The service

Messages on page

	Greška u analiziranju manifesta: nevažeća vrednost unikod znaka za ovu platformu.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Neveljavna vrednost znaka unicode za to platformo.
	Ошибка обработки манифеста: Недопустимое значение символа UNICODE character для данной платформы.
	Manifestet kan inte tolkas: Ogiltigt unicode-teckenvärde för den här plattformen.
	顯示分析錯誤 : 這個平台上不正確的 Unicode 字元值。
	清单分析错误 : 对于这个平台无效的 unicode 字符值。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : ค่าอักขระ Unicode ที่ไม่ถูกต้องสำหรับแพลตฟอร์มนี้
	Chyba analýzy manifestu: Neplatná hodnota znaku unicode pre túto platformu.
	Liste Ayrıştırma Hatası : Bu platform için geçersiz unicode karakteri değeri.
	Manifest 구문 분석 오류: 이 플랫폼에서 유효하지 않은 유니코드 문자 값이 있습니다.
	Erro de análise do manifesto: Valor de carácter unicode inválido para esta plataforma.
	Помилка аналізу маніфесту: Неприпустиме значення символу UNICODE для даної платформи.
	マニフェスト解析エラー: このプラットフォームでは無効な Unicode 文字の値です。
	Eroare analizare manifest : Valoare de caracter unicode nevalid pentru această platformă.
	Błąd analizy manifestu: nieprawidłowa wartość znaku unicode dla tej platformy.
	Analyseringsfeil for manifest: Ugyldig verdi for unicode-tegn for denne plattformen.
	Manifesti sõelumise tõrge: Kehtetu unicode-sümboli väärtus sellele platvormile.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: ezen a platformon érvénytelen unicode-karakterérték.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : valeur du caractère Unicode non valide pour cette plate-forme.
	Erro de análise do manifesto: valor de caractere unicode inválido para esta plataforma.
	Manifesta parsēšanas kļūda: nederīga unikoda rakstzīme šai platformai.
	Error en el análisis de manifiesto: valor de carácter Unicode no válido para esta plataforma.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : nije valjana vrijednost unicode znaka za ovu platformu.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : neleistina Unicode simbolio reikšmė šiai platformai.
	Manifestverarbeitungsfehler: Ungültiger Unicode-Zeichenwert für diese Plattform.
	Manifestparseerfout: ongeldig unicode-tekenwaarde voor dit systeem.
	Chyba analýzy manifestu: Neplatná hodnota znaku UNICODE pro tuto platformu
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: ערך תו Unicode לא חוקי עבור פלטפורמה זו.
	Jäsennysvirhe: Unicode-merkin arvo ei ole kelvollinen tässä käyttöympäristössä.
	Грешка при обработване на манифеста: Невалидна за тази платформа стойност на Unicode знак.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Η τιμή χαρακτήρα unicode δεν είναι έγκυρη για αυτήν την πλατφόρμα.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : قيمة حرف unicode غير صحيحة لهذا النظام الأساسي.
	Tolkningsfejl for manifest: Ugyldig unicode-tegnværdi for denne platform.
	Errore di analisi manifesto: valore del carattere unicode non valido per la piattaforma specificata.
	Greška u analiziranju manifesta: očekuje se belina ili „?“.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Pričakuje se presledek ali »?«.
	Ошибка обработки манифеста: Ожидался пробел или '?'.
	Manifestet kan inte tolkas: Blanksteg eller ? förväntades.
	顯示分析錯誤 : 需要空白區或 '?'。
	清单分析错误 : 要求带空白区域或 '?'。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : คาดว่าจะมีช่องว่างหรือปรัศนี '?'
	Chyba analýzy manifestu: Očakáva sa medzera alebo znak „?“.
	Liste Ayrıştırma Hatası : Boşluk veya '?' bekleniyor.
	Manifest 구문 분석 오류: 공백 또는 '?'를 사용해야 합니다.
	Erro de análise do manifesto: Espaço branco ou '?' esperado.
	Помилка аналізу маніфесту: Очікувався символ пустого пробілу або "?".
	マニフェスト解析エラー: 空白文字または '?' が予期されています。
	Eroare analizare manifest : Se așteaptă spațiu alb sau '?'.
	Błąd analizy manifestu: oczekiwano znaku światła lub '?'.
	Analyseringsfeil for manifest: Forventer blanktegn eller ?.
