The service

Messages on page

	Zaštićeni podaci moraju biti ponovo zaštićeni.
	Zaščitene podatke je treba znova zaščititi.
	Защищенные данные нуждаются в повторной защите.
	Skyddade data måste skyddas igen.
	受保護的資料需要重新受保護。
	受保护的数据需要重新受保护。
	ข้อมูลที่ถูกป้องกันจำเป็นต้องได้รับการป้องกันใหม่
	Je nutné, aby boli zabezpečené údaje znovu zabezpečené.
	보호된 데이터를 다시 보호해야 합니다.
	Os dados protegidos necessitam de ser protegidos novamente.
	Слід здійснити повторний захист захищених даних.
	保護されたデータを保護し直す必要があります。
	Datele protejate trebuie reprotejate.
	Dane chronione wymagają ponownej ochrony.
	De beskyttede dataene må beskyttes på nytt.
	Kaitstud andmeid tuleb uuesti kaitsta.
	A védett adatokon újra meg kell adni a védelmet.
	Les données protégées doivent être protégées à nouveau.
	Os dados protegidos precisam ser protegidos novamente.
	Aizsargātos datus nepieciešams atkārtoti aizsargāt.
	Los datos protegidos necesitan ser reprotegidos.
	Zaštićeni podaci moraju biti ponovo zaštićeni.
	Apsaugotus duomenis reikia dar kartą apsaugoti.
	Die geschützten Daten müssen erneut geschützt werden.
	De beschermde gegevens moeten opnieuw worden beschermd.
	Chráněná data je nutné znovu zajistit.
	‏‏יש להגן מחדש על הנתונים המוגנים.
	Suojatut tiedot on suojattava uudelleen.
	Korumalı veriler yeniden korunmalıdır.
	Защитени данни трябва да бъдат повторно защитени.
	Τα προστατευμένα δεδομένα απαιτούν επιπλέον προστασία.
	‏‏تحتاج البيانات التي سبق حمايتها إلى إعادة الحماية.
	De beskyttede data skal beskyttes igen.
	I dati protetti deveno essere nuovamente protetti.
	Filter je dovršio UI.
	Filter je dokončal VI.
	Фильтр завершил операции ввода-вывода.
	IO slutfördes av ett filter.
	篩選器已完成 IO。
	由筛选器完成 IO。
	IO ถูกทำให้สมบูรณ์โดยตัวกรอง
	Filter dokončil vstupno-výstupnú operáciu.
	GÇ filtre ile tamamlandı.
	필터에 의해 IO가 완료되었습니다.
	A E/S foi concluída por um filtro.
	Операція вводу/виводу здійснена фільтром.
	フィルタによって IO が完了しました。
	IO efectuat de un filtru.
	Operacja We/Wy została ukończona przez filtr.
	I/U-operasjonen ble gjennomført av et filter.
	IO viidi filtri poolt lõpule.
	Az IO műveletet egy szűrő fejezte be.
	L'E/S a été terminée par un filtre.
	A E/S foi concluída por um filtro.
	Filtrs pabeidza IO.
	Un filtro completó la E/S.
	Filtar je dovršio UI.
	Filtras atliko įvestį / išvestį.
	Die EA wurde durch einen Filter abgeschlossen.
	I/O is voltooid door een filter.
	Filtr dokončil operaci vstupu-výstupu.
	‏‏מסנן השלים את ה- IO.
	Suodatin suoritti IO-toiminnon.
	Η είσοδος/έξοδος ολοκληρώθηκε από ένα φίλτρο.
	‏‏تم إكمال الإدخال/الإخراج بواسطة عامل تصفية.
	В/И операция е завършена от филтър.
	IO blev fuldført af et filter.
	Operazione di I/O completata da un filtro.
	Nijedan režim nije dodat na navedeni VidPN izvor/cilj.
	Navedenemu viru/cilju VidPN ni pripisan noben način.
	Ни один из режимов не закреплен за указанным исходным или целевым объектом VidPN.
	Inget läge är fäst på den angivna VidPN-källan eller det angivna VidPN-målet.
	指定的 VidPN 來源/目標上未固定任何模式。
	指定 VidPN 源/目标上的模式不固定。
	ไม่มีโหมดที่ถูกยึดหมุดบนต้นทาง/ปลายทาง VidPN ที่ระบุ
	K zadanému zdroju/cieľu VidPN nie je priradený žiadny režim.
	Belirtilen VidPN kaynağına/hedefine hiçbir mod tutturulmadı.
	지정한 VidPN 원본/대상에 고정된 모드가 없습니다.
	Não existe qualquer modo afixado à origem/destino de VidPN especificado.
	Жодного режиму не зафіксовано для зазначеного джерела або приймача мережі відеовиводу.
	指定された VidPN ソース/ターゲットではモードがピンされていません。
	Niciun mod nu este fixat în sursa/ținta VidPN.
	Do określonego źródła/obiektu docelowego sieci VidPN nie jest przypięty żaden tryb.
