 |
Datoteka nije prošla proveru naznaka. |
 |
Datoteka ni prestala preskusa namigov. |
 |
Файл не прошел проверку перенаправлений (hints). |
 |
Filen klarade inte hints-kontrollen. |
 |
文件没有通过提示检查。 |
 |
檔案沒通過提示檢查。 |
 |
แฟ้มไม่ผ่านการตรวจสอบคำแนะนำ |
 |
Súbor nevyhovel pri kontrole tipov. |
 |
Dosya ipucu denetimini geçmedi. |
 |
파일이 힌트 검사를 실패했습니다. |
 |
O ficheiro não passou na verificação de sugestões. |
 |
Файл не пройшов перевірку підказками. |
 |
このファイルはヒント チェックをパスしませんでした。 |
 |
Fișierul nu a trecut de verificarea sugestiilor. |
 |
Plik nie przeszedł pozytywnie testu wskazówek. |
 |
Filen bestod ikke tipskontrollen. |
 |
Fail ei läbinud vihjete kontrolli. |
 |
A fájl nem teljesítette az utalási ellenőrzést. |
 |
Le fichier n'a pas réussi les vérifications d'indications. |
 |
O arquivo não passou na verificação de dicas. |
 |
Fails neizturēja ieteikumu pārbaudi. |
 |
El archivo no superó la comprobación de sugerencias. |
 |
Datoteka nije prošla provjeru podsjetnika. |
 |
Failas neperdavė užuominų tikrinimo. |
 |
Bei der Hinweisüberprüfung in der Tabelle wurden Fehler gefunden. |
 |
Het bestand heeft de hintscontrole niet doorstaan. |
 |
Soubor nevyhověl kontrole rad. |
 |
הקובץ לא עבר את בדיקת הרמזים. |
 |
Tiedosto ei läpäissyt vihjetarkistusta. |
 |
Този файл не издържа проверката за съвети. |
 |
Το αρχείο δεν πέτυχε στον έλεγχο υποδείξεων. |
 |
لم يقم الملف باجتياز مرحلة التحقق من التلميحات. |
 |
Filen gennemførte ikke tipkontrollen. |
 |
Il file non ha superato la verifica suggerimenti. |
 |
Datoteka nije tipa OpenType. |
 |
Datoteka ni datoteka OpenType. |
 |
Файл не является файлом OpenType. |
 |
Filen är inte en OpenType-fil. |
 |
文件不是 OpenType 文件。 |
 |
這檔案不是 OpenType 檔案。 |
 |
แฟ้มดังกล่าวไม่ใช่แฟ้ม OpenType |
 |
Súbor nie je typu Open Type. |
 |
Dosya bir OpenType dosyası değil. |
 |
OpenType 종류의 파일이 아닙니다. |
 |
O ficheiro não é um ficheiro OpenType. |
 |
Файл не є файлом OpenType. |
 |
OpenType ファイルではありません。 |
 |
Fișierul nu este un fișier OpenType. |
 |
Plik nie jest plikiem OpenType. |
 |
Filen er ikke en OpenType-fil. |
 |
Fail pole OpenType-fail. |
 |
A fájl nem OpenType fájl. |
 |
Le fichier n'est pas un fichier OpenType. |
 |
O arquivo não é OpenType. |
 |
Fails nav OpenType fails. |
 |
El archivo no es un archivo OpenType. |
 |
Ova datoteka nije OpenType datoteka. |
 |
Failas nėra „OpenType“ failas. |
 |
Die Datei kann nicht geöffnet werden. |
 |
Het bestand is geen OpenType-bestand. |
 |
Nejedná se o soubor typu OpenType. |
 |
הקובץ אינו קובץ OpenType. |
 |
Tiedosto ei ole OpenType-tiedosto. |
 |
Този файл не е OpenType файл. |
 |
Το αρχείο δεν είναι ένα αρχείο τύπου OpenType. |
 |
الملف ليس ملف OpenType. |
 |
Filen er ikke en OpenType-fil. |
 |
Il file non è un file OpenType. |
 |
Nije uspela operacija datoteke (otvaranje, mapiranje, čitanje, zapisivanje). |
 |
Datotečna operacija ni uspela (odpiranje, preslikava, branje, pisanje). |
 |
Ошибка операции над файлом (открыть, сопоставить, читать, записать). |
 |
Det gick inte att utföra en filåtgärd (öppna, mappa, läsa, skriva). |
