 |
IPsec je odbacio paket sa običnim tekstom. |
 |
IPsec je spustil paket z navadnim besedilom. |
 |
IPsec удалил пакет с открытым текстом. |
 |
IPsec utelämnade ett klartextpaket. |
 |
IPsec 已丟棄純文字封包。 |
 |
IPSec 放弃了一个明文数据包。 |
 |
IPsec ละทิ้งแพคเก็ตการล้างข้อความ |
 |
Protokol IPsec vynechal paket obyčajného textu. |
 |
IPsec şifresiz metin paketi bıraktı. |
 |
IPsec가 일반 텍스트 패킷을 삭제했습니다. |
 |
O IPsec largou um pacote de texto simples. |
 |
IPsec відхилив порожній пакет відкритим текстом. |
 |
IPsec によりクリア テキストのパケットがドロップされました。 |
 |
IPsec a abandonat un pachet în text clar. |
 |
Protokół IPsec porzucił pakiet zawierający zwykły tekst. |
 |
IPsec forkastet en klartekstpakke. |
 |
IPsec jättis välja lahtise teksti paketi. |
 |
Az IPsec kihagyott egy egyszerű szöveget tartalmazó csomagot. |
 |
IPsec a supprimé un paquet de texte en clair. |
 |
O IPsec descartou um pacote de texto não criptografado. |
 |
IP drošība nometa nešifrēta teksta pakotni. |
 |
IPsec descartó un paquete de texto no cifrado. |
 |
IPsec je ispustio paket s jasnim tekstom. |
 |
IPsec atmetė tuščią teksto paketą. |
 |
IPsec hat ein Klartextpaket verworfen. |
 |
IPsec heeft een pakket met normale tekst verwijderd. |
 |
Protokol IPsec vynechal paket prostého textu. |
 |
IPsec השליך מנת טקסט רגיל. |
 |
IPsec poisti pelkkää tekstiä sisältävän paketin. |
 |
IPsec пропусна пакет с открит текст. |
 |
Η ασφάλεια IPsec απέρριψε ένα πακέτο αμιγούς κειμένου. |
 |
قام IPsec بإفلات حزمة نص واضح. |
 |
IPsec afviste en klartekst-pakke. |
 |
IPsec: ignorato pacchetto non crittografato. |
|
Zahtevani odeljak nije prisutan u kontekstu aktivacije. |
|
Zahtevanega odseka ni bilo v prisotnem aktivacijskem kontekstu. |
|
Указанный раздел не существует в данном контексте активации. |
|
Det begärda avsnittet fanns inte i aktiveringskontexten. |
|
所要求的區段不存在於啟用內容中。 |
|
申请的节不存在于激活上下文。 |
|
ส่วนที่ร้องขอไม่ได้แสดงในบริบทการเปิดใช้งาน |
|
Požadovaná sekcia sa v kontexte aktivácie nenachádza. |
|
İstenen bölüm, etkinleştirme içeriğinde mevcut değildi. |
|
요청된 구역이 활성화 컨텍스트에 없습니다. |
|
A secção pedida não estava presente no contexto de activação. |
|
Запитаний розділ відсутній у даному контексті активації. |
|
アクティブ化のコンテキストに、要求されたセクションが存在しませんでした。 |
|
Secțiunea solicitată nu a fost prezentă în contextul activării. |
|
Żądana sekcja nie była obecna w danym kontekście aktywacji. |
|
Den forespurte delen var ikke i aktiveringskonteksten. |
|
Nõutud sektsiooni ei esine aktiveerimiskontekstis. |
|
A kért szakasz nem volt jelen az aktiválási környezetben. |
|
La section requise n'était pas présente dans le contexte d'activation. |
|
A seção solicitada não estava presente no contexto de ativação. |
|
Pieprasītā sadaļa nebija atrodama aktivizācijas kontekstā. |
|
La sección solicitada no estaba presente en el contexto de activación. |
|
Traženi odjeljak nije prisutan u kontekstu aktivacije. |
|
Aktyvinimo kontekste nėra pareikalautos sekcijos. |
|
Der angeforderte Abschnitt war im Aktivierungskontext nicht vorhanden. |
|
De aangevraagde sectie is niet aanwezig in de activeringscontext. |
|
Požadovaný oddíl nebyl v aktivačním kontextu nalezen. |
