|
الوسيطة 'Per' غير صالحة. |
|
参数“Per”无效。 |
|
引數 'Per' 是無效的。 |
|
Argument Per není platný. |
|
Argumentet 'Per' er ikke gyldigt. |
|
Het argument Per is niet geldig. |
|
Argumentti Per ei ole kelvollinen. |
|
L'argument 'Per' n'est pas valide. |
|
Das Argument 'Per' ist ungültig. |
|
Το όρισμα 'Per' δεν είναι έγκυρο. |
|
הארגומנט 'Per' אינו חוקי. |
|
A „Per” argumentum érvénytelen. |
|
Argomento 'Per' non valido. |
|
引数 'Per' が有効ではありません。 |
|
'Per' 인수가 잘못되었습니다. |
|
Argumentet "Per" er ikke gyldig. |
|
Argument 'Per' nie jest prawidłowy. |
|
Argumento 'Per' inválido. |
|
O argumento 'Per' não é válido. |
|
Аргумент Per является недопустимым. |
|
El argumento 'Per' no es válido. |
|
Argumentet Per är ogiltigt. |
|
'Per' bağımsız değişkeni geçerli değil. |
|
参数“Per”无效。 |
|
引數 'Per' 是無效的。 |
|
يجب أن يكون طول الوسيطة '<var>X</var>' أقل من طول الوسيطة '<var>Y</var>' أو مساويًا له. |
|
参数“|1”必须小于或等于参数“|2”的长度。 |
|
引數 '|1' 必須小於或等於引數 '|2' 的長度。 |
|
Argument |1 musí být menší nebo roven délce argumentu |2. |
|
Argumentet '|1' skal være mindre end eller lig med længden af argumentet '|2'. |
|
Het argument |1 moet kleiner zijn dan de lengte van het argument |2 of hieraan gelijk zijn. |
|
Argumentin |1 on oltava saman mittainen kuin argumentti |2 tai sitä lyhyempi. |
|
L'argument '|1' doit être inférieur ou égal à la longueur de l'argument '|2'. |
|
Das Argument '|1' muss kleiner oder gleich der Länge von Argument '|2' sein. |
|
Το όρισμα '|1' πρέπει να είναι μικρότερο ή ίσο με το μήκος του ορίσματος '|2'. |
|
על הארגומנט '<var>X</var>' להיות קטן או שווה לאורך הארגומנט '<var>Y</var>'. |
|
A(z) „|1” argumentum nem lehet nagyobb a következő argumentum hosszánál: „|2”. |
|
El valor del argumento '|1' debe ser menor o igual que la longitud del argumento '|2'. |
|
L'argomento '|1' deve essere minore o uguale alla lunghezza dell'argomento '|2'. |
|
Argumento '|1' deve ser menor ou igual ao tamanho do argumento '|2'. |
|
Аргумент '|1' должен быть меньше или равен длине аргумента '|2'. |
|
Argument '|1' musi być mniejszy niż lub równy długości argumentu '|2'. |
|
引数 '|1' は引数 '|2' の長さ以下でなければなりません。 |
|
O argumento '|1' tem de ser inferior ou igual ao comprimento do argumento '|2'. |
|
'|1' bağımsız değişkeni, '|2' bağımsız değişkeninin uzunluğundan küçük veya eşit olmalıdır. |
|
'|1' 인수는 '|2' 인수의 길이보다 작거나 같아야 합니다. |
|
Argumentet |1 må være mindre enn eller lik lengden på argumentet |2. |
|
Argumentet |1 måste vara mindre än eller lika med längden för argumentet |2. |
|
参数“<var>X</var>”必须小于或等于参数“<var>Y</var>”的长度。 |
|
引數 '<var>X</var>' 必須小於或等於引數 '<var>Y</var>' 的長度。 |
|
Das Argument 'Life' kann nicht Null sein. |
|
لا يمكن أن تكون الوسيطة 'Life' صفرًا. |
|
引數 'Life' 不可以為零。 |
|
参数“Life”不能为零。 |
|
Het argument Life kan niet nul zijn. |
|
Argument Life nemůže mít hodnotu nula. |
|
Argumentet 'Life' må ikke være nul. |
|
引数 'Life' を 0 にすることはできません。 |
|
'Life' 인수는 0일 수 없습니다. |
|
L'argument 'Life' ne peut pas être égal à zéro. |
|
L'argomento 'Life' non può essere zero. |
|
A „Life” argumentum értéke nem lehet nulla. |
|
Аргумент Life не может быть равен нулю. |
