 |
Izvršna datoteka generičke komande vratila je rezultat koji pokazuje otkazivanje. |
 |
Splošni izvedljivi ukaz je vrnil rezultat, ki kaže na napako. |
 |
Исполняемая групповая команда вернула результат, который указывает на ошибку. |
 |
En allmän körbar fil returnerade ett resultat som anger ett fel. |
 |
一般命令可執行檔傳回結果,表示發生失敗。 |
 |
可执行的通用命令返回一个指示失败的结果。 |
 |
คำสั่งทั่วไปแบบปฏิบัติการได้ส่งกลับผลลัพธ์ที่บ่งชี้ถึงความล้มเหลว |
 |
Všeobecný príkazový spustiteľný program vrátil výsledok, ktorý indikuje zlyhanie. |
 |
Genel bir komut yürütülebilir dosyası hata olduğunu gösteren bir sonuç döndürdü. |
 |
일반 명령 실행 파일에서 오류를 나타내는 결과를 반환했습니다. |
 |
Um executável de comandos genérico devolveu um resultado que indica falha. |
 |
Загальна виконувана програма для команди повернула результат, який означає помилку. |
 |
一般的なコマンド実行可能ファイルからエラーを示す結果が戻されました。 |
 |
Un executabil de comenzi generice a returnat un rezultat care indică eroare. |
 |
Plik wykonywalny polecenia rodzajowego zwrócił wynik wskazujący błąd. |
 |
En kjørbar fil for generiske kommandoer returnerte et resultat som indikerer feil. |
 |
Üldine täitmiskäsk tagastas tulemi, mis viitab tõrkele. |
 |
Egy általános parancs végrehajtható fájlja hibát jelző eredményt adott vissza. |
 |
Un exécutable de commande générique a renvoyé un résultat qui indique un échec. |
 |
Um executável de comando genérico retornou um resultado que indica falha. |
 |
Vispārējs komandu izpildītājs atgrieza rezultātu, kas norāda uz kļūdu. |
 |
Un ejecutable de comandos genéricos devolvió un resultado que indica un error. |
 |
Izvršni program generičke naredbe poslao je rezultat koji naznačuje neuspjeh. |
 |
Vykdoma bendroji komanda gražino rezultatą, kuris rodo triktį. |
 |
Für einen allgemeinen Befehl wurde ein Ergebnis zurückgegeben, das auf einen Fehler hinweist. |
 |
Een algemeen uitvoerbaar bestand heeft een resultaat geretourneerd dat een probleem aangeeft. |
 |
Obecný spustitelný příkaz vrátil výsledek označující selhání. |
 |
קובץ הפעלה של פקודה כללית החזיר תוצאה המצביעה על כשל. |
 |
Yleinen suoritettava komentotiedosto palautti tuloksen, joka viittaa virheeseen. |
 |
Изпълним файл за обща команда върна резултат, показващ грешка. |
 |
Ένα εκτελέσιμο γενικής εντολής επέστρεψε ένα αποτέλεσμα που δηλώνει αποτυχία. |
 |
قام أمر تنفيذي عام بإرجاع نتيجة تشير إلى حدوث فشل. |
 |
En generisk eksekverbar kommando returnerede et resultat, der angiver en fejl. |
 |
Un comando eseguibile generico ha restituito un risultato indicante un errore. |
 |
Komponenti nedostaju informacije o proveri datoteke u njenom manifestu. |
 |
V komponenti manjkajo informacije o preverjanju datoteke, ki so v njenem manifestu. |
 |
В манифесте компонента отсутствуют сведения о проверке файла. |
 |
En komponent saknar filverifieringsinformation i manifestet. |
 |
元件在其資訊清單遺失檔案驗證資訊。 |
 |
某组件的清单中缺少文件验证信息。 |
 |
คอมโพเนนต์มีข้อมูลการตรวจสอบแฟ้มขาดหายไปในตัวแสดงรายการ |
 |
V manifeste súčasti chýbajú informácie o overení súboru. |
 |
Bir bileşenin bildiriminde dosya doğrulama bilgileri eksik. |
 |
구성 요소에 해당 manifest의 파일 확인 정보가 없습니다. |
 |
Faltam as informações de verificação de ficheiro no manifesto de um componente. |
 |
У маніфесті компонента відсутня інформація про верифікацію. |
 |
