The service

Messages on page

	Sistem je otkrio mogući pokušaj da se ugrozi bezbednost. Uverite se da možete da se obratite serveru koji je potvrdio vaš identitet.
	Sistem je zaznal morebiten poskus ogrožanja varnosti. Prepričajte se, ali lahko vzpostavite povezavo s strežnikom, ki je preveril pristnost.
	Системой обнаружена попытка нарушения безопасности. Проверьте наличие доступа к серверу, через который был выполнен вход.
	Ett möjligt försök att bryta datorns säkerhet har upptäckts. Kontrollera att du kan kontakta den server som autentiserade dig.
	系统检测到危害安全的尝试。请确认您能与对您进行身份验证的服务器联系。
	系統偵測到可能的危害安全性的企圖，請確定您可以連絡驗證您的伺服器。
	ระบบตรวจพบความเป็นไปได้ในการพยายามลดการรักษาความปลอดภัยลง กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่รับรองความถูกต้องของคุณได้
	Systém zistil možný pokus o ohrozenie zabezpečenia. Presvedčte sa, že môžete kontaktovať server, ktorý vás overil.
	Sistem olası bir güvenliği aşma girişimi algıladı. Lütfen kimliğinizi doğrulayan sunucuya erişebildiğinizden emin olun.
	시스템에서 보안이 위태로울 수 있는 가능성을 발견했습니다. 사용자를 인증한 서버에 연결할 수 있는지 확인하십시오.
	O sistema detectou uma tentativa possível de comprometer a segurança. Certifique-se de que pode contactar o servidor que o autenticou.
	Система виявила спробу порушення безпеки. Перевірте наявність підключення до сервера, через який здійснено вхід.
	セキュリティに危害を与える試みが検出されました。認証したサーバーに連絡してください。
	Sistemul a detectat o posibilă încercare de compromitere a securității. Asigurați-vă că aveți posibilitatea să contactați serverul care v-a autentificat.
	Systemet fant et mulig forsøk på å redusere sikkerheten. Kontroller at du kan kontakte serveren som godkjente deg.
	Süsteem avastas võimaliku katse ohustada turvalisust. Palun veenduge, et te saate kontakteeruda teid autoriseerinud serveriga.
	A rendszer a biztonsági szabályok esetleges megsértésére irányuló kísérletet észlelt. Ellenőrizze, hogy kapcsolatba tud-e lépni azzal a kiszolgálóval, amely hitelesítette.
	Le système a détecté une tentative potentielle d'atteinte à la sécurité. Vérifiez que vous pouvez contacter le serveur qui vous a authentifié.
	O sistema detectou uma possível tentativa de comprometer a segurança. Certifique-se de poder contatar o servidor que o autenticou.
	Sistēma ir noteikusi iespējamu mēģinājumu apdraudēt drošību. Lūdzu, pārliecinieties, ka varat sazināties ar serveri, kas jūs autentificējis.
	El sistema detectó un posible intento para poner en peligro la seguridad. Asegúrese de que se puede poner en contacto con el servidor que le autenticó.
	Sustav je otkrio mogući pokušaj ugrožavanja sigurnosti. Provjerite možete li kontaktirati s poslužiteljem koji je provjerio vašu autentičnost.
	Sistema aptiko saugos pažeidimo galimybę. Patikrinkite, ar galite kreiptis į serverį, kuris nustatė jūsų tapatumą.
	Das System hat eine mögliche Sicherheitsgefahr festgestellt. Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Server, der Sie authentifiziert hat, Verbindung aufnehmen können.
	Het systeem heeft een poging tot inbreuk op de beveiliging gedetecteerd. Controleer of u een verbinding kunt maken met de server die uw account heeft geverifieerd.
	Systém zjistil možný pokus o ohrožení zabezpečení. Přesvědčte se, zda můžete kontaktovat server, který vás ověřil.
	‏‏המערכת זיהתה ניסיון חשיפה אפשרי לסיכון אבטחה. נא ודא שבאפשרותך ליצור קשר עם השרת שאימת אותך.
	Järjestelmä havaitsi mahdollisen suojausongelman. Varmista, että yhteys käyttöoikeudet myöntäneeseen palvelimeen toimii oikein.
	Системата откри възможен опит за пробив на защитата. Убедете се, че можете да се свържете със сървъра, който ви е удостоверил.
	System wykrył możliwe zagrożenie bezpieczeństwa. Upewnij się, że możesz skontaktować się z serwerem, który Cię uwierzytelnił.
	Το σύστημα εντόπισε πιθανή προσπάθεια υποβιβασμού της ασφάλειας. Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να επικοινωνήσετε με το διακομιστή ο οποίος έλεγξε την ταυτότητά σας.
	‏‏اكتشف النظام وجود محاولة محتملة لتهديد الأمان. الرجاء التأكد من إمكانية الاتصال بالخادم الذي قام بمصادقتك.
	Systemet har registreret et muligt forsøg på at svække sikkerheden. Kontroller, at du kan kontakte serveren, som godkendte dig.
	Il sistema ha rilevato un possibile tentativo di compromissione della protezione. Accertarsi di poter contattare il server di autenticazione.
	Certifikat pametne kartice korišćen za potvrdu identiteta je opozvan. Obratite se administratoru sistema. Dodatne informacije možda postoje u evidenciji događaja.
	Potrdilo pametne kartice, ki se uporablja za preverjanje pristnosti, je bilo preklicano. Obrnite se na skrbnika sistema. Morda boste našli več informacij v dnevniku dogodkov.
	Сертификат смарт-карты, использованный для аутентификации, отозван. Обратитесь к системному администратору. Дополнительная информация может содержаться в журнале событий.
	Smartkortcertifikatet som används för autentisering har återkallats. Kontakta systemadministratören. Ytterligare information kan finnas i händelseloggen.
	用于身份验证的智能卡证书已经吊销。请与您的系统管理员联系。事件日志中可能有额外的信息。
	用於驗證的智慧卡憑證已撤銷。請連絡您的系統管理員。在事件日誌中可能有其他的資訊。
	ใบรับรองสมาร์ทการ์ดที่ใช้สำหรับการรับรองความถูกต้องถูกเพิกถอน กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ อาจมีข้อมูลเพิ่มเติมในบันทึกเหตุการณ์
	Overovací certifikát karty Smart Card bol zrušený. Obráťte sa na správcu systému. Ďalšie informácie nájdete v denníku udalostí.
	Kimlik doğrulamada kullanılan akıllı kart sertifikası iptal edilmiş. Lütfen sistem yöneticinize başvurun. Olay günlüğünde ek bilgi bulunabilir.
	인증에 사용된 스마트 카드 인증서가 해지되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. 이벤트 로그에서 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.
	O certificado de smart card utilizado para autenticação foi revogado. Contacte o administrador de sistema. Podem existir informações adicionais no registo de eventos.
	Сертифікат смарт-картки, який використовується для автентифікації, відкликано. Зверніться до системного адміністратора. Можливо, журнал подій містить додаткову інформацію.
	認証に使用されたスマート カード証明書は失効しています。システム管理者に問い合わせてください。イベント ログに追加情報がある場合があります。
	Certificatul de cartelă inteligentă utilizat pentru autentificare a fost revocat. Contactați administratorul de sistem. Este posibil să existe informații suplimentare în jurnalul de evenimente.
