 |
Certifikat kontrolera domena koji se koristi za prijavljivanje pomoću pametne kartice je istekao. Obratite se administratoru sistema sa sadržajem evidencije sistemskih događaja. |
 |
Potrdilo krmilnika domene, ki se uporablja za prijavo pametne kartice, je poteklo. Z vsebino sistemskega dnevnika dogodkov se obrnite na skrbnika sistema. |
 |
Срок действия сертификата контроллера домена, используемого для входа со смарт-картой, истек. Отправьте системному администратору содержимое журнала событий системы. |
 |
Det certifikat som domänkontrollanten använder för inloggning med smartkort har upphört att gälla. Kontakta systemadministratören och ge den information som finns i loggboken System. |
 |
用于智能卡登录的域控制器证书已经过期。请与您的系统管理员联系并提供系统事件日志的内容。 |
 |
用於智慧卡登入的網域控制站憑證已過期。請連絡您的系統管理員並隨附系統事件日誌的內容。 |
 |
ใบรับรองของตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการเข้าสู่ระบบด้วยสมาร์ทการ์ดหมดอายุแล้ว กรุณาติดต่อผู้ดูและระบบของคุณพร้อมกับเนื้อหาของบันทึกเหตุการณ์ของระบบ |
 |
Platnosť certifikátu radiča domény používaného na prihlásenie pomocou karty Smart Card uplynula. Obráťte sa na správcu systému a poskytnite mu obsah denníka systémových udalostí. |
 |
Akıllı kartla oturum açmada kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikasının süresi doldu. Lütfen sistem olay günlüğünüzün içeriğiyle birlikte sistem yöneticinize başvurun. |
 |
스마트 카드 로그온에 사용된 도메인 컨트롤러 인증서가 만료되었습니다. 시스템 이벤트 로그 내용과 함께 시스템 관리자에게 문의하십시오. |
 |
O certificado de controlador de domínio utilizado para início de sessão de smart card expirou. Contacte o administrador de sistema com o conteúdo do registo de eventos do sistema. |
 |
Термін чинності сертифіката контролера домену, який використовується для входу до системи за допомогою смарт-карток, минув. Зверніться до системного адміністратора щодо відомостей, які містяться у системному журналі подій. |
 |
スマート カード ログオンに使用されたドメイン コントローラ証明書の有効期限が切れています。システム イベント ログの内容を確認して、システム管理者に問い合わせてください。 |
 |
Certificatul controlerului de domeniu utilizat pentru conectarea cartelei inteligente a expirat. Contactați administratorul de sistem referitor la conținutul jurnalului de evenimente al sistemului. |
 |
Certyfikat kontrolera domeny używany do logowania karty inteligentnej wygasł. Skontaktuj się z administratorem systemu i poinformuj go o zawartości dziennika zdarzeń systemowych. |
 |
Domenekontrollersertifikatet som brukes til smartkortpålogging, er utløpt. Kontakt systemansvarlig med innholdet i systemhendelsesloggen. |
 |
Kiipkaardi sisselogimiseks kasutatud domeenikontrolleri sert on aegunud. Palun pöörduge oma süsteemi sündmustelogi sisuga süsteemiadministraatori poole. |
 |
Az intelligenskártyás bejelentkezéshez használt tartományvezérlői tanúsítvány lejárt. Forduljon a rendszergazdához, és közölje vele az eseménynapló tartalmát. |
 |
Le certificat du contrôleur de domaine utilisé pour la connexion de la carte à puce a expiré. Contactez votre administrateur système avec le journal d'événements de votre système. |
 |
O certificado do controlador de domínio usado para logon de cartão inteligente expirou. Contate o administrador do sistema com o conteúdo do log do evento do sistema. |
 |
Domēna kontrollera sertifikātam, kas tika izmantots viedkartes pieteikšanai, ir beidzies derīgums. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru par sistēmas notikumu žurnāla saturu. |
 |
El certificado del controlador de dominio usado para el inicio de sesión de la tarjeta inteligente expiró. Póngase en contacto con el administrador del sistema para que examine el contenido del registro de eventos del sistema. |