コンポーネントには、そのマニフェスト内にファイルの確認情報がありません。 |
 |
Unei componente îi lipsesc informațiile de verificare din manifest. |
 |
W manifeście składnika brakuje informacji o weryfikacji pliku. |
 |
En komponent mangler filkontrollinformasjon i manifestet. |
 |
Komponendil puudub komponendi manifestis olev faili kontrollteave. |
 |
Egy összetevő jegyzékéből hiányoznak a fájlellenőrzési információk. |
 |
Des informations de vérification de fichier sont manquantes dans le manifeste d'un composant. |
 |
Estão faltando informações de verificação de arquivo no manifesto de um componente. |
 |
Komponenta manifestā trūkst faila verifikācijas informācijas. |
 |
A un componente le falta la información de comprobación de archivo en el manifiesto. |
 |
U manifestu komponente nema informacija o provjeri datoteka. |
 |
Komponentui trūksta failo tikrinimo informacijos jo deklaracijoje. |
 |
Für eine Komponente fehlt die Dateiüberprüfung in ihrem Manifest. |
 |
Voor een onderdeel ontbreekt informatie over bestandscontrole in het manifest ervan. |
 |
V součásti chybí informace o ověření souborů v manifestu sestavení. |
 |
חסר לרכיב מידע אודות אימות קובץ במניפסט שלו. |
 |
Komponentin luettelosta puuttuu tiedoston tarkistustiedot. |
 |
В манифест на компонент липсва информация за удостоверяване на файл. |
 |
Οι πληροφορίες επαλήθευσης αρχείου λείπουν από τη διακήρυξη ενός συστατικού. |
 |
يفتقد مكون معلومات التحقق من صحة الملفات في الملف الظاهر الخاص به.. |
 |
En komponent mangler filbekræftelsesoplysninger i sit manifest. |
 |
Informazioni di verifica del file mancanti nel manifesto di un componente. |
 |
Navedena putanja kanala je nevažeća. |
 |
Navedena pot kanala ni veljavna. |
 |
Указан неверный путь к каналу. |
 |
Kanalsökvägen som angetts är ogiltig. |
 |
指定的通道路徑無效。 |
 |
指定的通道路径无效。 |
 |
เส้นทางของแชนเนลที่ระบุไม่ถูกต้อง |
 |
Zadaná cesta kanála je neplatná. |
 |
Belirtilen kanal yolu geçersiz. |
 |
지정한 채널 경로가 잘못되었습니다. |
 |
O caminho de canal especificado é inválido. |
 |
指定されたチャネル パスは無効です。 |
 |
Calea specificată pentru canal nu este validă. |
 |
Określona ścieżka kanału jest nieprawidłowa. |
 |
Den angitte kanalbanen er ugyldig. |
 |
Määratud kanali tee on lubamatu. |
 |
A megadott csatorna elérési útja érvénytelen. |
 |
Le chemin d'accès du canal spécifié n'est pas valide. |
 |
O caminho de canal especificado é inválido. |
 |
Norādītais kanāla ceļš nav derīgs. |
 |
La ruta de acceso al canal especificada no es válida. |
 |
Navedeni put kanala nije valjan. |
 |
Nurodytas kanalo maršrutas neleistinas. |
 |
Der angegebene Kanal ist ungültig. |
 |
Het opgegeven kanaalpad is ongeldig. |
 |
Zadaná cesta kanálu není platná. |
 |
נתיב הערוץ שצוין אינו חוקי. |
 |
Määritetty kanavapolku ei kelpaa. |
 |
Вказано неприпустимий шлях каналу. |
 |
Указаният път на канала е невалиден. |
 |
Η καθορισμένη διαδρομή καναλιού δεν είναι έγκυρη. |
 |
مسار القناة المحدد غير صحيح. |
 |
Den angivne kanalsti er ugyldig. |
 |
Il percorso del canale specificato non è valido. |
 |
Navedeni upit je nevažeći. |
 |
Navedena poizvedba ni veljavna. |
 |
Запрос задан неверно. |
 |
Frågan som angetts är ogiltig. |
 |
指定的查詢無效。 |
 |
指定的队列无效。 |
 |
การสอบถามที่ระบุไม่ถูกต้อง |
 |
Zadaný dotaz je neplatný. |
 |
Belirtilen sorgu geçersiz. |
 |