	Certyfikat karty inteligentnej użyty do uwierzytelnienia został odwołany. Skontaktuj się z administratorem systemu. Dodatkowe informacje może zawierać dziennik zdarzeń.
	Smartkortsertifikatet som ble brukt til godkjenning, er tilbakekalt. Kontakt systemansvarlig. Det kan være mer informasjon i hendelsesloggen.
	Autentimiseks kasutatav kiipkaardi sert on tühistatud. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole. Sündmuste logis võib olla täiendavat teavet.
	A hitelesítéshez használt intelligens kártya tanúsítványát visszavonták. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. Az eseménynaplóban további információk lehetnek.
	Le certificat de la carte à puce utilisé pour l'authentification a été révoqué. Contactez votre administrateur système. Il y a peut-être des informations supplémentaires dans le journal d'événements.
	O certificado de cartão inteligente utilizado para autenticação foi revogado. Entre em contato com o administrador do sistema. Pode ser que haja informações adicionais no log de eventos.
	Autentifikācijai izmantotais viedkartes sertifikāts ir atsaukts. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru. Notikumu žurnālā, iespējams, ir papildinformācija.
	Se ha revocado el certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación. Póngase en contacto con el administrador de sistema. es posible que hay información adicional en el registro de eventos.
	Certifikat pametne kartice korišten za provjeru autentičnosti je opozvan. Obratite se administratoru sustava. Možda postoje dodatne informacije u zapisniku događaja.
	Panaikintas intelektualiosios kortelės sertifikatas, naudojamas autentifikacijai. Kreipkitės į sistemos administratorių. Įvykių žurnale yra papildomos informacijos.
	Das Smartcard-Zertifikat, das für die Authentifizierung verwendet wird, wurde gesperrt. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. Weitere Informationen finden Sie im Ereignisprotokoll.
	Het smartcardcertificaat dat voor de verificatie is gebruikt, is ingetrokken. Neem contact op met de systeembeheerder. Er is eventueel extra informatie in het gebeurtenislogboek aanwezig.
	Certifikát na čipové kartě použitý pro ověření byl odvolán. Obraťte se na správce systému. Další informace můžete najít v protokolu událostí.
	‏‏בוטל התוקף של אישור הכרטיס החכם המשמש לצורך אימות. נא פנה אל מנהל המערכת. ייתכן כי קיים מידע נוסף ביומן האירועים.
	Käyttöoikeuksien todentamiseen käytetty älykorttivarmenne on kumottu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Tapahtumalokissa saattaa olla lisätietoja.
	Сертификатът на смарт картата, използвана за удостоверяване, е анулиран. Обърнете се към вашия системен администратор. В регистъра на събитията може да има допълнителна информация.
	Το πιστοποιητικό έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας έχει ανακληθεί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος. Ενδέχεται να υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες στο αρχείο καταγραφής συμβάντων.
	‏‏تم إبطال شهادة البطاقة الذكية المستخدمة للمصادقة. الرجاء الاتصال بالمسؤول عن النظام. ربما توجد معلومات إضافية في سجل الأحداث.
	Det chipkortcertifikat, der bruges til godkendelse, er blevet annulleret. Kontakt systemadministratoren. Der findes muligvis flere oplysninger i hændelsesloggen.
	Il certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione è stato revocato. Contattare l'amministratore di sistema. Informazioni aggiuntive potrebbero essere disponibili nel registro eventi.
	Tokom obrađivanja certifikata pametne kartice koji se koristi za potvrdu identiteta otkriven je nepouzdan autoritet certifikata. Obratite se administratoru sistema.
	Med obdelavo potrdila pametne kartice, ki se uporablja za preverjanje pristnosti, je bil zaznan overitelj digitalnih potrdil brez zaupanja. Obrnite se na skrbnika sistema.
	Обнаружен ненадежный центр сертификации при обработке сертификата смарт-карты при аутентификации. Обратитесь к системному администратору.
	En certifikatutfärdare som inte är betrodd påträffades när smartkortcertifikatet som används för autentisering skulle bearbetas. Kontakta systemadministratören.
	在处理用于身份验证的智能卡证书时，检测到一个不受信任的证书颁发机构。请与系统管理员联系。
	處理用於驗證的智慧卡憑證時偵測到不受信任的憑證授權。請連絡您的系統管理員。
	ตรวจพบผู้มีสิทธิ์ออกใบรับรองที่ไม่น่าเชื่อถือในขณะที่กำลังดำเนินการเกี่ยวกับใบรับรองสมาร์ทการ์ดที่ใช้ในการรับรองความถูกต้อง กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Počas spracovávania overovacieho certifikátu karty Smart Card sa zistila nedôveryhodná certifikačná autorita. Obráťte sa na správcu systému.
	Kimlik doğrulamada kullanılan akıllı kart sertifikası işlenirken güvenilir olmayan bir sertifika yetkilisi algılandı. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
	인증에 사용된 스마트 카드 인증서를 처리하다가 신뢰할 수 없는 인증 기관이 발견되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	Foi detectada uma autoridade de certificação não fidedigna durante o processamento do certificado de smart card utilizado para autenticação. Contacte o administrador de sistema.
	Під час обробки сертифіката смарт-картки, який використовується для автентифікації, виявлено центр сертифікації, який не має довіри. Зверніться до системного адміністратора.
	認証に使用されたスマート カード証明書の処理中に、信頼されていない証明機関が検出されました。システム管理者に問い合わせてください。
	O autoritate de certificare care nu este de încredere a fost detectată în timpul procesării certificatului de cartelă inteligentă utilizat pentru autentificare. Contactați administratorul de sistem.
	Niezaufany urząd certyfikacji został wykryty podczas przetwarzania certyfikatu karty inteligentnej używanej do uwierzytelniania. Skontaktuj się z administratorem systemu.
	En uklarert sertifiseringsinstans ble oppdaget under behandling av smartkortsertifikatet som brukes til godkjenning. Kontakt systemansvarlig.
	Kiipkaardi autentimisserdi töötlemisel ilmnes ebausaldusväärne serdiallikas. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	A hitelesítéshez használt intelligens kártya tanúsítványának feldolgozása során az egyik hitelesítésszolgáltató nem bizonyult megbízhatónak. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.
	Une autorité de certification sans relations d'approbation a été détectée lors du traitement du certificat de la carte à puce utilisée pour l'authentification. Contactez votre administrateur système.
	Foi detectada uma autoridade de certificação não confiável ao processar o certificado do cartão inteligente usado para autenticação. Entre em contato com o administrador do sistema.
	Apstrādājot autentifikācijai izmantoto viedkartes sertifikātu, tika atklāta neuzticama sertificēšanas iestāde. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	Se detectó una entidad de certificación que no es de confianza al procesar el certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación. Póngase en contacto con el administrador de sistema.
	Tijekom obrade certifikata pametne kartice korištene za provjeru autentičnosti otkrivena je nepouzdana ustanova za izdavanje certifikata. Obratite se administratoru sustava.
	Apdorojant intelektualiosios kortelės sertifikatą, naudojamą autentifikacijai, aptikta nepatikima sertifikavimo tarnyba. Kreipkitės į sistemos administratorių.
	Es wurde eine nicht vertrauenswürdige Zertifizierungsstelle bei der Verarbeitung des Smartcard-Zertifikats, das für die Authentifizierung verwendet wird, entdeckt. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
	Er is een niet-vertrouwde certificeringsinstantie gevonden tijdens de verwerking van het smartcardcertificaat dat voor verificatie wordt gebruikt. Neem contact op met de systeembeheerder.