|
הסעיף המבוקש לא נמצא בהקשר ההפעלה. |
|
Pyydettyä osaa ei löytynyt aktivointikontekstista. |
|
Исканата секция не съществува в контекста на активирането. |
|
Η ενότητα που ζητήθηκε δεν βρισκόταν στο περιβάλλον ενεργοποίησης. |
|
لم يكن القسم المطلوب موجوداً في سياق التنشيط. |
|
Det afsnit, der blev anmodet om, var ikke til stede i aktiveringskonteksten. |
|
La sezione richiesta non era presente nel contesto di attivazione. |
|
Pokretanje aplikacije nije uspelo jer je uporedna konfiguracija neispravna. Za detaljnije informacije pogledajte evidenciju događaja aplikacije. |
|
Ta program se ni uspel zagnati, ker njegova vzporedna konfiguracija ni pravilna. Če želite več podrobnosti, si oglejte dnevnik dogodkov programa. |
|
Не удалось запустить приложение, поскольку его параллельная конфигурация неправильна. Дополнительные сведения содержатся в журнале событий приложений. |
|
因為應用程式的並列組態錯誤，所以無法啟動。如需詳細資訊，請參閱應用程式事件日誌。 |
|
应用程序无法启动，因为应用程序的并行配置不正确。有关详细信息，请参阅应用程序事件日志。 |
|
โปรแกรมประยุกต์ไม่สามารถเริ่มต้นได้ เนื่องจากการกำหนดค่าแบบ Side-by-Side ไม่ถูกต้อง กรุณาดูบันทึกเหตุการณ์ของโปรแกรมประยุกต์สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม |
|
Nepodarilo sa spustiť túto aplikáciu, pretože jej súbežne zdieľaná konfigurácia je nesprávna. Podrobné informácie nájdete v denníku udalostí aplikácií. |
|
Programmet kunde inte starta eftersom programmets sida-vid-sidakonfiguration är felaktig. Kontrollera händelseloggen för ytterligare information. |
|
Uygulama, yan yana yapılandırması doğru olmadığından başlatılamadı. Daha fazla bilgi için lütfen uygulama olay günlüğüne bakın. |
|
응용 프로그램의 side-by-side 구성이 잘못되어 응용 프로그램을 시작하지 못했습니다. 자세한 내용은 응용 프로그램 이벤트 로그를 참조하십시오. |
|
Não foi possível iniciar a aplicação porque a configuração lado-a-lado está incorrecta. Consulte o registo de eventos da aplicação para mais detalhes. |
|
Не вдалося запустити застосунок через те, що його конфігурація в різних версіях .NET Framework неприпустима. Щоб отримати додаткові відомості, перегляньте журнал подій застосунку. |
|
このアプリケーションのサイド バイ サイド構成が正しくないため、アプリケーションを開始できませんでした。詳細については、アプリケーションのイベント ログを参照してください。 |
|
Aplicația nu a reușit pornirea deoarece configurația sa alăturată nu este corectă. Consultați jurnalul de evenimente al aplicației pentru mai multe detalii. |
|
Nie można uruchomić aplikacji, ponieważ jej konfiguracja równoczesna jest niewłaściwa. Więcej szczegółów można znaleźć w dzienniku zdarzeń aplikacji. |
|
Programmet kunne ikke starte fordi programmets sidestillingskonfigurasjon er feil. Se programmets hendelseslogg for nærmere informasjon. |
|
Rakenduse käivitamine nurjus, sest selle kõrvutikonfiguratsioon on vale. Palun otsige lisateavet rakenduse sündmustelogist. |
|
Az alkalmazást nem sikerült elindítani, mert párhuzamos konfigurációja helytelen. A problémáról részletesebben az alkalmazás eseménynaplójában olvashat. |
|
L'application n'a pas pu démarrer car sa configuration côte-à-côte est incorrecte. Pour plus d'informations, voir le journal d'événements d'applications. |
|
Falha na inicialização do aplicativo devido a configuração lado a lado incorreta. Consulte o log de eventos do aplicativo para obter mais informações. |
