|
Nije moguće dobiti klijentovu bezbednosnu ovojnicu |
|
Odjemalčeve varnostne odeje ni mogoče pridobiti |
|
Не удается получить параметры безопасности объекта |
|
Det gick inte att erhålla klientens säkerhetsomfattning |
|
無法取得用戶端安全性資料組 |
|
无法获得客户端的安全覆盖层 |
|
ไม่สามารถรับค่าส่วนครอบคลุมความปลอดภัยของไคลเอ็นต์ได้ |
|
Nepodarilo sa získať informácie o zabezpečovacích prvkoch klienta. |
|
İstemcinin güvenlik yaygısı edinilemedi |
|
클라이언트의 보안 블랭킷을 얻을 수 없습니다. |
|
Não foi possível obter a cobertura de segurança do cliente |
|
Не вдалося отримати параметри безпеки клієнта |
|
クライアントのセキュリティ ブランケットを取得できません |
|
Imposibil de obținut acoperirea de securitate a clientului |
|
Nie można uzyskać karty zabezpieczeń klienta. |
|
Kan ikke hente klientens sikkerhetsteppe |
|
Kliendi turvablanketi saamine ei õnnestu |
|
Nem lehet megkapni az ügyfél biztonsági védőrétegét |
|
Impossible d'obtenir la couverture de sécurité du client |
|
Não foi possível obter a cobertura de segurança do cliente |
|
Nevar iegūt klienta drošības garantiju |
|
No se puede obtener la capa de seguridad del cliente |
|
Nije moguće pribaviti sigurnosni omotač klijenta |
|
Neįmanoma gauti viso kliento saugos konteksto |
|
Das Clientsicherheitsblanket konnte nicht ermittelt werden. |
|
Kan veiligheidslaag van client niet verkrijgen |
|
Nepodařilo se získat informace o zabezpečovacích prvcích klienta. |
|
אין אפשרות לקבל את שמיכת האבטחה של הלקוח |
|
Asiakkaan suojauspeittoa ei saatu |
|
Не може да се получи защитно покритие на клиента |
|
Unable to obtain the client's security blanket |
|
تعذر الحصول على طبقة الأمان للعميل |
|
Klientens sikkerhedsniveau kan ikke hentes. |
|
Impossibile ottenere la copertura di protezione del client. |
|
Nije moguće postaviti neobavezan ACL u opis bezbednosti |
|
Neomejenega ACL-ja ni mogoče postaviti v varnostni opis |
|
Не удается установить собственный ACL в дескриптор безопасности |
|
Det går inte att ange en ACL för en säkerhetsbeskrivare |
|
無法設定安全性描述元的 ACL 判別 |
|
无法在安全描述符中设置自由选择的 ACL |
|
ไม่สามารถตั้งค่า ACL ตามความประสงค์ให้กับตัวแสดงรายละเอียดความปลอดภัยได้ |
|
Do popisovača zabezpečenia sa nepodarilo zapísať voliteľný zoznam prístupových práv. |
|
Bir güvenlik niteleyicisine isteğe bağlı bir ACL atanamıyor |
|
임의의 ACL을 보안 설명자로 설정할 수 없습니다. |
|
Não foi possível definir uma ACL discricionária num descritor de segurança |
|
Не вдалося встановити власний ACL в дескриптор безпеки |
|
随意 ACL をセキュリティ記述子に設定できません |
|
Imposibil de setat un ACL discreționar într-un descriptor de securitate |
|
Nie można wstawić poufnej listy kontroli dostępu (ACL) do deskryptora zabezpieczeń. |
|
Kan ikke angi en vilkårlig ACL i en sikkerhetsbeskrivelse |
|
Ei saa valikulist ACL-i seada turvadeskriptorisse |
|
Az egyedi ACL nem tehető be biztonsági leíró |
|
Impossible de fixer une ACL discrétionnaire dans le descripteur de sécurité |
|
Não foi possível definir uma lista de controle de acessos discricionária em um descritor de segurança |
|
Nevar iestatīt patstāvīgu ACL drošības deskriptoru |
|
No se puede establecer un ACL discrecional dentro de un descriptor de seguridad |
|
Nije moguće postaviti diskrecijski ACL u opisnik sigurnosti |
|
Neįmanoma nustatyti ribojamos prieigos valdymo sąrašo kaip saugos aprašo |
|
Eine Zugriffsteuerungsliste (ACL) kann nicht in eine Sicherheitsbeschreibung eingefügt werden. |
|