	Ingen modus er låst på angitt VidPN-kilde/-mål.
	Määratud VidPN allikale/sihtüksusele pole kinnitatud ühtegi režiimi.
	Nincs rögzített üzemmód a megadott VidPN forráson/célon.
	Aucun mode n'est irrévocable à la source/cible du réseau VidPN spécifié.
	Nenhum modo está fixado na origem/destino VidPN especificada.
	Nevienam režīmam nav izveidots kontakts noradītajā VidPN avotā/mērķī.
	No se ancló ningún modo en el origen o destino de VidPN especificado.
	Nijedan način nije dodan na navedeni VidPN izvor/cilj.
	Joks režimas nėra prisegtas nurodytame VidPN šaltinyje / paskirties vietoje.
	Für die angegebene VidPN-Quelle/das angegebene VidPN-Ziel wurde kein Modus fixiert.
	Er is geen modus vastgezet op opgegeven VidPN-bron of -doel.
	K zadanému zdroji/cíli VidPN není připojen žádný režim.
	‏‏אף מצב אינו מוצמד במקור/יעד המצוין של VidPN.
	Määritettyyn VidPN-lähteeseen tai -kohteeseen ei ole kiinnitetty tilaa.
	Няма предпочитан режим за указаната двойка източник/цел на VidPN.
	Δεν υπάρχει καρφιτσωμένη κατάσταση λειτουργίας στην προέλευση/στον προορισμό VidPN που έχει καθοριστεί.
	‏‏ليس هنالك أية أوضاع مقيدة في مصدر/هدف VidPN المحددين.
	Der er ikke fastgjort nogen tilstand på den angivne VidPN-kilde/destination.
	Nessuna modalità associata all'origine o destinazione VidPN specificata.
	Navedeni skup režima ne navodi željenu postavku za neki od svojih režima.
	Navedeni niz načinov ne navaja prednosti za enega od načinov.
	Указанный набор режимов не задает предпочтение одного из режимов.
	I den angivna lägesuppsättningen anges ingen prioritet för något läge.
	指定的模式集並未替其中一種模式指定喜好設定。
	指定的模式集没有为它的一种模式指定首选项。
	ชุดโหมดที่ระบุไม่ได้ระบุการกำหนดลักษณะให้กับหนึ่งในโหมดนั้น
	Zadaný režim neobsahuje preferenciu pre jeden zo svojich režimov.
	Belirtilen mod kümesi modlarından biri için tercih belirtmiyor.
	지정한 모드 집합에서 해당 모드 중 하나에 대한 기본 설정을 지정하지 않습니다.
	O conjunto de modos especificado não especifica uma preferência por um dos respectivos modos.
	Указаний набір режимів не зазначає, який з його режимів має перевагу.
	指定されたモード セットでは、いずれかのモードを優先する設定は指定されません。
	Setul de moduri specificat nu specifică preferința pentru unul dintre modurile sale.
	Dla jednego z trybow w zestawie nie są określone preferencje.
	Angitt modussett spesifiserer ikke preferansene for en av de tilhørende modiene.
	Määratud režiimiseade ei määra ühe režiimi eelistust.
	A megadott üzemmódkészlet nem ad meg preferenciát egyik üzemmódjához.
	La définition de mode spécifiée ne précise pas la préférence de l'un de ses modes.
	O conjunto de modos especificado não determina a preferência por um dos modos.
	Norādītā režīma kopa nenorāda viena tās režīma izvēli.
	El conjunto de modos especificado no especifica preferencias por ninguno de sus modos.
	Navedeni skup načina ne navodi željenu postavku za neki od svojih načina.
	Nurodytas režimų rinkinys nenurodo prioriteto vienam iš savo režimų.
	Für die angegebene Modusgruppe ist kein bevorzugter Modus festgelegt.
	Er is geen voorkeur opgegeven voor een van beide modi.
	Zadaná sada režimů neurčuje preferenci pro jeden ze svých režimů.
	‏‏ערכת המצבים המצוינת אינה מציינת עדיפות עבור אחד מהמצבים שלה.
	Määritetty tilajoukko ei aseta jotain tilaa ensisijaiseksi.
	Указаният набор от режими не съдържа предпочитание към един от режимите в него.
	Το καθορισμένο σύνολο καταστάσεων λειτουργίας δεν καθορίζει την προτίμηση για μια κατάσταση λειτουργίας.
	‏‏لم يتم تحديد تفضيلات أحد أوضاع مجموعة الأوضاع المحددة.
	Det angivne tilstandssæt angiver ikke præference for en af tilstandene.
	Nell'insieme di modalità specificato non è impostata una modalità preferenziale.
	Navedeni skup podataka (npr. skup režima, skup opsega frekvencije, skup opisa, topologija itd.) je prazan.
	Navedeni nabor podatkov (npr. nabor načinov, nabor obsega frekvence, nabor deskriptorjev, topologija itd.) je prazen.