|
Argumentin Life arvo ei voi olla nolla. |
|
Το όρισμα 'Life' δεν μπορεί να είναι μηδέν. |
|
הארגומנט 'Life' אינו יכול להיות אפס. |
|
Argument 'Life' nie może być równy zeru. |
|
O argumento 'Life' não pode ser zero. |
|
Argumento 'Life' não pode ser zero. |
|
'Life' bağımsız değişkeni sıfır olamaz. |
|
El argumento 'Life' no puede ser cero. |
|
Argumentet Life får inte vara noll. |
|
Argumentet "Life" kan ikke være null. |
|
参数“Life”不能为零。 |
|
引數 'Life' 不可以為零。 |
|
Feltet '|1' af typen '|2' er 'ReadOnly'. |
|
الحقل '<var>X</var>' من نوع '<var>Type Name</var>' هو 'ReadOnly'. |
|
Het veld |1 van het type |2 is ReadOnly. |
|
“|2”类型的字段“|1”为“ReadOnly”。 |
|
型別 '|2' 的欄位 '|1' 為 'ReadOnly'。 |
|
Pole |1 typu |2 je jen pro čtení (ReadOnly). |
|
Tyypin |2 kenttä |1 on ReadOnly. |
|
Le champ '|1' de type '|2' a la valeur 'ReadOnly'. |
|
Das Feld '|1' vom Typ '|2' ist 'ReadOnly'. |
|
Το πεδίο '|1' του τύπου '|2' είναι 'ReadOnly'. |
|
שדה '<var>X</var>' מסוג '<var>Type Name</var>' הוא 'ReadOnly'. |
|
A következő típus „|1” mezője „ReadOnly” beállítású: „|2”. |
|
Il campo '|1' di tipo '|2' è 'ReadOnly'. |
|
型 '|2' のフィールド '|1' は 'ReadOnly' です。 |
|
'|2' 형식의 '|1' 필드는 'ReadOnly'입니다. |
|
Feltet |1 for typen |2 er "ReadOnly". |
|
Pole '|1' typu '|2' jest tylko do odczytu. |
|
Campo '|1' do tipo '|2' é 'ReadOnly'. |
|
O campo '|1' do tipo '|2' é 'ReadOnly'. |
|
Поле '|1' типа '|2' имеет атрибут ReadOnly. |
|
El campo '|1' del tipo '|2' es 'ReadOnly'. |
|
Fältet |1 av typen |2 är ReadOnly. |
|
'|2' türündeki '|1' alanı 'ReadOnly'. |
|
类型“<var>Type Name</var>”的字段“<var>X</var>”为“ReadOnly”。 |
|
型別 '<var>Type Name</var>' 的欄位 '<var>X</var>' 為 'ReadOnly'。 |
|
لا يمكن أن تكون الوسيطة '<var>X</var>' صفيفًا متعدد الأبعاد. |
|
参数“|1”不能是多维数组。 |
|
引數 '|1' 不可以是多維陣列。 |
|
Argumentem |1 nemůže být vícerozměrné pole. |
|
Argumentet '|1' må ikke være et multidimensionelt array. |
|
Het argument |1 kan geen matrices met meerdere dimensies bevatten. |
|
Argumentti |1 ei voi olla monidimensionaalinen taulukko. |
|
L'argument '|1' ne peut pas être un tableau multidimensionnel. |
|
Das Argument '|1' kann kein mehrdimensionales Array sein. |
|
Το όρισμα '|1' δεν μπορεί να είναι πίνακας πολλαπλών διαστάσεων. |
|
הארגומנט '<var>X</var>' אינו יכול להיות מערך רב-מימדי. |
|
A következő argumentum nem lehet többdimenziós tömb: „|1”. |
|
L'argomento '|1' non può essere una matrice multidimensionale. |
|
引数 '|1' を複数次元配列にすることはできません。 |
|
'|1' 인수는 다차원 배열일 수 없습니다. |
|
Argumentet |1 kan ikke være en flerdimensjonal matrise. |
|
Argument '|1' nie może być tablicą wielowymiarową. |
|
Argumento '|1' não pode ser uma matriz multi-dimensional. |
|
O argumento '|1' não pode ser uma matriz multidimensional. |
|
Аргумент '|1' не может являться многомерным массивом. |
|
El argumento '|1' no puede ser una matriz multidimensional. |
|
Argumentet |1 kan inte vara en flerdimensionell matris. |
|
'|1' bağımsız değişkeni çok boyutlu bir dizi olamaz. |
|
参数“<var>X</var>”不能是多维数组。 |
|
引數 '<var>X</var>' 不可以是多維陣列。 |
|
لا يدعم هذا النظام اللغة الصينية التقليدية. |
|
此系统不包含对繁体中文区域设置的支持。 |
|