 |
Baigėsi domeno valdiklio sertifikato, naudojamo intelektualiajai kortelei įeiti, galiojimo laikas. Kreipkitės į sistemos administratorių turėdami sistemos įvykių žurnalo turinį. |
 |
Das Domänencontrollerzertifikat, das für die Smartcard-Anmeldung verwendet wird, ist abgelaufen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator mit den Inhalten des Systemereignisprotokolls. |
 |
Het domeincontrollercertificaat dat wordt gebruikt voor aanmelden met behulp van een smartcard is verlopen. Neem contact op met de systeembeheerder en houd de inhoud van het systeemgebeurtenislogboek bij de hand. |
 |
Vypršela platnost certifikátu řadiče domény, který se používá k přihlášení pomocí čipové karty. Obraťte se na správce systému a předejte mu informace obsažené v protokolu systémových událostí. |
 |
פג תוקף האישור של בקר התחום המשמש לכניסה של כרטיס חכם. נא פנה אל מנהל המערכת כשברשותך התוכן של יומן אירועי המערכת. |
 |
Älykorttikirjautumiseen käytetty toimialueen ohjauskoneen varmenne on vanhentunut. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Toimita järjestelmänvalvojalle järjestelmän tapahtumalokin sisältö. |
 |
Сертификатът за домейнов контролер, използван за влизане чрез смарт карти, е с изтекъл срок. Обърнете се към вашия системен администратор със съдържанието на регистрационния файл за системни събития. |
 |
Certifikat kontrolera domene korišten za prijavu je istekao. Obratite se administratoru sustava i pokažite mu sadržaj zapisnika sistemskih događaja. |
 |
Το πιστοποιητικό ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιήθηκε για σύνδεση έξυπνης κάρτας έχει λήξει. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος αναφέροντας τα περιεχόμενα του αρχείου καταγραφής συμβάντων του συστήματος. |
 |
انتهت صلاحية شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة لتسجيل دخول البطاقة الذكية. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام إلى جانب محتويات سجل أحداث النظام. |
 |
Den domænecontroller, der bruges til chipkortlogon, er udløbet. Kontakt systemadministratoren angående indholdet af systemets hændelseslog. |
 |
Il certificato del controller di dominio utilizzato per l'accesso con smartcard è scaduto. Contattare l'amministratore di sistema con le informazioni contenute del registro eventi di sistema a portato di mano. |
|
Certifikat kontrolera domena koji se koristi za prijavljivanje pomoću pametne kartice je opozvan. Obratite se administratoru sistema sa sadržajem evidencije sistemskih događaja. |
|
Potrdilo krmilnika domene, ki se uporablja za prijavo pametne kartice, je bilo preklicano. Z vsebino sistemskega dnevnika dogodkov se obrnite na skrbnika sistema. |
|
Сертификат контроллера домена, используемый для входа со смарт-картой, отозван. Отправьте системному администратору содержимое журнала событий системы. |
|
Det certifikat som domänkontrollanten använder för inloggning med smartkort har återkallats. Kontakta systemadministratören och ge den information som finns i loggboken System. |
|
用于智能卡登录的域控制器证书已经被吊销。请与您的系统管理员联系并提供系统事件日志的内容。 |
|
用於智慧卡登入的網域控制站憑證已被撤消。請連絡您的系統管理員並隨附系統事件日誌的內容。 |
|
ใบรับรองของตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการเข้าสู่ระบบด้วยสมาร์ทการ์ดถูกเพิกถอน กรุณาติดต่อผู้ดูและระบบของคุณพร้อมกับเนื้อหาของบันทึกเหตุการณ์ของระบบ |
|
Certifikát radiča domény používaný na prihlásenie pomocou karty Smart Card bol zrušený. Obráťte sa na správcu systému a poskytnite mu obsah denníka systémových udalostí. |
|