|
Neizdevās startēt lietojumprogrammu, jo tās blakus konfigurācija ir nepareiza. Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, skatiet lietojumprogrammas notikumu žurnālu. |
|
Error al iniciar la aplicación; la configuración en paralelo no es correcta. Consulte el registro de eventos de la aplicación para obtener más detalles. |
|
Aplikacija se nije uspjela pokrenuti zbog nepravilne usporedne konfiguracije. Podrobnije informacije potražite u zapisniku programskih događaja. |
|
Taikomosios programos paleisti nepavyko, nes neteisingas gretimas konfigūravimas. Norėdami gauti daugiau informacijos, peržiūrėkite taikomosios programos įvykių žurnalą. |
|
Diese Anwendung konnte nicht gestartet werden, da die Side-by-Side-Konfiguration ungültig ist. Weitere Informationen finden Sie im Anwendungsereignisprotokoll. |
|
De toepassing kan niet worden gestart omdat de configuratie naast elkaar onjuist is. Raadpleeg het gebeurtenislogboek Toepassing voor meer informatie. |
|
Spuštění této aplikace se nezdařilo, protože její souběžná konfigurace není správná. Podrobnosti naleznete v protokolu událostí aplikace. |
|
הפעלת היישום נכשלה מאחר שתצורת 'זה לצד זה' שלו שגויה. נא עיין ביומן האירועים של היישום לקבלת פרטים נוספים. |
|
Sovelluksen käynnistys epäonnistui, koska sen rinnakkaismääritys on virheellinen. Lisätietoja on sovelluksen tapahtumalokissa. |
|
Приложението не може да стартира, понеже неговата конфигурация е невярна. За повече подробности вижте регистъра на събитията за приложението. |
|
Η εφαρμογή απέτυχε να ξεκινήσει επειδή η ρύθμιση παραμέτρων σε παράθεση δεν είναι σωστή. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής συμβάντων. |
|
فشل تشغيل التطبيق حيث أن التكوين المتجانب غير صحيح. الرجاء مراجعة سجل أحداث التطبيق لمزيد من التفاصيل. |
|
Programmet kunne ikke starte, fordi side om side-konfigurationen er forkert. Yderligere oplysninger finder du i hændelseslogfilen. |
|
Impossibile avviare l'applicazione specificata. La configurazione della modalità affiancata dell'applicazione non è corretta. Consultare il registro degli eventi applicazioni per ulteriori informazioni. |
|
Format podataka povezivanja aplikacije je nevažeći. |
|
Oblika veznih podatkov programa ni veljavna. |
|
Недопустимый формат привязки данных приложения. |
|
Dataformatet för programbindning är felaktigt. |
|
應用程式連結資料的格式不正確。 |
|
应用程序绑定数据格式无效。 |
|
รูปแบบการรวมข้อมูลของโปรแกรมประยุกต์ไม่ถูกต้อง |
|
Formát údajov väzby aplikácie je neplatný. |
|
Uygulama bağlama veri biçimi geçersiz. |
|
응용 프로그램 바인딩 데이터 형식이 올바르지 않습니다. |
|
O formato dos dados de enlace da aplicação são inválidos. |
|
Неприпустимий формат даних прив’язування застосунку. |
|
アプリケーションの結合データ形式が無効です。 |
|
Formatul de date pentru legarea la aplicație nu este valid. |
|
Format danych powiązań aplikacji jest nieprawidłowy. |
|
Dataformatet for programbinding er ugyldig. |
|
Rakenduse siduv andmevorming on kehtetu. |
|
Az alkalmazási kötési adatformátuma érvénytelen. |
|
Le format de données de la liaison de l'application n'est pas valide. |
|