	V průběhu zpracování certifikátu na čipové kartě použitého pro ověření byla zjištěna nedůvěryhodná certifikační autorita. Obraťte se na správce systému.
	‏‏רשות אישורים לא מהימנה זוהתה במהלך עיבוד אישור הכרטיס החכם המשמש לצורך אימות. נא פנה אל מנהל המערכת.
	Käsiteltäessä käyttöoikeuksien todentamiseen käytettyä älykorttivarmennetta havaittiin varmenteiden myöntäjä, johon ei luoteta. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	При обработката на сертификата на смарт картата, използвана за удостоверяване, е открит ненадежден сертифициращ орган. Обърнете се към вашия системен администратор.
	Εντοπίστηκε μη αξιόπιστη αρχή έκδοσης πιστοποιητικών κατά την επεξεργασία του πιστοποιητικού έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος.
	‏‏تم اكتشاف مرجع مصدق غير موثوق به أثناء معالجة شهادة البطاقة الذكية المستخدمة في المصادقة. الرجاء الاتصال بالمسؤول عن النظام.
	Der blev registreret et nøglecenter, der ikke er tillid til, under behandlingen af det chipkortcertifikat, der anvendes til godkendelse. Kontakt systemadministratoren.
	È stata rilevata un'autorità di certificazione non disponibile nell'elenco locale durante l'elaborazione del certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione. Contattare l'amministratore di sistema.
	Status opoziva certifikata pametne kartice koji se koristi za potvrdu identiteta nije mogao biti utvrđen. Obratite se administratoru sistema.
	Stanja ukinitve potrdila pametne kartice, ki se uporablja za preverjanje pristnosti, ni bilo mogoče določiti. Obrnite se na skrbnika sistema.
	Не удалось определить состояние отзыва сертификата смарт-карты, использованного для проверки подлинности. Обратитесь к администратору.
	Det gick inte att verifiera återkallningsstatusen för smartkortscertifikatet som används för autentisering. Kontakta systemadministratören.
	无法确定用于身份验证的智能卡证书的吊销状态。请与系统管理员联系。
	無法判斷用於驗證的智慧卡憑證的撤銷狀態。請連絡您的系統管理員。
	ไม่สามารถกำหนดสถานะการเพิกถอนใบรับรองสมาร์ทการ์ดที่ใช้สำหรับการรับรองความถูกต้องได้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Nepodarilo sa zistiť stav zrušenia overovacieho certifikátu karty Smart Card. Obráťte sa na správcu systému.
	Kimlik doğrulama için kullanılan akıllı kart sertifikasının süresi doldu. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
	인증에 사용된 스마트 카드 인증서의 해지 상태를 확인할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	Não foi possível determinar o estado de revogação do certificado de smart card utilizado para autenticação. Contacte o administrador de sistema.
	Не вдалося визначити, чи відкликано сертифікат смарт-картки, який використовується для автентифікації. Зверніться до системного адміністратора.
	認証に使用されたスマート カード証明書の失効化の状態を判断することができません。システム管理者に問い合わせてください。
	Starea de revocare a certificatului de cartelă inteligentă utilizat pentru autentificare nu se poate determina. Contactaţi administratorul de sistem.
	Ustalenie stanu odwołania certyfikatu karty inteligentnej używanego do uwierzytelniania nie było możliwe. Skontaktuj się z administratorem systemu.
	Tilbakekallingsstatusen for smartkortsertifikatet som brukes til godkjenning, kunne ikke bestemmes. Kontakt systemansvarlig.
	Autentimiseks kasutatava kiipkaardi serdi tühistusolekut ei saa määrata. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	A hitelesítéshez használt intelligenskártya-tanúsítvány visszavonási állapotát nem lehetett megállapítani. Forduljon a rendszergazdához.
	Le statut de révocation du certificat de la carte à puce utilisée pour l’authentification n’a pas pu être déterminé. Contactez votre administrateur système.
	Não foi possível determinar o status de revogação do certificado do cartão inteligente utilizado para autenticação. Entre em contato com o administrador do sistema.
	Autentifikācijai izmantotā viedkartes sertifikāta atsaukšanas statusu nevarēja noteikt. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	No pudo determinarse el estado de revocación del certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
	Nije moguće odrediti stanje opoziva certifikata pametne kartice korištene za provjeru autentičnosti. Obratite se administratoru sustava.
	Nepavyko nustatyti atkūrimo būsenos intelektualiosios kortelės autentifikavimo sertifikato. Kreipkitės į sistemos administratorių.
	Der Sperrstatus des Smartcard-Zertifikats, das für die Authentifizierung verwendet wird, konnte nicht ermittelt werden. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
	Er kan niet worden bepaald wat de intrekkingsstatus is van het smartcardcertificaat dat voor de verificatie is gebruikt. Neem contact op met de systeembeheerder.
	Nelze zjistit stav odvolání certifikátu čipové karty použitého k ověření. Další informace získáte od správce systému.
	‏‏לא היתה אפשרות לקבוע את מצב הביטול של אישור הכרטיס החכם ששימש לצורך אימות. נא פנה אל מנהל המערכת.
	Käyttöoikeuksien todentamiseen käytetyn älykorttivarmenteen kumoamisen tilaa ei voi määrittää. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	Състоянието на анулиране на сертификата на смарт картата, използвана за удостоверяване, не можа да бъде определено. Обърнете се към вашия системен администратор.
	Η κατάσταση ανάκλησης του πιστοποιητικού έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος.
	‏‏تعذر تحديد حالة إبطال شهادة البطاقة الذكية المستخدمة للمصادقة. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
	Annulleringsstatus for det chipkortcertifikat, der bruges til godkendelse, kunne ikke fastlægges. Kontakt systemadministratoren.
	Impossibile determinare lo stato di revoca del certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione. Rivolgersi all'amministratore di sistema.
	Certifikat pametne kartice koji se koristi za potvrdu identiteta nije bio pouzdan. Obratite se administratoru sistema.
	Potrdilo pametne kartice, ki se uporablja za preverjanje pristnosti, je brez zaupanja. Obrnite se na skrbnika sistema.
	Сертификат смарт-карты, использованный для аутентификации, не имеет доверия. Обратитесь к системному администратору.
	Det fanns inget förtroende för smartkortcertifikatet som används för autentisering. Kontakta systemadministratören.
	用于身份验证的智能卡证书不被信任。请与系统管理员联系。
	用於驗證的智慧卡憑證不受信任。請連絡您的系統管理員。
	ใบรับรองสมาร์ทการ์ดที่ใช้ในการรับรองความถูกต้องไม่สามารถเชื่อถือได้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Overovací certifikát karty Smart Card nie je dôveryhodný. Obráťte sa na správcu systému.
	Kimlik doğrulama için kullanılan akıllı karta güvenilmiyordu. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
	인증에 사용된 스마트 카드 인증서를 신뢰할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	O certificado de smart card utilizado para autenticação não era fidedigno. Contacte o administrador de sistema.
	Сертифікат смарт-картки, який використовується для автентифікації, не належить до довірених. Зверніться до системного адміністратора.