지정한 쿼리가 잘못되었습니다. |
 |
A consulta especificada é inválida. |
 |
Вказано неприпустимий запит. |
 |
指定されたクエリは無効です。 |
 |
Interogarea specificată nu este validă. |
 |
Określona kwerenda jest nieprawidłowa. |
 |
Den angitte forespørselen er ugyldig. |
 |
Määratud päring on kehtetu. |
 |
A megadott lekérdezés érvénytelen. |
 |
La requête spécifiée n'est pas valide. |
 |
A consulta especificada é inválida. |
 |
Norādītais vaicājums nav derīgs. |
 |
La consulta especificada no es válida. |
 |
Navedeni upit nije valjan. |
 |
Nurodyta užklausa neleistina. |
 |
Die angegebene Abfrage ist ungültig. |
 |
De opgegeven query is ongeldig. |
 |
Zadaný dotaz není platný. |
 |
השאילתה שצוינה אינה חוקית. |
 |
Määritetty kysely ei kelpaa. |
 |
Указаната заявка е невалидна. |
 |
Το καθορισμένο ερώτημα δεν είναι έγκυρο. |
 |
الاستعلام المحدد غير صحيح. |
 |
Den angivne forespørgsel er ugyldig. |
 |
La query specificata non è valida. |
 |
Nije moguće pronaći metapodatke izdavača u resursu. |
 |
Metapodatkov izdajatelja ni mogoče najti v sredstvih. |
 |
Не удалось найти метаданные издателя в ресурсе. |
 |
Det går inte att hitta metadata för utgivaren i resursen. |
 |
在資源中找不到發行者中繼資料。 |
 |
资源中无法找到发布服务器上的元数据。 |
 |
ไม่พบข้อมูลเมตาของผู้เผยแพร่ในทรัพยากร |
 |
Metaúdaje vydavateľa sa v prostriedku nenašli. |
 |
Yayımcı meta verileri kaynakta bulunamıyor. |
 |
리소스에서 게시자 메타데이터를 찾을 수 없습니다. |
 |
Não foi possível encontrar os metadados do fabricante no recurso. |
 |
В ресурсі не вдалося знайти метадані видавця. |
 |
発行元のメタデータがリソースに見つかりません。 |
 |
Metadatele editorului nu se găsesc în resursă. |
 |
Nie można odnaleźć metadanych wydawcy w zasobie. |
 |
Finner ikke utgiver-metadata i ressursen. |
 |
Ei leia allikast tootja metaandmeid. |
 |
A közzétevői metaadatok nem találhatók az erőforrásban. |
 |
Métadonnées du serveur de publication introuvables dans la ressource. |
 |
Não é possível encontrar os metadados do editor no recurso. |
 |
Izdevēja metadati nav atrodami resursā. |
 |
No se pueden encontrar los metadatos del editor en el recurso. |
 |
U resursu nije moguće pronaći metapodatke izdavača. |
 |
Ištekliuose leidėjo metaduomenys nerasti. |
 |
Die Veröffentlichungsmetadaten wurden nicht in der Ressource Cache gefunden. |
 |
Kan de metagegevens van de uitgever niet vinden in de bron. |
 |
V prostředku nebyla nalezena metadata vydavatele. |
 |
אין אפשרות למצוא את המטה-נתונים של המפרסם במשאב. |
 |
Метаданните на издателя не могат да бъде намерени в ресурса. |
 |
Julkaisijan metatietoja ei löydy resurssista. |
 |
Δεν είναι δυνατή η εύρεση των μετα-δεδομένων του εκδότη στον πόρο. |
 |
يتعذر العثور على بيانات تعريف الناشر في المورد. |
 |
Udgiver-metadataene blev ikke fundet i ressourcen. |
 |
Impossibile trovare i metadati relativi all'autore nella risorsa. |
 |
Nije moguće pronaći predložak za definiciju događaja u resursu (greška = %1). |
 |
Predloge za določanje dogodka ni mogoče najti v sredstvih (napaka = %1). |
 |
Шаблон для определения события не найден в ресурсе (ошибка = %1). |
 |
Det går inte att hitta mallen för en händelsedefinition i resursen (fel = %1). |
 |
在資源中找不到事件定義的範本 (錯誤 = %1)。 |
 |
资源中找不到事件定义的模板 = %1)。 |
 |
ไม่พบแม่แบบสำหรับข้อกำหนดเหตุการณ์ในทรัพยากร (ข้อผิดพลาด = %1) |
 |