O formato de dados de ligação de aplicativo é inválido. |
|
Lietojumprogrammas saistījuma datu formāts ir nederīgs. |
|
El formato de información de enlace de la aplicación no es válido. |
|
Oblik podataka povezivanja aplikacije nije valjan. |
|
Neteisingas taikomosios programos susiejimo duomenų formatas. |
|
Das Anwendungs-Bindungsdatenformat ist ungültig. |
|
De gegevensindeling van toepassingsbindingen is ongeldig. |
|
Formát dat vazby aplikace je neplatný. |
|
תבנית נתוני האיגוד של היישום אינה חוקית. |
|
Sovellussidontojen tietomuoto ei kelpaa. |
|
Невалиден формат на обвързващите данни за приложението. |
|
Τα δεδομένα σύνδεσης της εφαρμογής δεν είναι έγκυρα. |
|
تنسيق بيانات ربط التطبيق غير صحيح. |
|
Dataformatet på programbindingen er ugyldigt. |
|
Il formato dati del binding dell'applicazione non è valido. |
|
Referentni asembler nije instaliran na sistemu. |
|
Sklicevano sestavljanje ni nameščeno v vašem sistemu. |
|
Указанная сборка не установлена в системе. |
|
Det refererade paketet är inte installerat på datorn. |
|
參照的組合沒有安裝在您的系統中。 |
|
参照的汇编没有安装在系统上。 |
|
แอสเซมบลีที่อ้างอิงถึงไม่ได้ถูกติดตั้งบนระบบของคุณ |
|
Zostava určená odkazom nie je v počítači nainštalovaná. |
|
Başvurulan kurgu sisteminizde yüklü değil. |
|
참조된 어셈블리가 시스템에 설치되지 않았습니다. |
|
A assemblagem referida não está instalada no sistema. |
|
Складання, на яке здійснюється посилання, не інстальовано в системі. |
|
参照されたアセンブリはシステムにインストールされていません。 |
|
Asamblarea la care se face referire nu este instalată pe sistem. |
|
Odnośny zestaw nie jest zainstalowany w tym systemie. |
|
Den refererte samlingen er ikke installert på systemet. |
|
Soovitatud pakett pole süsteemi installitud. |
|
A hivatkozott összeállítás nincsen telepítve az Ön számítógépén. |
|
L'assemblage référencé n'est pas installé sur votre système. |
|
A montagem a que foi feita referência não está instalada no sistema. |
|
Norādītā montāža nav instalēta jūsu sistēmā. |
|
El ensamblado referido no está instalado en su sistema. |
|
Referentni sklop nije instaliran u sustavu. |
|
Nurodytas rinkinys neįdiegtas sistemoje. |
|
Die referenzierte Assembly ist nicht auf dem Computer installiert. |
|
Het onderdeel waarnaar wordt verwezen is niet op dit systeem geïnstalleerd. |
|
Sestavení určené odkazem není v systému nainstalováno. |
|
ההרכבה אליה היתה הפניה אינה מותקנת במחשב שלך. |
|
Mainittua kokoonpanon osaa ei ole asennettu järjestelmään. |
|
Комплексът, към който е направено обръщението, не е инсталиран в системата ви. |
|
Η αναφερόμενη συναρμολόγηση δεν έχει εγκατασταθεί στο σύστημά σας. |
|
التجميع المرجعي غير مثبت على النظام لديك. |
|
Den refererede samling er ikke installeret på systemet. |
|
L'assembly a cui si fa riferimento non è installato nel computer. |
|
Datoteka manifesta ne počinje traženim informacijama o oznaci i formatu. |
|
Datoteka manifesta se ne začne z zahtevano oznako in informacijami o obliki. |
|
Файл манифеста не начинается с необходимого тега и информации форматирования. |
|
Manifestfilen börjar inte med den tagg och formatinformation som krävs. |
|
資訊清單檔案的開端沒有必需的標籤和格式資訊。 |
|
清单文件没有以要求的标记和格式信息开始。 |
|
แฟ้มแสดงรายการไม่ได้เริ่มด้วยแท็กและข้อมูลรูปแบบที่ต้องการ |