 |
文件操作失败(打开、映射、读取、写入)。 |
 |
檔案操作失敗 (開啟、對應、讀取,寫入)。 |
 |
การดำเนินการด้านแฟ้มล้มเหลว (เปิด แมป อ่าน เขียน) |
 |
Operácia so súborom (otvorenie, priradenie, čítanie alebo zápis) zlyhala. |
 |
Bir dosya işleminde başarısız olundu (aç, eşleştir, oku, yaz). |
 |
파일 작동(열기, 매핑, 읽기, 쓰기)을 실패했습니다. |
 |
Falhou uma operação de ficheiros (abertura, mapeamento, leitura, escrita). |
 |
Помилка операції над файлом (відкрити, зіставити, читати, записати). |
 |
ファイル操作に失敗しました (開く、マップする、読み取る、書き込む)。 |
 |
Operațiune de fișier nereușită (deschidere, mapare, citire, scriere). |
 |
Błąd podczas operacji na pliku (otwieranie, mapowanie, odczytywanie, zapisywanie). |
 |
Mislyktes med en filoperasjon (åpne, tilordne, lese, skrive). |
 |
Failitoiming nurjus (avamine, kaardistamine, lugemine, kirjutamine). |
 |
Hiba a fájlművelet során (megnyitás, leképezés, olvasás, írás). |
 |
Échec lors d'une opération sur un fichier (ouverture, assignation, lecture, écriture). |
 |
Falha em uma operação de arquivo (abertura, mapeamento, leitura, gravação). |
 |
Neizdevās faila darbība (atvērt, kartēt, lasīt, rakstīt). |
 |
Error en una operación de archivo (apertura, asignación, lectura o escritura). |
 |
Operacija s datotekom nije uspjela (otvaranje, preslikavanje, čitanje, pisanje). |
 |
Nepavyko operacija faile (atidaryti, susieti, skaityti, rašyti). |
 |
Fehler bei einem Dateivorgang (Öffnen, Zuordnen, Lesen oder Schreiben). |
 |
Bestandsbewerking (openen, toewijzen, lezen, schrijven) is mislukt. |
 |
Operace se souborem (otevření, mapování, čtení nebo zápis) se nezdařila. |
 |
אירע כשל בפעולת קובץ (פתיחה, מיפוי, קריאה, כתיבה). |
 |
Tiedostotoiminto (avaaminen, yhdistäminen, lukeminen tai kirjoittaminen) epäonnistui. |
 |
Неуспешна файлова операция (отваряне, нанасяне, четене, запис). |
 |
Αποτυχία σε λειτουργία αρχείου (άνοιγμα, αντιστοίχηση, ανάγνωση, εγγραφή). |
 |
فشل عملية ملف (فتح، تعيين، قراءة، كتابة). |
 |
En filhandling mislykkedes (af typen Åbn, Tilknyt, Læs, Skriv). |
 |
Errore di operazione file (apertura, mapping, lettura, scrittura). |
 |
Poziv funkciji „CryptoAPI” nije uspeo. |
 |
Klic funkcije CryptoAPI ni uspel. |
 |
Ошибка вызова функции CryptoAPI. |
 |
Det gick inte att göra ett anrop till en CryptoAPI-funktion. |
 |
CryptoAPI 函数调用没有成功。 |
 |
呼叫 CryptoAPI 函數失敗。 |
 |
การเรียกใช้ฟังก์ชัน CryptoAPI ล้มเหลว |
 |
Volanie funkcie rozhrania CryptoAPI zlyhalo. |
 |
Bir CryptoAPI işlevine bir çağrı başarısız oldu. |
 |
CryptoAPI 함수를 호출하지 못했습니다. |
 |
A chamada a uma função CryptoAPI falhou. |
 |
Помилка виклику функції CryptoAPI. |
 |
CryptoAPI 関数の呼び出しに失敗しました。 |
 |
Un apel către funcția CryptoAPI nu a reușit. |
 |
Niepowodzenie wywołania funkcji CryptoAPI. |
 |
et kall til en CryptoAPI-funksjon mislyktes. |
 |
CryptoAPI funktsiooni kutse nurjus. |
 |
A CryptoAPI valamelyik függvényének hívása nem sikerült. |
 |
Échec d'un appel à une fonction CryptoAPI. |
 |
Uma chamada a uma função CryptoAPI falhou. |
 |
CryptoAPI funkcijas izsaukums neizdevās. |
 |
Error en una llamada a la función CryptoAPI. |
 |