此系統沒有包含繁體中文地區設定的支援。 |
|
此系统不包含对繁体中文区域设置的支持。 |
|
此系統沒有包含繁體中文地區設定的支援。 |
|
Tento systém neobsahuje podporu pro tradiční čínské národní prostředí. |
|
Systemet indeholder ikke understøttelse af landestandarden for traditionelt kinesisk. |
|
Dit systeem biedt geen ondersteuning voor de landinstelling Traditioneel Chinees. |
|
Tämä järjestelmä ei sisällä perinteisen kiinan kielitukea. |
|
Ce système n'offre pas de prise en charge des paramètres régionaux pour le chinois traditionnel. |
|
Dieses System unterstützt das Gebietsschema für Chinesisch (traditionell) nicht. |
|
Αυτό το σύστημα δεν παρέχει υποστήριξη για τις τοπικές ρυθμίσεις παραδοσιακής κινεζικής γλώσσας. |
|
מערכת זו אינה כוללת תמיכה באזור סינית מסורתית. |
|
Ez a rendszer nem támogatja a hagyományos kínai nyelvterületi beállításokat. |
|
Il sistema non dispone del supporto per le impostazioni internazionali cinese tradizionale. |
|
このシステムには、繁体字中国語ロケールのサポートは含まれていません。 |
|
이 시스템은 중국어 번체 로케일을 지원하지 않습니다. |
|
Dette systemet inneholder ikke støtte for de nasjonale innstillingene for tradisjonell kinesisk. |
|
Ten system nie obsługuje ustawień regionalnych dla tradycyjnego języka chińskiego. |
|
Neste sistema não há suporte para localidade chinês tradicional. |
|
Este sistema não contém suporte para a região de chinês tradicional. |
|
Эта система не предусматривает поддержки для стандартов традиционного китайского языка. |
|
Este sistema no admite la configuración regional para chino tradicional. |
|
Det här systemet stöder inte kinesiska (traditionell). |
|
Bu sistem Geleneksel Çince yerel ayar desteği içermiyor. |
|
Public Set '<var>X</var>' בסוג '<var>Type Name</var>' לא נמצא. השתמש בפונקציה 'CallByName' עם 'CallType.Let'. |
|
Public Set '|1' du type '|2' introuvable. Utilisez la fonction 'CallByName' avec 'CallType.Let'. |
|
Não foi localizado set '|1' público no tipo '|2'. Utilize a função 'CallByName' com 'CallType.Let'. |
|
Finner ikke "Public Set" |1 for typen |2. Bruk funksjonen "CallByName" med "CallType.Let". |
|
Nem található a(z) „|2” típus nyilvános „Set” utasítása: „|1”. Használja a „CallByName” függvényt a „CallType.Let” beállítással. |
|
Public Set '|1' が型 '|2' に見つかりません。'CallType.Let' を伴った 'CallByName' 関数を使用してください。 |
|
Impossibile trovare Public Let '|1' sul tipo '|2'. Utilizzare la funzione 'CallByName' con 'CallType.Set'. |
|
Public Set '|1' no tipo '|2' não encontrado. Use função 'CallByName' com 'CallType.Let'. |
|
'|2' 형식에 Public Set '|1'이(가) 없습니다. 'CallType.Let'과 'CallByName' 함수를 함께 사용하십시오. |
|
Nie odnaleziono elementu Public Set '|1' dla typu '|2'. Użyj funkcji „CallByName” z elementem „CallType.Let”. |
|
Det gick inte att hitta Public Set |1 för typen |2. Använd funktionen CallByName med CallType.Let. |
|
No se pudo encontrar Public Set '|1' en el tipo '|2'. Utilice la función 'CallByName' con 'CallType.Let'. |
|
'|2' türünde Public Set '|1' bulunamadı. 'CallByName' işlevini 'CallType.Let' ile kullanın. |
|
Общая процедура Set '|1' для типа '|2' не найдена. Используйте функцию CallByName с CallType.Let. |
|
未找到类型“<var>Type Name</var>”的公共 Set“<var>X</var>”。请使用具有“CallType.Let”的“CallByName”函数。 |