Kan een discretionaire ACL niet instellen in een security descriptor |
|
Do popisovače zabezpečení se nepodařilo zapsat volitelný seznam řízení přístupu. |
|
אין אפשרות להגדיר ACL לפי שיקול דעת לתוך מתאר אבטחה |
|
Harkinnanvaraista ACL:ää ei voitu asettaa suojauskuvaukseen |
|
Не може да се зададе произволен ACL в дескриптор за защита |
|
Δεν είναι δυνατός ο ορισμός επιλεκτικής λίστας ACL σε μια περιγραφή ασφαλείας |
|
تعذر تعيين "قائمة تحكم بالوصول" (ACL) اختيارية في واصف أمان |
|
En allokeret ACL kan ikke angives i en sikkerhedsbeskrivelse. |
|
Impossibile impostare un'ACL discrezionale in un descrittore di protezione. |
|
Sistemska funkcija „ AccessCheck” vratila je vrednost „False” |
|
Sistemska funkcija AccessCheck je vrnila vrednost »false« |
|
Системная функция AccessCheck возвратила значение ЛОЖЬ |
|
Systemfunktionen AccessCheck returnerade falskt |
|
系統功能 AccessCheck 傳回 false 值 |
|
系统函数 AccessCheck 返回了 false |
|
ฟังก์ชันระบบ AccessCheck ส่งกลับค่าเท็จ |
|
Systémová funkcia AccessCheck vrátila hodnotu FALSE. |
|
Sistem işlevi, AccessCheck, false döndürdü |
|
시스템 함수 AccessCheck가 false를 반환했습니다. |
|
A função de sistema, AccessCheck, devolveu falso |
|
Системна функція AccessCheck повернула значення ХИБНІСТЬ |
|
システム関数 AccessCheck が false を返しました |
|
Funcția de sistem AccessCheck a returnat fals |
|
Systemowa funkcja AccessCheck zwróciła wartość „fałsz”. |
|
Systemfunksjonen, AccessCheck, returnerte usann |
|
Süsteemi funktsioon AccessCheck tagastati valena |
|
Az AccessCheck rendszerhívás hamis értéket adott vissza |
|
La fonction système AccessCheck a retourné "Faux" |
|
A função de sistema, AccessCheck, retornou falso |
|
Sistēmas funkcija AccessCheck atgrieza kļūdu |
|
La función del sistema, AccessCheck ha devuelto falso |
|
Sistemska funkcija AccessCheck vratila je vrijednost neistinito |
|
Sistemos funkcija, AccessCheck, grąžino klaidą |
|
Als Wert für die Systemfunktion AccessCheck wurde "Falsch" zurückgegeben. |
|
De systeemfunctie AccessCheck is fout geretourneerd |
|
Systémová funkce AccessCheck vrátila hodnotu FALSE |
|
פונקציית המערכת, AccessCheck, החזירה ערך False |
|
Järjestelmäfunktio AccessCheck palautti arvon Epätosi |
|
Системната функция AccessCheck върна "неистина" |
|
Η συνάρτηση συστήματος, AccessCheck, επέστρεψε τιμή false |
|
قامت دالة النظام AccessCheck بإرجاع نتيجة سالبة |
|
Systemfunktionen AccessCheck returnerede falsk. |
|
La funzione di sistema AccessCheck ha restituito il valore False. |
|
Funkcija „NetAccessDel” ili funkcija „NetAccessAdd” je vratila kôd greške. |
|
NetAccessDel ali NetAccessAdd je vrnil kodo napake. |
|
Либо NetAccessDel либо NetAccessAdd возвратили код ошибки. |
|
Någon av funktionerna NetAccessDel eller NetAccessAdd returnerade en felkod. |
|
從 NetAccessDel 或 NetAccessAdd 傳回一個錯誤碼。 |
|
NetAccessDel 或 NetAccessAdd 返回了一个错误代码。 |
|
NetAccessDel หรือ NetAccessAdd ส่งกลับรหัสข้อผิดพลาด |
|
Funkcia NetAccessDel alebo funkcia NetAccessAdd vrátila chybový kód. |
|
NetAccessDel veya NetAccessAdd bir hata kodu döndürdü. |
|
NetAccessDel 또는 NetAccessAdd가 오류 코드를 반환했습니다. |
|
NetAccessDel ou NetAccessAdd devolveu um código de erro. |
|
Функція NetAccessDel або NetAccessAdd повернула код помилки. |
|
NetAccessDel か NetAccessAdd のどちらかがエラー コードを返しました。 |
|
Fie NetAccessDel, fie NetAccessAdd au returnat o eroare de cod. |
|