Poziv funkcije CryptoAPI nije uspio. |
 |
Nepavyko iškviesti CryptoAPI. |
 |
Ein Aufruf einer CryptoAPI-Funktion ist fehlgeschlagen. |
 |
Een aanroep naar een CryptoAPI-functie is mislukt. |
 |
Volání funkce rozhraní CryptoAPI se nezdařilo. |
 |
קריאה לפונקציה CryptoAPI נכשלה. |
 |
CryptoAPI-funktion kutsu epäonnistui. |
 |
Неуспешно извикване на функция CryptoAPI. |
 |
Απέτυχε η κλήση λειτουργίας CryptoAPI. |
 |
فشل استدعاء دالة CryptoAPI. |
 |
Et opkald til en CryptoAPI-funktion mislykkedes. |
 |
Chiamata di funzione CryptoAPI non riuscita. |
 |
U datoteci postoji neispravan broj verzije. |
 |
V datoteki je slaba številka različice. |
 |
Неверный номер версии файла . |
 |
Det finns ett ogiltigt versionsnummer i filen. |
 |
文件中有一个错误的版本号。 |
 |
檔案內有錯誤的版本號碼。 |
 |
มีเลขรุ่นที่ไม่ถูกต้องในแฟ้ม |
 |
Súbor obsahuje chybné číslo verzie. |
 |
Dosyada hatalı bir sürüm numarası var. |
 |
파일에 잘못된 버전 번호가 있습니다. |
 |
Existem um número de versão incorrecto no ficheiro. |
 |
Неправильний номер версії файлу. |
 |
ファイルに間違ったバージョン番号があります。 |
 |
În fișier există un număr de versiune greșit. |
 |
W pliku występuje zły numer wersji. |
 |
Det er et ugyldig versjonsnummer i filen. |
 |
Failis on halb versiooni number. |
 |
A fájl hibás verziószámot tartalmaz. |
 |
Un numéro de version est erroné dans le fichier. |
 |
Há um número de versão incorreto no arquivo. |
 |
Failā ir nepareizs versijas numurs. |
 |
Hay un número de versión incorrecto en el archivo. |
 |
U datoteci je krivi broj verzije. |
 |
Faile neteisingas versijos numeris. |
 |
In der Datei befindet sich eine ungültige Versionsnummer. |
 |
Bestand heeft ongeldig versienummer. |
 |
Soubor obsahuje chybné číslo verze. |
 |
קיים מספר גירסה שגוי בקובץ. |
 |
Tiedoston versionumero ei kelpaa. |
 |
Файлът съдържа неправилен номер на версия. |
 |
Υπάρχει εσφαλμένος αριθμός έκδοσης στο αρχείο. |
 |
يوجد رقم إصدار غير صحيح في الملف. |
 |
Der er et forkert versionsnummer i filen. |
 |
Numero di versione scorretto nel file. |
 |
Struktura DSIG tabele je netačna. |
 |
Zgradba tabele DSIG je napačna. |
 |
Неверная структура таблицы DSIG. |
 |
DSIG-tabellen har en felaktig struktur. |
 |
DSIG 表格的结构不正确。 |
 |
DSIG 表格的結構不正確。 |
 |
โครงสร้างของตาราง DSIG ไม่ถูกต้อง |
 |
Štruktúra tabuľky DSIG je nesprávna. |
 |
DSIG tablosunun yapısı doğru değil. |
 |
DSIG 테이블의 구조가 틀립니다. |
 |
A estrutura da tabela DSIG está incorrecta. |
 |
Неправильна структура таблиці DSIG. |
 |
DSIG テーブルの構造が間違っています。 |
 |
Structura tabelului DSIG este incorectă. |
 |
Struktura tabeli DSIG jest niepoprawna. |
 |
Strukturen for DSIG-tabellen er ikke riktig. |
 |
DSIG tabeli struktuur on vale. |
 |
A DSIG táblázat szerkezete helytelen. |
 |
La structure de la table DSIG est incorrecte. |
 |
A estrutura da tabela DSIG está incorreta. |
 |
DSIG tabulas struktūra ir nepareiza. |
 |
La estructura de la tabla DSIG es incorrecta. |
 |
Struktura DSIG tablice nije ispravna. |
 |
DSIG lentelės struktūra neteisinga. |
 |
Die Struktur der DSIG-Tabelle ist falsch. |
 |
De structuur van de DSIG-tabel is incorrect. |
 |
Struktura tabulky DSIG je chybná. |