Akıllı kartla oturum açmada kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikası iptal edildi. Lütfen sistem olay günlüğünüzün içeriğiyle birlikte sistem yöneticinize başvurun. |
|
스마트 카드 로그온에 사용된 도메인 컨트롤러 인증서가 해지되었습니다. 시스템 이벤트 로그 내용과 함께 시스템 관리자에게 문의하십시오. |
|
O certificado de controlador de domínio utilizado para início de sessão de smart card foi revogado. Contacte o administrador de sistema com o conteúdo do registo de eventos do sistema. |
|
Сертифікат контролера домену, який використовується для входу до системи за допомогою смарт-карток, відкликано. Зверніться до системного адміністратора щодо відомостей, які містяться у системному журналі подій. |
|
スマート カード ログオンに使用されたドメイン コントローラ証明書は失効しています。システム イベント ログの内容を確認して、システム管理者に問い合わせてください。 |
|
Certificatul controlerului de domeniu utilizat la conectarea cartelă inteligentă a fost revocat. Contactați administratorul de sistem referitor la conținutul jurnalului de evenimente al sistemului. |
|
Odwołano certyfikat kontrolera domeny używany do logowania karty inteligentnej. Skontaktuj się z administratorem systemu i poinformuj go o zawartości dziennika zdarzeń systemowych. |
|
Domenekontrollersertifikatet som brukes til smartkortpålogging er tilbakekalt. Kontakt systemansvarlig med innholdet i systemhendelsesloggen. |
|
Kiipkaardi sisselogimiseks kasutatud domeenikontrolleri sert on tühistatud. Palun pöörduge oma süsteemi sündmustelogi sisuga süsteemiadministraatori poole. |
|
Az intelligenskártyás bejelentkezéshez használt tartományvezérlői tanúsítványt visszavonták. Forduljon a rendszergazdához, és közölje vele az eseménynapló tartalmát. |
|
Le certificat du contrôleur de domaine utilisé pour la connexion de la carte à puce a été révoqué. Contactez votre administrateur système avec le journal d'événements de votre système. |
|
O certificado do controlador de domínio usado para logon de cartão inteligente foi revogado. Contate o administrador do sistema com o conteúdo do log do evento do sistema. |
|
Domēna kontrollera sertifikāts, kas tika izmantots viedkartes pieteikšanai, ir atsaukts. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru par sistēmas notikumu žurnāla saturu. |
|
El certificado del controlador de dominio usado para el inicio de sesión de la tarjeta inteligente se revocó. Póngase en contacto con el administrador del sistema para que examine el contenido del registro de eventos del sistema. |
|
Certifikat kontrolera domene koji se koristi za prijavljivanje pomoću pametne kartice je opozvan. Obratite se administratoru sustava sa sadržajem zapisnika sistemskih događaja. |
|
Domeno valdiklio sertifikatas, naudojamas intelektualiajai kortelei įeiti, atšauktas. Kreipkitės į sistemos administratorių turėdami sistemos įvykių žurnalo turinį. |
|
Das Domänencontrollerzertifikat, das für die Smartcard-Anmeldung verwendet wird, wurde gesperrt. Wenden Sie sich an den Systemadministrator mit den Inhalten des Systemereignisprotokolls. |
|
Het domeincontrollercertificaat dat wordt gebruikt voor aanmelden met behulp van een smartcard is ingetrokken. Neem contact op met de systeembeheerder en houd de inhoud van het systeemgebeurtenislogboek bij de hand. |
|
Byl odvolán certifikát řadiče domény, který se používá k přihlášení pomocí čipové karty. Obraťte se na správce systému a předejte mu informace obsažené v protokolu systémových událostí. |
|
בוטל תוקף האישור של בקר התחום המשמש לכניסה של כרטיס חכם. נא פנה אל מנהל המערכת כשברשותך התוכן של יומן אירועי המערכת. |
|
Älykorttikirjautumiseen käytetty toimialueen ohjauskoneen varmenne on kumottu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Toimita järjestelmänvalvojalle järjestelmän tapahtumalokin sisältö. |