	Заданный набор данных (к примеру набор режимов, набор частотных диапазонов, набор дескрипторов, топология и т.д.) пуст.
	Den angivna datauppsättningen (t.ex. lägesuppsättning, frekvensområdesuppsättning, beskrivningsuppsättning, topologi o.s.v.) är tom.
	指定的資料集 (例如模式集、頻率範圍集、描述元集和拓樸等) 空白。
	指定的数据集(例如，模式集、频率范围集、描述符集和拓扑等)为空。
	ชุดข้อมูลที่ระบุ (ตัวอย่างเช่น ชุดโหมด ชุดขอบเขตความถี่ ชุดตัวอธิบาย โทโพโลยี ฯลฯ) ว่างเปล่า
	Zadaná množina údajov (napríklad množina režimov, množina frekvenčných rozsahov, množina popisovačov, topológia, a pod.) je prázdna.
	Belirtilen veri kümesi (örn. mod kümesi, frekans aralığı kümesi, tanımlayıcı kümesi, topoloji vb.) boş.
	지정한 데이터 집합(예: 모드 집합, 빈도 범위 집합, 설명자 집합, 토폴로지)이 비어 있습니다.
	O conjunto de dados especificado (por ex., conjunto de modos, conjunto de intervalos de frequência, conjunto de descritores, topologia, etc.) está vazio.
	Указаний набір даних (наприклад, набір режимів, набір діапазонів частот, набір дескрипторів, топологія і т.і.) є пустим.
	指定されたデータ セット (モード セット、周波数範囲セット、記述子セット、トポロジなど) は空です。
	Setul de date specificat (cum ar fi setul de moduri, setul de intervale de frecvență, setul de descriptori, topologia etc.) este gol.
	Określony zestaw danych (np. zestaw trybów, zestaw zakresów częstotliwości, zestaw deskryptorów, topologia itp.) jest pusty.
	Angitt datasett (f.eks. modussett, frekvensområdesett, beskrivelsessett, topologi osv.) er tomt.
	Määratud andmeseade (nt režiimiseade, sagedusulatuse seade, deskriptori seade, topoloogia, jne) on tühi.
	A megadott adatkészlet (pl. üzemmódkészlet, frekvenciatartomány-készlet, leírókészlet, topológia stb.) üres.
	L'ensemble de données spécifié (définition du mode, définition de la plage de fréquences, définition du descripteur, topologie, etc.) est vide.
	O conjunto de dados especificados (por exemplo, conjunto de modos, conjunto de intervalos de freqüência, conjunto de descritores, topologia, etc.) está vazio.
	Norādītā datu kopa (piemēram, režīmu kopa, biežuma diapazona kopa, deskriptora kopa, topoloģija utt.) ir tukša.
	El conjunto de datos especificado (p. ej. conjunto de modos, conjunto de intervalos de frecuencia, conjunto de descriptores, topología, etc.) está vacío.
	Navedeni skup podataka (npr. skup načina, skup raspona frekvencije, skup opisa, topologija itd.) je prazan.
	Nurodytas duomenų rinkinys (pvz., režimų rinkinys, dažnumo diapazonų rinkinys, aprašų rinkinys, topologija ir t.t.) tuščias.
	Die angegebene Datengruppe (z. B. Modusgruppe, Frequenzbereichgruppe, Beschreibungsgruppe, Topologie usw.) ist leer.
	Opgegeven gegevensset (bijvoorbeeld modusset, frequentiebereikset, descriptorset, topologie, enzovoort) is leeg.
	Zadaná datová sada (například sada režimů, sada kmitočtových rozsahů, sada popisovačů, topologie atd.) je prázdná.
	‏‏ערכת הנתונים המצוינת (לדוגמה, ערכת מצבים, ערכת טווחי תדרים, ערכת מתארים, טופולוגיה וכדומה) ריקה.
	Määritetty tietojoukko (esimerkiksi tilajoukko, taajuusaluejoukko, kuvausjoukko, topologiajoukko tms.) on tyhjä.
	Указаният набор данни (напр. набор режими, набор честотни обхвати, набор дескриптори, топология и т. н.) е празен.
	Το καθορισμένο σύνολο δεδομένων (σύνολο καταστάσεων λειτουργίας, σύνολο εύρους συχνότητας, σύνολο περιγραφών, τοπολογία κτλ.) είναι κενό.
	‏‏مجموعة البيانات المحددة (على سبيل المثال: مجموعة الأوضاع أو مجموعة نطاق التردد أو مجموعة الواصف أو الطبولوجيا، وغيرها) فارغة.
	Det angivne datasæt (f.eks. tilstandssæt, frekvensområdesæt, beskrivelsessæt, topologi osv.) er tomt.
	L'insieme di dati specificato (insieme di modalità, insieme di intervalli di frequenza, insieme di descrittori, topologia e così via) è vuoto.