	認証に使用されたスマート カード証明書を信頼できませんでした。システム管理者に問い合わせてください。
	Certificatul de cartelă inteligentă utilizat pentru autentificare nu este de încredere. Contactați administratorul de sistem.
	Certyfikat karty inteligentnej używany do uwierzytelniania nie był zaufany. Skontaktuj się z administratorem systemu.
	Smartkortsertifikatet som brukes til godkjenning, er ikke klarert. Kontakt systemansvarlig.
	Autentimiseks kasutatava kiipkaardi sert pole usaldusväärne. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	A hitelesítéshez használt intelligenskártya-tanúsítvány nem volt megbízható. Forduljon a rendszergazdához.
	Le certificat de la carte à puce utilisé pour l'authentification n'est pas approuvé. Contactez votre administrateur système.
	O certificado de cartão inteligente utilizado para autenticação não era de confiança. Entre em contato com o administrador do sistema.
	Autentifikācijai izmantotais viedkartes sertifikāts nebija uzticams. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	No se puede determinar el estado de revocación del certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación. Póngase en contacto con el administrador de sistema.
	Certifikat pametne kartice korišten za provjeru autentičnosti nije pouzdan. Obratite se administratoru sustava.
	Intelektualiosios kortelės sertifikatas, naudojamas autentifikacijai, yra nepatikimas. Kreipkitės į sistemos administratorių.
	Das Smartcart-Zertifikat, das für die Authentifizierung verwendet wird, ist nicht vertrauenswürdig. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
	Het smartcardcertificaat dat voor de verificatie is gebruikt, kan niet worden vertrouwd. Neem contact op met de systeembeheerder.
	Certifikát na čipové kartě použitý pro ověření není důvěryhodný. Obraťte se na správce systému.
	‏‏אישור הכרטיס החכם המשמש לצורך אימות לא היה מהימן. נא פנה אל מנהל המערכת.
	Käyttöoikeuksien todentamiseen käytettyyn älykorttivarmenteeseen ei luotettu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	Сертификатът на смарт картата, използвана за удостоверяване, беше ненадежден. Обърнете се към вашия системен администратор.
	Το πιστοποιητικό έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας δεν είναι αξιόπιστο. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος.
	‏‏لم يتم الثقة في شهادة البطاقة الذكية المستخدمة للمصادقة. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
	Der var ikke tillid til det chipkortcertifikat, der bruges til godkendelse. Kontakt systemadministratoren.
	Il certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione non è stato ritenuto attendibile. Contattare l'amministratore di sistema.
	Certifikat pametne kartice koji se koristi za potvrdu identiteta je istekao. Obratite se administratoru sistema.
	Potrdilo pametne kartice, ki se uporablja za preverjanje pristnosti, je poteklo. Obrnite se na skrbnika sistema.
	Срок действия сертификата смарт-карты, использованного для аутентификации, истек. Обратитесь к системному администратору.
	Giltighetstiden för smartkortcertifikatet som används för autentisering har gått ut. Kontakta systemadministratören.
	用于身份验证的智能卡证书已经过期。请与系统管理员联系。
	用於驗證的智慧卡憑證已過期。請連絡您的系統管理員。
	ใบรับรองสมาร์ทการ์ดที่ใช้ในการรับรองความถูกต้องหมดอายุแล้ว กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Platnosť overovacieho certifikátu karty Smart Card uplynula. Obráťte sa na správcu systému.
	Kimlik doğrulama için kullanılan akıllı kart sertifikasının süresi doldu. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
	인증에 사용된 스마트 카드 인증서가 만료되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	O certificado de smart card utilizado para autenticação expirou. Contacte o administrador de sistema.
	Минув термін чинності сертифіката смарт-картки, який використовується для автентифікації. Зверніться до системного адміністратора.
	認証に使用されたスマート カード証明書は有効期限が切れています。システム管理者に問い合わせてください。
	Certificatul de cartelă inteligentă utilizat pentru autentificare a expirat. Contactați administratorul de sistem.
	Certyfikat karty inteligentnej używany do uwierzytelniania wygasł. Skontaktuj się z administratorem systemu.
	Smartkortsertifikatet som brukes til godkjenning er utløpt. Kontakt systemansvarlig.
	Autentimiseks kasutatud kiipkaardi sert on aegunud. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	A hitelesítéshez használt intelligenskártya-tanúsítvány lejárt. Forduljon a rendszergazdához.
	Le certificat de la carte à puce utilisé pour l'authentification a expiré. Contactez votre administrateur système.
	O certificado de cartão inteligente utilizado para autenticação expirou. Entre em contato com o administrador do sistema.
	Autentifikācijai izmantotajam viedkartes sertifikātam ir beidzies derīgums. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	El certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación expiró. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
	Certifikat pametne kartice korišten za provjeru autentičnosti je istekao. Obratite se administratoru sustava.
	Das Smartcart-Zertifikat, das für die Authentifizierung verwendet wird, ist abgelaufen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
	Het smartcardcertificaat dat voor de verificatie is gebruikt, is verlopen. Neem contact op met de systeembeheerder.
	Platnost certifikátu na čipové kartě použitého pro ověření vypršela. Obraťte se na správce systému.
	‏‏פג תוקפו של אישור הכרטיס החכם המשמש לצורך אימות. נא פנה אל מנהל המערכת.
	Käyttöoikeuksien todentamiseen käytetty älykorttivarmenne on vanhentunut. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	Сертификатът на смарт картата, използвана за удостоверяване, е с изтекъл срок. Обърнете се към вашия системен администратор.
	Baigėsi intelektualiosios kortelės sertifikato, naudojamo autentifikacijai, galiojimo laikas. Kreipkitės į sistemos administratorių.
	Το πιστοποιητικό έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας έχει λήξει. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος.
	‏‏انتهت صلاحية شهادة البطاقة الذكية المستخدمة للمصادقة. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
	Chipkortcertifikatet, som bruges til godkendelse, er udløbet. Kontakt systemadministratoren.
	Il certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione è scaduto. Contattare l'amministratore di sistema.
	Kerberos podsistem je naišao na grešku. Kontroleru domena koji ne podržava usluge za korisnike upućen je zahtev po protokolu usluge za korisnika.
	Podsistem Kerberos je naletel na napako. Izvedena je bila storitev za zahtevo uporabnika protokola krmilniku domene, ki storitve za uporabnika ne podpira.
	Ett fel uppstod i Kerberos-undersystemet. En tjänst för användarprotokollsbegäran gjordes mot en domänkontrollant som inte stöder tjänsten för användaren.
	Kerberos 子系统遇到错误。用于用户协议请求服务的域控制器不支持用户的服务。
	Kerberos 子系統發生錯誤。用於使用者通訊協定要求的服務被用於不支持使用者服務的網域控制站。
	ระบบย่อย Kerberos พบข้อผิดพลาด บริการสำหรับการร้องขอโพรโทคอลผู้ใช้ถูกสร้างขึ้นโดยขัดกับตัวควบคุมโดเมนที่ไม่สนับสนุนบริการช่วยเหลือสำหรับผู้ใช้
	V podsystéme Kerberos sa vyskytla chyba. Bola vykonaná požiadavka na protokol služby pre používateľa na radiči domény, ktorý túto službu pre používateľa nepodporuje.
	Возникла ошибка подсистемы Kerberos. Запрос на обслуживание протокола пользователя был отправлен на контроллер домена, не поддерживающий обслуживание пользователей.
