไม่สามารถเป็นสมาชิกของกลุ่มหลากหลายได้
Yabancı güvenlik yöneticileri evrensel grupların üyesi olamaz.
외부 보안 개체는 전체 그룹의 구성원이 될 수 없습니다.
Os principais de segurança externa não podem ser membros de grupos universais.
Зовнішні принципали безпеки не можуть бути членами універсальних груп.
外部のセキュリティ プリンシパルをユニバーサル グループのメンバにできません。
Entitățile de securitate externe nu pot fi membri ai grupurilor universale.
Konta lub grupy kont obcych zasad zabezpieczeń nie mogą być członkami grup uniwersalnych.
Eksterne sikkerhetskontohavere kan ikke være medlem av universale grupper.
Välised turvalisuspõhimõtted ei saa olla universaalsete rühmade liikmed.
Idegen rendszerbiztonsági tagok nem lehetnek tagjai az univerzális csoportoknak.
Les entités de sécurité externes ne peuvent pas être membres de groupes universels.
Entidades de segurança externas não podem ser membros de grupos universais.
Ārvalstu drošības vadītāji nevar būt universālo grupu dalībnieki.
Los principales de seguridad externos no pueden ser miembros de grupos universales.
Strani sigurnosni upravitelji ne mogu biti članovi univerzalnih grupa.
Saugos su skirtinga (pranešimų) sistema pagrindai negali būti universalių grupių nariai.
Fremde Sicherheitsprinzipale können keine Mitglieder von universellen Gruppen sein.
Een afwijkende beveiligings-principal kan geen lid zijn van een universele groep.
Cizí zaregistrované objekty zabezpečení nemohou být členy univerzálních skupin.
‏‏מנהלי אבטחה זרים אינם יכולים להיות חברים בקבוצות אוניברסליות.
Ulkoiset suojausobjektit eivät voi olla universaalien ryhmien jäseninä.
Чужди главни участници в защитата не могат да бъдат членове на универсални групи.
Οι ξένες αρχές ασφαλείας δεν είναι δυνατό να είναι μέλη των γενικών ομάδων.
‏‏يتعذر أن تكون أساسيات الأمان الخارجية أعضاء في مجموعات عالمية.
Eksterne sikkerhedskonti kan ikke være medlem af universelle grupper.
I responsabili esterni della protezione non possono essere membri di gruppi universali.
Nije dozvoljeno kopirati ovaj atribut u GC iz bezbednosnih razloga.
Atributa iz varnostnih razlogov ni dovoljeno replicirati v GC.
Атрибут нельзя реплицировать в GC по причинам безопасности.
基於安全性因素,不容許屬性複寫到 GC。
出于安全,无法将属性复制到 GC。
แอตทริบิวต์ไม่ได้รับอนุญาตให้ถูกจำลองแบบไปยัง GC เนื่องจากเหตุผลทางด้านความปลอดภัย
Z dôvodov zabezpečenia nie je povolené replikovať atribút do globálneho katalógu.
Det är inte tillåtet att replikera attributet till den globala katalogen på grund av säkerhetsskäl.
Güvenlik nedenlerinden ötürü özniteliğin GC'ye çoğaltılmasına izin verilmiyor.
보안 이유로 인해 속성을 GC로 복제할 수 없습니다.
O atributo não tem permissão para ser replicado para o GC devido a razões de segurança.
Не можна реплікувати атрибут до GC з причин безпеки.
セキュリティ上の理由により、この属性を GC にレプリケートできません。
Nu este permisă replicarea atributului în GC din motive de securitate.
Atrybut nie może być replikowany do GC z powodów bezpieczeństwa.
Attributtet kan ikke replikeres til den globale mappen av sikkerhetsgrunner.
Atribuudi kopeerimine GC-sse pole turvalisuse põhjustel lubatud.
Biztonsági okokból az attribútum nem replikálható a globális katalógusba.
L'attribut n'est pas autorisé à être répliqué sur le catalogue global pour des raisons de sécurité.
Não é permitido que o atributo seja replicado para o GC por motivo de segurança.
Atribūtu nav atļauts replicēt GC drošības iemeslu dēļ.
No se permite la réplica del atributo en el catálogo global por motivos de seguridad.