	Navedeni skup podataka (npr. skup režima, skup opsega frekvencije, skup opisa, topologija itd.) ne sadrži više nijedan element.
	Navedeni nabor podatkov (npr. nabor načinov, nabor obsega frekvence, nabor deskriptorjev, topologija itd.) ne vsebuje nobenih elementov več.
	Заданный набор данных (к примеру набор режимов, набор частотных диапазонов, набор дескрипторов, топология и т.д.) более не содержит элементы.
	Den angivna datauppsättningen (t.ex. lägesuppsättning, frekvensområdesuppsättning, beskrivningsuppsättning, topologi o.s.v.) innehåller inga fler element.
	指定的資料集 (例如模式集、頻率範圍集、描述元集和拓樸等) 不再包含任何元素。
	指定的数据集(例如，模式集、频率范围集、描述符集和拓扑等)不包含任何其他元素。
	ชุดข้อมูลที่ระบุ (ตัวอย่างเช่น ชุดโหมด ชุดขอบเขตความถี่ ชุดตัวอธิบาย โทโพโลยี ฯลฯ) ไม่มีอีลิเมนต์ใดๆ อีกแล้ว
	Zadaná množina údajov (napríklad množina režimov, množina frekvenčných rozsahov, množina popisovačov, topológia, a pod.) neobsahuje žiadne prvky.
	Belirtilen veri kümesi (örn. mod kümesi, frekans aralığı kümesi, tanımlayıcı kümesi, topoloji vs.) başka öğe içermiyor.
	지정한 데이터 집합(예: 모드 집합, 빈도 범위 집합, 설명자 집합, 토폴로지)에 더 이상 요소가 없습니다.
	O conjunto de dados especificado (por ex., conjunto de modos, conjunto de intervalos de frequência, conjunto de descritores, topologia, etc.) não contém mais elementos.
	Указаний набір даних (наприклад, набір режимів, набір діапазонів частот, набір дескрипторів, топологія і т.і.) більше не містить жодних елементів.
	指定されたデータ セット (モード セット、周波数範囲セット、記述子セット、トポロジなど) には、これ以上要素は含まれていません。
	Setul de date specificat (cum ar fi setul de moduri, setul de intervale de frecvență, setul de descriptori, topologia etc.) nu mai conține elemente.
	Określony zestaw danych (np. zestaw trybów, zestaw zakresów częstotliwości, zestaw deskryptorów, topologia itp.) nie zawiera więcej elementów.
	Angitt datasett (f.eks. modussett, frekvensområdesett, beskrivelsessett, topologi osv.) inneholder ikke flere elementer.
	Määratud andmeseade (nt režiimiseade, sagedusulatuse seade, deskriptori seade, topoloogia, jne) ei sisalda rohkem elemente.
	A megadott adatkészlet (pl. üzemmódkészlet, frekvenciatartomány-készlet, leírókészlet, topológia stb.) nem tartalmaz több elemet.
	L'ensemble de données spécifié (définition du mode, définition de la plage de fréquences, définition du descripteur, topologie, etc.) ne contient plus d'éléments.
	O conjunto de dados especificados (por exemplo, conjunto de modos, conjunto de intervalos de freqüência, conjunto de descritores, topologia, etc.) não contém outros elementos.
	Norādītā datu kopa (piemēram, režīmu kopa, biežuma diapazona kopa, deskriptora kopa, topoloģija utt.) ir tukša.
	El conjunto de datos especificado (p. ej. conjunto de modos, conjunto de intervalos de frecuencia, conjunto de descriptores, topología, etc.) ya no contiene más elementos.
	Navedeni skup podataka (npr. skup načina, skup raspona frekvencije, skup opisa, topologija itd.) ne sadrži više nijedan element.
	Nurodytame duomenų rinkinyje (pvz., režimų rinkinyje, dažnumo diapazonų rinkinyje, aprašų rinkinyje, topologijoje ir t.t.) daugiau elementų nėra.
	Die angegebene Datengruppe (z. B. Modusgruppe, Frequenzbereichgruppe, Beschreibungsgruppe, Topologie usw.) enthält keine weiteren Elemente.
	Opgegeven gegevensset (bijvoorbeeld modusset, frequentiebereikset, descriptorset, topologie, enzovoort) bevat niet meer elementen.
	Zadaná datová sada (například sada režimů, sada kmitočtových rozsahů, sada popisovačů, topologie atd.) neobsahuje žádné další prvky.
	‏‏ערכת הנתונים המצוינת (לדוגמה, ערכת מצבים, ערכת טווחי תדרים, ערכת מתארים, טופולוגיה וכדומה) אינה כוללת רכיבים נוספים כלשהם.
	Määritetyssä tietojoukossa (esimerkiksi tilajoukossa, taajuusaluejoukossa, kuvausjoukossa, topologiajoukossa tms.) ei ole lisää elementtejä.
	Указаният набор данни (напр. набор режими, набор честотни обхвати, набор дескриптори, топология и т. н.) не съдържа повече елементи.