	Manifesti sõelumise tõrge: Eeldati valget lahtrit või sümbolit '?'.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: szóközt vagy '?' karaktert várt a rendszer.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : espace attendu ou '?'.
	Erro de análise do manifesto: espera-se espaço em branco ou '?'.
	Manifesta parsēšanas kļūda: sagaida atstarpi vai '?'.
	Error en el análisis de manifiesto: se esperaba un espacio en blanco o "?".
	Pogreška u rastavljanju manifesta : očekuje se razmak ili '?'.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : trūksta tarpo arba „?“.
	Manifestverarbeitungsfehler: Es wird Leerzeichen oder "?" erwartet.
	Manifestparseerfout: een spatie of vraagteken (?) is verwacht.
	Chyba analýzy manifestu: Byla očekávána mezera nebo znak '?'.
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: צפוי רווח לבן או '?'.
	Jäsennysvirhe: Merkkiä "?" tai välimerkkiä odotettiin.
	Грешка при обработване на манифеста: Очаква се разделител или '?'.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Αναμένεται κενός χώρος ή ερωτηματικό (?).
	‏‏خطأ في تحليل البيان : توقع مسافة بيضاء أو علامة استفهام '؟'.
	Tolkningsfejl for manifest: Forventer blanktegn eller '?'.
	Errore di analisi manifesto: previsto un carattere di spazio o un punto interrogativo '?'.
	Greška u analiziranju manifesta: krajnja oznaka nije očekivana na ovom mestu.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Na tem mestu ne sme biti zaključne oznake.
	Ошибка обработки манифеста: Не ожидался конец тега в данном месте.
	Manifestet kan inte tolkas: Sluttagg förväntades inte på den här platsen.
	顯示分析錯誤 : 這個位置不需要結尾標籤。
	清单分析错误 : 此处不允许结束标记。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : ไม่ได้คาดคิดว่าจะมีแท็กสิ้นสุดที่ตำแหน่งนี้
	Chyba analýzy manifestu: Na tomto mieste sa neočakávala koncová značka.
	Liste Ayrıştırma Hatası : Bu konumda kapanış etiketi olması beklenmiyordu.
	Manifest 구문 분석 오류: 이 위치에는 종료 태그를 사용할 수 없습니다.
	Erro de análise do manifesto: Não era esperado um código final nesta localização.
	Помилка аналізу маніфесту: Кінець тега не очікувався в даному місці.
	マニフェスト解析エラー: この位置での終了タグは予期されていませんでした。
	Eroare analizare manifest : Eticheta de închidere nu a fost așteptată în această locație.
	Błąd analizy manifestu: tag zamykający nie jest oczekiwany w tym miejscu.
	Analyseringsfeil for manifest: Sluttagg var ikke forventet på dette stedet.
	Manifesti sõelumise tõrge: Lõppsilti ei oodatud selles asukohas.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: ezen a helyen nem várt a rendszer zárókódot.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : la balise de fin n'était pas attendue à cet emplacement.
	Erro de análise do manifesto: marca de fim não era esperada neste local.
	Manifesta parsēšanas kļūda: beigu tags nebija paredzēts šajā vietā.
	Error en el análisis de manifiesto: no se esperaba la etiqueta final en esta ubicación.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : oznaka kraja nije očekivana na ovom mjestu.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : šioje vietoje trūksta pabaigos žymės.
	Manifestverarbeitungsfehler: An dieser Stelle wird keine Endkennung erwartet.
	Manifestparseerfout: op deze locatie wordt geen eindcode verwacht.
	Chyba analýzy manifestu: Na tomto místě nebyla očekávána koncová značka.
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: תג End לא היה צפוי במיקום זה.
	Jäsennysvirhe: Lopputunnistetta ei odotettu tässä paikassa.
	Грешка при обработване на манифеста: На това място не се очаква етикет за край.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Δεν αναμενόταν ετικέτα End σε αυτήν τη θέση.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : لم تكن علامة النهاية متوقعة في هذا الموقع.
	Tolkningsfejl for manifest: Slutkode blev ikke forventet på denne placering.
	Errore di analisi manifesto: tag finale imprevisto in questa posizione.
	Greška u analiziranju manifesta: sledeće oznake nisu bile zatvorene: %1.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Teh oznak niste zaključili: %1.
	Ошибка обработки манифеста: Следующий теги не закрыты: %1.
	Manifestet kan inte tolkas: Följande taggar stängdes inte %1.