|
Súbor manifestu nezačína požadovanými informáciami o značkách a formáte. |
|
Liste dosyası gerekli etiket ve biçim bilgisiyle başlamıyor. |
|
manifest 파일이 필수 태그 및 형식 정보로 시작하지 않습니다. |
|
O ficheiro 'manifest' não é iniciado pelas informações de formato e de etiqueta requeridas. |
|
Файл маніфесту має починатися з необхідного тега та інформації форматування. |
|
マニフェスト ファイルが、必要なタグと形式の情報で始まっていません。 |
|
Fișierul manifest nu începe cu informațiile de etichetă și de format necesare. |
|
Plik manifestu nie zaczyna się od wymaganego tagu i informacji o formacie. |
|
Manifestfilen begynner ikke med den nødvendige tagg- og formatinformasjonen. |
|
Avaldamisfail ei alga nõutud sildi ega vorminguteabega. |
|
A jegyzékfájl nem a szükséges kód- és formátumadatokkal kezdődik. |
|
Le fichier manifeste ne commence pas avec la balise et les informations de format nécessaires. |
|
O arquivo manifesto não se inicia com as informações de rótulo e formato necessárias. |
|
Manifesta fails nesākas ar nepieciešamo taga un formāta informāciju. |
|
El archivo manifiesto no empieza con la etiqueta requerida e información de formato. |
|
Manifestna datoteka ne počinje traženim informacijama o oznaci i obliku. |
|
Deklaracijos failas nepradedamas reikiama eilute ir formato informacija. |
|
Die Manifestdatei beginnt nicht mit erforderlichen Kennzeichen und den Formatinformationen. |
|
Het manifestbestand begint niet met de vereiste label- en indelingsgegevens. |
|
Soubor manifestu nezačíná požadovanými informacemi o značkách a formátu. |
|
קובץ המניפסט אינו מתחיל במידע התג והתבנית כנדרש. |
|
Luettelotiedoston alussa ei ole vaadittavia tunniste- ja muototietoja. |
|
Манифестният файл не започва с изисквания етикет за име и информация за формата. |
|
Το αρχείο διακήρυξης δεν ξεκινά με τις απαιτούμενες πληροφορίες ετικετών και μορφής. |
|
لا يبدأ الملف الظاهر بمعلومات العلامة والتنسيق المطلوبة. |
|
Manifestfilen starter ikke med de nødvendige kode- og formateringsoplysninger. |
|
Il file manifesto non inizia con le informazioni richieste sul tag e sul formato. |
|
Datoteka manifesta sadrži jednu ili više sintaksnih grešaka. |
|
Datoteka manifesta vsebuje eno ali več napak v sintaksi. |
|
Файл манифеста содержит одну или несколько синтаксических ошибок. |
|
Manifestfilen innehåller minst ett syntaxfel. |
|
資訊清單檔案包含一個或以上的語法錯誤。 |
|
清单文件包含多个语法错误。 |
|
แฟ้มแสดงรายการมีข้อผิดพลาดไวยากรณ์อย่างน้อยหนึ่งข้อ |
|
Súbor manifestu obsahuje niekoľko syntaktických chýb. |
|
Liste dosyasında bir ya da birden çok sözdizimi hatası var. |
|
manifest 파일에 하나 이상의 구문 오류가 있습니다. |
|
O ficheiro manifesto contém um mais erros de sintaxe. |
|
Файл маніфесту містить одну або кілька синтаксичних помилок. |
|
マニフェスト ファイルに、1 つ以上の構文エラーが含まれています。 |
|
Fișierul manifest conține una sau mai multe erori de sintaxă. |
|
Plik demonstracyjny zawiera jeden lub więcej błędów składniowych. |
|
Manifestfilen inneholder én eller flere syntaksfeil. |
|
Avaldamisfail sisaldab ühte või enamat süntaksitõrget. |
|
A jegyzékfájl egy vagy több szintaktikai hibát tartalmaz. |
|
Le fichier manifeste contient une ou plusieurs erreurs de syntaxe. |