	Το καθορισμένο σύνολο δεδομένων (π.χ. σύνολο καταστάσεων λειτουργίας, σύνολο εύρους συχνότητας, σύνολο περιγραφών, τοπολογία κτλ.) δεν περιλαμβάνει άλλα στοιχεία.
	‏‏لا تحتوي ‏‏مجموعة البيانات المحددة (على سبيل المثال: مجموعة الأوضاع أو مجموعة نطاق التكرار أو مجموعة الواصف أو الطبولوجيا، وغيرها) على أية عناصر أخرى.
	Det angivne datasæt (f.eks. tilstandssæt, frekvensområdesæt, beskrivelsessæt, topologi osv.) indeholder ikke flere elementer.
	L'insieme di dati specificato (insieme di modalità, insieme di intervalli di frequenza, insieme di descrittori, topologia e così via) non contiene ulteriori elementi.
	Navedena transformacija sadržaja nije dodata na navedenu VidPN prisutnu putanju.
	Navedena transformacija vsebine ni pripisana navedeni trenutni poti VidPN.
	Указанное преобразование содержимого не закреплено за указанным каналом передачи VidPN.
	Den angivna innehållstransformeringen är inte fäst på den angivna VidPN-presentationssökvägen.
	指定的內容格式變更在指定的 VidPN 路徑中並未固定。
	指定的内容转换没有固定在指定的 VidPN 当前路径上。
	การแปลงเนื้อหาที่ระบุไม่ถูกยึดหมุดไว้บนเส้นทางปัจจุบันของ VidPN ที่ระบุ
	Zadaná transformácia obsahu nie je priradená k zadanej ceste zobrazovania VidPN.
	Belirtilen içerik dönüşümü belirtilen geçerli VidPN yoluna eklenmemiş.
	지정한 내용 변환은 지정한 VidPN 현재 경로에 고정되지 않았습니다.
	A transformação de conteúdo especificada não está afixada no caminho de apresentação de VidPN especificado.
	Указане перетворення вмісту не зафіксовано для зазначеного шляху передавання мережі відеовиводу.
	指定されたコンテンツの変換は、指定された VidPN 表示パスにピンされていません。
	Transformarea specificată a conținutului nu este fixată în calea respectivă de prezentare VidPN.
	Określone przekształcenie zawartości nie jest przypisane do określonej ścieżki przedstawiania sieci VidPN.
	Angitt innholdstransformasjon er ikke låst til angitt VidPN-visningsbane.
	Määratud sisutehing pole kinnitatud määratud VidPN-i praegusele teele.
	A megadott tartalomátalakítás nincs rögzítve a megadott VidPN bemutatási útvonalon.
	La transformation de contenu spécifiée n'est pas irrévocable dans le chemin du réseau VidPN spécifié.
	A transformação de conteúdo especificado não está fixada no caminho de apresentação de VidPN especificado.
	Norādītajai satura tansformācijai nav izveidots kontakts norādītajā VidPN esošajā ceļā.
	La transformación de contenido especificada no está anclada en la ruta de presentación de VidPN especificada.
	Navedena pretvorba sadržaja nije dodana na navedeni VidPN prisutni put.
	Nurodyto turinio perkėlimas neprisegtas dabartiniame nurodytame VidPN maršrute.
	Die angegebene Inhaltstransformation ist für den angegebenen VidPN-Präsentationspfad nicht fixiert.
	Opgegeven inhoudstransformatie is niet vastgezet voor het opgegeven VidPN-presentatiepad.
	Zadaná transformace obsahu není připojena k zadané aktuální cestě VidPN.
	‏‏המרת התוכן המצוינת אינה מוצמדת בנתיב הנוכחי המצוין של VidPN.
	Määritettyä sisällön muuntoa ei ole kiinnitetty määritettyyn VidPN-esityspolkuun.
	Указаната трансформация на съдържание не е зададена като предпочитана за указания път на видеопрезентация във VidPN.
	Ο καθορισμένος μετασχηματισμός περιεχομένου δεν είναι καρφιτσωμένος στην καθορισμένη διαδρομή παρουσίας VidPN.
	‏‏تحويل المحتوى المحدد ليس مقيداً على مسار VidPN الحالي المحدد.
	Den angivne indholdstransformation er ikke fastgjort på den angivne aktuelle VidPN-sti.
	La trasformazione di contenuto specificata non è associata al percorso VidPN attualmente specificato.
	Vrednost svojstva će biti zanemarena.
	Vrednost lastnosti bo prezrta.
	Значение свойства будет пропущено.
	Egenskapsvärdet ignoreras.
	將忽略屬性值。
	将忽略属性值。
	ค่าคุณสมบัติจะถูกละเว้น
	Hodnota vlastnosti bude ignorovaná.
	Özellik değeri yoksayılacak.
	속성 값이 무시됩니다.
	O valor da propriedade será ignorado.
	Значення властивості буде ігноруватись.