Atributu nije dopušteno umnožavanje na GC zbog sigurnosnih razloga.
Atributas negali būti replikuotas GC dėl saugos priežasčių.
Das Attribut kann aus Sicherheitsgründen nicht auf GC repliziert werden.
Het kenmerk mag niet worden gerepliceerd naar de Globale catalogus vanwege beveiligingsredenen.
Atribut není z bezpečnostních důvodů dovoleno replikovat do GC.
‏‏שכפול התכונה ל- GC אינו מותר עקב סיבות הקשורות לאבטחה.
Määritettä ei saa replikoida yleisluetteloon tietoturvasyistä.
Не е разрешено този атрибут да бъде заменен от GC по съображения за защитата.
Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή του χαρακτηριστικού στον καθολικό κατάλογο, για λόγους ασφαλείας.
‏‏غير مسموح بنسخ السمة نسخاً متماثلاً إلى GC لأسباب تتعلق بالأمان.
Attributtet må af sikkerhedsårsager ikke replikeres til GC'et.
Non è consentita la replica dell'attributo sul GC per ragioni di protezione.
Nije bilo moguće preuzeti kontrolnu tačku sa PDC-om jer se trenutno obrađuje previše izmena.
Točke preverjanja s PDC-jem ni mogoče določiti, ker je trenutno v obdelavi že preveč sprememb.
Не удается достичь контрольной точки PDC, поскольку в данный момент производится слишком много модификаций.
Kontrollpunkten med den primära domänkontrollanten (PDC) kunde inte utföras. För många ändringar bearbetas för närvarande.
因為目前正在處理許多修正,不可取走 PDC 檢查點。
由于目前正在处理的修改太多,无法采取 PDC 的检查点。
ไม่สามารถเอาจุดตรวจสอบที่มี PDC ไปได้ เนื่องจากมีการปรับเปลี่ยนที่กำลังดำเนินการในขณะนี้มากเกินไป
Nie je možné vziať kontrolný bod s hlavným radičom domény, pretože sa momentálne spracováva príliš veľa úprav.
Etki alanı denetleyicisiyle denetim noktası alınamadı çünkü şu anda işlenen çok fazla değişiklik var.
진행 중인 수정 작업이 너무 많으므로 PDC의 검사점을 가져올 수 없습니다.
O ponto de verificação com o PDC não pode ser tomado porque existem demasiadas alterações a serem actualmente processadas.
Не вдалося досягти контрольної точки головного контролера домену, оскільки наразі виконується забагато модифікацій.
現在処理中の変更が多すぎるため、PDC のチェックポイントを取得できませんでした。
Punctul de control pentru PDC nu se poate aplica deoarece sunt prea multe modificări procesate în prezent.
Nie można przejąć punktu kontrolnego PDC, ponieważ obecnie jest przetwarzanych zbyt wiele modyfikacji.
Kontrollpunktet med PDCen kan ikke brukes fordi for mange endringer behandles for øyeblikket.
PDC-ga kontrollpunkti ei saa hankida, sest praegu on käimas liiga palju muutusi.
Mivel túl sok módosítása feldolgozása van folyamatban, így nem lehet ellenőrzési pontot létrehozni a PDC-vel.
Le point de contrôle avec le PDC n'a pas pu être pris car trop de modifications sont en cours de traitement.
O ponto de verificação com o PDC não pôde ser efetuado porque há muitas modificações sendo processadas no momento.
Kontrolpunktu ar PDC nevarēja atzīmēt, jo pašlaik tiek apstrādāts pārāk daudz modifikāciju.
No se puede tomar el punto de control con el PDC ya que se están procesando demasiadas modificaciones actualmente.
Kontrolna točka s PDC-om se nije mogla uzeti jer ima previše izmjena koje se trenutno obrađuju.
Kontrolinis taškas su PDC negali būti paimtas, nes dabar atliekama per daug modifikavimų.
Der Prüfpunkt mit dem PDC konnte nicht ausgeführt werden, da zu viele Änderungen verarbeitet werden.
Kan het controlepunt met de PDC niet uitvoeren omdat er momenteel teveel wijzigingen worden verwerkt.