|
在型別 '<var>Type Name</var>' 上找不到 Public Set '<var>X</var>'。請使用具有 'CallType.Let' 的 'CallByName' 函式。 |
|
لم يتم العثور على Set العام المسمى '<var>X</var>' في النوع '<var>Type Name</var>'. استخدم الدالة 'CallByName' مع 'CallType.Let'. |
|
未找到类型“|2”的公共 Set“|1”。请使用具有“CallType.Let”的“CallByName”函数。 |
|
在型別 '|2' 上找不到 Public Set '|1'。請使用具有 'CallType.Set' 的 'CallByName' 函式。 |
|
Veřejná procedura Set |1 nebyla v typu |2 nalezena. Použijte funkci CallByName s nastavením CallType.Let. |
|
Offentlig Set '|1' i typen '|2' blev ikke fundet. Brug funktionen 'CallByName' sammen med 'CallType.Let'. |
|
Public Set |1 voor het type |2 is niet gevonden. Gebruik de functie CallByName met CallType.Let. |
|
Tyypin |2 julkista joukkoa |1 ei löydy. Käytä CallByName-funktiota kohteen CallType.Let kanssa. |
|
Public Set '|1' für Typ '|2' wurde nicht gefunden. Verwenden Sie die Funktion 'CallByName' mit 'CallType.Let'. |
|
Δεν βρέθηκε Public Set '|1' για τον τύπο '|2'. Χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση 'CallByName' με 'CallType.Let'. |
|
فشلت عملية الإضافة. تم إدخال قيمة مفتاح مكررة. |
|
Tilføjelsen mislykkedes. Der er angivet identiske nøgleværdier. |
|
Het toevoegen is mislukt. Er is een dubbele sleutelwaarde opgegeven. |
|
Η προσθήκη απέτυχε. Δόθηκε πανομοιότυπη τιμή κλειδιού. |
|
L'ajout a échoué. Une valeur de clé dupliquée a été fournie. |
|
Přidání se nezdařilo. Byly zadány duplicitní hodnoty klíče. |
|
ההוספה נכשלה. סופק ערך מפתח כפול. |
|
Lisäys epäonnistui. Avainarvo annettiin kaksi kertaa. |
|
追加に失敗しました。重複するキーの値が指定されました。 |
|
添加失败。提供了重复的项值。 |
|
加入失敗。提供了重複的關鍵值。 |
|
Das Hinzufügen ist fehlgeschlagen. Der Schlüsselwert ist bereits vorhanden. |
|
추가하지 못했습니다. 중복 키 값이 제공되었습니다. |
|
Sikertelen hozzáadás. Kettőzött kulcsérték van megadva. |
|
Aggiunta non riuscita. Valore di chiave duplicato. |
|
Tillegg mislyktes. Duplisert nøkkelverdi angitt. |
|
Operacja Add nie powiodła się. Podano zduplikowaną wartość klucza. |
|
Falha na adição. Fornecido valor de chave duplicado. |
|
Falha ao adicionar. Foi fornecido um valor de chave duplicada. |
|
Сбой при добавлении. Указано повторяющееся значение ключа. |
|
Error al agregar. Se proporcionó un valor de clave duplicado. |
|
Det går inte att lägga till ett nyckelvärde eftersom det redan finns. |
|
Ekleme başarısız. Yinelenen anahtar değeri sağlandı. |
|
添加失败。提供了重复的项值。 |
|
加入失敗。提供了重複的機碼值。 |
|
لا يمكن تحويل الوسيطة '<var>X</var>' ذات النوع '<var>Type Name</var>' إلى النوع 'X'. |
|
无法将“|2”类型的参数“|1”转换为类型“|3”。 |
|
無法將型別 '|2' 的引數 '|1' 轉換成型別 '|3'。 |
|
Argument |1 typu |2 nelze převést na typ |3. |
|
Argumentet '|1' af typen '|2' kan ikke konverteres til typen '|3'. |
|
Kan het argument |1 van het type |2 niet converteren naar het type |3. |
|
Tyypin |2 argumenttia |1 ei voi muuntaa tyypiksi |3. |
|
Impossible de convertir l'argument '|1' de type '|2' en type '|3'. |
|
Das Argument '|1' von Typ '|2' kann nicht in Typ '|3' umgewandelt werden. |
|
Δεν είναι δυνατή η μετατροπή του ορίσματος '|1' τύπου '|2' σε τύπο '|3'. |
|