|
Сертификатът за домейнов контролер, използван за влизане чрез смарт карти, е анулиран. Обърнете се към вашия системен администратор със съдържанието на регистрационния файл за системни събития. |
|
Το πιστοποιητικό ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιήθηκε για σύνδεση έξυπνης κάρτας έχει ανακληθεί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος αναφέροντας τα περιεχόμενα του αρχείου καταγραφής συμβάντων του συστήματος. |
|
تم إبطال شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة لتسجيل الدخول بالبطاقة الذكية. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام إلى جانب محتويات سجل أحداث النظام. |
|
Det domænecontrollercertifikat, der bruges til chipkortlogon, er blevet annulleret. Kontakt systemadministratoren angående indholdet af systemets hændelseslog. |
|
Il certificato del controller di dominio utilizzato per l'accesso con smartcard è stato revocato. Contattare l'amministratore di sistema con le informazioni contenute del registro eventi di sistema a portato di mano. |
|
Neki od parametara prosleđenih funkciji su nevažeći. |
|
Eden ali več parametrov, posredovanih funkciji, je neveljavnih. |
|
Один или несколько переданных функции параметров являются некорректными. |
|
Minst en av parametrarna som skickades till funktionen var ogiltig. |
|
传递到函数的一个或多个参数无效。 |
|
傳遞給函數的一或多個參數不正確。 |
|
พารามิเตอร์อย่างน้อยหนึ่งตัวที่ส่งผ่านไปยังฟังก์ชันไม่ถูกต้อง |
|
Niektoré parametre odoslané funkcii boli neplatné. |
|
İşleve geçirilen bir veya daha fazla parametre geçersizdi. |
|
함수에 전달된 하나 이상의 매개 변수가 잘못되었습니다. |
|
Um ou vários parâmetros transmitidos à função eram inválidos. |
|
Функції передано один або більше хибних параметрів. |
|
関数に渡されたパラメータの 1 つ以上が無効です。 |
|
Unul sau mai mulți parametri transferați funcției sunt nevalizi. |
|
Co najmniej jeden parametr przekazany do funkcji był nieprawidłowy. |
|
En eller flere av parameterne som ble sendt til funksjonen, var ugyldig. |
|
Üks või mitu funktsioonile edastatud parameetrit olid sobimatud. |
|
A függvénynek átadott egy vagy több paraméter érvénytelen volt. |
|
Au moins un des paramètres transmis à la fonction n'était pas valide. |
|
Um ou mais dos parâmetros passados à função eram inválidos. |
|
Viens vai vairāki funkcijai nodotie parametri nebija derīgi. |
|
Por lo menos uno de los parámetros transmitidos a la función no es válido. |
|
Neki od parametara proslijeđenih funkciji nisu valjani. |
|
Vienas ar daugiau parametrų, perduotų funkcijai, neleistini. |
|
Mindestens ein an die Funktion übergebener Parameter war falsch. |
|
Eén of meer parameters die zijn doorgegeven aan de functie, zijn ongeldig. |
|
Nejméně jeden parametr předaný funkci je neplatný. |
|
אחד או יותר מהפרמטרים שהועברו לפונקציה היו לא חוקיים. |
|
Yksi tai useampi toimintoon siirretty parametri ei kelpaa. |
|
Един или повече от параметрите, предадени на тази функция, са невалидни. |
|
Μία ή περισσότερες παράμετροι που διαβιβάστηκαν στη λειτουργία δεν ήταν έγκυρες. |
|
معلمة أو أكثر من المعلمات التي تم تمريرها للوظيفة غير صحيحة. |
|
En eller flere af de parametre, der blev givet til funktionen, er ugyldige. |
|
Uno o più parametri non validi passati alla funzione. |
|
Smernice za klijenta ne dozvoljavaju delegiranje akreditiva na ciljani server. |
|
Pravilnik odjemalca ne omogoča pooblaščanja s poverilnico za ciljni strežnik. |
|
Клиентской политикой запрещено делегирование прав целевому серверу по учетным данным. |
|
Klientprincipen tillåter inte att autentiseringsuppgifter delegeras till målservern. |