	Kerberos alt sistemi bir hatayla karşılaştı. Kullanıcı protokolü hizmeti isteğinde bulunulan etki alanı denetleyicisi, kullanıcı hizmetini desteklemiyor.
	Kerberos 하위 시스템에서 오류가 발생했습니다. 서비스 사용자에 대한 서비스를 지원하지 않는 도메인 컨트롤러에서 사용자 프로토콜 요청에 대한 서비스를 요청했습니다.
	O subsistema Kerberos detectou um erro. Foi feito um pedido de protocolo de serviço de utilizador num controlador de domínio que não suporta serviço de utilizador.
	Сталася помилка в підсистемі Kerberos. Запит на обслуговування користувацького протоколу надіслано до контролера домену, який не підтримує обслуговування користувачів.
	Kerberos サブシステムでエラーが発生しました。ユーザー用のサービスをサポートしないドメイン コントローラに対し、ユーザー プロトコル要求のサービスが作成されました。
	Subsistemul Kerberos a întâmpinat o eroare. S-a realizat o cerere de serviciu pentru protocol utilizator împotriva unui controler de domeniu care nu acceptă servicii pentru utilizator.
	Podsystem protokołu Kerberos napotkał błąd. Wykonano usługę dla żądania protokołu użytkownika na kontrolerze domeny, który nie obsługuje usług dla użytkowników.
	Det oppstod en feil i Kerberos-delsystemet. En tjeneste for brukerprotokollforespørsel ble utført mot en domenekontroller som ikke støtter brukertjeneste.
	Kerberose alamsüsteemis ilmnes tõrge. Kasutaja protokolli nõude teenus loodi domeenikontrolleri vastu, mis ei toeta kasutaja teenust.
	A Kerberos alrendszer hibába ütközött. A rendszer protokollra vonatkozó felhasználói kérelmet teljesített olyan tartományvezérlő esetében, amely nem támogatja ennek a felhasználónak a kiszolgálását.
	Le sous-système Kerberos a rencontré une erreur. Un service pour la requête de protocole utilisateur a été effectué dans un contrôleur de domaine qui ne prend pas en charge le service pour l'utilisateur.
	O subsistema Kerberos encontrou um erro. Uma solicitação de protocolo de serviço para usuário foi feita em relação a um controlador de domínio que não dá suporte a serviço para usuário.
	Kerberos apakšsistēmā radās kļūda. Lietotāja protokola pieprasījumam pakalpojums tika veikts pret domēna kontrolleri, kas neatbalsta pakalpojumu lietotājam.
	El subsistema Kerberos detectó un error. Se realizó una solicitud de protocolo de usuario en un controlador de dominio no compatible con el servicio para usuarios.
	Kerberos podsustav je naišao na pogrešku. Kontroloru domene koji ne podržava usluge za korisnike upućen je zahtjev po protokolu usluge za korisnika.
	Das Kerberos-Subsystem hat einen Fehler entdeckt. Es wurde ein Benutzerprotokolldienst bei einem Domänencontroller, der keinen Benutzerdienst unterstützt, angefordert.
	Er is een fout opgetreden in het Kerberos-subsysteem. Er is een protocolaanvraag voor gebruikersservice gemaakt bij een server die gebruikersservice niet ondersteunt.
	V podsystému protokolu Kerberos došlo k chybě. Protokol požadoval službu pro uživatele v řadiči domény, který neposkytuje služby pro uživatele.
	‏‏מערכת המשנה של Kerberos נתקלה בשגיאה. שירות עבור בקשת פרוטוקול של משתמש בוצע מול בקר תחום שאינו תומך בשירות עבור משתמש.
	Kerberos-alijärjestelmä kohtasi virheen. Käyttäjäprotokollan palvelupyyntö tehtiin toimialueen ohjauskoneeseen, joka ei tue palvelun myöntämistä käyttäjälle.
	Подсистемата Kerberos установи грешка. Беше отправено искане за услуга от потребителския протокол към контролер на домейни, който не поддържа услуги за потребители.
	Kerberos posistemis aptiko klaidą. Vartotojo protokolo tarnybos užklausa buvo nusiųsta domeno valdikliui, kuris nepalaiko vartotojo tarnybos.
	Παρουσιάστηκε πρόβλημα στο υποσύστημα Kerberos. Δημιουργήθηκε μια υπηρεσία για αίτηση πρωτοκόλλου χρήστη κατά ελεγκτή τομέα, ο οποίος δεν υποστηρίζει υπηρεσία για χρήστη.
	‏‏واجه نظام Kerberos الفرعي خطأً. تم تنفيذ خدمة لطلب بروتوكول مستخدم إلى وحدة تحكم بالمجال لا تعتمد خدمة المستخدم.
	Der opstod en fejl i Kerberos-undersystemet. Der blev fremsat en anmodning om en tjeneste til brugerprotokol over for en domænecontroller, der ikke understøtter tjeneste for brugere.
	Errore nel sottosistema Kerberos. È stata effettuata una richiesta per un servizio di protocollo utente a un controller di dominio che non supporta servizi per utenti.
	Ovaj server je pokušao da uputi zahtev za Kerberos ograničeno delegiranje za cilj koji je van područja servera. To nije podržano i ukazuje na pogrešnu konfiguraciju na listi dozvoljenih delegata servera. Obratite se administratoru.
	Strežnik je poskusil izvesti zahtevo za omejeno posredovanje protokola Kerberos za cilj zunaj strežnikove sfere. To ni podprto in kaže, da je v strežniku napačno konfiguriran seznam dovoljenj za pooblaščanje. Obrnite se na skrbnika.
	Этим сервером была предпринята попытка выполнения запроса принудительного делегирования Kerberos для конечного объекта за пределами области сервера. Это действие не поддерживается, что означает неправильную настройку списка разрешений делегирования на этом сервере. Обратитесь к администратору.
	Den här servern försökte skapa en Kerberos-begränsad delegeringsbegäran för ett mål utanför den här serverns sfär. Detta stöds inte och tyder på felaktig konfiguration i den här serverns lista över vilka som kan delegera. Kontakta administratören.
	此服务器已经试图为服务器领域之外的目标请求了 Kerberos 约束委派。不支持此操作，从而表明此服务器所允许委派的列表配置不正确。请与您的管理员联系。
	這個伺服器試圖對伺服器領域外面的目標，做 Kerberos 限制委派的要求。這項要求是不受支援的，並且表示在這個伺服器的允許委派清單有錯誤設定。請連絡您的系統管理員。
	เซิร์ฟเวอร์นี้พยายามสร้างการร้องขอการมอบหมายที่มีข้อจำกัดของ Kerberos ไปยังเป้าหมายภายนอกขอบเขตของเซิร์ฟเวอร์ การกระทำนี้ไม่ได้รับการสนับสนุน และบ่งบอกว่ามีการกำหนดค่าที่ผิดพลาดบนรายการ allowed to delegate to บนเซิร์ฟเวอร์นี้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Tento server sa pokúsil odoslať požiadavku na delegovanie obmedzené protokolom Kerberos na cieľ mimo oblasti servera. Takáto operácia nie je podporovaná, pričom označuje nesprávnu konfiguráciu zoznamu povolených cieľov na delegáciu na serveri. Obráťte sa na správcu.