	顯示分析錯誤 : 下列標籤沒有關閉: %1。
	清单分析错误 : 下列标记没有关闭: %1。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : แท็กต่อไปนี้ไม่ได้ถูกปิด: %1
	Chyba analýzy manifestu: Nasledovné značky neboli uzavreté: %1.
	Liste Ayrıştırma Hatası : Şu etiketler kapatılmamış: %1.
	Erro de análise do manifesto: Não foram fechados os seguintes códigos: %1.
	Помилка аналізу маніфесту: Ці теги не були закриті: %1.
	マニフェスト解析エラー: 次のタグが閉じられていませんでした: %1
	Eroare analizare manifest : Următoarele etichete nu au fost închise: %1.
	Błąd analizy manifestu: następujące tagi nie zostały zamknięte: %1.
	Analyseringsfeil for manifest: Følgende tagger ble ikke lukket: %1.
	Manifesti sõelumise tõrge: Järgmisi silte ei suletud: %1.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: a következő kódok nem voltak lezárva: %1.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : les balises suivantes n'étaient pas fermées : %1.
	Erro de análise do manifesto: as seguintes marcas não foram fechadas: %1.
	Manifesta parsēšanas kļūda: netika aizvērti šādi tagi: %1.
	Error en el análisis de manifiesto: no se cerraron las siguiente etiquetas: %1.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : sljedeće oznake nisu zatvorene: %1.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : šios žymės nebuvo uždarytos: %1.
	Manifestverarbeitungsfehler: Die folgenden Kennungen wurden nicht geschlossen: %1.
	Manifestparseerfout: de volgende begincode is niet gevolgd door een eindcode: %1.
	Chyba analýzy manifestu: Následující značky nebyly uzavřeny: %1.
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: התגים הבאים לא היו סגורים: %1.
	Jäsennysvirhe: Seuraavia tunnisteita vastaavia lopputunnisteita ei löytynyt: %1.
	Грешка при обработване на манифеста: Не са затворени следните етикети: %1.
	Manifest 구문 분석 오류 : 다음 태그가 닫히지 않았습니다: %1.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Οι παρακάτω ετικέτες δεν έκλειναν: %1.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : لم يتم إغلاق العلامات التالية: %1.
	Tolkningsfejl for manifest: Følgende koder blev ikke lukket: %1.
	Errore di analisi manifesto: i seguenti tag non sono stati chiusi: %1.
	Greška u analiziranju manifesta: duplirani atribut.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Podvojen atribut.
	Ошибка обработки манифеста: Повторяющийся атрибут.
	Manifestet kan inte tolkas: Duplicerat attribut.
	顯示分析錯誤 : 屬性重複。
	清单分析错误 : 重复属性。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : แอตทริบิวต์ซ้ำกัน
	Chyba analýzy manifestu: Duplicitný atribút.
	Bildirim Ayrıştırma Hatası : Yinelenen özellik.
	Manifest 구문 분석 오류: 중복된 특성입니다.
	Erro de análise do manifesto: Atributo em duplicado.
	Помилка аналізу маніфесту: Повторюваний атрибут.
	マニフェスト解析エラー: 属性が重複しています。
	Eroare analizare manifest : Atribut dublat.
	Błąd analizy manifestu: zduplikowany atrybut.
	Analyseringsfeil for manifest: Lik attributt.
	Manifesti sõelumise tõrge: Dubleeri atribuut.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: párhuzamos attribútum.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : attribut dupliqué.
	Erro de análise do manifesto: atributo duplicado.
	Manifesta parsēšanas kļūda: dublikāta atribūts.
	Error en el análisis de manifiesto: atributo duplicado.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : duplikat atributa.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : kopijuoti atributą.
	Manifestverarbeitungsfehler: Doppeltes Attribut.
	Manifestparseerfout: dubbel kenmerk gevonden.
	Chyba analýzy manifestu: Duplicitní atribut
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: תכונה כפולה.
	Jäsennysvirhe: Kaksoismääritys.
	Грешка при обработване на манифеста: Дублиран атрибут.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Διπλότυπο χαρακτηριστικό.
	‏‏خطأ في تحليل البيان: سمة مكررة.
	Tolkningsfejl for manifest: Gentaget attribut.
	Errore di analisi manifesto: attributo duplicato.
	Greška u analiziranju manifesta: dozvoljen je samo jedan element najvišeg nivoa u XML dokumentu.
	Razčlenitvena napaka manifesta: V dokumentu XML je dovoljen le en element najvišje ravni.
	Ошибка обработки манифеста: В XML документе допускается только вышележащий элемент.