Funkcja NetAccessDel lub NetAccessAdd zwróciła kod błędu. |
|
NetAccessDel eller NetAccessAdd returnerte en feilkode. |
|
Kas NetAccessDel või NetAccessAdd tagastas tõrkekoodi. |
|
Vagy a NetAccessDel vagy a NetAccessAdd hívás hibakódot adott vissza. |
|
Soit NetAccessDel, soit NetAccessAdd a retourné un code d'erreur. |
|
NetAccessDel ou NetAccessAdd retornou um código de erro. |
|
Vai nu NetAccessDel, vai NetAccessAdd atgrieza kļūdas kodu. |
|
NetAccessDel o NetAccessAdd han devuelto un código de error. |
|
Funkcija NetAccessDel ili funkcija NetAccessAdd vratila je kod pogreške. |
|
NetAccessDel arba NetAccessAdd grąžino klaidos kodą. |
|
Als Wert für NetAccessDel oder NetAccessAdd wurde ein Fehlercode zurückgegeben. |
|
NetAccessDel of NetAccessAdd heeft een foutcode geretourneerd. |
|
Buď funkce NetAccessDel nebo funkce NetAccessAdd vrátila chybový kód. |
|
NetAccessDel או NetAccessAdd החזירו קוד שגיאה. |
|
Joko NetAccessDel tai NetAccessAdd palautti virhekoodin. |
|
NetAccessDel или NetAccessAdd е върнал код на грешка. |
|
Είτε η συνάρτηση NetAccessDel είτε η NetAccessAdd επέστρεψε ένα κωδικό σφάλματος. |
|
قامت الدالة NetAccessDel أو الدالة NetAccessAdd بإرجاع رمز خطأ. |
|
Enten NetAccessDel eller NetAccessAdd returnerede en fejlkode. |
|
Errore restituito da NetAccessDel o NetAccessAdd. |
|
Neke od poverenikovih niski koje je dao korisnik ne odgovaraju sintaksi <domen>\<ime>, a nije reč o niski "*"</ime></domen> |
|
Eden od nizov zaupnika, ki jih je navedel uporabnik, ni skladen s sintakso <domena>\<ime> in ni niz »*«</ime></domena> |
|
Одна из предоставленных пользователем строк доверенного лица не соответствует формату <домен>\<имя> и не является строкой "*"</имя></домен> |
|
En av förvaltarsträngarna som angavs av användaren har inte rätt syntax. Syntaxen är <domän>\<namn>. Det var inte strängen "*"</namn></domän> |
|
有一個使用者提供的受信字串無法對應到 <網域>\<名稱> 的語法,而且它不是"*"字串</名稱></網域> |
|
用户提供的一个被信任方字符串不符合 <domain>\<name> 语法,而且不是 "*" 字符串</name></domain> |
|
สตริงทรัสตีอย่างน้อยหนึ่งตัวที่ระบุโดยผู้ใช้ไม่สอดคล้องตามไวยากรณ์ <โดเมน>\<ชื่อ> และไม่ได้เป็นสตริง "*"</ชื่อ></โดเมน> |
|
Jeden z reťazcov dôveryhodného používateľa poskytnutých používateľom nezodpovedá syntaxe <doména>\<meno>, pričom to nebol to reťazec *.</meno></doména> |
|
Kullanıcı tarafından sağlanan güvenlik dizelerinden biri <etkialanı>\<ad> sözdizimine uymuyordu ve "*" dizesi değildi</ad></etkialanı> |
|
사용자가 제공한 트러스트된 도메인 문자열 중 하나가 <도메인>\<이름> 구문과 같지 않고 "*" 문자열이 아닙니다.</이름></도메인> |
|
Uma ou mais cadeias de confiança fornecidas pelo utilizador não estavam de acordo com a sintaxe <domínio>\<nome> e não era a cadeia "*"</nome></domínio> |
|
Один із наданих користувачем рядків довіреної особи не відповідає формату <домен>\<ім’я> і не є рядком "*"</ім’я></домен> |
|
Unul dintre șirurile de încredere furnizate de utilizator nu s-a conformat sintaxei <domeniu>\<nume> și nu este șirul "*"</nume></domeniu> |
|
Jeden z ciągów (dostarczonych przez użytkownika) określających zaufanych nie jest zgodny ze składnią <domena>\<nazwa> i nie jest to ciąg "*".</nazwa></domena> |
|
En av trustee-strengene som er angitt av brukeren, fulgte ikke syntaksen <domene>\<navn>, og den var ikke "*-strengen</navn></domene> |
|
Üks kasutaja poolt esitatud eestkostja stringidest ei sobinud <doomen>\<nimi> süntaksiga ja see polnud "*" string</nimi></doomen> |
|