	이 서버에서 서버 영역 밖의 대상에게 Kerberos 제한 위임 요청을 시도했습니다. 지원되지 않는 기능이며 잘못된 구성입니다. 관리자에게 문의하십시오.
	Foi feita uma tentativa por este servidor para efectuar um pedido de delegação restrita de Kerberos para um destino fora do realm do servidor. Isso não é suportado e indica uma configuração incorrecta da lista de autorizações de delegação deste servidor. Contacte o administrador.
	Сервер здійснив спробу виконати запит примусового делегування Kerberos для кінцевого об’єкта поза межами області сервера. Ця дія не підтримується, що вказує на неправильне настроювання списку дозволу делегування на даному сервері. Зверніться до системного адміністратора.
	このサーバーによって、サーバーの領域外のターゲット用に Kerberos に制限された委任要求の作成が試みられました。これはサポートされず、このサーバーが一覧への委任を許可する間違った構成を示しています。管理者に問い合わせてください。
	Acest server a încercat o cerere Kerberos de delegare a constrângerii pentru o țintă în afara domeniului serverului. Aceasta nu se acceptă și indică o greșeală de configurare a posibilității serverului de a delega o listă. Contactați administratorul.
	Ten serwer podjął próbę ograniczonego żądania delegowania protokołu Kerberos dla elementu docelowego spoza obszaru serwera. Ta akcja nie jest obsługiwana i oznacza błąd konfiguracji elementów na tym serwerze, które wolno delegować do listy. Skontaktuj się z administratorem.
	Forsøkte å utføre en Kerberos-avgrenset delegeringsforespørsel til et mål utenfor området for serveren. Dette støttes ikke og kan tyde på feil konfigurasjon i "kan delegere til"-listen for serveren. Kontakt systemansvarlig.
	Selle serveri poolt tehti katse luua Kerberose piiratud volituse nõue serverialast välja jääva sihtüksuse suhtes. Seda ei toetata ning see viitab serveri lubatud volitamiste loendi valele konfigureerimisele. Palun pöörduge administraatori poole.
	A kiszolgáló olyan Kerberos által korlátozott delegálási kérelemre tett kísérletet, melynek célja kívül esik a kiszolgáló tartományán. Ez nem támogatott művelet; a kiszolgáló lehetséges delegálási céljait tartalmazó lista helytelenül van beállítva. Forduljon a rendszergazdához.
	Une tentative a été effectuée par ce serveur pour effectuer une requête de délégation Kerberos contrainte pour une cible en dehors du domaine Kerberos du serveur. Ce n'est pas pris en charge et indique une configuration incorrecte sur ce serveur autorisé à déléguer à la liste. Contactez votre administrateur.
	Este servidor tentou fazer uma solicitação de delegação restrita de Kerberos para um destino fora do seu território. Não há suporte para essa solicitação e isso indica um erro de configuração na lista de permissão para delegação desse servidor. Contate o administrador.
	Šis serveris mēģināja pieprasīt Kerberos saistīto deleģēšanu mērķim ārpus servera nozares. Tas netiek atbalstīts un norāda nepareizu konfigurāciju šajā serverī, kas ļauj deleģēt uz sarakstu. Lūdzu, sazinieties ar administratoru.
	El servidor intentó realizar una solicitud de delegación limitada de Kerberos para un destino exterior al dominio Kerberos del servidor. Esta operación no se permite e indica que este servidor podría no estar configurado correctamente para permitir la delegación en una lista. Póngase en contacto con el administrador.
	Ovaj je poslužitelj pokušao uputiti zahtjev za Kerberos ograničeno delegiranje za cilj koji je izvan područja poslužitelja. To nije podržano i ukazuje na pogrešnu konfiguraciju na popisu dopuštenih delegata poslužitelja. Obratite se administratoru.
	Šis serveris bandė atlikti ribotą Kerberos užklausą už serverio srities paskirties vietos ribų. Tai nepalaikoma ir nurodo, kad serverio leidžiamų perduoti teisių sąrašas yra blogai sukonfigūruotas. Kreipkitės į administratorių.
	Dieser Server hat versucht, eine durch Kerberos gezwungene Delegierungsanfrage für ein Ziel außerhalb des Serverbereichs zu erstellen. Dieser Vorgang wird nicht unterstützt und deutet darauf hin, dass die Delegierungsliste dieses Servers nicht richtig konfiguriert wurde. Wenden Sie sich an den Administrator.
	Er is een poging gedaan een aanvraag te maken van een Kerberos-beperkte overdracht voor een doel buiten het bereik van deze server. Dit wordt niet ondersteund en geeft een onjuiste configuratie in de lijst met machtigingen voor overdracht aan. Neem contact met de systeembeheerder op.
	Tento server požadoval delegování s vynuceným použitím protokolu Kerberos pro cíl umístěný mimo sféru serveru. Tato operace není podporována a je známkou nesprávné konfigurace seznamu položek, kterým tento server může delegovat. Obraťte se na správce.
	‏‏שרת זה ניסה לשלוח בקשת הקצאה מוגבלת של Kerberos עבור יעד הנמצא מחוץ לתחום השרת. פעולה זו אינה נתמכת ומעידה על תצורה שגויה ברשימת היתרי ההקצאה של שרת זה. נא פנה אל מנהל המערכת.
	Tämä palvelin yritti kohdistaa Kerberos-tyyppisen rajoitetun delegointipyynnön kohteeseen, joka ei kuulu palvelimen alueeseen. Tätä toimintoa ei tueta. Palvelimen delegointikohteiden luettelo on määritetty virheellisesti. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	Bu sunucu tarafından, sunucunun bölgesi dışındaki bir hedef için kısıtlı Kerberos temsilcisi seçme isteğinde bulunuldu. Bu desteklenmiyor ve bu sunucunun izin verilen temsilci listesinde bir yapılandırma hatası olduğunu gösteriyor. Lütfen yöneticinize başvurun.
	От този сървър беше направен опит за заявка за делегиране, ограничена от Kerberos, за цел, намираща се извън областта на действие на сървъра. Това не се поддържа и показва неправилно конфигуриране на списъка на разрешенията за делегиране за този сървър. Обърнете се към вашия системен администратор.
	Έγινε προσπάθεια από αυτόν το διακομιστή για αίτηση περιορισμένης ανάθεσης Kerberos για έναν προορισμό εκτός του τομέα του διακομιστή. Αυτό δεν υποστηρίζεται και υποδεικνύει λανθασμένη ρύθμιση παραμέτρων σε αυτόν το διακομιστή που επιτρέπεται για ανάθεση στη λίστα. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή.
	‏‏تم إجراء محاولة من قِبل هذا الخادم لتنفيذ طلب تفويض Kerberos مقيد خاص بهدف خارج نطاق الخادم. هذا الإجراء غير معتمد، ويشير إلى تكوين خاطئ على هذا الخادم للسماح بالتفويض إلى قائمة. الرجاء الاتصال بالمسؤول.
	Serveren forsøgte at fremsætte en Kerberos-begrænset delegationsanmodning om en destination uden for serverens ressource. Dette understøttes ikke og viser en fejlkonfiguration på denne servers tilladelse til at delegere til liste. Kontakt administratoren.
	Il server ha tentato di effettuare una richiesta di delega vincolata Kerberos per una destinazione esterna all'area di autenticazione del server. L'operazione non è supportata e indica una configurazione non corretta dell'elenco delle deleghe consentite su questo server. Contattare l'amministratore.