Není možno vytvořit kontrolní bod pomocí PDC, protože se nyní zpracovává příliš mnoho změn.
‏‏לא היתה אפשרות להפעיל את נקודת הביקורת עם PDC מאחר ששינויים רבים מתבצעים כעת.
Toimialueen pääohjauskoneen tarkistuspistettä ei voi ottaa, koska käsittelyssä on liian monta muutosta.
Контролната точка с PDC не можа да бъде получена поради прекалено много обработвани в момента модификации.
Δεν ήταν δυνατή η λήψη του σημείου ελέγχου με τον PDC (Πρωτεύοντα Ελεγκτή Τομέα), επειδή αυτήν τη στιγμή γίνεται επεξεργασία πάρα πολλών τροποποιήσεων.
‏‏تعذر الحصول على نقاط التحقق بوحدة التحكم بالمجال الأساسية (PDC) لوجود تعديلات كثيرة جداً قيد المعالجة حالياً.
Overvågningspunktet med PDC'en kunne ikke bruges, fordi for mange ændringer behandles samtidigt.
Impossibile stabilire il punto di controllo con il controller di dominio primario. Attualmente vi sono troppe modifiche in elaborazione.
Ova operacija zahteva da bude omogućeno nadgledanje izvornog domena.
Operacija zahteva, da je omogočen nadzor izvorne domene.
Операция требует включенного аудита конечного домена.
Åtgärden kräver att källdomänsgranskning aktiveras.
操作需要來源網域的稽核被啟用。
操作需要启用那个源域审核。
การดำเนินการต้องการให้มีการเปิดใช้งานการตรวจสอบโดเมนต้นทาง
Operácia požaduje, aby bolo v zdrojovej doméne povolené auditovanie.
İşlem, kaynak etki alanında denetimin etkin olmasını gerektiriyor.
이 작업을 실행하려면 원본 도메인 감사를 사용해야 합니다.
A operação necessita que a auditoria do domínio de origem esteja activada.
Операція потребує увімкнення аудиту вихідного домену.
この操作を行うにはソース ドメインの監査が有効でなければなりません。
Operațiunea cere să fie activată auditarea domeniului sursă.
Operacja wymaga włączenia inspekcji domeny źródłowej.
Operasjonen krever at overvåking av kildedomene aktiveres.
Toiming nõuab, et allika domeeni auditeerimine oleks lubatud.
A művelethez a forrástartományban engedélyezni kell a naplózást.
L'opération nécessite que l'audit du domaine source soit activé.
A operação requer que a auditoria do domínio de origem seja ativada.
Darbība pieprasa, lai tiktu iespējota avota domēna auditēšana.
La operación requiere que la auditoría del dominio de origen esté habilitada.
Operacija traži omogućavanje nadzora izvornih domena.
Operacija reikalauja, kad būtų įjungtas šaltinio domeno auditas.
Für diesen Vorgang muss die Überwachung der Quelldomäne aktiviert sein.
De bewerking vereist dat controle van het brondomein is ingeschakeld.
Operace vyžaduje, aby bylo ve zdrojové doméně povoleno auditování.
‏‏הפעולה מחייבת הפעלת ביקורת עבור התחום המשמש כמקור.
Toiminto vaatii, että lähdetoimialueen valvonta on käytössä.
Тази операция изисква да бъде разрешена проверката на домейна източник.
Η λειτουργία απαιτεί την ενεργοποίηση του ελέγχου τομέα προέλευσης.
‏‏تتطلب العملية تمكين تدقيق المجال المصدر.
Handlingen kræver, at overvågningen af kildedomænet aktiveres.
L'operazione richiede l'attivazione del controllo del dominio origine.
Glavni bezbednosni objekti se mogu kreirati samo unutar konteksta imenovanja domena.
Glavne varnostne predmete je mogoče ustvariti le znotraj konteksta imenovanja domen.
Основные объекты-участники безопасности могут быть созданы только внутри контекстов именования доменов.
Säkerhetsobjekt kan endast skapas inuti kontexter för domännamngivning.
安全性主體物件只能建立在網域命名內容中。
安全主要对象仅能在域命名环境菜单中创建。
สามารถสร้างวัตถุหน่วยความปลอดภัยขึ้นได้เฉพาะภายในบริบทการตั้งชื่อโดเมนเท่านั้น
Autority zabezpečenia môžu byť vytvorené len vo vnútri názvových kontextov domény.