|
O arquivo manifesto contém um ou mais erros de sintaxe. |
|
Manifesta fails ietver vienu vai vairākas sintakses kļūdas. |
|
El archivo de manifiesto contiene uno o más errores de sintaxis. |
|
Manifestna datoteka sadrži jednu ili više sintaktičkih pogrešaka. |
|
Deklaracijos faile yra viena arba kelios sintaksės klaidos. |
|
Die Manifestdatei enthält einen oder mehrere Syntaxfehler. |
|
Het manifestbestand bevat één of meer syntaxisfouten. |
|
קובץ המניפסט מכיל שגיאת תחביר אחת או יותר. |
|
Luettelotiedostossa on vähintään yksi syntaksivirhe. |
|
Манифестният файл съдържа една или повече синтактични грешки. |
|
Το αρχείο διακήρυξης περιέχει ένα ή περισσότερα συντακτικά σφάλματα. |
|
يتضمن الملف الظاهر خطأ أو أكثر في بناء الجملة. |
|
Manifestfilen indeholder en eller flere syntaksfejl. |
|
Soubor manifestu obsahuje jednu nebo více syntaktických chyb. |
|
Il file manifesto contiene uno o più errori di sintassi. |
|
Aplikacija je pokušala da aktivira onemogućeni kontekst aktivacije. |
|
Program je poskusil aktivirati onemogočen aktivacijski kontekst. |
|
Приложение попыталось активировать отключенный контекст активации. |
|
Programmet försökte aktivera en aktiveringskontext som är inaktiverad. |
|
應用程式嘗試啟動已停用的啟用內容。 |
|
应用程序试图激活禁用的激活上下文。 |
|
โปรแกรมประยุกต์พยายามเปิดใช้งานบริบทการเปิดใช้งานที่ปิดใช้งานอยู่ |
|
Aplikácia sa pokúsila aktivovať vypnutý kontext aktivácie. |
|
Uygulama devredışı bir etkinleştirme içeriğini etkinleştirmeye çalıştı. |
|
응용 프로그램에서 사용할 수 없는 활성화 컨텍스트를 활성화하려고 했습니다. |
|
A aplicação tentou activar um contexto de activação desactivado. |
|
Застосунок намагався активувати вимкнений контекст активації. |
|
アプリケーションは、無効になったアクティブ化のコンテキストのアクティブ化を試みました。 |
|
Aplicația a încercat să activeze un context de activare dezactivat. |
|
Aplikacja podjęła próbę uaktywnienia wyłączonego kontekstu aktywacji. |
|
Programmet forsøkte å aktivere en deaktivert aktiveringskontekst. |
|
Rakendus üritas aktiveerida blokeeritud aktiveerimiskonteksti. |
|
Az alkalmazás tiltott aktiválási környezetet próbált aktiválni. |
|
L'application a tenté d'activer un contexte d'activation désactivé. |
|
O aplicativo tentou ativar um contexto de ativação desativado. |
|
Lietojumprogramma mēģināja aktivizēt atspējotu aktivizācijas kontekstu. |
|
El programa ha intentado activar un contexto de activación deshabilitado. |
|
Program je pokušao aktivirati onemogućeni kontekst aktivacije. |
|
Taikomoji programa bandė suaktyvinti išjungtą aktyvinimo kontekstą. |
|
Die Anwendung hat versucht, einen deaktivierten Aktivierungskontext zu aktivieren. |
|
De toepassing heeft geprobeerd een uitgeschakelde activeringscontext in te schakelen. |
|
היישום ביצע ניסיון להפעיל הקשר הפעלה שאינו זמין. |
|
Sovellus yritti aktivoida käytöstä poistetun aktivointikontekstin. |
|
Направен е опит от приложението да активира изключен активационен контекст. |
|
Η εφαρμογή επιχείρησε να ενεργοποιήσει ένα απενεργοποιημένο περιβάλλον ενεργοποίησης. |
|
حاول التطبيق تنشيط سياق تنشيط معطل. |
|
Programmet forsøgte at aktivere en deaktiveret aktiveringskontekst. |
|