	プロパティの値は無視されます。
	Valoare proprietății va fi ignorată.
	Wartość właściwości zostanie zignorowana.
	Egenskapsverdien vil bli ignorert.
	Atribuudi väärtust ignoreeritakse.
	A rendszer figyelmen kívül hagyja a tulajdonság értékét.
	La valeur de propriété sera ignorée.
	O valor da propriedade será ignorado.
	Rekvizīta vērtība tiks ignorēta.
	Se omitirá el valor de la propiedad.
	Vrijednost svojstva bit će zanemarena.
	Ypatybės reikšmės bus nepaisoma.
	Der Eigenschaftenwert wird ignoriert.
	Eigenschapswaarde wordt genegeerd.
	Hodnota vlastnosti bude ignorována.
	‏‏המערכת תתעלם מערך המאפיין.
	Ominaisuuden arvo ohitetaan.
	Стойността на свойството ще бъде игнорирана.
	Η τιμή ιδιότητας θα αγνοηθεί.
	‏‏سيتم تجاهل قيمة الخاصية.
	Egenskabsværdien ignoreres.
	Il valore della proprietà verrà ignorato.
	Zahtev će kasnije dovršiti indikacija NDIS statusa.
	Zahtevo bo pozneje dokončal pokazatelj stanja NDIS.
	Выполнение запроса будет завершено позже с помощью указания состояния NDIS.
	Begäran kommer att slutföras senare av NDIS-statusindikation.
	稍後將由 NDIS 狀態表示完成此要求。
	该请求稍后将通过 NDIS 状态指示来完成。
	การร้องขอจะถูกดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ในภายหลังตามลำดับตัวบ่งชี้สถานะ NDIS
	Požiadavka sa dokončí neskôr indikáciou stavu NDIS.
	İstek daha sonra NDIS durum bildirimi tarafından tamamlanacak.
	NDIS 상태 표시에 의해 요청이 나중에 완료됩니다.
	O pedido será concluído mais tarde por indicação do estado NDIS.
	Запит буде виконано пізніше за допомогою індикації стану мережного стандарту NDIS.
	要求は、後で NDIS の状態の指定によって完了されます。
	Cererea se va efectua mai târziu prin indicația NDIS de stare.
	Żądanie zostanie ukończone później według wskazania stanu specyfikacji interfejsu urządzeń sieciowych.
	Forespørselen vil bli fullført senere med indikasjon av NDIS-status.
	NDIS-i olekunäit lõpetab taotluse hiljem.
	A kérelem befejezésére NDIS-állapotjelzéssel kerül sor egy későbbi időpontban.
	La demande sera satisfaite ultérieurement par l'indication du statut NDIS.
	A solicitação será concluída posteriormente por indicação de status NDIS.
	Pieprasījums tiks pabeigts vēlāk, izmantojot NDIS statusa norādi.
	La solicitud se completará más tarde por una indicación de estado NDIS.
	Zahtjev će biti dovršen kasnije NDIS statusom pokazivanja.
	NDIS būsenos nuoroda atliks užklausą vėliau.
	Die Anfrage wird später durch die NDIS-Statusanzeige abgeschlossen.
	De aanvraag wordt later voltooid met NDIS-statusaanwijzing.
	Požadavek bude dokončen později pomocí indikace stavu NDIS.
	‏‏הבקשה תושלם מאוחר יותר על-ידי סימון מצב NDIS.
	NDIS-tilanilmaisin suorittaa pyynnön myöhemmin.
	Заявката ще бъде завършена по-късно чрез индикация за NDIS състояние.
	Η αίτηση θα ολοκληρωθεί αργότερα με υπόδειξη κατάστασης NDIS.
	‏‏سيتم إكمال الطلب لاحقاً بواسطة مؤشر حالة NDIS.
	Anmodningen fuldføres senere ved angivelse af NDIS-status.
	La richiesta verrà completata in seguito dall'indicazione di stato NDIS.
	Navedeni bafer nije dovoljno veliki da sadrži ceo zahtevani skup podataka. Delimični podaci su popunili veličinu bafera. Potrebno je da pozivalac obezbedi bafer koji ima veličinu navedenu u delimično popunjenom sadržaju bafera (specifično za interfejs).
	Navedeni medpomnilnik je premajhen, da bi lahko vseboval celoten zahtevani nabor podatkov. Delni podatki so dopolnjeni do velikosti medpomnilnika. Klicalec mora zagotoviti tako velikost medpomnilnika, kot je določena v delno dopolnjeni vsebini medpomnilnika (prilagojeno za vmesnik).
	Указанный буфер имеет недостаточный размер, чтобы вместить целиком запрошенный набор данных. В буфер помещена только часть данных, соответствующая его размеру. Вызывающий объект должен предоставить буфер размера, указанного в содержимом, часть которого заполняет буфер (зависит от интерфейса).