Šablóna pre definíciu udalosti sa v prostriedku nenašla (chyba = %1). |
 |
Olay tanımının şablonu kaynakta bulunamıyor (hata = %1). |
 |
이벤트 정의 템플릿을 리소스에서 찾을 수 없습니다(오류 = %1). |
 |
Modelo de uma definição de evento não encontrado no recurso (erro = %1). |
 |
У ресурсі не вдалося знайти шаблон для визначення події (помилка =%1). |
 |
イベント定義のテンプレートがリソースに見つかりません (エラー = %1)。 |
 |
Șablonul unei definiții de eveniment nu s-a găsit în resursă (eroare = %1). |
 |
Nie można odnaleźć szablonu dla definicji zdarzenia w zasobie (błąd = %1). |
 |
Finner ikke malen for en hendelsesdefinisjons-ID i ressursen (feil = %1). |
 |
Ei leia ressursist sündmuse määratluse malli (tõrge = %1). |
 |
Az eseménydefiníció sablonja nem található az erőforrásban (hiba = %1). |
 |
Modèle de définition d'événement introuvable dans la ressource (erreur = %1). |
 |
Não é possível encontrar um modelo de definição de evento no recurso (erro = %1). |
 |
Notikumu definīcijas veidne nav atrodama resursā (kļūda = %1). |
 |
No se puede encontrar la plantilla para definir eventos en el recurso (error = %1). |
 |
Predložak za definiciju događaja ne može se pronaći u resursu (pogreška = %1). |
 |
Ištekliuose įvykio aprašo šablonas nerastas (klaida = %1). |
 |
Die Vorlage für eine Ereignisdefinition wurde in der Ressource nicht gefunden (Fehler = %1). |
 |
Kan de sjabloon voor een gebeurtenisdefinitie niet vinden in de bron (fout = %1). |
 |
V prostředku nebyla nalezena šablona pro definici události (chyba = %1). |
 |
אין אפשרות למצוא את התבנית עבור הגדרת אירוע במשאב (שגיאה = %1). |
 |
Tapahtumamäärityksen mallia ei löydy resurssista (virhe = %1). |
 |
Шаблонът за дефиниране на събитие не може да бъде намерен в ресурса (грешка = %1). |
 |
Δεν είναι δυνατή η εύρεση του προτύπου για τον ορισμό συμβάντος στον πόρο (σφάλμα = %1). |
 |
يتعذر العثور على القالب الخاص بتعريف أحد الأحداث في المورد (الخطأ = %1). |
 |
Skabelonen til en hændelsesdefinition blev ikke fundet i ressourcen (error = %1). |
 |
Impossibile trovare nella risorsa il modello per una definizione di evento. Errore: %1. |
 |
Navedeno ime izdavača je nevažeće. |
 |
Navedeno ime založnika ni veljavno. |
 |
Указано недопустимое имя издателя. |
 |
Utgivarnamnet som angetts är ogiltigt. |
 |
指定的發行者名稱無效。 |
 |
指定的发布服务器名称无效。 |
 |
ชื่อผู้เผยแพร่ที่ระบุไม่ถูกต้อง |
 |
Zadaný názov vydavateľa je neplatný. |
 |
Belirtilen yayımcı adı geçersiz. |
 |
지정한 게시자 이름이 잘못되었습니다. |
 |
O nome de fabricante especificado é inválido. |
 |
Вказано неприпустиме ім’я видавця. |
 |
指定された発行元名は無効です。 |
 |
Numele editorului specificat nu este valid. |
 |
Określona nazwa wydawcy jest nieprawidłowa. |
 |
Det angitte utgivernavnet er ugyldig. |
 |
Määratud tootja nimi ei sobi. |
 |
A megadott közzétevő neve érvénytelen. |
 |
Le nom de l'éditeur spécifié n'est pas valide. |
 |
O nome do editor especificado é inválido. |
 |
Norādītais izdevēja nosaukums nav derīgs. |
 |
El nombre del editor especificado no es válido. |
 |
Navedeni naziv izdavača nije valjan. |
 |
Nurodytas leidėjo pavadinimas neleistinas. |
 |
Der angegebene Herausgebername ist ungültig. |
 |
De opgegeven uitgeversnaam is ongeldig. |
 |
Zadaný název vydavatele není platný. |
 |
שם המפרסם שצוין אינו חוקי. |
 |
Määritetty julkaisijan nimi ei kelpaa. |
 |