	Manifestet kan inte tolkas: Endast ett element får finnas på högsta nivå i XML-dokumentet.
	顯示分析錯誤 : XML 文件中只允許一個最上層元素。
	清单分析错误 : 在 XML 文档中只允许一个最高层元素。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : อนุญาตให้มีอีลิเมนต์ระดับสูงสุดได้เพยงอีลิเมนต์เดียวในเอกสาร XML
	Chyba analýzy manifestu: V dokumente XML je povolený len jeden prvok najvyššej úrovne.
	Liste Ayrıştırma Hatası : XML belgesinde yalnızca bir tane üst düzey öğe bulunabilir.
	Manifest 구문 분석 오류: XML 요소에는 최상위 요소가 하나만 있어야 합니다.
	Erro de análise do manifesto: Só é permitido um elemento de nível superior num documento XML.
	Помилка аналізу маніфесту: В XML-документі дозволено лише один елемент верхнього рівня.
	マニフェスト解析エラー: XML ドキュメントでは、最上位レベルの要素は 1 つだけしか許可されていません。
	Eroare analizare manifest : Este permis un singur element de nivel superior într-un document XML.
	Błąd analizy manifestu: tylko jeden element górnego poziomu jest dozwolony w dokumencie XML.
	Analyseringsfeil for manifest: Bare ett element på øverste nivå er tillatt i et XML-dokument.
	Manifesti sõelumise tõrge: XML-dokumendis on lubatud ainult üks ülataseme element.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: XML-dokumentumban csak egy legfelső szintű elem lehet.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : seul un élément de premier niveau est autorisé dans un document XML.
	Erro de análise do manifesto: só é permitido um elemento de nível superior em um documento XML.
	Manifesta parsēšanas kļūda: tikai viens augstākā līmeņa elements ir atļauts XML dokumentā.
	Error en el análisis de manifiesto: sólo se permite un elemento de nivel máximo en un documento XML.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : dopušten je samo jedan element najviše razine u XML dokumentu.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : XML dokumente leistinas tik aukščiausio lygio elementas.
	Manifestverarbeitungsfehler: Es ist nur ein Element auf der obersten Ebene in einem XML-Dokument zulässig.
	Manifestparseerfout: er is slechts één topniveau-onderdeel toegestaan in een XML-document.
	Chyba analýzy manifestu: V dokumentu XML je povolen pouze jeden prvek nejvyšší úrovně.
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: רק רכיב אחד ברמה העליונה מותר במסמך XML‏.
	Jäsennysvirhe: XML-asiakirjassa sallitaan vain yksi ylätason osa.
	Грешка при обработване на манифеста: В XML документ се допуска използването на само един елемент на най-високо ниво.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Μόνο ένα στοιχείο ανώτατου επιπέδου επιτρέπεται σε έγγραφα XML.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : مسموح بعنصر مستوى أعلى واحد فقط في مستند XML.
	Tolkningsfejl for manifest: Kun ét element på øverste niveau er tilladt i et XML-dokument.
	Errore di analisi manifesto: è consentito un solo elemento di livello superiore in un documento XML.
	Greška u analiziranju manifesta: neispravnost na najvišem nivou dokumenta.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Neveljavno na najvišji ravni dokumenta.
	Ошибка обработки манифеста: Ошибка на верхнем уровне документа.
	Manifestet kan inte tolkas: Ogiltig vid högsta nivån i dokumentet..
	顯示分析錯誤 : 文件的最上層不正確。
	清单分析错误 : 文档的最高层无效。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : ระดับสูงสุดของเอกสารไม่ถูกต้อง
	Chyba pri analyzovaní manifestu : Neplatné na najvyššej úrovni dokumentu.
	Liste Ayrıştırma Hatası : Belgenin en üst düzeyinde geçersiz.
	Manifest 구문 분석 오류: 문서의 최상위 수준에 오류가 있습니다.
	Erro de análise do manifesto: Inválido no nível superior do documento.
	Помилка аналізу маніфесту: Неприпустимий елемент верхнього рівня документа.
	マニフェスト解析エラー: ドキュメントの最上位レベルで無効です。
	Eroare analizare manifest : Element nevalid la nivelul superior al documentului.
	Błąd analizy manifestu: nieprawidłowy element górnego poziomu w dokumencie.
	Analyseringsfeil for manifest: Ugyldig på øverste nivå i dokumentet.