A felhasználó által megadott egyik megbízotti karakterlánc nem felel meg a <tartomány>\<név> szintaxisnak és nem a "*" karakterlánc</név></tartomány> |
|
Une des chaînes d'approbation fournie par l'utilisateur n'est pas conforme à la syntaxe <domaine>\<nom> et n'est pas la chaîne "*"</nom></domaine> |
|
Uma ou mais cadeias de caracteres de confiança fornecidas pelo usuário não estavam de acordo com a sintaxe <domínio>\<nome> e não eram a cadeia de caracteres "*"</nome></domínio> |
|
Viena no lietotāja norādītajām aizbildņobjekta virknēm neatbilda <domēns>\<nosaukums> sintaksei, un tā nebija "*" virkne</nosaukums></domēns> |
|
Una de las cadenas depositarias suministradas por el usuario no sigue la sintaxis <dominio>\<nombre> y no es la cadena "*"</nombre></dominio> |
|
Neki od povjereničkih nizova koje je ponudio korisnik ne odgovaraju sintaksi <domain>\<name>, a ne radi se o nizu "*"</name></domain> |
|
Viena iš patikėtinio eilučių, pateiktų vartotojo, neatitiko <domenas>\<pavadinimas> sintaksės ir nebuvo „*“ eilutė</pavadinimas></domenas> |
|
Eine der vom Benutzer angegebenen Vertrauensnehmerzeichenfolgen entsprach nicht der Syntax <domäne>\<name>, und es handelte sich nicht um die Zeichenfolge "*".</name></domäne> |
|
Een van de tekenreeksen voor vertrouwde, opgegeven door de gebruiker, voldoet niet aan de syntaxis <domein>\<naam> en is niet de '*'-tekenreeks.</naam></domein> |
|
Jeden z řetězců důvěryhodného uživatele poskytnutých uživatelem neodpovídá syntaxi <doména>\<název>, přičemž to nebyl řetězec "*"</název></doména> |
|
אחת ממחרוזות הגורמים המהימנים שסיפק המשתמש לא התאימה לתחביר <domain>\<name> ולא מדובר במחרוזת ''*''</name></domain> |
|
Yksi käyttäjän antamista luottamussuhdemerkkijonoista ei ole yhdenmukainen <toimialue>\<nimi>-syntaksin kanssa. Se ei ole "*" -merkkijono</nimi></toimialue> |
|
Един от низовете за доверени лица, предоставен от потребителя, не отговаря на синтаксиса <домейн>\<име> и не е низът "*"</име></домейн> |
|
ユーザーが指定したトラスティ文字列の 1 つが <ドメイン>\<名前> という構文に従っておらず、"*" 文字列でもありませんでした</名前></ドメイン> |
|
Μία από τις συμβολοσειρές πληρεξουσίου που παρέχονται από το χρήστη δεν συμφωνούσε με τη σύνταξη <τομέας>\<όνομα> και δεν ήταν η συμβολοσειρά "*"</όνομα></τομέας> |
|
لم تتطابق إحدى سلاسل الجهة الموثوق بها المُوفرة من قبل المستخدم مع بناء جملة <المجال>\<الاسم> ولم تكن سلسلة "*"</الاسم></المجال> |
|
En af de trustee-strenge, der blev angivet af brugeren, var ikke i overensstemmelse med <domæne>\<navn>-syntaksen og var ikke "*"-strengen.</navn></domæne> |
|
Una delle stringhe del dominio trusted fornita dall'utente non è conforme alla sintassi <dominio>\<nome>, né corrisponde alla stringa "*".</nome></dominio> |
|
Neki od bezbednosnih identifikatora koje je dao korisnik bili su nevažeći |
|
Eden od varnostnih identifikatorjev, ki jih je navedel uporabnik, ni veljaven |
|
Один из переданных пользователем идентификаторов безопасности является неправильным |
|
En av säkerhetsidentifierarna som tillhandahölls av användaren var ogiltig |
|
有一個使用者提供的安全性識別元不正確 |
|
该用户提供的一个安全标识符无效 |
|
ตัวระบุความปลอดภัยอย่างน้อยหนึ่งตัวที่ระบุโดยผู้ใช้นั้นไม่ถูกต้อง |
|
Jeden z identifikátorov zabezpečenia poskytnutých používateľom je neplatný. |
|
Kullanıcı tarafından sağlanan güvenlik tanımlayıcılarından biri geçersiz |
|
사용자가 제공한 보안 식별자가 올바르지 않습니다. |
|
Um dos identificadores de segurança fornecidos pelo utilizador não era válido |