Güvenlik asıl nesneleri yalnızca etki alanı adlandırma içerikleri içinde oluşturulabilir.
보안 원칙 개체는 도메인 명명 컨텍스트 내에서만 만들 수 있습니다.
Os objectos principais de segurança podem ser criados apenas dentro de contextos de nomes de domínio.
Основні об’єкти-учасники безпеки можна створити тільки в контекстах іменування доменів.
セキュリティ プリンシパル オブジェクトをドメイン名前付けコンテキストに作成できません。
Obiectele entități de securitate se pot crea doar în interiorul contextelor de denumire de domeniu.
Obiekty główne zabezpieczeń mogą być tworzone jedynie wewnątrz kontekstów nazewnictwa domen.
Sikkerhetskontohavere kan bare opprettes innenfor domenenavngivingskontekster.
Turvapõhimõtte objekte saab luua ainult domeeni nimetuskonteksti siseselt.
Rendszerbiztonsági tag típusú objektumok csak tartományi névhasználati környezetekben hozhatók létre.
Les objets entités de sécurité ne peuvent être créés que dans des contextes de nommage de domaines.
Só é possível criar entidades de segurança dentro de contextos de nomenclatura de domínio.
Drošības vadītāju objektus var izveidot tikai domēnu nosaukšanas kontekstu iekšpusē.
Los objetos del maestro de seguridad sólo se pueden crear dentro de los contextos de nombres de dominio.
Glavni sigurnosni objekti se mogu stvoriti samo unutar konteksta imenovanja domene.
Saugos pagrindo objektai gali būti kuriami tik domeno vardo kontekstuose.
Sicherheitsprinzipalobjekte können nur im Domänennamenkontext erstellt werden.
Beveiligings-principalobjecten kunnen alleen worden gemaakt binnen domeinnaamgevingscontexten.
Zaregistrované objekty zabezpečení mohou být vytvořeny pouze uvnitř názvových kontextů domény.
‏‏ניתן ליצור אובייקטי מנהל אבטחה רק בתוך הקשרי מתן שמות של תחומים.
Suojauspääobjekteja voi luoda vain toimialueiden nimeämiskontekstien sisällä.
Обекти, главни участници в защитата, могат да бъдат създавани само в контекст на именуване на домейни.
Η δημιουργία αντικειμένων αρχών ασφαλείας είναι δυνατή μόνο μέσα σε σχήματα ονομάτων τομέων.
‏‏يمكن إنشاء كائنات الأمان الأساسية في سياقات تسمية المجال.
Sikkerhedskontiobjekter kan kun oprettes i domænenavngivningskontekster.
La creazione di oggetti priorità di protezione è consentita soltanto all'interno di contesti dei nomi di domini.
Nije bilo moguće napraviti glavno ime usluge (SPN) zato što navedeno ime domaćina nije u potrebnom formatu.
SPN-ja (Service Principal Name) ni mogoče sestaviti, ker navedeno ime gostitelja ni v zahtevani obliki zapisa.
Не удалось создать имя участника службы (SPN), поскольку предложенное имя узла имеет неподходящий формат.
Det går inte att skapa en SPN (Service Principal Name) eftersom det angivna värdnamnet inte har rätt format.
無法建立服務主體名稱 (SPN),因為提供的主機名稱不是需要的格式。
服务主要名称(SPN)无法建造,因为提供的主机名格式不适合。
Nemohol byť vytvorený hlavný názov služby (Service Principal Name - SPN), pretože poskytnutý názov hostiteľa nemá predpísaný formát.
ไม่สามารถสร้างชื่อบริการหลัก (SPN) ได้ เนื่องจากชื่อโฮสต์ที่ให้ไว้ไม่อยู่ในรูปแบบที่ต้องการ
Sağlanan ana makine adı gerekli biçimde olmadığından bir Hizmet Asıl Adı (SPN) oluşturulamadı.
제공된 호스트 이름이 올바른 형식이 아니므로 SPN(Service Principal Name) 를 만들 수 없습니다.