Указаното име на издател е невалидно. |
 |
Το καθορισμένο όνομα εκδότη δεν είναι έγκυρο. |
 |
اسم الناشر المحدد غير صحيح. |
 |
Det angivne udgivernavn er ugyldigt. |
 |
Nome autore specificato non valido. |
 |
Podaci o događaju koje je prijavio izdavač nisu kompatibilni sa definicijom predloška događaja u manifestu izdavača |
 |
Podatki o dogodku, ki jih je zbral izdajatelj, niso združljivi z definicijo predloge dogodka v manifestu izdajatelja |
 |
Данные события, измененные издателем, несовместимы с определением шаблона события в манифесте издателя |
 |
De händelsedata som höjts av utgivaren är inte kompatibla med händelsemallsdefinitionen i utgivarens manifest |
 |
發行者引發的事件資料與發行者顯示中的事件範本定義不相容 |
 |
发布服务器引发的事件数据与发布服务器清单中的事件模板定义不兼容。 |
 |
ข้อมูลเหตุการณ์ที่ถูกยกระดับโดยผู้เผยแพร่ไม่เข้ากันกับข้อกำหนดของแม่แบบเหตุการณ์ในรายการของผู้เผยแพร่ |
 |
Údaje udalosti od vydavateľa nie sú kompatibilné s definíciou šablóny udalosti v manifeste vydavateľa. |
 |
Yayımcının ürettiği olay verileri yayımcının bildirimindeki olay şablonu tanımıyla uyumlu değil |
 |
게시자에 의해 발생한 이벤트 데이터가 게시자의 manifest에 있는 이벤트 템플릿 정의와 호환되지 않습니다. |
 |
Os dados de evento apresentados pelo fabricante não são compatíveis com a definição do modelo de evento existente no manifesto do fabricante |
 |
Дані про подію, відкриті видавцем, несумісні з визначенням шаблону події в маніфесті видавця |
 |
発行元で発生したイベント データは、発行元のマニフェストのイベント テンプレート定義と互換性がありません。 |
 |
Datele evenimentului ridicate de editor nu sunt compatibile cu definiția șablonului de evenimente din manifestul editorului |
 |
Dane zdarzenia wywołanego przez wydawcę nie są zgodne z definicją szablonu zdarzenia w manifeście wydawcy |
 |
Hendelsesdataene som ble oppgitt av utgiveren, er ikke kompatible med hendelsesmaldefinisjonen i utgiverens manifest |
 |
tootja poolt hangitud sündmuse andmestik ei ühildu tootja manifestis oleva sündmuse malli määratlusega |
 |
A közzétevői eseményadatok nem kompatibilisek a közzétevő jegyzékében lévő eseménysablon-definícióval |
 |
Les données d'événement déclenchées par le serveur de publication ne sont pas compatibles avec la définition du modèle d'événement dans le manifeste du serveur de publication. |
 |
Os dados do evento gerados pelo editor não são compatíveis com a definição de modelo de evento no manifesto do editor |
 |
Izdevēja paaugstinātie notikumu dati nav saderīgi ar notikumu veidnes definīciju izdevēja manifestā |
 |
Los datos de evento recaudados por el editor no son compatibles con la definición de plantilla de evento en el manifiesto del editor. |
 |
Podaci o događaju koje je prijavio izdavač nisu kompatibilni s definicijom predloška događaja u manifestu izdavača |
 |
Įvykio duomenys, pakelti leidėjo, nesuderinami su įvykio aprašo šablonu leidėjo deklaracijoje |
 |
Die vom Herausgeber ausgelösten Ereignisdaten sind nicht mit der Ereignisvorlagendefinition im Manifest des Herausgebers kompatibel. |
 |
De gebeurtenisgegevens van de uitgever zijn niet compatibel met de definitie van de gebeurtenissjabloon in het manifest van de uitgever. |
 |
Data události předložená vydavatelem nejsou kompatibilní s definicí šablony události v manifestu vydavatele. |
 |
נתוני אירוע שהועלו על-ידי המפרסם אינם תואמים להגדרה של תבנית האירוע במניפסט של המפרסם |