|
客户端策略不允许向目标服务器委派凭据。 |
|
用戶端原則不允許認證委派至目標伺服器。 |
|
นโยบายไคลเอ็นต์ไม่อนุญาตให้มีการมอบหมายข้อมูลประจำตัวที่เซิร์ฟเวอร์เป้าหมาย |
|
Politika klienta nepovoľuje delegovanie poverení na cieľový server. |
|
İstemci ilkesi, hedef sunucunun kimlik bilgileri temsilcisi seçilmesine izin vermiyor. |
|
클라이언트 정책이 대상 서버에 자격 증명을 위임하는 것을 허용하지 않습니다. |
|
A política do cliente não permite a delegação de credenciais para o servidor de destino. |
|
Політика клієнтів не дозволяє делегування облікових даних до цільового сервера. |
|
クライアント ポリシーで、ターゲット サーバーへの資格情報の委任が許可されていません。 |
|
Politica clientului nu permite delegarea de acreditări către serverul țintă. |
|
Zasady klienta nie zezwalają na delegowanie poświadczeń do serwera docelowego. |
|
Klientpolicyen tillater ikke legitimasjonsdelegering til målserveren. |
|
Kliendipoliitika ei luba mandaadi volitamist sihtserverile. |
|
Az ügyfélházirend nem engedélyezi a hitelesítő adatok delegálását a célkiszolgálóra. |
|
La stratégie du client n'autorise pas la délégation des informations d'identification au serveur cible. |
|
A diretiva de cliente não permite a delegação de credencial para o servidor de destino. |
|
Klientu politika neļauj akreditācijas datu deleģēšanu uz mērķserveri. |
|
La directiva de cliente no permite la delegación de credenciales al servidor de destino. |
|
Pravila za klijente ne dopuštaju delegiranje vjerodajnica na ciljani poslužitelj. |
|
Kliento strategija neleidžia, kad kredencialų pavedimas būtų atliktas į paskirties serverį. |
|
Die Clientrichtlinie lässt die Delegierung der Anmeldeinformationen an den Zielserver nicht zu. |
|
De overdracht van referenties naar de doelserver is niet toegestaan. |
|
Zásada klienta neumožňuje delegovat pověření cílovému serveru. |
|
מדיניות הלקוח אינה מתירה הקצאת אישורים לשרת היעד. |
|
Asiakaskäytäntö ei salli tunnistetietojen delegointia kohdepalvelimelle. |
|
Правилата за клиентите не разрешават делегиране на идентификационните данни на целеви сървъри. |
|
Η πολιτική υπολογιστή-πελάτη δεν επιτρέπει ανάθεση διαπιστευτηρίων στο διακομιστή προορισμού. |
|
لا يعتمد نهج المستخدم تفويض بيانات الاعتماد للخادم الهدف. |
|
Klientpolitikken tillader ikke bemyndigelse af legitimationsoplysninger til destinationsserveren. |
|
I criteri del client non consentono la delega delle credenziali al server di destinazione. |
|
Smernice za klijenta ne dozvoljavaju delegiranje akreditiva na ciljani server koji ima samo NLTM proveru identiteta. |
|
Pravilnik odjemalca ne omogoča pooblastila s poverilnico za ciljni strežnik, ki ima le preverjanje pristnosti NLTM. |
|
Клиентской политикой запрещено делегирование прав целевому серверу по учетным данным с проверкой подлинности только NLTM. |
|
Klientprincipen tillåter inte att autentiseringsuppgifter delegeras till målservern med enbart NLTM-autentisering. |
|
客户端策略不允许向使用 NLTM 唯一身份验证的目标服务器委派凭据。 |
|
用戶端原則不允許認證委派至目標伺服器 (當使用僅 NLTM 驗證時)。 |
|
นโยบายไคลเอ็นต์ไม่อนุญาตให้มีการมอบหมายข้อมูลประจำตัวที่เซิร์ฟเวอร์เป้าหมายโดยมีเพียงการรับรองความถูกต้อง NLTM เท่านั้น |
|
Politika klienta nepovoľuje delegovanie poverení na cieľový server s overovaním NLTM. |
|
İstemci ilkesi, yalnızca NLTM kimlik doğrulaması yapan hedef sunucunun kimlik bilgileri temsilcisi seçilmesine izin vermiyor. |
|
클라이언트 정책이 NLTM 전용 인증을 사용하여 대상 서버에 자격 증명을 위임하는 것을 허용하지 않습니다. |
|
A política do cliente não permite a delegação de credenciais para o servidor de destino com autenticação apenas NLTM. |
|
Політика клієнта не дозволяє делегування облікових даних до цільового сервера, що використовує тільки NLTM-автентифікацію. |