 |
המבנה של טבלת DSIG שגוי. |
 |
DSIG-taulukon rakenne on väärä. |
 |
Неправилна структура на DSIG таблицата. |
 |
Η δομή του πίνακα DSIG είναι εσφαλμένη. |
 |
بنية جدول DSIG غير صحيحة. |
 |
Strukturen i DSIG-tabellen er forkert. |
 |
Struttura della tabella DSIG scorretta. |
 |
Nije uspela provera u delimično konstantnoj tabeli. |
 |
V tabeli, ki jo deloma sestavljajo konstante, preskus ni uspel. |
 |
Найдена ошибка при проверке частично неизменной таблицы. |
 |
En kontroll misslyckades i en delvis konstant tabell. |
 |
对部分固定表格的检查没有成功。 |
 |
部份常數表格中有一個檢查失敗。 |
 |
การตรวจสอบล้มเหลวในตารางคงที่บางส่วน |
 |
Kontrola zlyhala v čiastočne konštantnej tabuľke. |
 |
Kısmen sabit tablosunda bir denetim başarısız oldu. |
 |
일부 고정 테이블이 검사를 실패했습니다. |
 |
Falhou a verificação numa tabela parcialmente constante. |
 |
Помилка під час перевірки частково постійної таблиці. |
 |
部分的に一定のテーブルでチェックに失敗しました。 |
 |
Verificare nereușită într-un tabel parțial constant. |
 |
Niepowodzenie operacji sprawdzania częściowo stałej tabeli. |
 |
En kontroll mislyktes i en delvis konstant tabell. |
 |
Osaliselt konstantse faili kontrollimine nurjus. |
 |
Nem sikerült ellenőrizni egy részlegesen konstans táblázatot. |
 |
Une vérification a échoué dans une table partiellement constante. |
 |
Uma verificação falhou em uma tabela parcialmente constante. |
 |
Pārbaude neizdevās daļēji nemainīgā tabulā. |
 |
Error en la comprobación de un tabla parcial de constantes. |
 |
Provjera tablice koja djelomično sadrži konstante nije uspjela. |
 |
Tikrinimas iš dalies pastovioje lentelėje nepavyko. |
 |
Eine Überprüfung in einer teilweise konstanten Tabelle ist fehlgeschlagen. |
 |
Een controle is mislukt in een gedeeltelijk constante tabel. |
 |
Částečně konstantní tabulka nevyhověla kontrole. |
 |
נכשלה בדיקה בטבלה רציפה באופן חלקי. |
 |
Tarkistus osittain vakioarvoisessa taulukossa epäonnistui. |
 |
Неуспешна проверка на частично константна таблица. |
 |
Δεν ήταν δυνατός ο έλεγχος σε επί μέρους σταθερά πίνακα. |
 |
فشل التحقق في جدول ثابت جزئياً. |
 |
En kontrol mislykkedes i en delvist konstant tabel. |
 |
Verifica non riuscita in una tabella parzialmente costante. |
 |
Neka vrsta strukturalne greške. |
 |
Nekakšna napaka zgradbe. |
 |
Одна из структурных ошибок. |
 |
Ett strukturellt fel inträffade. |
 |
某种结构错误。 |
 |
某種結構錯誤。 |
 |
ข้อผิดพลาดด้านโครงสร้างบางประการ |
 |
Vyskytla sa štrukturálna chyba. |
 |
Yapısal bir hata. |
 |
구조 오류입니다. |
 |
Algum tipo de erro estrutural. |
 |
Одна із структурних помилок. |
 |
一種の構造型エラーです。 |
 |
Un anumit tip de eroare structurală. |
 |
Błąd typu strukturalnego. |
 |
En slags strukturell feil. |
 |
Mingi struktuuriline viga. |
 |
Valamilyen szerkezeti hiba. |
 |
Type d'erreur structurelle. |
 |
Erro estrutural. |
 |
Kaut kāda strukturāla kļūda. |
 |
Posible error de tipo estructural. |
 |
Neka vrst strukturne pogreške. |
 |
Struktūros klaida. |
 |
Ein Strukturfehler ist aufgetreten. |
 |
Een soort structurele fout. |
 |
Došlo ke strukturální chybě. |
 |
סוג כלשהו של שגיאת מבנה. |
 |