 |
Julkaisijan nostamat tapahtumatiedot eivät ole yhteensopivia julkaisijan luettelossa olevan tapahtumamallimäärityksen kanssa |
 |
Данните за събитието, генерирани от издателя, не са съвместими с дефиницията на шаблон за събитието в манифеста на издателя |
 |
Τα δεδομένα συμβάντος που δημιουργούνται από τον εκδότη δεν είναι συμβατά με τον ορισμό του προτύπου συμβάντος στη διακήρυξη του εκδότη |
 |
بيانات الحدث التي تم إبرازها من قبل الناشر غير متوافقة مع تعريف قالب الأحداث في بيان الناشر |
 |
Hændelsesdataene fra udgiveren er ikke kompatible med hændelsesskabelondefinitionen i udgiverens manifestfil |
 |
I dati dell'evento generati dall'autore non sono compatibili con la definizione del modello dell'evento nel manifesto dell'autore |
 |
Nije moguće pronaći navedeni kanal. Proverite konfiguraciju kanala. |
 |
Navedenega kanala ni bilo mogoče najti. Preverite konfiguracijo kanala. |
 |
Указанный канал не найден. Проверьте конфигурацию канала. |
 |
Det gick inte att hitta kanalen som angetts. Kontrollera kanalkonfigurationen. |
 |
找不到指定的通道。請檢查通道組態。 |
 |
ไม่พบแชนเนลที่ระบุ ให้ตรวจสอบการกำหนดค่าของแชนเนล |
 |
Zadaný kanál sa nenašiel. Skontrolujte konfiguráciu kanála. |
 |
Belirtilen kanal bulunamadı. Kanal yapılandırmasını denetleyin. |
 |
지정한 채널을 찾을 수 없습니다. 채널 구성을 확인하십시오. |
 |
Canal especificado não encontrado. Verifique a configuração do canal. |
 |
Не вдалося знайти вказаний канал. Перевірте конфігурацію каналу. |
 |
指定されたチャネルは見つかりませんでした。チャネル構成を確認してください。 |
 |
Canalul specificat nu s-a găsit. Verificați configurația canalului. |
 |
Nie można odnaleźć określonego kanału. Sprawdź konfigurację kanału. |
 |
Fant ikke angitt kanalnavn. Kontroller kanalkonfigurasjonen. |
 |
Määratud kanalit ei leia. Kontrollige kanali konfiguratsiooni. |
 |
A megadott csatorna nem található. Ellenőrizze a csatornakonfigurációt. |
 |
Canal spécifié introuvable. Vérifiez sa configuration. |
 |
Não foi possível encontrar o canal especificado. Verifique a configuração do canal. |
 |
Norādīto kanālu nevarēja atrast. Pārbaudīt kanāla konfigurāciju. |
 |
No se puede encontrar el canal especificado. Compruebe la configuración del canal. |
 |
Nije moguće pronaći navedeni kanal. Provjerite konfiguraciju kanala. |
 |
Nurodytas kanalas nerastas. Patikrinkite kanalo konfigūravimą. |
 |
Der angegebene Kanal wurde nicht gefunden. Prüfen Sie die Kanalkonfiguration. |
 |
Kan het opgegeven kanaal niet vinden. Controleer de kanaalconfiguratie. |
 |
Zadaný kanál nebyl nalezen. Zkontrolujte konfiguraci kanálu. |
 |
הערוץ שצוין לא נמצא. בדוק את תצורת הערוץ. |
 |
Määritettyä kanavaa ei löydy. Tarkista kanavakokoonpano. |
 |
无法找到指定的通道。请检查通道配置。 |
 |
Указаният канал не може да бъде намерен. Проверете конфигурирането на канала. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του καθορισμένου καναλιού. Ελέγξτε τη ρύθμιση παραμέτρων του καναλιού. |
 |
تعذر العثور على القناة المحددة. راجع تكوين القناة. |
 |
Den angivne kanal blev ikke fundet. Kontroller kanalkonfigurationen. |
 |
Impossibile trovare il canale specificato. Controllare la configurazione del canale. |
 |
Navedeni xml tekst nije pravilno formiran. Za više detalja pogledajte proširene informacije o grešci. |
 |