Não pode ser construído um nome principal de serviço (SPN) porque o nome de anfitrião fornecido não tem o formato necessário.
Не вдалося створити ім’я учасника служби (SPN), оскільки вказане ім’я вузла використовує невідповідний формат.
指定されたホスト名が正しい形式でないため、サービス プリンシパル名 (SPN) を構築できませんでした。
Un nume de entitate de serviciu (SPN - Service Principal Name) nu se poate construi deoarece numele de gazdă furnizat nu are formatul necesar.
Nie można utworzyć głównej nazwy usługi (SPN), ponieważ podana nazwa hosta ma nieodpowiedni format.
Et hovednavn for tjeneste (SPN) kan ikke genereres fordi det angitte vertsnavnet ikke har det nødvendige formatet.
Teenuse põhilist nime (SPN) ei saa luua, sest esitatud hostinimi pole vajalikus vormingus.
Nem hozható létre egy szolgáltatás egyszerű neve (SPN), mert a megadott állomásnév formátuma nem megfelelő.
Un SPN (nom principal de service) n'a pas pu être construit parce que le nom d'hôte fourni n'est pas dans le format nécessaire.
Não foi possível construir um nome principal de serviço (SPN) porque o nome de host fornecido não está no formato necessário.
Pakalpojuma primāro kontekstu (SPN) nevarēja izveidot, jo norādītais resursdatora nosaukums neatrodas nepieciešamajā formātā.
No se puede construir un Nombre principal de servicio (SPN) ya que el nombre de host proporcionado no tiene el formato necesario.
Stvaranje glavnog naziva poslužitelja (SPN) nije uspjelo jer dani naziv glavnog računala nije u potrebnom obliku.
Serverio pagrindo pavadinimas (SPN) negali būti sudarytas, nes pateiktas pagrindinio kompiuterio pavadinimas nėra būtino formato.
Ein Dienstprinzipalname (SPN) konnte nicht erstellt werden, da der Hostname im falschen Format angegeben wurde.
Kan geen SPN (Service Principal Name) samenstellen omdat de opgegeven hostnaam niet de juiste indeling heeft.
Hlavní název služby (Service Principal Name - SPN) nemohl být zkonstruován, protože poskytnutý název hostitele (hostname) nemá nezbytný formát.
‏‏לא היתה אפשרות ליצור שם מנהל שירות (SPN) מאחר ששם המחשב המארח שסופק לא נמצא בתבנית הדרושה.
Palvelun päänimeä ei voi muodostaa, koska määritetty palvelinnimi ei ole oikeassa muodossa.
Не можа да бъде конструирано име на главен участник в услугата (SPN), защото предоставеното име на хост не е в необходимия формат.
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ενός κύριου ονόματος υπηρεσίας (Service Principal Name - SPN), επειδή το όνομα κεντρικού υπολογιστή που δόθηκε δεν έχει την απαιτούμενη μορφή.
‏‏تعذر تكوين "اسم الخدمة الأساسي" (SPN) لأن تنسيق اسم المضيف المتوفر ليس بالتنسيق المطلوب.
Et SPN (Service Principal Name/hovednavn) kunne ikke konstrueres, fordi det angivne værtsnavn ikke har det nødvendige format.
Impossibile costruire un Nome principale di servizio (SPN). Il nome host specificato non è nel formato necessario.
Propušten je filter koji koristi izgrađene atribute.
Posredovan je bil filter, ki uporablja sestavljene atribute.
Пропущен фильтр, который использует построенные атрибуты.
Ett filter som använder konstruerade attribut skickades.
通過了一個使用建構屬性的篩選器。
筛选器已传递建造的属性。
ได้ผ่านตัวกรองที่ใช้แอตทริบิวต์ที่ถูกสร้างขึ้น
Bol odovzdaný filter, ktorý používa vytvorené atribúty.
Yapısı olan öznitelikler kullanan bir süzgeç geçildi.
Foi passado um filtro que utiliza atributos construídos.
Пропущено фільтр, який використовує сконструйовані атрибути.
S-a transmis un filtru care utilizează atribute construite.
Został przekazany filtr, który używa złożonych atrybutów.
Det ble sendt et filter som bruker genererte attributter.