|
クライアント ポリシーで、NLTM 認証のみを使用したターゲット サーバーへの資格情報の委任が許可されていません。 |
|
Politica clientului nu permite delegare de acreditări către server țintă doar cu autentificare NLTM. |
|
Zasady klienta nie zezwalają na delegowanie poświadczeń do serwera docelowego z uwierzytelnianiem tylko NLTM. |
|
Klientpolicyen tillater ikke legitimasjonsdelegering til målserveren med bare NLTM-godkjenning. |
|
Kliendipoliitika ei luba mandaadi volitamist ainult NLTM-i autentimisega sihtserverile. |
|
Az ügyfélházirend nem engedélyezi a hitelesítő adatok delegálását a célkiszolgálóra csak NLTM alapú hitelesítés esetén. |
|
La stratégie du client n'autorise pas la délégation des informations d'identification au serveur cible sur la seule présentation de l'authentification NLTM. |
|
A diretiva de cliente não permite a delegação de credencial para o servidor de destino apenas com a autenticação NLTM. |
|
Klientu politika neļauj akreditācijas datu deleģēšanu uz mērķserveri tikai ar NLTM autentifikāciju. |
|
La directiva de cliente no permite la delegación de credenciales al servidor de destino con autenticación de sólo NLTM. |
|
Pravila za klijent ne dopuštaju delegiranje vjerodajnica na ciljani poslužitelj koji ima samo NLTM provjeru autentičnosti. |
|
Kliento strategija neleidžia, kad kredencialų pavedimas būtų atliktas į paskirties serverį su tik NLTM autentifikavimu. |
|
Die Clientrichtlinie lässt die Delegierung der Anmeldeinformationen an den Zielserver nicht zu, wenn ausschließlich NLTM-Authentifizierung verwendet wird. |
|
De overdracht van referenties naar de doelserver met alleen NTLM-verificatie is niet toegestaan. |
|
Zásada klienta neumožňuje delegovat pověření cílovému serveru pouze s ověřením NLTM. |
|
מדיניות הלקוח אינה מתירה הקצאת אישורים לשרת היעד עם אימות של NLTM בלבד. |
|
Asiakaskäytäntö ei salli tunnistetietojen delegointia kohdepalvelimelle, kun käytössä on vain NLTM-todennus. |
|
Правилата за клиентите не разрешават делегиране на идентификационните данни на целеви сървъри само с NLTM удостоверяване. |
|
Η πολιτική υπολογιστή-πελάτη δεν επιτρέπει ανάθεση διαπιστευτηρίων στο διακομιστή προορισμού με έλεγχο ταυτότητας μόνο NLTM. |
|
لا يعتمد نهج المستخدم تفويض بيانات الاعتماد لخادم هدف ذي مصادقة NLTM فقط. |
|
Klientpolitikken tillader ikke bemyndigelse af legitimationsoplysninger til destinationsserveren med kun NLTM-godkendelse. |
|
I criteri del client non consentono la delega delle credenziali al server di destinazione con sola autenticazione NTLM. |
|
Došlo je do greške prilikom izvođenja operacije na šifrovanoj poruci. |
|
Med izvajanjem operacije na kriptografskem sporočilu je prišlo do napake. |
|
Ошибка при обработке криптографического сообщения. |
|
Ett fel inträffade när en åtgärd utfördes på ett kryptografiskt meddelande. |
|
在进行加密消息操作时出错。 |
|
進行訊息的密碼編譯操作時遇到錯誤。 |
|
มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังดำเนินการบนข้อความที่เข้ารหัสลับ |
|
Pri vykonávaní operácie s kryptografickou správou sa vyskytla chyba. |
|
Bir şifreleme iletisinde bir işlem gerçekleştirilirken bir hata oluştu. |
|
암호화된 메시지 작업을 하는 동안 오류가 발생했습니다. |
|
Um erro foi encontrado ao executar a operação numa mensagem encriptada. |
|
Сталася помилка під час виконання операції з криптографічним повідомленням. |
|
暗号メッセージの操作を実行中にエラーが発生しました。 |
|
Eroare în timpul executării unei operațiuni pe un mesaj criptografic. |
|
Wystąpił błąd podczas przeprowadzania operacji na zaszyfrowanej wiadomości. |
|
Det oppstod en feil under utføring av en operasjon på en kryptografisk melding. |