|
Один із наданих користувачем ідентифікаторів безпеки є неприпустимим |
|
ユーザーが指定したセキュリティ識別子の 1 つが無効でした |
|
Unul dintre identificatorii de securitate furnizați de utilizator este nevalid |
|
Jeden z dostarczonych przez użytkownika identyfikatorów zabezpieczeń jest nieprawidłowy. |
|
En av sikkerhetsidentifikatorene som ble angitt av brukeren, var ugyldig |
|
Üks kasutaja poolt esitatud turvaidentifikaatoritest oli kehtetu |
|
A felhasználó által megadott biztonsági azonosítók egyike érvénytelen |
|
Un des identificateurs de sécurité fourni par l'utilisateur n'est pas valide |
|
Um dos identificadores de segurança fornecidos pelo usuário era inválido |
|
Viens no lietotāja norādītajiem drošības identifikatoriem bija nederīgs |
|
Uno de los identificadores de seguridad suministrado por el usuario no es válido |
|
Jedan od sigurnosnih identifikatora koje je ponudio korisnik nije bio valjan |
|
Vienas iš pateiktų vartotojo saugos identifikatorių neleistinas |
|
Eine der vom Benutzer angegebenen Sicherheitskennungen war ungültig. |
|
Een van de door de gebruiker opgegeven beveiligings-id's is ongeldig |
|
Jeden z bezpečnostních identifikátorů poskytnutých uživatelem byl neplatný. |
|
אחד ממזהי האבטחה שסיפק המשתמש היה לא חוקי |
|
Yksi käyttäjän antamista suojaustunnuksista oli virheellinen |
|
Един от идентификаторите за защита, предоставен от потребителя, е невалиден |
|
Ένα από τα αναγνωριστικά ασφαλείας που δόθηκαν από το χρήστη, ήταν μη έγκυρο |
|
أحد معرفات الأمان المُوفر من قبل المستخدم غير صحيح |
|
Et af de sikkerheds-id'er, der blev angivet af brugeren, var ugyldigt. |
|
Uno degli identificatori di protezione forniti dall'utente non è valido. |
|
Nije moguće konvertovati nisku poverenika sa širokim znakovima u višebajtnu nisku poverenika |
|
Niza zaupnika s širokimi znaki ni mogoče pretvoriti v večbajtni niz |
|
Не удается преобразовать строку доверенного лица из кодировки Юникод в кодировку MBCS |
|
Det gick inte att konvertera en förvaltarsträng med multibytestecken till en multibyte-förvaltarsträng |
|
無法將有萬用字元的信任字串轉換成多位元組的信任字串 |
|
无法将一个宽字符被信任方字符串转换成一个多字节被信任方字符串 |
|
ไม่สามารถแปลงสตริงทรัสตีอักขระสัญลักษณ์ตัวแทนให้เป็นสตริงทรัสตีหลายไบต์ได้ |
|
Reťazec dôveryhodného používateľa sa nedá konvertovať zo širokých znakov na viacbajtové znaky. |
|
Bir joker karakteri güvenlik dizesi birden çok baytlı güvenlik dizesine çevrilemedi. |
|
대표 문자 트러스티 문자열을 복수 바이트의 트러스티 문자열로 변환할 수 없습니다. |
|
Não é possível converter uma cadeia de caracteres confiança longa numa cadeia de caracteres multibyte |
|
Не вдалося перетворити рядок довіреної особи із кодування Unicode у кодування MBCS |
|
ワイド文字のトラスティ文字列からマルチバイトのトラスティ文字列への変換はできません |
|
Imposibil de efectuat conversia unui șir larg de caractere de încredere la un șir de încredere multiocteți |
|
Nie można przekonwertować wieloznakowego ciągu określającego zaufanego na ciąg wielobajtowy. |
|
Kan ikke konvertere en trustee-streng av typen bredt tegn til en trustee-streng av typen multibyte |
|
Ei saa teisendada laia märgiga eestkostja stringi mitmebaidiseks eestkostja stringiks |
|
A unicode formátumú megbízotti karakterlánc nem konvertálható MBCS karakterlánccá |
|
Impossible de convertir une chaîne d'approbation de caractères développée en une chaîne multioctet |
|