אין אפשרות להמיר את הארגומנט '<var>X</var>' מסוג '<var>Type Name</var>' לסוג 'X'. |
|
A(z) „|2” típusú „|1” argumentum nem konvertálható a következő típusra: „|3”. |
|
Impossibile convertire l'argomento '|1' di tipo '|2' nel tipo '|3'. |
|
型 '|2' の引数 '|1' を型 '|3' に変換できません。 |
|
'|2' 형식의 '|1' 인수를 '|3' 형식으로 변환할 수 없습니다. |
|
Kan ikke konvertere argumentet |1 for typen |2 til typen |3. |
|
Nie można skonwertować argumentu '|1' typu '|2' na typ '|3'. |
|
Não é possível converter o argumento '|1' do tipo '|2' no tipo '|3'. |
|
Não é possível converter o argumento '|1' do tipo '|2' para o tipo '|3'. |
|
Невозможно преобразовать аргумент '|1' типа '|2' к типу '|3'. |
|
No se puede convertir el argumento '|1' del tipo '|2' en el tipo '|3'. |
|
Det går inte att konvertera argumentet |1 av typen |2 till typen |3. |
|
'|2' türündeki '|1' bağımsız değişkeni '|3' türüne dönüştürülemiyor. |
|
无法将类型“<var>Type Name</var>”的参数“<var>X</var>”转换为类型“X”。 |
|
無法將型別 '<var>Type Name</var>' 的引數 '<var>X</var>' 轉換為型別 'X'。 |
|
Operand SyncLock nemůže být typu |1, protože typ |1 není typ odkazu. |
|
Operanden 'SyncLock' må ikke være af typen '|1', fordi '|1' ikke er en referencetype. |
|
De operand SyncLock kan niet van het type |1 zijn omdat |1 geen type verwijzing is. |
|
SyncLock-operandi ei voi olla tyyppiä |1, koska |1 ei ole viittaustyyppi. |
|
L'opérande 'SyncLock' ne peut pas être de type '|1', car '|1' n'est pas un type référence. |
|
Der Operand 'SyncLock' kann nicht den Typ '|1' haben, da '|1' kein Verweistyp ist. |
|
Ο τελεστέος 'SyncLock' δεν μπορεί να είναι τύπου '|1' διότι το '|1' δεν είναι τύπος αναφοράς. |
|
האופרנד 'SyncLock' אינו יכול להיות מסוג '<var>Type Name</var>' מאחר ש- '<var>Type Name</var>' אינו סוג הפניה. |
|
A „SyncLock” utasítás operandusa nem lehet „|1” típusú, mert a(z) „|1” nem hivatkozástípus. |
|
L'operando 'SyncLock' non può essere di tipo '|1' perché '|1' non è un tipo di riferimento. |
|
'|1' は参照型でないため、'SyncLock' オペランドに型 '|1' を指定することはできません。 |
|
'|1'이(가) 참조 형식이 아니므로 'SyncLock' 피연산자는 '|1' 형식일 수 없습니다. |
|
"SyncLock"-operand kan ikke være av typen |1 fordi |1 ikke er en referansetype. |
|
Operand 'SyncLock' nie może być typu '|1', ponieważ '|1' nie jest typem odwołania. |
|
Operando 'SyncLock' não pode ser do tipo '|1' porque '|1' não é um tipo de referência. |
|
O operando 'SyncLock' não pode ser do tipo '|1' porque '|1' não é um tipo de referência. |
|
Операнд SyncLock не может иметь тип '|1', т.к. '|1' не является ссылочным типом. |
|
El operando de 'SyncLock' no puede ser del tipo '|1' debido a que '|1' no es un tipo de referencia. |
|
SyncLock-operanden kan inte vara av typen |1 eftersom |1 inte är en referenstyp. |
|
'|1' bir başvuru türü olmadığından, 'SyncLock' işleneni '|1' türünde olamaz. |
|
لا يمكن أن تكون المعلمة 'SyncLock' من النوع '<var>Type Name</var>' لأنها '<var>Type Name</var>' ليست نوع مرجع. |
|
“|1”不是引用类型,因此“SyncLock”操作数不能是类型“|1”。 |
|
'SyncLock' 運算元不能屬於型別 '|1',因為 '|1' 不是參考型別。 |
|
“SyncLock”操作数不能是“<var>Type Name</var>”类型,因为“<var>Type Name</var>”不是引用类型。 |
|
'SyncLock' 運算元不能屬於型別 '<var>Type Name</var>',因為 '<var>Type Name</var>' 不是參考型別。 |