	Status opoziva certifikata za kontroler domena koji se koristi za potvrdu identiteta pomoću pametne kartice nije mogao biti utvrđen. Dodatne informacije se nalaze u evidenciji sistemskih događaja. Obratite se administratoru sistema.
	Stanja preklica potrdila krmilnika domene, ki se uporablja za preverjanje pristnosti pametne kartice, ni mogoče določiti. Dodatne informacije najdete v sistemskem dnevniku dogodkov. Obrnite se na skrbnika sistema.
	Не удается определить состояние отзыва сертификата этого контроллера домена, используемого для проверки подлинности смарт-карты. Дополнительные сведения см. в журнале событий системы. Обратитесь к системному администратору.
	Det gick inte att kontrollera om det certifikat som domänkontrollanten använde för autentisering med smartkort har återkallats. Ytterligare information finns i en händelse i loggboken System. Kontakta systemadministratören.
	无法决定用于智能卡身份验证的域控制器证书的吊销状态。系统事件日志中有其他信息。请与您的系统管理员联系。
	無法判斷用於智慧卡驗證的網域控制站憑證的撤銷狀態。在系統事件日誌中有更多的有關資訊。請連絡您的系統管理員。
	ไม่สามารถระบุสถานะของการเพิกถอนใบรับรองของตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการรับรองความถูกต้องของสมาร์ทการ์ด มีข้อมูลเพิ่มเติมในบันทึกเหตุการณ์ของระบบ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Nepodarilo sa určiť stav zrušenia overovacieho certifikátu karty Smart Card radiča domény. Ďalšie informácie obsahuje denník systémových udalostí. Obráťte sa na správcu systému.
	스마트 카드 인증에 사용한 도메인 컨트롤러 인증서의 해지 상태를 확인할 수 없습니다. 시스템 이벤트 로그에 추가 정보가 있습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	Não foi possível determinar o estado de revogação do certificado de controlador de domínio utilizado para autenticação do smart card. Existem informações adicionais no registo de eventos do sistema. Contacte o administrador de sistema.
	Не вдалося визначити, чи відкликано сертифікат контролера домену, який використовується для автентифікації смарт-картки. Докладніша інформація наведена в системному журналі подій. Зверніться до системного адміністратора.
	スマート カード認証に使用されたドメイン コントローラ証明書の失効化の状態を判断することができません。詳細については、システム イベント ログを参照してください。システム管理者に問い合わせてください。
	Starea de revocare a certificatului de controler de domeniu utilizat pentru autentificarea cartelă inteligentă nu s-a determinat. Există informații suplimentare în jurnalul de evenimente al sistemului. Contactați administratorul de sistem.
	Ustalenie stanu odwołania certyfikatu kontrolera domeny używanego do uwierzytelniania karty inteligentnej było niemożliwe. Dziennik zdarzeń systemowych zawiera dodatkowe informacje. Skontaktuj się z administratorem systemu.
	Kan ikke bekrefte tilbakekallingsstatusen for domenekontrollersertifikatet som brukes til smartkortgodkjenning. Tilleggsinformasjon finnes i systemhendelsesloggen. Kontakt systemansvarlig.
	Kiipkaardi autentimiseks kasutatava domeenikontrolleri serdi tühistusolekut ei saa määrata. Süsteemi sündmuste logi sisaldab täiendavat teavet. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	Az intelligenskártyás hitelesítéshez használt tartományvezérlői tanúsítvány visszavonási állapotát nem lehet megállapítani. További információt erről az eseménynaplóban találhat. Forduljon a rendszergazdához.
	Le statut de révocation du certificat du contrôleur de domaine utilisé pour l'authentification de la carte à puce n'a pas pu être déterminé. Il y a plus d'informations dans le journal d'événements. Contactez votre administrateur système.
	Não foi possível determinar o status de revogação do certificado do controlador de domínio usado para autenticação do cartão inteligente. Existem informações adicionais no log de eventos do sistema. Contate o administrador do sistema.
	Viedkartes autentifikācijai izmantotā domēna kontrollera sertifikāta atsaukšanas statusu nevarēja noteikt. Papildinformācija ir sistēmas notikumu žurnālā. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	No se pudo determinar el estado de revocación del certificado del controlador de dominio usado para la autenticación de la tarjeta inteligente. El registro de eventos del sistema contiene información adicional. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
	Nije moguće odrediti stanje opoziva certifikata kontrolera domene korištenog za provjeru autentičnosti pametne kartice. Dodatne informacije nalaze se u zapisniku sistemskih događaja. Obratite se administratoru sustava.
	Nepavyko nustatyti domeno valdiklio sertifikato, naudojamo intelektualiosios kortelės autentifikacijai, atkūrimo būsenos. Sistemos įvykių žurnale yra papildoma informacija. Kreipkitės į sistemos administratorių.
	Der Sperrstatus des Domänencontrollerzertifikats, das für die Smartcard-Authentifizierung verwendet wird, konnte nicht ermittelt werden. Weitere Informationen stehen im Systemereignisprotokoll. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
	De intrekkingsstatus van het domeincontrollercertificaat dat wordt gebruikt voor smartcardverificatie kan niet worden bepaald. Meer informatie vindt u in het systeemgebeurtenislogboek. Neem contact op met de systeembeheerder.
	Nelze zjistit stav odvolání certifikátu řadiče domény, který se používá k ověřování pomocí čipové karty. Další informace naleznete v protokolu systémových událostí. Obraťte se na správce systému.
	‏‏לא היתה אפשרות לקבוע את מצב ביטול התוקף עבור האישור של בקר התחום המשמש לאימות כרטיס חכם. קיים מידע נוסף ביומן אירועי המערכת. נא פנה אל מנהל המערכת.
	Älykorttien todentamiseen käytetyn toimialueen ohjauskoneen varmenteen kumoamisen tilaa ei voi määrittää. Lisätietoja on järjestelmän tapahtumalokissa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	Akıllı kart kimlik doğrulamasında kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikasının iptal durumu belirlenemedi. Sistem olay günlüğünde ek bilgi bulunmaktadır. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
	Състоянието на анулиране на сертификата на контролера на домейни, използван за удостоверяване със смарт карти, не можа да бъде определено. Допълнителна информация има в регистрационния файл за системни събития. Обърнете се към вашия системен администратор.
	Η κατάσταση ανάκλησης του πιστοποιητικού ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας έξυπνης κάρτας δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί. Υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες στο αρχείο καταγραφής συμβάντων του συστήματος. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος.
	‏‏تعذر تحديد حالة إبطال شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة لمصادقة البطاقة الذكية. تتوفر معلومات إضافية في سجل أحداث النظام. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
	Annulleringsstatus for det domænecontrollercertifikat, der bruges til chipkortgodkendelse, kunne ikke fastlægges. Der findes yderligere oplysninger i systemets hændelseslog. Kontakt systemadministratoren.
	Impossibile determinare lo stato di revoca del certificato del controller di dominio utilizzato per l'autenticazione della smart card. Informazioni aggiuntive sono disponibili nel registro eventi di sistema. Contattare l'amministratore di sistema.
	Tokom obrade certifikata kontrolera domena koji se koristi za potvrdu identiteta otkriven je nepouzdan autoritet certifikata. Dodatne informacije se nalaze u evidenciji sistemskih događaja. Obratite se administratoru sistema.