Não é possível converter uma cadeia de caracteres de confiabilidade de caracteres longa em uma cadeia de caracteres de confiabilidade multibyte |
|
Nevar konvertēt plašu rakstzīmju aizbildņobjekta virkni uz vairākbaitu aizbildņobjekta virkni |
|
No se puede convertir una cadena depositaria de caracteres extendidos en una multibyte |
|
Nije moguće pretvoriti povjerenički niz sa širokim znakovima u povjerenički niz s višebajtnim znakovima |
|
Neįmanoma konvertuoti didelės patikėtinio simbolių eilutės į įvairaus baitų ilgio patikėtinio eilutę |
|
Eine Vertrauensnehmerzeichenfolge konnte nicht umgewandelt werden. |
|
Kan een tekenreeks voor vertrouwde gebruikers met brede tekens niet converteren naar een tekenreeks voor vertrouwde gebruikers met multibyte |
|
Řetězec důvěryhodného uživatele se nepodařilo převést ze širokých znaků na vícebajtové znaky. |
|
אין אפשרות להמיר מחרוזת גורם מהימן עם תווים רחבים למחרוזת גורם מהימן מרובת בתים |
|
Wide character -luottamussuhdemerkkijonoa ei voitu muuntaa multibyte-luottamussuhdemerkkijonoksi |
|
Не може да се преобразува низът на довереното лице от Unicode в многобайтов низ |
|
Δεν ήταν δυνατή η μετατροπή της συμβολοσειράς πληρεξουσίου από wide character σε multibyte |
|
تعذر تحويل سلسلة جهة موثوق بها واسعة الأحرف إلى سلسلة جهة موثوق بها متعددة البايت |
|
En trustee-streng bestående af Unicode-tegn kunne ikke konverteres til en trustee-streng bestående af multibyte. |
|
Impossibile convertire in formato multibyte una stringa del dominio trusted contenente caratteri estesi. |
|
Nije moguće pronaći bezbednosni identifikator koji odgovara niski poverenika koju je dao korisnik |
|
Varnostnega identifikatorja, ki se ujema z nizom zaupnika, kot ga je navedel uporabnik, ni mogoče najti |
|
Не удается найти идентификатор безопасности, соответствующий строке доверенного лица, указанной пользователем |
|
Det gick inte att hitta en säkerhetsidentifierare som svarar mot den förvaltare som angavs av användaren |
|
找不到可對應到使用者所提供的信任字串的安全性識別元 |
|
不能找到和用户提供的被信任方字符串相对应的安全标识符 |
|
ไม่สามารถค้นหาตัวระบุความปลอดภัยที่สอดคล้องกับสตริงทรัสตีที่ระบุโดยผู้ใช้ได้ |
|
Nedá sa nájsť identifikátor zabezpečenia, ktorý zodpovedá reťazcu dôveryhodného používateľa poskytnutému používateľom. |
|
Kullanıcı tarafından sağlanan bir güvenlik dizesi karşılık gelen bir güvenlik tanımlayıcısı bulunamıyor |
|
사용자가 제공한 트러스티 문자열에 대응하는 보안 식별자를 찾을 수 없습니다. |
|
Não foi possível localizar um identificador de segurança que corresponda a uma cadeia de caracteres de confiança fornecida pelo utilizador |
|
Не вдалося знайти ідентифікатор безпеки, що відповідає рядку довіреної особи, зазначеного користувачем |
|
ユーザーが指定したトラスティ文字列に対応するセキュリティ識別子が見つかりません |
|
Imposibil de găsit un identificator de securitate care corespunde șirului de încredere furnizat de utilizator |
|
Nie można znaleźć identyfikatora zabezpieczenia, który odpowiada dostarczonemu przez użytkownika ciągowi określającemu zaufanego. |
|
Finner ikke en sikkerhetsidentifikator som tilsvarer en trustee-streng som er angitt av brukeren |
|
Kasutaja poolt esitatud eestkostja stringile vastava turvaidentifikaatori leidmine ei õnnestu |
|
Nem található olyan biztonsági azonosító, amely megfelel a felhasználó által megadott megbízotti karakterláncnak |
|
Impossible de trouver un identificateur de sécurité qui correspond à la chaîne d'approbation fournie par l'utilisateur |
|