	Den angivna bufferten är inte tillräckligt stor för att rymma hela den begärda datauppsättningen. Bufferten fylls på med så många data som ryms. Anroparen måste tillhandahålla en buffert med den storlek som anges i bufferten med den ofullständiga datauppsättningen (gränssnittspecifikt).
	指定的緩衝區太小，不足以包含整個要求的資料集。某些資料擴展到緩衝區大小之外。呼叫者必須提供緩衝區大小，如部分填入的緩衝區內容中所指定 (特定介面)。
	指定的缓冲区不足以包含整个请求的数据集。填充的部分数据已达到缓冲区的大小。调用方需要根据部分写入缓冲区的内容指定的大小来提供缓冲区(特定于接口)。
	บัฟเฟอร์ที่ระบุมีขนาดไม่ใหญ่พอที่จะใส่ชุดข้อมูลที่ร้องขอทั้งหมดได้ ข้อมูลบางส่วนถูกเก็บไว้จนเต็มขนาดของบัฟเฟอร์ ผู้เรียกจำเป็นต้องใส่ขนาดบัฟเฟอร์ตามที่ระบุในเนื้อหาของบัฟเฟอร์ที่จัดเก็บไว้บางส่วนนั้น (ขึ้นกับอินเทอร์เฟซ)
	Zadaná medzipamäť nie je dostatočne veľká pre celú požadovanú množinu údajov. Medzipamäť bola vyplnená časťou údajov, ktorých veľkosť zodpovedá veľkosti medzipamäte. Volajúci musí poskytnúť medzipamäť s veľkosťou, ktorá je zadaná v čiastočne doplnenom obsahu medzipamäte (špecifické pre rozhranie).
	지정된 버퍼의 크기가 부족하기 때문에 요청한 전체 데이터 집합을 포함시킬 수 없습니다. 버퍼의 크기에 맞게 일부 데이터가 채워졌습니다. 호출자는 부분적으로 채워진 버퍼의 콘텐츠에 지정된 크기의 버퍼를 제공해야 합니다(인터페이스별).
	A memória intermédia especificada não é suficientemente grande para conter a totalidade do conjunto de dados pedido. Foram povoados os dados parciais até ao tamanho da memória intermédia. O chamador necessita de fornecer uma memória intermédia do tamanho especificado no conteúdo da memória intermédia povoada parcialmente (específico da interface).
	Указаний буфер має не досить великий, щоб вмістити увесь запитаний набір даних. До буфера було занесено частину даних в обсязі його розміру. Програмі, яка здійснює виклик, потрібно надати буфер такого розміру, який вказано у вмісті, частково завантаженому до буфера (залежно від інтерфейсу).
	指定されたバッファは、要求されたデータセット全体を格納するのに十分な大きさではありません。バッファのサイズに合わせて、一部のデータが入力されました。呼び出し側では、部分的に入力されたバッファの内容 (インターフェイス固有) に指定されたサイズのバッファを用意する必要があります。
	Tamponul specificat nu este suficient de mare pentru a cuprinde întregul set de date solicitat. Date parțiale au populat tamponul până la dimensiunea sa maximă. Apelantul trebuie să furnizeze un tampon de dimensiunea specificată în conținutul tamponului populat parțial (specific pentru interfață).
	Określony bufor nie jest wystarczająco duży, aby pomieścić cały żądany zestaw danych. Bufor został wypełniony częściowymi danymi o rozmiarze odpowiadającym jego rozmiarowi. Obiekt wywołujący musi dostarczyć bufor o rozmiarze określonym w zawartości częściowo wypełnionego buforu (specyficzne dla interfejsu).
	Den angitte bufferen er ikke stor nok til å romme hele det forespurte datasettet. Det er fylt opp med delvise data opptil størrelsen på bufferen. Oppkalleren må ha en buffer med den størrelsen som er angitt i den delvis oppfylte bufferens innhold (grensesnittspesifikt).
	Määratud puhver pole kogu vajaliku andmestiku sisaldamiseks piisavalt suur. Puhver sai täis osaliste andmetega. Kutsuja peab määrama puhvrimahu nagu määratletud osaliselt asustatud puhvrisisus (liidesepõhine).
	A megadott puffer nem elég nagy a teljes kért adatkészlet tárolásához. A részleges adatok kitöltötték a puffer méretét. A hívónak a kitöltött puffer tartalmában szereplő méretű puffert kell biztosítania (felületspecifikus).
	La mémoire tampon spécifiée n’est pas suffisante pour contenir la totalité des données demandées. La mémoire tampon ne contiendra qu’une partie des données. L’appelant doit fournir une mémoire tampon de la taille spécifiée dans le contenu de la mémoire tampon remplie partiellement (spécifique à l’interface).
	O buffer especificado não é grande o suficiente para conter todo o conjunto de dados solicitado. Dados parciais preencheram todo o tamanho do buffer. O chamador precisa fornecer um buffer do tamanho especificado no conteúdo do buffer parcialmente preenchido (específico da interface).