|
Krüptograafia sõnumi kallal toimingu sooritamise ajal ilmnes tõrge. |
|
Hiba történt egy titkosított üzeneten végzett művelet közben. |
|
Une erreur s'est produite lors d'une opération sur un message chiffré. |
|
Erro ao executar uma operação em uma mensagem de criptografia. |
|
Veicot darbību ar šifrēto ziņojumu, radās kļūda. |
|
Error al realizar una operación en un mensaje cifrado |
|
Došlo je do pogreške prilikom izvršavanja operacije na šifriranoj poruci. |
|
Atliekant operaciją kriptografiniame pranešime, įvyko klaida. |
|
Während eines Vorgangs im Zusammenhang mit einer kryptografischen Meldung ist ein Fehler aufgetreten. |
|
Er is een fout opgetreden bij de bewerking van een cryptografisch bericht. |
|
Při provádění operace s kryptografickou zprávou došlo k chybě. |
|
אירעה שגיאה בעת ביצוע פעולה בהודעת הצפנה. |
|
Virhe suoritettaessa toimintoa salatussa viestissä. |
|
Възникна грешка при изпълнение на операция върху шифровано съобщение. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα, κατά την εκτέλεση λειτουργίας σε κρυπτογραφημένο μήνυμα. |
|
حدث خطأ أثناء إجراء عملية على رسالة تشفير. |
|
Der opstod en fejl under udførelse af en handling på en kryptografisk meddelelse. |
|
Errore durante un'operazione relativa su un messaggio crittografato. |
|
Nepoznat algoritam šifrovanja. |
|
Neznan kriptografski algoritem. |
|
Неизвестный криптографический алгоритм. |
|
Okänd kryptografisk algoritm. |
|
未知的加密算法。 |
|
不明的密碼編譯演算法。 |
|
อัลกอริทึมการเข้ารหัสลับที่ไม่รู้จัก |
|
Neznámy kryptografický algoritmus. |
|
Bilinmeyen şifreleme algoritması. |
|
알 수 없는 암호화 알고리즘입니다. |
|
O algoritmo de encriptação é desconhecido. |
|
Невідомий криптографічний алгоритм. |
|
暗号アルゴリズムが不明です。 |
|
Algoritm criptografic necunoscut. |
|
Nieznany algorytm kryptograficzny. |
|
Ukjent kryptografisk algoritme. |
|
Tundmatu krüptograafiline algoritm. |
|
Ismeretlen titkosítási algoritmus. |
|
Algorithme de chiffrement inconnu. |
|
O algoritmo de criptografia é desconhecido. |
|
Nezināms šifrēšanas algoritms. |
|
Algoritmo de cifrado desconocido |
|
Nepoznat šifrirni algoritam. |
|
Nežinomas kriptografinis algoritmas. |
|
Unbekannter Kryptografiealgorithmus. |
|
Het cryptografische algoritme is onbekend. |
|
Kryptografický algoritmus je neznámý. |
|
אלגוריתם הצפנה לא מוכר. |
|
Tuntematon salausalgoritmi. |
|
Неизвестен алгоритъм за шифроване. |
|
Άγνωστος αλγόριθμος κρυπτογράφησης. |
|
خوارزمية تشفير غير معروفة. |
|
Ukendt kryptografisk algoritme. |
|
Algoritmo di crittografia sconosciuto. |
|
Identifikator objekta je loše oblikovan. |
|
Identifikator predmeta je slabo oblikovan. |
|
Идентификатор объекта имеет неправильный формат. |
|
Objektidentifieraren är felaktigt formaterad. |
|
对象标识符格式不对。 |
|
物件識別元格式錯誤。 |
|
ตัวระบุวัตถุถูกจัดรูปแบบได้ไม่ดี |
|
Identifikátor objektu je chybne naformátovaný. |
|
Nesne tanımlayıcısı hatalı biçimlendirilmiş. |
|
개체 식별자가 잘못 포맷되어 있습니다. |
|
O identificador do objecto tem formatação incorrecta. |
|
Ідентифікатор об’єкта має хибний формат. |
|
オブジェクト識別子の形式が不完全です。 |
|
Identificatul obiectului este formatat inadecvat. |
|
Identyfikator obiektu jest błędnie sformatowany. |
|
Objektidentifikatoren er dårlig formatert. |
|
Objekti identifikaator on vaevaliselt vormindatud. |
|
Az objektumazonosító rosszul van formázva. |
|
L'identificateur de l'objet est incorrectement formaté. |
|
O identificador do objeto está formatado insatisfatoriamente. |
|
Objekta identifikators ir slikti formatēts. |
|
Formato insuficiente del identificador de objeto. |
|