Rakennevirhe. |
 |
Вид структурна грешка. |
 |
Κάποιο σφάλμα δομής. |
 |
يوجد خطأ ما في البنية. |
 |
Der opstod en strukturfejl. |
 |
Errore nella struttura. |
 |
Traženi akreditiv zahteva potvrdu. |
 |
Zahtevana poverilnica zahteva potrdilo. |
 |
Требуется подтверждение запрошенных учетных данных. |
 |
Autentiseringsuppgifterna som begärdes måste bekräftas. |
 |
请求的凭据要求确认。 |
 |
要求的認證需要確認。 |
 |
ข้อมูลประจำตัวที่ร้องขอต้องการการยืนยัน |
 |
Požadované poverenie vyžaduje potvrdenie. |
 |
İstenen kimlik bilgileri onay gerektiriyor. |
 |
요청한 자격 증명을 확인해야 합니다. |
 |
A credencial pedida requer confirmação. |
 |
Запитані облікові дані вимагають підтвердження. |
 |
要求された資格情報は確認を必要とします。 |
 |
Acreditarea solicitată necesită confirmare. |
 |
Żądane poświadczenie wymaga potwierdzenia. |
 |
Den forespurte legitimasjonen krever bekreftelse. |
 |
Taotletud mandaat nõuab kinnitust. |
 |
A kért hitelesítő adatot meg kell erősíteni. |
 |
Les informations d'identification demandées nécessitent une confirmation. |
 |
A credencial solicitada requer confirmação. |
 |
Pieprasītajiem akreditācijas datiem ir nepieciešams apstiprinājums. |
 |
La credencial solicitada requiere confirmación. |
 |
Zatražena vjerodajnica traži potvrdu. |
 |
Pareikalautą kredencialą reikia patvirtinti. |
 |
Für die angeforderten Anmeldeinformationen ist eine Bestätigung erforderlich. |
 |
De aangevraagde referentie moet worden bevestigd. |
 |
Požadovaná pověření vyžadují potvrzení. |
 |
האישור המבוקש דורש אישור. |
 |
Pyydetty tunnistetieto edellyttää vahvistusta. |
 |
Исканите идентификационни данни изискват потвърждение. |
 |
Τα διαπιστευτήρια που ζητήθηκαν απαιτούν επιβεβαίωση. |
 |
تتطلب بيانات الاعتماد المطلوبة تأكيد. |
 |
De legitimationsoplysninger, der blev anmodet om, kræver bekræftelse. |
 |
È necessaria la conferma delle credenziali richieste. |
 |
Nepoznat jamac poverenja. |
 |
Neznan ponudnik zaupanja. |
 |
Неизвестный поставщик доверия. |
 |
Okänd modul för kontroll av förtroende. |
 |
未知的信任提供程序。 |
 |
不明的信任提供者。 |
 |
ผู้ให้บริการความน่าเชื่อถือที่ไม่รู้จัก |
 |
Neznámy dôveryhodný poskytovateľ. |
 |
Bilinmeyen güven sağlayıcısı. |
 |
알 수 없는 트러스트 공급자입니다. |
 |
Fornecedor de fidedignidade desconhecido. |
 |
Невідомий постачальник довіри. |
 |
信頼プロバイダが不明です。 |
 |
Furnizor de încredere necunoscut. |
 |
Nieznany dostawca zaufania. |
 |
Ukjent klareringstjeneste. |
 |
Tundmatu usaldusepakkuja. |
 |
Ismeretlen megbízhatóság-ellenőrző. |
 |
Fournisseur d'approbation inconnu. |
 |
Provedor de confiabilidade desconhecido. |
 |
Nezināms uzticamības nodrošinātājs. |
 |
Proveedor de confianza desconocido. |
 |
Nepoznat kontroler pouzdanosti. |
 |
Nežinomas patikimas teikėjas. |
 |
Unbekannter Vertrauensanbieter. |
 |
Onbekende vertrouwensrelatieprovider. |
 |
Zprostředkovatel důvěryhodnosti je neznámý. |
 |
ספק יחסי אמון לא מוכר. |
 |
Tuntematon luottamustoimittaja. |
 |
Неизвестен доставчик на достоверност. |
 |
Άγνωστη υπηρεσία παροχής σχέσης αξιοπιστίας. |
 |
موفر ثقة غير معروف. |
 |
Ukendt tillidsudbyder. |
 |
Provider attendibilità sconosciuto. |