	Norādītais buferis nav pietiekami liels, lai ietvertu visu pieprasīto datu kopu. Visu buferi ir aizpildījusi daļa datu. Izsaucējam jānodrošina buferis ar tādu lielumu, kāds norādīts daļēji aizpildītā bufera saturā (saistīts ar interfeisu).
	El tamaño del búfer especificado no es suficiente para incluir todo el conjunto de datos solicitado. Sólo se almacenaron los datos parciales que cupieron en el búfer. El autor de la llamada debe proporcionar un búfer del tamaño especificado en el contenido (específico de interfaz) del búfer parcialmente rellenado.
	Navedeni međuspremnik nije dovoljno velik da bi sadržavao zatraženi skup podataka. Međuspremnik je popunjen djelomičnim podacima do svoje veličine. Pozivatelj mora osigurati međuspremnik veličine navedene u djelomičnom sadržaju međuspremnika (specifično za sučelje).
	Nurodytas buferis nėra pakankamai didelis, kad jame būtų visas reikalaujamas duomenų rinkinys. Dalis užpildytų duomenų viršija buferio dydį. Iškvietėjui reikia pateikti buferio dydį, nurodytą iš dalies užpildytame buferio turinyje (būdinga sąsajai).
	Der angegebene Puffer ist nicht groß genug, um das ganze angeforderte Dataset zu enthalten. Teile der Daten wurden bis zur Größe des Puffers aufgefüllt. Der Aufrufer muss Puffer in der Größe bereitstellen, wie im Inhalt des teilweise aufgefüllten Puffers angegeben ist (schnittstellenspezifisch).
	De opgegeven buffer is niet groot genoeg voor de volledige aangevraagde gegevensset. De gegevens worden gedeeltelijk in de buffer geplaatst, tot aan de maximale hoeveelheid. De aanroeper moet de buffergrootte leveren die is opgegeven in de inhoud van de gedeeltelijk gevulde buffer (interfacespecifiek).
	Zadaná vyrovnávací paměť není dostatečně velká k pojmutí celé požadované sady dat. Celá velikost vyrovnávací paměti byla zaplněna neúplnými daty. Volající musí poskytnout vyrovnávací paměť o velikosti zadané v obsahu částečně zaplněné vyrovnávací paměti (specificky pro rozhraní).
	‏‏המאגר שצוין אינו מספיק גדול כדי להכיל את כל ערכת הנתונים הנדרשת. כמות נתונים חלקית מילאה את המאגר. על הגורם הקורא לספק מאגר בגודל שצוין בתוכן המאגר המאוכלס חלקית (ספציפי לממשק).
	Koko pyydetty tietojoukko ei mahdu määritettyyn puskuriin. Tiedot on sijoitettu osittain puskuriin. Kutsujan täytyy tarjota puskuritilaa siinä määrin kuin osittain käytetyn puskurin sisällössä on määritetty (liittymäkohtainen).
	Belirtilen arabellek, istenen veri kümesinin tamamını bulunduracak kadar büyük değil. Arabellek boyutunun izin verdiği ölçüde kısmi olarak veriler dolduruldu. Arayanın, kısmen doldurulan arabellek içeriğinde (arabirime özel) belirtilen arabellek boyutunu sağlaması gerekir.
	Указаният буфер не е достатъчно голям, за да побере целия поискан набор данни. Част от данните са въведени в буфера до запълването му. Повикващият трябва да предостави буфер с размера, указан в съдържанието на частично попълнения буфер (в зависимост от интерфейса).
	Το καθορισμένο buffer δεν είναι αρκετά μεγάλο για το σύνολο δεδομένων που ζητήθηκε. Συμπληρώθηκε ένα μέρος των δεδομένων, έως το μέγεθος του buffer. Ο καλών πρέπει να παρέχει ένα buffer μεγέθους όπως καθορίζεται στο μερικώς συμπληρωμένο περιεχόμενο του buffer (ειδικό για τη διασύνδεση).
	‏‏المخزن المؤقت المحدد ليس كبيراً بالقدر الكافي لاحتواء مجموعة البيانات المطلوبة بأكملها. تم ملء المخزن المؤقت بالبيانات الجزئية بما يناسب حجمه. ويجب على المستدعي توفير مخزن مؤقت بالحجم المحدد في محتوى المخزن المؤقت المملوء بشكل جزئي (خاص بالواجهة).
	Den angivne buffer er ikke stor nok til at indeholde hele det anmodede datasæt. Delvise data fyldte bufferen op. Opkalderen skal angive en bufferstørrelse, der svarer til den delvist udfyldte buffers indhold (grænsefladespecifik).
	La dimensione del buffer specificato non è sufficiente per contenere l'intero dataset richiesto. Sono stati inseriti dati parziali sufficienti a occupare tutta la dimensione del buffer. È necessario che il chiamante fornisca il buffer della dimensione specificata nel contenuto (specifico dell'interfaccia) del buffer occupato parzialmente.