Não foi possível localizar um identificador de segurança que corresponda a uma cadeia de caracteres de confiança fornecida por um usuário |
|
Nevar atrast drošības identifikatoru, kas atbilst lietotāja norādītajai aizbildņobjekta virknei |
|
No se encuentra un identificador de seguridad que se corresponda con una cadena depositaria suministrada por el usuario |
|
Nije moguće pronaći sigurnosni identifikator koji odgovara povjereničkom nizu koji je ponudio korisnik |
|
Neįmanoma rasti saugos identifikatoriaus, kuris atitiktų pateiktą vartotojo patikėtinio eilutę |
|
Eine Sicherheitskennung, die der vom Benutzer angegebenen Vertrauensnehmerzeichenfolge entspricht, wurde nicht gefunden. |
|
Kan geen beveiligings-id vinden die overeenkomt met een door de gebruiker opgegeven tekenreeks voor vertrouwde |
|
Nepodařilo se najít bezpečnostní identifikátor odpovídající řetězci důvěryhodného uživatele poskytnutému uživatelem |
|
אין אפשרות למצוא מזהה אבטחה התואם למחרוזת גורם מהימן שסיפק המשתמש |
|
Käyttäjän antamaa luottamussuhdemerkkijonoa vastaavaa suojaustunnusta ei löytynyt |
|
Не може да се намери идентификатор на защита, отговарящ на низ на доверено лице, предоставен от потребителя |
|
Δεν είναι δυνατή η εύρεση αναγνωριστικού ασφαλείας που να αντιστοιχεί σε μια συμβολοσειρά πληρεξουσίου, η οποία παρέχεται από το χρήστη |
|
تعذر العثور على معرف أمان يتطابق مع سلسلة جهة موثوق بها تم توفيرها من قبل المستخدم |
|
Et sikkerheds-id, der svarer til en trustee-streng, som er angivet af brugeren, blev ikke fundet. |
|
Impossibile trovare l'identificatore di protezione corrispondente alla stringa del dominio trusted fornita dall'utente. |
|
Sistemska funkcija „LookupAccountSID” nije uspela |
|
Sistemska funkcija LookupAccountSID ni uspela |
|
Ошибка системной функции LookupAccountSID |
|
Det gick inte att utföra systemfunktionen LookupAccountSID |
|
系統功能 LookupAccountSID 失敗 |
|
系统函数 LookupAccountSID 失败 |
|
ฟังก์ชันระบบ LookupAccountSID ล้มเหลว |
|
Systémová funkcia LookupAccountSID zlyhala. |
|
Sistem işlevi LookupAccountSID başarısız oldu |
|
시스템 함수 LookupAccountSID가 실패했습니다. |
|
Falha na função de sistema LookupAccountSID |
|
Помилка системної функції LookupAccountSID |
|
システム関数 LookupAccountSID が失敗しました |
|
Eroare la funcția de sistem LookupAccountSID |
|
Niepowodzenie funkcji systemowej LookupAccountSID. |
|
Systemfunksjonen, LookupAccountSID, mislyktes |
|
Süsteemifunktsioon LookupAccountSID nurjus |
|
A LookupAccountSID rendszerhívás közben hiba történt |
|
La fonction système LookupAccountSID a échoué. |
|
Falha na função de sistema LookupAccountSID |
|
Sistēmas funkcija LookupAccountSID neizdevās |
|
Error en la función de sistema LookupAccountSID |
|
Sistemska funkcija „LookupAccountSID” nije uspjela |
|
Sistemos funkcija, LookupAccountSID, nepavyko |
|
Die Systemfunktion LookupAccountSID ist fehlgeschlagen. |
|
Er is een fout opgetreden bij de systeemfunctie LookupAccountSID |
|
Systémová funkce LookupAccountSID selhala. |
|
פונקציית המערכת, LookupAccountSID, נכשלה |
|
Järjestelmätoiminto LookupAccountSID epäonnistui |
|
Системната функция LookupAccountSID завърши неуспешно |
|
Η συνάρτηση συστήματος, LookupAccountSID, απέτυχε |
|
فشل دالة النظام LookupAccountSID |
|
Systemfunktionen LookupAccountSID mislykkedes. |
|
Impossibile eseguire la funzione di sistema LookupAccountSID. |
|