Identifikator objekta loše je oblikovan. |
|
Objekto identifikatorius blogai suformatuotas. |
|
Der Objektbezeichner ist falsch formatiert. |
|
De object-id heeft een onjuiste indeling. |
|
Identifikátor objektu je chybně naformátován. |
|
מזהה האובייקט הוא בעל תבנית שגויה. |
|
Objektitunnisteen muotoilu ei kelpaa. |
|
Идентификаторът на обекта е неправилно форматиран. |
|
Το αναγνωριστικό αντικειμένου δεν έχει διαμορφωθεί σωστά. |
|
معرف الكائن منسق بشكل غير جيد. |
|
Objekt-id'et er forkert formateret. |
|
Il formato dell'identificatore di oggetto non è valido. |
|
Nevažeći tip šifrovane poruke. |
|
Neveljavna vrsta kriptografskega sporočila. |
|
Ogiltig kryptografisk meddelandetyp. |
|
无效的加密消息类型。 |
|
密碼編譯訊息類型不正確。 |
|
ชนิดของข้อความที่เข้ารหัสลับไม่ถูกต้อง |
|
Neplatný typ kryptografickej správy. |
|
Недопустимый тип криптографического сообщения. |
|
Geçersiz şifreleme iletisi türü. |
|
잘못된 암호화 메시지 종류입니다. |
|
Tipo de mensagem criptográfica inválida. |
|
Хибний тип криптографічного повідомлення. |
|
暗号メッセージの種類が無効です。 |
|
Tip de mesaj criptografic nevalid. |
|
Nieprawidłowy typ wiadomości kryptograficznej. |
|
Ugyldig kryptografisk meldingstype. |
|
Sobimatu krüptograafilise sõnumi tüüp. |
|
A titkosított üzenet típusa érvénytelen. |
|
Type de message chiffré non valide. |
|
O tipo de mensagem de criptografia é inválido. |
|
Nederīgs šifrētā ziņojuma tips. |
|
Tipo de mensaje cifrado no válido. |
|
Vrsta šifrirane poruke nije valjana. |
|
Netinkamas kriptografinio pranešimo tipas. |
|
Der Typ der kryptografischen Meldung ist ungültig. |
|
Het type cryptografisch bericht is ongeldig. |
|
Typ kryptografické zprávy je neplatný. |
|
סוג הודעת הצפנה לא חוקי. |
|
Salatun viestin laji ei kelpaa. |
|
Невалиден тип на шифровано съобщение. |
|
Ο τύπος του μηνύματος κρυπτογράφησης δεν είναι έγκυρος. |
|
نوع رسالة تشفير غير صحيح. |
|
Ugyldig kryptografisk meddelelsestype. |
|
Il tipo di messaggio crittografato non è valido. |
|
Neočekivano kodiranje šifrovane poruke. |
|
Nepričakovano kodiranje kriptografskega sporočila. |
|
Непредусмотренное шифрование криптографического сообщения. |
|
Oväntad kodning av kryptografiskt meddelande. |
|
异常的加密消息编码。 |
|
密碼編譯訊息編碼不正確。 |
|
การเข้ารหัสข้อความที่เข้ารหัสลับที่ไม่คาดคิด |
|
Neočakávané kódovanie kryptografickej správy. |
|
Beklenmeyen şifreleme iletisi kodlama. |
|
예기치 않은 암호화 메시지 인코딩입니다. |
|
Codificação inesperada de mensagem criptográfica. |
|
Неочікуване кодування криптографічного повідомлення. |
|
予期しない暗号メッセージのエンコードです。 |
|
Codificare neașteptată de mesaj criptografic. |
|
Nieoczekiwane kodowanie zaszyfrowanej wiadomości. |
|
Uventet kryptografisk meldingskoding. |
|
Tundmatu krüptograafilise sõnumi kodeerimine. |
|
Váratlan titkosítottüzenet-kódolás. |
|
Méthode de codage du message inattendue. |
|
A mensagem de criptografia não está codificada conforme esperado. |
|
Neparedzēts šifrētā ziņojuma kodējums. |
|
Codificación inesperada del mensaje cifrado. |
|
Neočekivano kodiranje šifrirane poruke. |
|
Netikėtas kriptografinio pranešimo šifravimas. |
|
Die Codierung der kryptografischen Meldung entspricht nicht den Erwartungen. |
|
Het cryptografisch bericht is niet gecodeerd als verwacht. |
|
Kryptografická zpráva není zakódována podle očekávání. |
|
Odottamaton salatun viestin koodaus. |
|
Неочаквано кодиране на шифровано съобщение. |
|
קידוד הודעת הצפנה לא צפוי. |
|
Μη αναμενόμενη κωδικοποίηση μηνύματος κρυπτογράφησης. |
|
ترميز غير متوقع لرسالة التشفير. |
|
Uventet kodning af en kryptografisk meddelelse. |
|
Codifica imprevista del messaggio crittografato. |