	Manifesti sõelumise tõrge: Dokumendi ülatase on kehtetu.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: a dokumentum legfelső szintjén érvénytelen.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : premier niveau du document non valide.
	Erro de análise do manifesto: inválido no nível superior do documento.
	Manifesta parsēšanas kļūda: nederīgs dokumenta augstākajā līmenī.
	Error en el análisis de manifiesto: no válido en el nivel máximo del documento.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : vrijednost na najvišoj razini dokumenta nije valjana.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : neleistinas aukščiausias dokumento lygis.
	Manifestverarbeitungsfehler: Ungültig auf der obersten Ebene des Dokuments.
	Manifestparseerfout: ongeldig op het topniveau van het document.
	Chyba analýzy manifestu: Neplatné na nejvyšší úrovni dokumentu
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: פריט לא חוקי ברמה העליונה של המסמך.
	Jäsennysvirhe: Asiakirjan ylätaso ei kelpaa.
	Грешка при обработване на манифеста: Грешка на най-високо ниво на документа.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Δεν θεωρείται έγκυρο στο ανώτατο επίπεδο του εγγράφου.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : غير صحيح في أعلى مستوى للمستند.
	Tolkningsfejl for manifest: Ugyldig på dokumentets øverste niveau.
	Errore di analisi manifesto: non valido al livello superiore del documento.
	Greška u analiziranju manifesta: nevažeća xml deklaracija.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Neveljavna napoved xml.
	Ошибка обработки манифеста: Недопустимое описание XML.
	Manifestet kan inte tolkas: Ogiltig XML-deklaration.
	顯示分析錯誤 : xml 宣告不正確。
	清单分析错误 : 无效的 xml 声明。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : การประกาศ xml ที่ไม่ถูกต้อง
	Chyba analýzy manifestu: Neplatná deklarácia xml.
	Bildirim Ayrıştırma Hatası : Geçersiz xml bildirimi.
	Manifest 구문 분석 오류: 잘못된 xml 선언입니다.
	Erro de análise do manifesto: Declaração de xml inválida.
	Помилка аналізу маніфесту: Неприпустиме оголошення xml.
	マニフェスト解析エラー: XML 宣言が無効です。
	Eroare analizare manifest : Declarație xml nevalidă.
	Błąd analizy manifestu: nieprawidłowa deklaracja xml.
	Analyseringsfeil for manifest: Ugyldig xml-deklarering.
	Manifesti sõelumise tõrge: Kehtetu xml-deklaratsioon.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: érvénytelen xml-deklaráció.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : déclaration XML non valide.
	Erro de análise do manifesto: declaração xml inválida.
	Manifesta parsēšanas kļūda: nederīga XML deklarācija.
	Error en el análisis de manifiesto: declaración xml no válida.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : xml deklaracija nije valjana.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : neleistina xml deklaracija.
	Manifestverarbeitungsfehler: Ungültige XML-Deklaration.
	Manifestparseerfout: ongeldige XML-verklaring.
	Chyba analýzy manifestu: Deklarace XML je neplatná.
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: הצהרת xml לא חוקית.
	Jäsennysvirhe: XML-määritys ei kelpaa.
	Грешка при обработване на манифеста: Невалидна xml декларация.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Η δήλωση xml δεν είναι έγκυρη.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : تعريف xml غير صحيح.
	Tolkningsfejl for manifest: Ugyldig xml-erklæring.
	Errore di analisi manifesto: dichiarazione xml non valida.
	Greška u analiziranju manifesta: XML dokument mora imati element najvišeg nivoa.
	Razčlenitvena napaka manifesta: dokument XML mora imeti element najvišje ravni.
	Ошибка обработки манифеста: XML документ должен содержать элемент верхнего уровня.
	Manifestet kan inte tolkas: XML-deklarationen måste ha ett element på högsta nivå.
	顯示分析錯誤 : XML 文件必須有一個最上層元素。
	清单分析错误 : XML 文档必须有一个最高层元素。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : เอกสาร XML ต้องมีอีลิเมนต์ระดับสูงสุด
	Chyba analýzy manifestu: Dokument XML musí obsahovať prvok najvyššej úrovne.
	Liste Ayrıştırma Hatası : XML belgesinde bir üst düzey öğesi olmalı.
	Manifest 구문 분석 오류: XML 문서에는 최상위 수준 요소가 있어야 합니다.
	Erro de análise do manifesto: O documento XML tem de ter um elemento de nível superior.
	Помилка аналізу маніфесту: XML-документ має містити елемент верхнього рівня.