Edastati filter, mis kasutab loodud atribuute.
A szűrő azt adta vissza, hogy felépített attribútumokat használ.
Un filtre qui utilise des attributs construits a été passé.
Foi passado um filtro que usa atributos construídos.
Tika izlaists filtrs, kas izmanto izveidotos atribūtus.
Se ha pasado un filtro que utiliza atributos construidos.
Proslijeđen je filtar koji koristi izgrađene atribute.
Nurodyta, kad filtras naudoja sudarytus atributus.
Es wurde ein Filter mit aufgebauten Attributen übergeben.
Er is een filter doorgegeven dat samengestelde kenmerken bevat.
Byl předán filtr, který používá vytvořené atributy.
‏‏הועבר מסנן בו נעשה שימוש בתכונות בנויות.
Välitettiin suodatin, joka käyttää muodostettuja määritteitä.
Предаден е филтър, използващ конструирани атрибути.
만들어진 속성을 사용하는 필터가 통과되었습니다.
構築された属性を使うフィルタが渡されました。
Προωθήθηκε φίλτρο το οποίο χρησιμοποιεί κατασκευασμένα χαρακτηριστικά.
‏‏تم تمرير عامل تصفية يستخدم سمات مكونة.
Der blev sendt et filter, som bruger konstruerede attributter.
È stato passato un filtro che utilizza attributi costruiti.
Vrednost atributa unikodPwd mora se nalaziti unutar duplih navodnika.
Vrednost atributa »unicodePwd« mora biti zapisana v dvojnih narekovajih.
Значение атрибута unicodePwd должно заключаться в двойные кавычки.
Värdet för attributet unicodePwd måste anges inom dubbla citattecken.
unicodePwd 屬性值必須包含在雙引號內。
unicodePwd 属性值必须括在双引号中。
ค่าแอตทริบิวต์ของ unicodePwd ต้องอยู่ภายในเครื่องหมายอัญประกาศ
Hodnota atribútu unicodePwd musí byť uvedená medzi úvodzovkami.
unicodePwd özniteliği çift tırnak içinde olmalıdır.
unicodePwd 속성 값은 따옴표로 둘러싸야 합니다.
O valor do atributo unicodePwd tem de estar incluído entre aspas.
Значення атрибуту unicodePwd слід брати у подвійні лапки.
unicodePwd の属性の値は二重引用符で囲む必要があります。
Valoarea atributului unicodePwd trebuie încadrată cu ghilimele duble.
Wartość atrybutu unicodePwd musi być ujęta w cudzysłów.
Attributtverdien unicodePwd må være i doble anførselstegn.
UnicodePwd atribuudi väärtus peab olema jutumärkides.
A unicodePwd attribútum értékét idézőjelek (") közé kell tenni.
La valeur de l'attribut unicodePwd doit se trouver entre guillemets.
O valor de atributo unicodePwd deve ficar entre aspas.
UnicodePwd atribūta vērtībai jābūt pievienotai dubultpēdiņās.
El valor del atributo unicodePwd debe ir entre comillas dobles.
Vrijednost atributa unicodePwd mora biti unutar dvostrukih navodnika.
Atributo unicodePwd reikšmė turi būti pateikta dvigubose kabutėse.
Der Attributwert \"unicodePwd\" muss in Anführungszeichen gesetzt werden.
De waarde voor kenmerk unicodePwd moet omgeven zijn door dubbele aanhalingstekens.
Hodnota atributu unicodePwd musí být uvedena v uvozovkách.
‏‏יש לכלול את ערך התכונה unicodePwd בתוך מירכאות כפולות.
UnicodePwd-määritteen arvo on kirjoitettava lainausmerkkeihin.
Стойността на атрибута unicodePwd трябва да бъде заградена с двойни кавички.
Η τιμή του χαρακτηριστικού unicodePwd πρέπει να είναι μέσα σε διπλά εισαγωγικά.
‏‏يجب وضع قيمة السمة unicodePwd بين علامتي اقتباس مزدوجتين.
Værdien af attributtet unicodePwd skal angives i dobbelt anførselstegn.
Il valore dell'attributo unicodePwd deve essere incluso fra virgolette doppie.
See catalog page for all messages.