Navedeno besedilo xml ni bilo dobro oblikovano. Več informacij najdete v razširjenih napakah. |
 |
Указанный XML-текст неверно построен. Дополнительные сведения см. в файле расширенных сведений об ошибках. |
 |
Den XML-text som angetts var inte korrekt. Mer information finns i Utökat fel. |
 |
指定的 xml 文字格式錯誤。如需詳細資訊,請參閱<延伸的錯誤>。 |
 |
指定的 xml 文本格式错误。有关详细信息,请参阅扩展错误。 |
 |
ข้อความ xml ที่ระบุมีรูปแบบไม่ปกติ ให้ดู 'ข้อผิดพลาดเพิ่มเติม' สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม |
 |
Zadaný text XML nebol správne formátovaný. Podrobnosti nájdete v rozšírených informáciách o chybe. |
 |
Belirtilen xml metni doğru oluşturulmamış. Daha fazla ayrıntı için Genişletilmiş Hata'ya bakın. |
 |
지정한 XML 텍스트 형식이 잘못되었습니다. 자세한 내용은 확장 오류를 참조하십시오. |
 |
O texto xml especificado tem o formato incorrecto. Consulte o Erro Expandido para obter mais detalhes. |
 |
Вказаний xml-текст не має належної форми. Докладнішу інформацію наведено в додаткових відомостях про помилку. |
 |
指定された XML テキストは整形式ではありませんでした。詳細については、拡張エラーを参照してください。 |
 |
Textul xml specificat nu este bine alcătuit. Vezi Eroare extinsă pentru detalii. |
 |
Określony tekst XML nie jest poprawnie sformowany. Zobacz błąd rozszerzony, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji. |
 |
Angitt XML-tekst var ikke riktig utformet. Se Utvidet feil for nærmere informasjon. |
 |
Määratud xml-tekst ei olnud hästi vormindatud. Vt üksikasjadeks laiendatud tõrget. |
 |
A megadott XML-szöveg formátuma hibás. További tudnivalók a részletes hibajelentésben. |
 |
O texto xml especificado não estava bem formado. Consulte Erro Estendido para obter mais detalhes. |
 |
Norādītais XML teksts netika pareizi izveidots. Lai iegūtu sīkāku informāciju, skatiet sadaļu Paplašināta kļūda. |
 |
El texto XML especificado no tiene formato correcto. Consulte el Error extendido para obtener más detalles. |
 |
Navedeni xml tekst nije pravilno oblikovan. Daljnje detalje potražite u proširenim informacijama o pogrešci. |
 |
Nurodytas xml tekstas buvo blogai suformuotas. Daugiau išsamios informacijos rasite skyriuje Išplėstinė klaida. |
 |
Der angegebene XML-Text war nicht wohlgeformt. Weitere Details finden Sie in den erweiterten Fehlerinformationen. |
 |
De opgegeven XML-tekst heeft geen geldige indeling. Zie de uitgebreide informatie over fouten voor meer details. |
 |
Zadaný text XML nebyl správně vytvořen. Další podrobnosti najdete v rozšířených informacích o chybě. |
 |
טקסט ה- XML שצוין לא היה בעל מבנה תקין. עיין במידע המורחב אודות שגיאות לקבלת פרטים נוספים. |
 |
Määritetyn XML-tekstin muoto ei kelpaa. Lisätietoja on laajennetuissa virhetiedoissa. |
 |
Указаният xml текст е с неправилна структура. За повече подробности вж. "Разширена грешка". |
 |
Le texte XML spécifié était malformé. Pour plus d'informations, voir l'erreur étendue. |
 |
Το καθορισμένο κείμενο xml δεν ήταν κατάλληλα μορφοποιημένο. Ανατρέξτε στις αναλυτικές πληροφορίες σφάλματος για περισσότερες λεπτομέρειες. |
 |
لم تم تكوين نص xml المحدد بشكل صحيح. راجع المعلومات الموسعة حول الخطأ لمزيد من التفاصيل. |
 |
Den angivne xml-tekst er ikke korrekt udformet. Yderligere oplysninger finder du under Udvidede fejloplysninger. |
 |
Il testo XML specificato non è ben formato. Per ulteriori informazioni, vedere le informazioni di errore estese. |