Aplikace se pokusila aktivovat zakázaný aktivační kontext. |
|
L'applicazione ha tentato di attivare un contesto di attivazione non abilitato. |
|
Zahtevani ključ pretraživanja nije pronađen ni u jednom aktivnom kontekstu aktivacije. |
|
Zahtevanega iskalnega ključa ni bilo mogoče najti v nobenem od aktivnih aktivacijskih kontekstov. |
|
Указанный ключ соответствия не обнаружен ни в одном из активных контекстов активации. |
|
Den begärda söknyckeln hittades inte i någon aktiv aktiveringskontext. |
|
在所有使用中的啟用內容中都找不到所要求的對應機碼。 |
|
在活动的激活上下文中找不到任何查找密钥。 |
|
ไม่พบคีย์ค้นหาที่ร้องขอในทุกบริบทการเปิดใช้งานที่ทำงานอยู่ |
|
Požadovaný vyhľadávací kľúč sa nenašiel v žiadnom aktívnom kontexte aktivácie. |
|
İstenen arama anahtarı hiçbir etkin etkinleştirme içeriğinde bulunamadı. |
|
요청된 조회 키를 활성화된 활성화 컨텍스트에서 찾을 수 없습니다. |
|
A chave de procura requerida não foi encontrada em nenhum contexto de activação activo. |
|
Запитаний ключ відповідності не знайдено в жодному з активних контекстів активації. |
|
要求された参照キーは、どのアクティブなアクティブ化コンテキストにも見つかりませんでした。 |
|
Cheia de căutare solicitată nu a fost găsită în nici-un context de activare activ. |
|
Wymagany klucz wyszukiwania nie został odnaleziony w żadnym aktywnym kontekście aktywacji. |
|
Den forespurte oppslagsnøkkelen ble ikke funnet i noen aktiv aktiveringskontekst. |
|
Nõutud päringuvõtit ei leia üheski aktiivses aktiveerimiskontekstis. |
|
A kért keresési kulcs nem volt található egyik aktív aktiválási környezetben sem. |
|
La clé de recherche requise n'a été trouvée dans aucun contexte d'activation actif. |
|
A chave de procura solicitada não foi encontrada em nenhum contexto de ativação ativo. |
|
Pieprasītā pārlūkošanas atslēga netika atrasta nevienā aktīvā aktivizācijas kontekstā. |
|
No se ha encontrado la clave de búsqueda solicitada en ningún contexto de activación activa. |
|
Traženi ključ pretraživanja nije pronađen ni u jednom aktivnom kontekstu aktivacije. |
|
Pareikalautas paieškos raktas nerastas aktyviame aktyvinimo kontekste. |
|
Der angeforderte Nachschlageschlüssel konnte in keinem aktiven Aktivierungskontext gefunden werden. |
|
De aangevraagde zoeksleutel kan in geen enkele actieve activeringscontext worden gevonden. |
|
Požadovaný vyhledávací klíč nebyl nalezen v žádném aktivním aktivačním kontextu. |
|
מפתח הבדיקה המבוקש לא נמצא באף הקשר הפעלה פעיל. |
|
Pyydettyä hakuavainta ei löytynyt yhdestäkään aktiivisesta aktivointikontekstista. |
|
Поисканият ключ за търсене не е намерен в нито един активен активационен контекст. |
|
Το απαιτούμενο κλειδί αναζήτησης δεν βρέθηκε σε κανένα περιβάλλον ενεργής ενεργοποίησης. |
|
لم يتم العثور على مفتاح البحث المطلوب في أي من سياقات التنشيط النشطة. |
|
Opslagsnøglen, der blev anmodet om, blev ikke fundet i nogen aktiv aktiveringskontekst. |
|
Impossibile trovare la chiave di ricerca richiesta nei contesti di attivazione correnti. |
|
Verzija komponente koju zahteva aplikacija nije usaglašena sa drugom verzijom komponente koja je već aktivna. |
|
Različica komponente, ki jo zahteva program, je v sporu z drugo različico komponente, ki je že aktivna. |
|
Версия компонента, требуемая для приложения, конфликтует с другой, уже активной версией. |