	マニフェスト解析エラー: XML ドキュメントには、最上位レベルの要素がなければなりません。
	Eroare analizare manifest : Documentul XML trebuie să aibă un element de nivel superior.
	Błąd analizy manifestu: dokument XML musi mieć element górnego poziomu.
	Analyseringsfeil for manifest: XML-dokument må ha et element på øverste nivå.
	Manifesti sõelumise tõrge: XML-dokumendil peab olema ülataseme element.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: az XML-dokumentumnak rendelkeznie kell legfelső szintű elemmel.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : le document XML doit avoir un élément de premier niveau.
	Erro de análise do manifesto: documento XLM deve ter um elemento de nível superior.
	Manifesta parsēšanas kļūda: XML dokumentā ir jābūt augstākā līmeņa elementam.
	Error en el análisis de manifiesto: un documento XML debe tener un elemento de nivel máximo.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : XML dokument mora imati element najviše razine.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : XML dokumente turi būti aukščiausio lygio elementas.
	Manifestverarbeitungsfehler: XML-Dokument muss ein Element auf der obersten Ebene haben.
	Manifestparseerfout: het XML-document dient een topniveau-element te bevatten.
	Chyba analýzy manifestu: Dokument XML musí obsahovat prvek nejvyšší úrovně.
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: על מסמך XML לכלול רכיב ברמה העליונה.
	Jäsennysvirhe: XML-asiakirjassa on oltava ylätason elementti.
	Грешка при обработване на манифеста: XML документът трябва да притежава елемент на най-високо ниво.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Το έγγραφο XML πρέπει να έχει στοιχείο ανώτατου επιπέδου.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : يجب أن يحتوي مستند XML على عنصر ذي مستوى أعلى.
	Tolkningsfejl for manifest: XML-dokumentet skal indeholde et element på øverste niveau.
	Errore di analisi manifesto: è necessario specificare un elemento di livello superiore per il documento XML.
	Greška u analiziranju manifesta: neočekivani kraj datoteke.
	Razčlenitvena napaka manifesta: Nepričakovan konec datoteke.
	Ошибка обработки манифеста: Неожиданное окончание файла.
	Manifestet kan inte tolkas: Oväntat filslut.
	顯示分析錯誤 : 意外的檔案結尾。
	清单分析错误 : 异常的文件结尾。
	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์รายการ : แฟ้มสิ้นสุดโดยไม่คาดคิด
	Chyba analýzy manifestu: Neočakávaný koniec súboru.
	Bildirim Ayrıştırma Hatası : Beklenmeyen dosya sonu.
	Manifest 구문 분석 오류: 예상하지 못한 파일의 끝입니다.
	Erro de análise do manifesto: Fim de ficheiro inesperado.
	Помилка аналізу маніфесту: Неочікуваний кінець файлу.
	マニフェスト解析エラー: 予期しないファイルの終端です。
	Eroare analizare manifest : Sfârșit de fișier neașteptat.
	Błąd analizy manifestu: nieoczekiwany koniec pliku.
	Analyseringsfeil for manifest: Uventet slutt på fil.
	Manifesti sõelumise tõrge: Faili ootamatu lõpp.
	Jegyzékfájlelemzési hiba: nem várt fájlvég.
	Erreur d'analyse du fichier manifeste : fin de fichier inattendue.
	Erro de análise do manifesto: final de arquivo inesperado.
	Manifesta parsēšanas kļūda: neparedzētas faila beigas.
	Error en el análisis de manifiesto: final de archivo no esperado.
	Pogreška u rastavljanju manifesta : neočekivani kraj datoteke.
	Deklaracijos sintaksės analizės klaida : netikėta failo pabaiga.
	Manifestverarbeitungsfehler: Unerwartetes Dateiende.
	Manifestparseerfout: onverwacht bestandseinde.
	Chyba analýzy manifestu: Neočekávaný konec souboru.
	‏‏שגיאת ניתוח מבנה מניפסט: סיום קובץ לא צפוי.
	Jäsennysvirhe: Odottamaton tiedoston loppu.
	Грешка при обработване на манифеста: Неочакван край на файл.
	Σφάλμα ανάλυσης διακήρυξης : Μη αναμενόμενο τέλος αρχείου.
	‏‏خطأ في تحليل البيان : نهاية ملف غير متوقعة.
	Tolkningsfejl for manifest: Uventet slutning på fil.
	Errore di analisi manifesto: fine del file non prevista.