	Med obdelavo potrdila krmilnika domene, ki se uporablja za preverjanje pristnosti, je bil zaznan overitelj digitalnih potrdil, ki ni vreden zaupanja. Dodatne informacije najdete v sistemskem dnevniku dogodkov. Obrnite se na skrbnika sistema.
	При обработке сертификата контроллера домена, используемого для проверки подлинности, обнаружен сертификат, не имеющий доверия. Дополнительные сведения см. в журнале событий системы. Обратитесь к системному администратору.
	En certifikatutfärdare som inte är betrodd upptäcktes när det certifikat som domänkontrollanten använde för autentisering behandlades. Ytterligare information finns i loggboken System. Kontakta systemadministratören.
	处理用于身份验证的域控制器证书时检测到不被信任的证书授权机构。系统事件日志中有其他信息。请与您的系统管理员联系。
	再處理用於驗證的網域控制站憑證時刪除了一個不受信任的憑證授權。在系統事件日誌中有更多的有關資訊。請連絡您的系統管理員。
	ตรวจพบผู้มีสิทธิ์ออกใบรับรองที่ไม่น่าเชื่อถือในขณะดำเนินการเกี่ยวกับใบรับรองตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการรับรองความถูกต้อง มีข้อมูลเพิ่มเติมในบันทึกเหตุการณ์ของระบบ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Počas spracovávania overovacieho certifikátu radiča domény sa zistila nedôveryhodná certifikačná autorita. Ďalšie informácie obsahuje denník systémových udalostí. Obráťte sa na správcu systému.
	Kimlik doğrulamada kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikası işlenirken güvenilmeyen bir sertifika yetkilisi algılandı. Sistem olay günlüğünde ek bilgi bulunmaktadır. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
	인증에 사용된 도메인 컨트롤러 인증서를 처리하는 동안 신뢰할 수 없는 인증 기관이 발견되었습니다. 시스템 이벤트 로그에 추가 정보가 있습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	Foi detectada uma autoridade de certificação não fidedigna durante o processamento do certificado de controlador de domínio utilizado para autenticação. Existem informações adicionais no registo de eventos do sistema. Contacte o administrador do sistema.
	Під час оброблення сертифіката контролера домену, який використовується для автентифікації, виявлено центр сертифікації, який не має довіри. Докладніша інформація наведена в системному журналі подій. Зверніться до системного адміністратора.
	認証に使用されたドメイン コントローラ証明書の処理中に、信頼されていない証明機関が検出されました。詳細については、システム イベント ログを参照してください。システム管理者に問い合わせてください。
	O autoritate de certificare care nu este de încredere a fost detectată în timpul procesării certificatului cartelă inteligentă utilizat la autentificare. Există informații suplimentare în jurnalul de evenimente al sistemului. Contactați administratorul de sistem.
	Niezaufany urząd certyfikacji został wykryty podczas przetwarzania certyfikatu kontrolera domeny używanego do uwierzytelniania. Dziennik zdarzeń systemowych zawiera dodatkowe informacje. Skontaktuj się z administratorem systemu.
	Oppdaget en sertifiseringsinstans som ikke er klarert under behandling av domenekontrollersertifikat som brukes til godkjenning. Tilleggsinformasjon finnes i systemhendelsesloggen. Kontakt systemansvarlig.
	Domeenikontrolleri autentimisserdi töötlemisel ilmnes ebausaldusväärne sertimiskeskus. Süsteemi sündmuste logi sisaldab täiendavat teavet. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	A rendszer a hitelesítéshez használt tartományvezérlői tanúsítvány feldolgozásakor egy nem megbízható hitelesítésszolgáltatót talált. További információt erről az eseménynaplóban találhat. Forduljon a rendszergazdához.
	Une autorité de certificat non approuvée a été détectée lors du traitement du certificat du contrôleur de domaine utilisé pour l'authentification. Il y a plus d'informations dans le journal d'événements. Contactez votre administrateur système.
	Foi detectada uma autoridade de certificação não confiável ao processar o certificado do controlador de domínio usado para autenticação. Existem informações adicionais no log de eventos do sistema. Contate o administrador do sistema.
	Apstrādājot autentifikācijai izmantoto domēna kontrollera sertifikātu, tika atklāta neuzticama sertificēšanas iestāde. Papildinformācija ir sistēmas notikumu žurnālā. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	Se detectó una entidad de certificación que no es de confianza al procesar el certificado del controlador de dominio utilizado para la autenticación. El registro de eventos del sistema contiene información adicional. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
	Tijekom obrade certifikata kontrolera domene korištenog za provjeru autentičnosti otkrivena je nepouzdana ustanova za izdavanje certifikata. Dodatne informacije nalaze se u zapisniku sistemskih događaja. Obratite se administratoru sustava.
	Apdorojant domeno valdiklio sertifikatą, naudojamą autentifikacijai, aptikta nepatikima sertifikavimo tarnyba. Sistemos įvykių žurnale yra papildoma informacija. Kreipkitės į sistemos administratorių.
	Beim Verarbeiten des Domänencontrollerzertifikats, das für die Smartcard-Authentifizierung verwendet wird, wurde eine nicht vertrauenswürdige Zertifizierungsstelle ermittelt. Weitere Informationen stehen im Systemereignisprotokoll. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
	Er is een niet-vertrouwde certificeringsinstantie gedetecteerd tijdens de verwerking van het domeincontrollercertificaat dat voor verificatie wordt gebruikt. U kunt extra informatie in het systeemgebeurtenislogboek vinden. Neem contact met de systeembeheerder op.
	Při zpracování certifikátu řadiče domény, který se používá k ověřování, byla zjištěna nedůvěryhodná certifikační autorita. Další informace naleznete v protokolu systémových událostí. Obraťte se na správce systému.
	Käsiteltäessä käyttöoikeuksien todentamiseen käytettyä toimialueen ohjauskoneen varmennetta havaittiin varmenteiden myöntäjä, johon ei luoteta. Lisätietoja on järjestelmän tapahtumalokissa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
	Беше открит ненадежден сертифициращ орган при обработката на сертификата за контролера на домейни, използван за удостоверяване. Допълнителна информация има в регистрационния файл за системни събития. Обърнете се към вашия системен администратор.
	‏‏רשות אישורים לא מהימנה אותרה בעת עיבוד האישור של בקר התחום המשמש לאימות. קיים מידע נוסף ביומן אירועי המערכת. נא פנה אל מנהל המערכת.
	Εντοπίστηκε μη αξιόπιστη αρχή έκδοσης πιστοποιητικών κατά την επεξεργασία του πιστοποιητικού ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας. Υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες στο αρχείο καταγραφής συμβάντων του συστήματος. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος.
	‏‏تم الكشف عن مرجع مصدق غير موثوق به أثناء معالجة شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة للمصادقة. تتوفر معلومات إضافية في سجل أحداث النظام. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
	Der blev registreret et nøglecenter, der ikke er tillid til, under behandlingen af det domænecontrollercertifikat, der bruges til godkendelse. Der findes yderligere oplysninger i systemets hændelseslog. Kontakt systemadministratoren.
	È stata rilevata un'autorità di certificazione non disponibile nell'elenco locale durante l'elaborazione del certificato del controller di dominio utilizzato per l'autenticazione. Informazioni aggiuntive sono disponibili nel registro eventi di sistema. Contattare l'amministratore di sistema.