|
En komponentversion som krävs av programmet står i konflikt med en annan komponentversion som redan är aktiv. |
|
應用程式必需的元件版本和另一個使用中的元件版本衝突。 |
|
应用程序要求的组件版本同另一个活动的组件有冲突。 |
|
รุ่นของคอมโพเนนต์ที่ต้องการโดยโปรแกรมประยุกต์ขัดแย้งกับรุ่นของคอมโพเนนต์อื่นที่เปิดใช้งานแล้ว |
|
Verzia súčasti, ktorú požaduje aplikácia, je v konflikte s inou, už aktívnou verziou súčasti. |
|
Uygulamaya gereken bir bileşen sürümü halen etkin olan bir başka bileşen sürümüyle çakışıyor. |
|
응용 프로그램에서 필요로 하는 구성 요소 버전이 이미 활성화된 다른 구성 요소 버전과 충돌합니다. |
|
A versão de componente requerida pela aplicação entra em conflito com outra versão de componente já activa. |
|
Версія компонента, необхідна для застосунку, конфліктує з іншою, вже активною версією. |
|
アプリケーションに必要なコンポーネントのバージョンが、既にアクティブな別のコンポーネントのバージョンと競合します。 |
|
O versiune de componentă cerută de aplicație este în conflict cu altă versiune de componentă activă deja. |
|
Wersja składnika wymagana przez aplikację powoduje konflikt z inną już aktywną wersją składnika. |
|
En komponentversjon som kreves av programmet, er i konflikt med en annen komponentversjon som allerede er aktiv. |
|
Rakenduses nõutud komponendi versioon on teise aktiivse komponendi versiooniga konfliktis. |
|
Az alkalmazás által igényelt egyik komponens verziója ütközik egy másik, már aktív komponens verziójával. |
|
La version du composant requise par l'application est en conflit avec une autre version déjà active du composant. |
|
Uma versão de componente necessária para o aplicativo está em conflito com outra versão de componente já ativa. |
|
Komponenta versija, ko pieprasīja lietojumprogramma, konfliktē ar citu komponenta versiju, kas jau ir aktīva. |
|
Hay una versión del componente que necesita el programa que está en conflicto con otra versión del componente que ya está activa. |
|
Verzija komponente koju traži program u sukobu je s drugom verzijom komponente koja je već aktivna. |
|
Taikomosios programos pareikalauta komponento versija nesuderinama su kito komponento aktyvia versija. |
|
Eine für die Anwendung erforderliche Komponentenversion steht in Konflikt mit einer anderen, bereits aktiven Komponentenversion. |
|
Een onderdeelversie die voor de toepassing is vereist conflicteert met een andere onderdeelversie die al actief is. |
|
Verze požadované součásti je v konfliktu s jinou verzí již aktivní součásti. |
|
גירסת רכיב הנדרש על-ידי היישום מתנגשת עם גירסת רכיב אחר שכבר נמצא במצב פעיל. |
|
Sovelluksen edellyttämän osan versio on ristiriidassa toisen, jo aktiivisen osan version kanssa. |
|
Версия на необходим за приложението компонент влиза в конфликт с версия на друг, вече активен компонент. |
|
Μια έκδοση στοιχείου που απαιτείται από την εφαρμογή βρίσκεται σε διένεξη με μια άλλη έκδοση του στοιχείου, που είναι ήδη ενεργοποιημένη. |
|
يتعارض إصدار المكون المطلوب من قبل التطبيق مع إصدار مكون آخر نشط بالفعل. |
|
En komponentversion, der kræves af programmet, er i konflikt med en allerede aktiv komponentversion. |
|
La versione di un componente richiesta dall'applicazione è in conflitto con un'altra versione attiva. |