Nije moguće pronaći ime poverenika koje odgovara bezbednosnom identifikatoru koji je dao korisnik |
|
Imena zaupnika, ki se ujema z varnostnim identifikatorjem, kot ga je navedel uporabnik, ni mogoče najti |
|
Не удается найти имя, соответствующее доверенному лицу, указанному пользователем |
|
Det gick inte att hitta ett förvaltarnamn som svarar mot den säkerhetsidentifierare som angavs av användaren. |
|
找不到可對應到使用者所提供的安全性識別元的信任名稱 |
|
不能找到和用户提供的安全标识符相对应的被信任方名称 |
|
ไม่พบชื่อทรัสตีที่สอดคล้องกับตัวระบุความปลอดภัยที่ระบุโดยผู้ใช้ |
|
Nedá sa nájsť meno dôveryhodného používateľa, ktoré zodpovedá identifikátoru zabezpečenia poskytnutému používateľom. |
|
Kullanıcı tarafından sağlanan bir güvenlik tanımlayıcısına karşılık gelen bir güvenlik adı bulunamıyor |
|
사용자가 제공한 보안 식별자에 해당하는 트러스티 이름을 찾을 수 없습니다. |
|
Não foi possível localizar um nome de confiança que corresponda a um identificador de segurança fornecido pelo utilizador |
|
Не вдалося знайти ім’я довіреної особи, що відповідає ідентифікатору безпеки, наданого користувачем |
|
ユーザーが指定したセキュリティ識別子に対応するトラスティ名が見つかりません |
|
Imposibil de găsit un nume de încredere care corespunde unui identificator de securitate furnizat de utilizator |
|
Nie można znaleźć nazwy zaufanego, która odpowiada dostarczonemu przez użytkownika identyfikatorowi zabezpieczenia. |
|
Finner ikke et trustee-navn som tilsvarer en sikkerhetsidentifikator som er angitt av brukeren |
|
Kasutaja poolt esitatud turvaidentifikaatorile vastava eestkostja stringi leidmine ei õnnestu |
|
Nem található megbízottnév a felhasználó által megadott biztonsági azonosító alapján |
|
Impossible de trouver le nom d'approbation qui correspond à l'identificateur de sécurité fourni par l'utilisateur |
|
Não foi possível localizar um nome de confiança que corresponda a um identificador de segurança fornecido pelo usuário |
|
Nevar atrast aizbildņobjekta nosaukumu, kas atbilst lietotāja norādītajam drošības identifikatoram |
|
No se puede encontrar un nombre de depositario que corresponda con un identificador de seguridad suministrado por el usuario |
|
Nije moguće pronaći ime povjerenika koje odgovara sigurnosnom identifikatoru koji je ponudio korisnik |
|
Neįmanoma rasti patikėtinio pavadinimo, kuris atitiktų pateiktą vartotojo saugos identifikatoriaus |
|
Der Vertrauensnehmername, der einer vom Benutzer angegebenen Sicherheitskennung entspricht, wurde nicht gefunden. |
|
Kan geen naam voor vertrouwde vinden die overeenkomt met een beveiligings-id, zoals opgegeven door de gebruiker |
|
Nepodařilo se najít název důvěryhodného uživatele odpovídající bezpečnostnímu identifikátoru poskytnutému uživatelem |
|
אין אפשרות למצוא שם גורם מהימן התואם למזהה אבטחה שסיפק המשתמש |
|
Käyttäjän antamaa suojaustunnusta vastaavaa luottamussuhdetta ei löytynyt |
|
Не може да се намери име на доверено лице, което отговаря на идентификатор на защита, предоставен от потребителя |
|
Δεν είναι δυνατή η εύρεση ονόματος πληρεξουσίου που να αντιστοιχεί σε αναγνωριστικό ασφαλείας, το οποίο παρέχεται από το χρήστη |
|
غير قادر على العثور على اسم الجهة الموثوق بها التي تتطابق مع معرف أمان الُموفر من قبل المستخدم |
|
Der blev ikke fundet et tillidshavernavn (trustee), der svarer til et sikkerheds-id, som er angivet af brugeren. |
|
Impossibile trovare il nome del dominio trusted corrispondente all'identificatore di protezione fornito dall'utente. |